msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit Post Expire\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-19 22:13+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-19 22:13+0700\n"
"Last-Translator: Vladimir Garagulya <vladimir@shinephp.com>\n"
"Language-Team: shinephp.com <vlaldimir@shinephp.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../edit-post-expire.php:40
msgid "Edit Post Expire requires WordPress 2.8 or newer."
msgstr ""
"Для \"Автоблокировки редактирования статей\" требуется WordPress 2.8 и выше"

#: ../edit-post-expire.php:40 ../edit-post-expire.php:51
msgid "Please update!"
msgstr "Пожалуйста обновите!"

#: ../edit-post-expire.php:51
msgid "Edit Post Expire requires PHP 5.2.4 or newer."
msgstr ""
"Для \"Автоблокировки редактирования статей\" требуется PHP 5.2.4 и выше."

#: ../includes/class-edit-post-expire.php:61
msgid "Settings"
msgstr "Конфигурация"

#: ../includes/class-edit-post-expire.php:80
msgid "Edit Post Expire Settings"
msgstr "Автоблокировка редактирования статей - Опции"

#: ../includes/class-edit-post-expire.php:80
msgid "Edit Post Expire"
msgstr "Автоблокировка редактирования"

#: ../includes/settings.php:14
msgid "Edit Post Expire - Options"
msgstr "Автоблокировки редактирования статей - Опции"

#: ../includes/settings.php:22
msgid "Block post edit after:"
msgstr "Заблокировать редактирование после:"

#: ../includes/settings.php:23 ../includes/settings.php:27
msgid "minutes"
msgstr "минут"

#: ../includes/settings.php:26
msgid "Block Media items edit after:"
msgstr "Заблокировать редактирование Медиа-файлов после:"

#: ../includes/settings.php:32
msgid "Update"
msgstr "Сохранить"