# Translation of the WordPress plugin Edit Parent Comment ID 0.3-trunk by Sergey Biryukov.
# Copyright (C) 2010 Sergey Biryukov
# This file is distributed under the same license as the Edit Parent Comment ID package.
# Sergey Biryukov <sergeybiryukov.ru@gmail.com>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit Parent Comment ID 0.4-trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/edit-parent-comment-id\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-04 22:26:58+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-05 02:39+0400\n"
"Last-Translator: Sergey Biryukov <sergeybiryukov.ru@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sergey Biryukov <sergeybiryukov.ru@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: edit-parent-comment-id.php:13
msgid "Parent Comment ID"
msgstr "ID родительского комментария"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Edit Parent Comment ID"
msgstr "Edit Parent Comment ID"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://uplift.ru/projects/"
msgstr "http://uplift.ru/projects/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Adds parent comment ID meta box to a comment editing page. Use to make existing comments threaded."
msgstr "Позволяет изменить ID родительского комментария на странице редактирования."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Sergey Biryukov"
msgstr "Сергей Бирюков"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://sergeybiryukov.ru/"
msgstr "http://sergeybiryukov.ru/"