msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

msgid "Website Maintenance Notice"
msgstr "Avviso di Manutenzione del Sito Web"

msgid "Our website is currently offline for essential updates. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding."
msgstr "Il nostro sito web è attualmente offline per aggiornamenti essenziali. Ci scusiamo per gli eventuali disagi e apprezziamo la vostra comprensione."

msgid "Thank you for your patience. Please check back shortly."
msgstr "Grazie per la vostra pazienza. Torna a controllare a breve."

msgid "Enable Maintenance Mode"
msgstr "Abilita la Modalità Manutenzione"

msgid "Are you sure you want to enable maintenance mode?"
msgstr "Sei sicuro di voler abilitare la modalità manutenzione?"

msgid "Are you sure you want to disable maintenance mode?"
msgstr "Sei sicuro di voler disabilitare la modalità manutenzione?"

msgid "Enter your custom HTML here..."
msgstr "Inserisci il tuo HTML personalizzato qui..."

msgid "Save Changes"
msgstr "Salva Modifiche"

msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Modalità Manutenzione"

msgid "Author: %1$s | Version: %2$s"
msgstr "Autore: %1$s | Versione: %2$s"