msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ecommerce by 10Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-26 18:12+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && n"
"%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\wamp\\www\\wordpress\\wp-content\\plugins"
"\\ecommerce-wd-full\n"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:13
#, fuzzy
msgid "Ecommerce by 10Web Filters"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:29
msgid ""
"This add-on is designed for advanced product filter and browsing. It will "
"display multiple filters, which will make it easier for the user to find the "
"relevant products."
msgstr ""
"Dieses Add-on ist für fortgeschrittene Produktfilter und Browsing "
"entwickelt. Es werden mehrere Filter angezeigt, die es dem Benutzer leichter "
"machen, die relevanten Produkte zu finden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:20
#, fuzzy
msgid "Ecommerce by 10Web Mini Cart"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:36
msgid ""
"This add-on is designed for displaying shopping cart information including "
"products and their details in widget area."
msgstr ""
"Dieses Add-on ist für die Darstellung von Einkaufswageninformationen "
"einschließlich Produkten und deren Details im Widget-Bereich bestimmt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:27
#, fuzzy
msgid "Ecommerce by 10Web Latest Products"
msgstr "E-Commerce-Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:29
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:43
msgid ""
"Latest products is a simple tool for displaying newly added items in widget "
"area."
msgstr ""
"Neueste Produkte sind ein einfaches Werkzeug für die Anzeige neu "
"hinzugefügter Artikel in Widget-Bereich."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:34
msgid "Ecommerce by 10Web Top Rated Products"
msgstr "E-Commerce WD Bestbewertete Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:50
msgid ""
"Top rated products is a simple tool for displaying top rated items in widget "
"area."
msgstr ""
"Die am besten bewerteten Produkte sind ein einfaches Tool für die Anzeige "
"der am besten bewerteten Elemente im Widget-Bereich."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:41
#, fuzzy
msgid "Ecommerce by 10Web Bestsellers"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:57
msgid ""
"Ecommerce by 10Web Bestsellers add-on is a simple tool for displaying bestsellers "
"in widget area."
msgstr ""
"E-Commerce WD Bestseller Add-on ist ein einfaches Tool für die Anzeige "
"Bestseller in Widget-Bereich."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:54
#, fuzzy
msgid "Ecommerce by 10Web Add-ons"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/addons/addons.php:87
msgid "GET THIS ADD ON"
msgstr "ERHALTEN SIE DIESE ADDIERUNG"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orderproducts.php:7
msgid "Item removed."
msgstr "Artikel entfernt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orderproducts.php:12
msgid "Item saved."
msgstr "Artikel gespeichert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:307
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:161
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:239
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:523
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:531
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedsuccess.php:23
msgid "Order details"
msgstr "Bestelldetails"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:91
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:313
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:144
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:159
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:237
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:214
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:216
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:826
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:843
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayshippingdata.php:84
msgid "Shipping data"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:314
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:324
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:107
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:220
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:109
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:222
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:83
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:318
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:349
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:226
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:241
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:10
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:25
msgid "First name"
msgstr "Vorname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:315
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:325
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:126
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:123
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:236
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:125
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:238
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:94
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:320
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:351
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:228
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:243
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:12
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:27
msgid "Last name"
msgstr "Nachname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:94
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:104
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:316
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:326
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:131
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:244
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:133
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:246
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:331
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:352
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:229
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:244
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:13
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:28
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:105
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:317
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:327
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:131
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:171
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:276
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:173
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:278
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:342
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:363
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:234
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:248
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:32
msgid "Address"
msgstr "Adress"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:106
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:318
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:328
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:130
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:163
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:268
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:165
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:270
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:117
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:97
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:341
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:362
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:233
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:247
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:31
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:97
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:107
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:319
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:329
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:129
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:155
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:260
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:157
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:262
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:109
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:88
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:340
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:361
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:232
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:246
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:30
msgid "State"
msgstr "Bundesland"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:108
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:320
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:330
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:135
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:179
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:284
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:181
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:286
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:89
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:99
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:346
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:364
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:238
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:249
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:33
msgid "Zip code"
msgstr "Postleitzahl"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:99
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:109
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:321
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:331
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:128
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:147
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:252
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:149
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:254
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:104
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:100
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:332
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:353
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:231
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:245
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:29
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:323
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:143
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:158
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:236
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayshippingdata.php:28
msgid "Billing data"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:110
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:332
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:133
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:187
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:189
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:344
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:236
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:20
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:111
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:333
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:134
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:195
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:197
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:345
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:237
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:21
msgid "Fax"
msgstr "Fax"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:334
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:354
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:139
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:141
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:124
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:330
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:230
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:14
msgid "Email"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:353
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:83
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/categories.php:184
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/countries.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/currencies.php:31
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/discounts.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/labels.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orderstatuses.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/parameters.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/payments.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/products.php:194
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/shippingmethods.php:108
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/tags.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/taxes.php:53
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/themes.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/users.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/explore.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/explore.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/explore.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/explore.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/explore.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:147
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/edit.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/explore.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/explore.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tmpl/edit.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tmpl/explore.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/explore.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:33
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:279
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:285
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:269
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/explore.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:123
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:272
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:318
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:349
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategories_barsearch.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:226
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:241
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturers_barsearch.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:10
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barsearch.php:39
msgid "Name"
msgstr "Name "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:355
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:125
msgid "Tel"
msgstr "Tel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:418
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/products.php:161
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:117
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:132
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:270
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:277
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:291
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:298
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:31
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:33
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:278
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:290
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:159
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:167
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:175
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:183
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:191
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:199
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:207
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:215
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:223
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:231
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:239
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:247
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:255
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:106
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:114
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:122
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:130
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:138
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:155
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:163
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:220
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/edit.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_apioptions.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:142
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:212
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:234
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:242
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:250
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:258
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:266
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:291
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:299
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:344
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:360
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:208
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:244
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/orders.php:418
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/products.php:160
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:117
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:132
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:270
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:277
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:291
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:298
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:31
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:33
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:278
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:290
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:159
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:167
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:175
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:183
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:191
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:199
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:207
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:215
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:223
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:231
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:239
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:247
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:255
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:106
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:114
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:122
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:130
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:138
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:155
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:163
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:220
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/edit.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_apioptions.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:133
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:212
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:234
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:242
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:250
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:258
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:266
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:291
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:299
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:344
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:360
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:208
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:244
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/payments.php:10
msgid "Changes saved."
msgstr "Änderungen gespeichert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:257
msgid "Thumbnail view"
msgstr "Miniaturbild-Ansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:258
msgid "Masonry view"
msgstr "Maueransicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:259
msgid "Cheese view"
msgstr "Käse Blick"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:260
msgid "Blog style view"
msgstr "Blog-Stil-Ansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:261
msgid "List view"
msgstr "Listenansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:262
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:167
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:170
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:189
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:166
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:165
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:35
msgid "Quick view"
msgstr "Schnellen Überblick                            "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:77
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:263
msgid "Product view"
msgstr "Produktansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:78
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:264
#, fuzzy
msgid "Widget view"
msgstr "Listenansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:267
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:477
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:482
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:515
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:516
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:268
msgid "Label"
msgstr "Etikett"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:151
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:395
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:270
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:330
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displaycompareproducts.php:114
msgid "Rating"
msgstr "Wertung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/tmpl/explore.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:89
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:271
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:145
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:148
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:272
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:149
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displaycompareproducts.php:89
msgid "Manufacturer"
msgstr "Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:273
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:153
msgid "Model"
msgstr "Modell"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:88
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:149
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:91
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:30
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:148
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/explore.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:104
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:274
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:64
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:162
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:273
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:757
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:351
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:163
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:89
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:275
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:80
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:159
msgid "Market price"
msgstr "Marktpreis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:276
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:176
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:582
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:91
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:277
msgid "Quick view button"
msgstr "Schnellansicht-Taste"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:278
msgid "Compare button"
msgstr "Vergleichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:279
msgid "Write review button"
msgstr "Bewertung schreiben Button"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:94
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:280
msgid "Buy now button"
msgstr "Jetzt kaufen-Button"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:281
msgid "Add to cart button"
msgstr "In den Warenkorb-Schaltfläche"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:282
msgid "Social buttons"
msgstr "Social Buttons"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:97
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:195
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:11
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:283
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:298
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:591
msgid "Parameters"
msgstr "Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:284
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:275
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:170
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:600
msgid "Shipping info"
msgstr "Versandinformation"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:99
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:285
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:609
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/controllers/themes.php:100
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:286
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:801
msgid "Related products"
msgstr "Verwandte Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/categories.php:138
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/categories.php:297
msgid "Main"
msgstr "Start"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/currencies.php:12
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_currencies.php:34
#, fuzzy
msgid "Paypal-supported currencies"
msgstr "PayPal-unterstützten Währungen und Währungscodes"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:177
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:176
msgid "Light"
msgstr "Licht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:83
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_generaloptions.php:18
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_generaloptions.php:18
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_generaloptions.php:18
msgid "Show and require"
msgstr "Zeigen und erfordern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:89
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:281
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:334
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandkasten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:282
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:335
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:94
msgid "Per order"
msgstr "Per Bestellung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:95
msgid "Per item"
msgstr "Pro Stück"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:99
#, fuzzy
msgid "Customer shipping address"
msgstr "Kundenname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:100
#, fuzzy
msgid "Customer billing address"
msgstr "Kundenname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:101
#, fuzzy
msgid "Shop base address"
msgstr "User-IP-Adresse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:105
msgid "As a single total"
msgstr "Als einzelne Summe"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:106
#, fuzzy
msgid "Itemized"
msgstr "Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:125
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:115
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:228
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:117
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:230
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:319
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:350
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:227
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:242
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:11
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:26
msgid "Middle name"
msgstr "Zweiter Vorname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/options.php:132
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:203
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:205
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:343
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:235
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:19
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orderproducts.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:652
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:32
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:109
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:275
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:592
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:601
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:772
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:781
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:366
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:374
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:150
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:159
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:235
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:244
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:165
msgid "Tax"
msgstr "Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orderproducts.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:27
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:280
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:80
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:136
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:206
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:134
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:200
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:131
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:166
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:184
msgid "Shipping"
msgstr "Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orders.php:116
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:41
msgid "Date from"
msgstr "Stammen aus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orders.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:30
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:43
msgid "Date to"
msgstr "Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/orders.php:137
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/paymentdata.php:31
msgid "Payment data"
msgstr "Zahlungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/pages.php:80
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/tmpl/explore.php:55
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/products.php:175
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:94
msgid "Unlimited"
msgstr "unbegrenzt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/ratings.php:31
msgid "Any product"
msgstr "Jedes Produkt,"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/ratings.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:161
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/models/shippingmethods.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:113
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:300
msgid "Free shipping"
msgstr "kostenloser Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:11
msgid "Edit Category"
msgstr "Kategorie bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:12
msgid "View Category"
msgstr "Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:13
msgid "Update Category"
msgstr "Kategorie aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:14
msgid "Add New Category"
msgstr "neue Kategorie hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:15
msgid "New Category Name"
msgstr "Neuer Kategorienname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:16
msgid "Parent Category"
msgstr "Übergeordnete Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:17
msgid "Parent Category:"
msgstr "Übergeordnete Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:18
msgid "Search Categories"
msgstr "Nach Kategorien suchen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:19
msgid "Popular Categories"
msgstr "Beliebte Kategorien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:20
msgid "Separate categories with commas"
msgstr "Kategorien durch Komma trennen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:21
msgid "Add or remove categories"
msgstr "Kategorien hinzufügen oder entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:22
msgid "Choose from the most used categories"
msgstr "Wählen Sie aus den am häufigsten verwendeten Kategorien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:23
msgid "No categories found."
msgstr "Keine Kategorien gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/categories.php:111
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/explore.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:94
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturansicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:164
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:53
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_general.php:12
msgid "Meta title"
msgstr "Meta-Titel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:171
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_general.php:25
msgid "Meta description"
msgstr "Meta-Beschreibung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:29
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:178
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_general.php:38
msgid "Meta keywords"
msgstr "Meta-Keywords"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:185
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_media.php:11
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:216
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:60
msgid "Required parameters"
msgstr "Erforderliche Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:219
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:63
msgid "Add parameter"
msgstr "Parameter hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:220
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:252
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:129
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:360
msgid "Remove all"
msgstr "Alles entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:97
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:221
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:253
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:27
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:114
msgid "Manage"
msgstr "Verwalten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:236
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:771
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:251
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:128
msgid "Add tags"
msgstr "Tags hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:111
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:268
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:28
msgid "Show info"
msgstr "Info anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:116
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:275
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:36
msgid "Show products"
msgstr "Produkte anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:121
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:282
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:173
msgid "Number of products"
msgstr "Anzahl der Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:126
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:289
msgid "Show subcategories"
msgstr "Unterkategorien anzeig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:131
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:296
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Zeige Hierarchie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:136
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/edit.php:303
msgid "Number of columns"
msgstr "Anzahl der Spalten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/explore.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/menu_form_fields.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/explore.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tmpl/explore.php:39
msgid "Insert"
msgstr "Einfügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/categories/tmpl/explore.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/explore.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/explore.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/explore.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/explore.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/tmpl/explore.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/explore.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/explore.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tmpl/explore.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/explore.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:32
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/explore.php:47
msgid "ID"
msgstr "Identifikation"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:12
msgid "Edit Country"
msgstr "Bearbeiten Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:13
msgid "View Country"
msgstr "Blick auf dem Lande"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:14
msgid "Update Country"
msgstr "Update-Land"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:15
msgid "Add New Country"
msgstr "New Land"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:16
msgid "New Country Name"
msgstr "New Land Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:17
msgid "Parent Country"
msgstr "Mutterland"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:18
msgid "Parent Country:"
msgstr "Eltern Land:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:19
msgid "Search Countries"
msgstr "Suche Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:20
msgid "Popular Countries"
msgstr "Beliebte Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:21
msgid "Separate Countries with commas"
msgstr "Separate Länder mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:22
msgid "Add or remove countries"
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:23
msgid "Choose from most used countries"
msgstr "Wählen Sie aus den meisten gebrauchten Ländern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:24
msgid "No countries found."
msgstr "Keine Ländern gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/countries.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/explore.php:60
msgid "Country code"
msgstr "Ländercode"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/edit.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:43
msgid "Code"
msgstr "Kennzeichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/countries/tmpl/explore.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/tmpl/explore.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:113
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/explore.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/explore.php:36
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_currencies.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_paypal_currencies.php:40
msgid "Currency code"
msgstr "Währungscode"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:34
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:64
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:63
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/default.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:123
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/view.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:79
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/default.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:87
msgid "Delete"
msgstr "Lösche"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:157
msgid "Left"
msgstr "links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:158
msgid "Right"
msgstr "rechts"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:58
msgid "Sign"
msgstr "Signieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/edit.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:185
msgid "Sign position"
msgstr "Sign Position"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_currencies.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_paypal_currencies.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:112
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:177
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_currencies.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_paypal_currencies.php:249
msgid ""
"* This currency is supported as a payment currency and a currency balance "
"for in-country PayPal accounts only."
msgstr ""
"* Diese Währung wird als Zahlungswährung und als Währung Gleichgewicht "
"unterstützt für das jeweilige Land nur PayPal-Konten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/tmpl/explore_paypal_currencies.php:32
#, fuzzy
msgid "PayPal-Supported Currencies and Currency Codes"
msgstr "PayPal-unterstützten Währungen und Währungscodes"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:54
msgid "Add currency"
msgstr "currency"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:64
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:76
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/view.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:55
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:77
msgid "Apply"
msgstr "Bestätigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:66
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:64
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:78
msgid "Save and new"
msgstr "Speichern und neu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/view.php:27
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:51
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:65
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:61
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:80
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:871
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:63
msgid "Edit currency"
msgstr "Währung bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/currencies/view.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:63
msgid "Currencies"
msgstr "Währungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:12
msgid "Edit Discount"
msgstr "Bearbeiten Discount"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:13
msgid "View Discount"
msgstr "Ansicht Discount"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:14
msgid "Update Discount"
msgstr "Update-Rabatt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:15
msgid "Add New Discount"
msgstr "New Discount"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:16
msgid "New Discount Name"
msgstr "Neue Discount-Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:17
msgid "Parent Discount"
msgstr "Eltern-Rabatt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:18
msgid "Parent Discount:"
msgstr "Eltern Rabatt:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:19
msgid "Search Discounts"
msgstr "Suche Ermäßigungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:20
msgid "Popular Discounts"
msgstr "Beliebte Rabatte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:21
msgid "Separate Discounts with commas"
msgstr "Separate Rabatte mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:22
msgid "Add or remove discounts"
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von Rabatten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:23
msgid "Choose from most used discounts"
msgstr "Wählen Sie aus den meisten gebrauchte Rabatte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:24
msgid "No discounts found."
msgstr "Keine Rabatte gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/discounts.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/edit.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/discounts/tmpl/explore.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:332
msgid "Rate"
msgstr "Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:12
msgid "Edit Label"
msgstr "Beschriftung bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:13
msgid "View Label"
msgstr "Ansichts-Label"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:14
msgid "Update Label"
msgstr "Update-Etikett"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:15
msgid "Add New Label"
msgstr "Hinzufügen Neues Label"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:16
msgid "New Label Name"
msgstr "Neues Label-Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:17
msgid "Parent Label"
msgstr "Mutterlabel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:18
msgid "Parent Label:"
msgstr "Eltern Label:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:19
msgid "Search Labels"
msgstr "Suchen Labels"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:20
msgid "Popular Labels"
msgstr "Beliebte Labels"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:21
msgid "Separate Labels with commas"
msgstr "Separate Labels mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:22
msgid "Add or remove labels"
msgstr "Labels hinzufügen oder entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:23
msgid "Choose from most used labels"
msgstr "Wählen Sie aus am häufigsten verwendeten Etiketten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/labels.php:24
msgid "No labels found."
msgstr "Keine Etiketten gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:134
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:29
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:87
msgid "Top left"
msgstr "Oben links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:96
msgid "Top right"
msgstr "Oben rechts"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:101
msgid "Bottom left"
msgstr "Unten links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/labels/tmpl/edit.php:110
msgid "Bottom right"
msgstr "Rechts unten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:12
msgid "Add New Manufacturer"
msgstr "New Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:13
msgid "New Manufacturer"
msgstr "Neue Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:14
msgid "Edit Manufacturer"
msgstr "Bearbeiten Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:15
msgid "View Manufacturer"
msgstr "anzeigen Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:49
msgid "Manufacturers"
msgstr "Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:17
msgid "Search Manufacturers"
msgstr "Suche Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:18
msgid "Parent Manufacturers:"
msgstr "Eltern Hersteller:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:19
msgid "No manufacturers found."
msgstr "Keine Hersteller gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:20
msgid "No manufacturers found in Trash."
msgstr "Keine Hersteller in Trash gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:45
msgid "Manufacturer data"
msgstr "Herstellerdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/explore.php:47
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/edit.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/explore.php:48
msgid "Website"
msgstr "Webseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/manufacturers.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:401
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:417
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategories_arrangementlist.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:126
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:211
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturer.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturer.php:110
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturers_arrangementlist.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displaycompareproducts.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displaycompareproducts.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:823
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct_imagesviewer.php:98
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct_imagesviewermodal.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:60
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:70
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:61
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:56
msgid "No Image"
msgstr "Kein Bild"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/manufacturers/tmpl/explore.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:47
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/edit.php:37
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/tmpl/explore.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/default.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_apioptions.php:84
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaycategory.php:9
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:30
msgid "Filter by category"
msgstr "Nach Kategorie filtern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaycategory.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:38
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:381
msgid "Show all categories"
msgstr "Alle Kategorien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaycategory.php:29
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaymanufacturers.php:8
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:158
msgid "Order direction"
msgstr "Bestellen Richtung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaycategory.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaymanufacturers.php:13
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:163
msgid "Asc"
msgstr "Ansteigend"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaycategory.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displaymanufacturers.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:164
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:14
msgid "Arrangement"
msgstr "Arrangement: "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:19
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturansichten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:20
msgid "Masonry"
msgstr "Kacheln"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:21
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:22
msgid "Blog style"
msgstr "Blog-Stil"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:23
msgid "Chess"
msgstr "Schachspiel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:52
msgid "Filter by manufacturer"
msgstr "Filtern nach Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:70
msgid "Filter by maximum price"
msgstr "Filter nach Höchstpreis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:78
msgid "Filter by minimum price"
msgstr "Filter nach Mindestpreis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:196
msgid "Filter by date added"
msgstr "Nach Datum filtern hinzugefügt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:91
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:71
msgid "Any date"
msgstr "Jedes Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:67
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:30
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:68
msgid "Last week"
msgstr "Letzte Woche"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:94
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:69
msgid "Last two weeks"
msgstr "Letzte zwei Wochen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:70
msgid "Last month"
msgstr "Im vergangenen Monat"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:204
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:182
msgid "Filter by minimum rating"
msgstr "Filter nach Mindest-Rating"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:212
msgid "Filter by tags"
msgstr "Filtern:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:141
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:146
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:88
msgid "Relevance"
msgstr "Relevanz"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/displayproducts.php:150
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:99
msgid "Number of reviews"
msgstr "Die Anzahl der Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/menu_form_fields.php:25
msgid "Categories page"
msgstr "Kategorien Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/menu_form_fields.php:26
msgid "Manufacturers page"
msgstr "Hersteller-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/menu_form_fields.php:27
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:465
msgid "All Products"
msgstr "Alle Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/menu_form_fields/menu_form_fields.php:33
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:124
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:34
msgid "Global"
msgstr "weltweit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:42
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturer.php:79
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:36
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:492
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:44
msgid "Checkout"
msgstr "Bezahlen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:37
#, fuzzy
msgid "Tax, discount and shipping"
msgstr "insgesamt Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:38
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:54
msgid "Email options"
msgstr "E-Mail-Optionen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default.php:40
msgid "Standard pages"
msgstr "Standardseiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:231
msgid "Enable checkout"
msgstr "Aktivieren Kasse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:22
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:239
msgid "Allow guest checkout"
msgstr "Lassen Gast Kasse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:30
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:247
msgid "Redirect to cart after adding an item"
msgstr "Leiten Sie den Warenkorb nach ein Element Hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:41
msgid ""
"To add a new payment or edit the existing one, please click on the button."
msgstr ""
"Um eine neue Zahlung hinzufügen oder bestehende bearbeiten, klicken Sie "
"bitte auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:41
msgid "Payments systems"
msgstr "Zahlungssysteme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:72
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:76
msgid "Are you sure you want to continue? Unsaved changes will be lost."
msgstr ""
"Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst? Nicht gespeicherte "
"Änderungen gehen verloren."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:101
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:126
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:55
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:128
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_user_data.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:260
msgid "Reset"
msgstr "zurücksetzen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_checkout.php:102
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:74
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:129
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_user_data.php:44
msgid "Load default values"
msgstr "Standardwerte laden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:12
msgid "Administrator email"
msgstr "Administrator E-Mail"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:20
msgid "Email From"
msgstr "E-Mail von"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:28
msgid "From name"
msgstr "Von Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:36
msgid "Mailer"
msgstr "Mailer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:46
msgid "Email to Administrator"
msgstr "E-Mail an Administrator"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:47
msgid "Email to Customer"
msgstr "E-Mail an den Kunden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:48
msgid "Customer note"
msgstr "Kundennotiz"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:552
msgid "Failed"
msgstr "Gescheitert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:51
msgid "Pending"
msgstr "In Arbeit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:566
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:53
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:573
msgid "Refunded"
msgstr "Zurückerstattet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:54
msgid "Customer invoice"
msgstr "Kundenrechnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:137
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:154
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:171
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:187
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:196
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:205
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:214
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:223
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:232
msgid "Customer name"
msgstr "Kundenname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:138
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:155
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:172
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:233
msgid "Site name"
msgstr "Site-Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:139
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:156
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:173
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:234
msgid "Site url"
msgstr "Seiten-URL"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:140
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:157
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:174
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:235
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:44
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:55
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:55
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:49
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:96
msgid "Checkout date"
msgstr "Überprüfe das Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:141
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:160
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:177
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:188
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:197
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:206
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:215
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:224
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:238
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:118
msgid "Order id"
msgstr "Auftragsnummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:142
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:162
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:178
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:240
msgid "Product details"
msgstr "Produktdetails"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:145
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:163
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:179
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:241
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:216
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:208
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:150
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:344
msgid "Total price"
msgstr "Gesamtpreis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:146
msgid "Is email sent to user"
msgstr "Ist E-Mail an Benutzer gesendet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:147
msgid "Customer details"
msgstr "Kundendetails"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:169
msgid "Customer note email is sent when you change the status of the order."
msgstr ""
"Kundenanmerkung E-Mail gesendet wird, wenn Sie den Status der Bestellung zu "
"ändern."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:175
msgid "Old status"
msgstr "Früherer Status"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:176
msgid "New status"
msgstr "Neuer Status"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:185
msgid "Email is sent to customer when orders have been marked failed."
msgstr ""
"E-Mail wird an den Kunden gesendet, wenn Aufträge failed markiert wurden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:194
msgid "Email is sent to customer when orders have been marked refunded."
msgstr ""
"E-Mail wird an den Kunden gesendet, wenn Aufträge zurückerstattet markiert "
"wurden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:203
msgid "Email is sent to customer when orders have been marked completed."
msgstr ""
"E-Mail wird an den Kunden gesendet, wenn Aufträge abgeschlossen markiert "
"wurden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:212
msgid "Email is sent to customer when orders have been marked pending."
msgstr ""
"E-Mail wird an den Kunden gesendet, wenn Aufträge angemeldet markiert wurden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:221
msgid "Email is sent to customer when orders have been marked canceled."
msgstr ""
"E-Mail wird an den Kunden gesendet, wenn Aufträge storniert markiert wurden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:230
msgid ""
"Customer invoice email manually sent to customers containing their order "
"information and seller information."
msgstr ""
"Kunden Rechnung E-Mail manuell an die Kunden geschickt, um ihre Bestellung "
"Informationen und Verkäufer Informationen enthalten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:255
msgid "Send Email when"
msgstr "E-Mail senden, wenn"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:260
msgid "Order is submitted"
msgstr "Bestellen vorgelegt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:261
msgid "Payment status is completed"
msgstr "Zahlungsstatus wird abgeschlossen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:262
msgid "Order is confirmed"
msgstr "Bestellung wird bestätigt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:263
msgid "Don't send"
msgstr "Nicht senden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:275
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:341
msgid "Send Email to Administrator"
msgstr "Senden Sie E-Mail an Administrator"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:275
msgid "Send Email"
msgstr "E-Mail senden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:287
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:357
msgid "Send Email to Customer"
msgstr "Senden Sie E-Mail an den Kunden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:299
msgid "Subject"
msgstr "Gegenstand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:311
msgid "Mode"
msgstr "Modus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:314
msgid "HTML"
msgstr "HTML äëïöü"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:314
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:10
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:49
msgid "Text"
msgstr "Nachricht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:323
msgid "Text in Email"
msgstr "Text im E-Mail"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:330
msgid "Only for registered users"
msgstr "Ausschließlich für registrierte Nutzer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_email.php:330
msgid "Click to insert to text in Email"
msgstr "Klicken Sie zum Einfügen in E-Mail an Text"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:10
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:11
msgid "Search and Sort"
msgstr "Suchen und Sortieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:71
#, fuzzy
msgid "Base location"
msgstr "Bitte loggen Sie sich ein "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:79
msgid "Date format"
msgstr "Format des Datums"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:209
msgid "Display price with decimals"
msgstr "Anzeige Preis mit Dezimalzahlen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:95
msgid "Add/Edit countries"
msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:101
msgid ""
"To add a new country or edit the existing one, please click on the button."
msgstr ""
"Um ein neues Land hinzuzufügen oder bestehende bearbeiten, klicken Sie bitte "
"auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:106
msgid "Add/Edit currencies"
msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten von Währungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:112
msgid ""
"To add a new currency or edit the existing one, please click on the button."
msgstr ""
"Um eine neue Währung hinzufügen oder bestehende bearbeiten, klicken Sie "
"bitte auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:117
msgid "Add/Edit order statuses"
msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten von Auftragsstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:123
msgid ""
"To add a new order status or edit the existing one, please click on the "
"button."
msgstr ""
"Um einen neuen Auftragsstatus hinzuzufügen oder bestehende bearbeiten, "
"klicken Sie bitte auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:123
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:538
msgid "Order status"
msgstr "Bestellstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:128
msgid "Access the wizard again"
msgstr "Besuchen Sie den Assistenten erneut"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:134
msgid ""
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button."
msgstr ""
"Wenn Sie den Setup-Assistenten erneut zugreifen müssen, klicken Sie bitte "
"auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:134
#, fuzzy
msgid "Setup wizard"
msgstr "Setup-Assistent"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:139
msgid "Manage Product/Category/Manufacturer templates"
msgstr "Verwalten des Produkts / Kategorie / Hersteller Vorlagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:142
msgid "Manage templates"
msgstr "Vorlagen verwalten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:156
msgid "Enable search"
msgstr "Enable Search"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:164
msgid "Search by category"
msgstr "Suche nach Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:172
msgid "Hierarchical categories "
msgstr "hierarchische Kategorien "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:180
msgid "Filter by manufacturers"
msgstr "Filtern nach Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:188
msgid "Filter by price"
msgstr "Filtern nach Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:220
msgid "Sort by name"
msgstr "Nach Name sortieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:228
msgid "Sort by manufacturer"
msgstr "Sortiert nach Hersteller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:236
msgid "Sort by price"
msgstr "Nach Preis sortieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:244
msgid "Sort by number of reviews"
msgstr "Sortieren nach Anzahl der Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_global.php:252
msgid "Sort by rating"
msgstr "Sortieren nach Bewertung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:13
msgid "Products data"
msgstr "Produkte Daten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:14
msgid "Feedback"
msgstr "Kommentieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:15
msgid "Social media integration"
msgstr "Social-Media-Integration"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:79
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:193
msgid "Weight unit"
msgstr "Gewichtseinheit:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:201
msgid "Dimensions unit"
msgstr "Abmessungen Einheit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:95
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:110
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:164
msgid "SKU"
msgstr "Artikelposition (stockkeeping unit (SKU))"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:103
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:170
msgid "UPC"
msgstr "UPC"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:111
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:144
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:176
msgid "EAN"
msgstr "EAN"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:161
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:182
msgid "JAN"
msgstr "Januar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:178
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:194
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:135
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:195
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:188
msgid "MPN"
msgstr "MPN"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:152
msgid "Enable product rating"
msgstr "Aktivieren Produktbewertung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:160
msgid "Enable product reviews"
msgstr "Aktivieren Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:180
msgid "Share buttons"
msgstr "Teilen Buttons"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:185
msgid "Enable buttons"
msgstr "Aktivieren Tasten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:212
msgid "Facebook comments"
msgstr "Facebook Kommentare"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:217
msgid "Use Facebook comments instead of reviews"
msgstr "Verwenden Sie Facebook Kommentare anstelle von Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_products_data.php:225
msgid "Color scheme"
msgstr "Farbschema"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:9
msgid "Permalink settings"
msgstr "Permalink Einstellungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:10
msgid "All products page"
msgstr "Alle Produkte Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:11
msgid "Orders page"
msgstr "Bestellungen Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:12
msgid "Checkout page"
msgstr "Checkout-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:13
msgid "User management page"
msgstr "Benutzerverwaltung Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:14
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:510
msgid "System pages"
msgstr "Systemseiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:94
msgid ""
"Fill in the slug. Note that it should be unique. Use letters and dashes "
"avoiding additional characters, symbols or numbers."
msgstr ""
"Füllen Sie das Slug. Beachten Sie, dass es eindeutig sein sollte. Verwenden "
"Sie Buchstaben und Striche Vermeidung zusätzlicher Zeichen, Symbole oder "
"Zahlen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:112
msgid "Ecommerce slug"
msgstr "E-Commerce-slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:117
msgid "Product slug"
msgstr "Artikel slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:122
msgid "Manufacturer slug"
msgstr "Hersteller slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:127
msgid "Category slug"
msgstr "Kategorie slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:132
msgid "Tag slug"
msgstr "Tag slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:137
msgid "Parameter slug"
msgstr "Parameter slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:142
msgid "Discount slug"
msgstr "Discount slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:147
msgid "Tax slug"
msgstr "Steuer slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:152
msgid "Label slug"
msgstr "Label-slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:157
msgid "Shipping method slug"
msgstr "Versandart Slug"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:162
msgid "Country slug"
msgstr "Land Schnecke"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:173
msgid "Products compare page"
msgstr "Produkte vergleichen Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:184
msgid "Display order page"
msgstr "Display-Bestellseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:189
msgid "Print order page"
msgstr "Drucken Bestellseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:200
msgid "Shipping data page"
msgstr "Versanddatenseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:205
msgid "Products data page"
msgstr "Produkte Datenseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:210
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaylicensepages.php:14
msgid "License pages"
msgstr "Lizenz Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:215
msgid "Confirm order page"
msgstr "Bestätigen Bestellseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:220
msgid "Checkout finished success page"
msgstr "Kasse fertigen Erfolgsseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:225
msgid "Checkout finished failure page"
msgstr "Kasse fertigen Ausfall Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:230
msgid "Checkout product page"
msgstr "Kasse Produktseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:235
msgid "Checkout all products page"
msgstr "Kasse Alle Produkte Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:246
msgid "Edit user account page"
msgstr "Bearbeiten Benutzerkonto Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_standart_pages.php:257
msgid "System page"
msgstr "Systemseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:255
msgid "Include discount in price"
msgstr "Fügen Sie Rabatt im Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:28
msgid ""
"To add a new discount or edit the existing one, please click on the button."
msgstr ""
"Um einen neuen Rabatt hinzuzufügen oder bestehende bearbeiten, klicken Sie "
"bitte auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:28
msgid "Manage discount"
msgstr "verwalten Rabatt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:34
#, fuzzy
msgid "Enable taxes"
msgstr "Aktivieren Tasten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:42
msgid "To add a new tax or edit the existing one, please click on the button."
msgstr ""
"Um eine neue Steuer hinzuzufügen oder bestehende bearbeiten, klicken Sie "
"bitte auf den Button."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:42
msgid "Manage tax"
msgstr "verwalten Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:48
msgid "Prices entered with tax"
msgstr "Preise mit Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:53
msgid "Changing this option will not update existing products."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Option ändern, werden bestehende Produkte nicht aktualisiert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:59
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:263
msgid "Include tax in price"
msgstr "Fügen Sie Gebühr ist im Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:64
msgid "This option works only when tax is calculated based on shop address."
msgstr ""
"Diese Option funktioniert nur, wenn die Steuer auf der Grundlage der "
"Shopadresse berechnet wird."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:70
msgid "Include tax in price during checkout and in shopping cart"
msgstr "Inklusive Steuern im Preis während der Kasse und im Warenkorb"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:80
#, fuzzy
msgid "Round tax"
msgstr "Entfernen Steuern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:84
#, fuzzy
msgid "At subtotal"
msgstr "Zwischensumme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:84
#, fuzzy
msgid "Per line"
msgstr "Pro Stück"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:89
msgid "Calculate tax based on"
msgstr "Berechnen Sie die Steuer auf Basis von"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:97
msgid "Price display suffix"
msgstr "Preisanzeige Suffix"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:101
msgid ""
"You can also have prices substituted here using one of the following: "
"{price_including_tax},{price_excluding_tax}"
msgstr ""
"Sie können die Preise auch durch eine der folgenden Optionen ersetzen: "
"{price_including_tax}, {price_excluding_tax}"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:106
msgid "Display tax totals"
msgstr "Steuersteuersätze anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/tmpl/default_tax.php:115
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:173
msgid "Shipping rate calculation"
msgstr "Versandratenberechnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/options/view.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:69
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:32
msgid "Product name"
msgstr "Produktname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:33
msgid "Product image"
msgstr "Produktbild"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:51
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:276
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:169
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:127
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:223
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:256
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:162
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:179
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:279
#, fuzzy
msgid "Subtotal"
msgstr "Zwischensumme:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderproducts/tmpl/explore.php:152
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Inhalt löschen?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:40
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:37
msgid "Order"
msgstr "Bestellun"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:40
msgid "User IP"
msgstr "User-IP"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:63
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:63
msgid "Date modified"
msgstr "Datum geändert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:47
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:90
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:942
msgid "Payment status"
msgstr "Bezahlstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:48
msgid "Read"
msgstr "Leseberechtigung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:49
msgid "Actions"
msgstr "Handlungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:67
msgid "Edit order"
msgstr "Auftrag bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:69
msgid "by"
msgstr "von"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:113
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:20
msgid "View payment data"
msgstr "Ansicht Zahlungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:116
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:62
msgid "View order"
msgstr "View Auftrags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:122
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:19
msgid "Print"
msgstr "Drucken"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:125
msgid "Send invoice to cusotmer"
msgstr "Rechnung an Cusotmer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/default.php:128
msgid "Delete order"
msgstr "Bestellung löschen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:21
msgid "Send invoice"
msgstr "Rechnung senden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:26
msgid "Main data"
msgstr "Hauptdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:32
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:47
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:949
msgid "Customer IP"
msgstr "Kunden IP"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/edit.php:79
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/paymentdata.php:35
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:126
msgid "Payment method"
msgstr "Zahlungsmethode"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:13
#, fuzzy
msgid "Order products"
msgstr "Bestellen Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:631
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:274
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:763
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:357
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:111
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:164
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:31
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:284
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:190
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:324
msgid "Total tax"
msgstr "Total MWSt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:326
#, fuzzy
msgid "Total shipping"
msgstr "Aktivieren Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/orderproducts.php:88
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:328
#, fuzzy
msgid "Order total"
msgstr "Bestellsumme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/paymentdata.php:56
msgid "true"
msgstr "richtig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/paymentdata.php:56
msgid "false"
msgstr "falsch"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:32
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:39
msgid "User"
msgstr "Benutzer "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:47
#, fuzzy
msgid "User IP address"
msgstr "User-IP"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/tmpl/view.php:71
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:193
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:100
msgid "Status"
msgstr "Statu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:76
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:79
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:483
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_bartop.php:56
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:80
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:886
#, fuzzy
msgid "Select all"
msgstr "Auswählen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orders/view.php:81
msgid "Export as CSV"
msgstr "Als CSV exportieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:212
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:237
msgid "Default"
msgstr "Standardeinstellung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/tmpl/default.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:49
msgid "Edit "
msgstr "Bearbeiten "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:46
msgid "Add order status"
msgstr "In den Auftragsstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:55
msgid "Edit order status"
msgstr "Bearbeiten Auftragsstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:64
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:60
msgid "Order statuses"
msgstr "Auftragsstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:67
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:85
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:56
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:71
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/orderstatuses/view.php:68
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:86
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:57
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:72
msgid "Unpublish"
msgstr "Unpublish"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:62
msgid "Add page"
msgstr "Seite hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:71
msgid "Edit page"
msgstr "Seite bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/pages/view.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:815
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:839
msgid "Licensing"
msgstr "Lizenzierung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:11
msgid "Edit Parameter"
msgstr "Parameter bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:12
msgid "View Parameter"
msgstr "View Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:13
msgid "Update Parameter"
msgstr "Update-Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:14
msgid "Add New Parameter"
msgstr "Hinzufügen neuer Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:15
msgid "New Parameter Name"
msgstr "Neue Parameter Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:16
msgid "Parent Parameter"
msgstr "Parameter Parent"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:17
msgid "Parent Parameter:"
msgstr "Übergeordnete Parameter:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:18
msgid "Search Parameters"
msgstr "Suchparameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:19
msgid "Popular Parameters"
msgstr "Beliebte Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:20
msgid "Separate parameters with commas"
msgstr "Getrennte Parameter mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:21
msgid "Add or remove parameters"
msgstr "Hinzufügen oder Parameter entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:22
msgid "Choose from the most used parameters"
msgstr "Wählen Sie aus den am häufigsten verwendeten Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:23
msgid "No parameters found."
msgstr "Keine Parameter gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:50
#, fuzzy
msgid "View "
msgstr "View Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:51
#, fuzzy
msgid "Update "
msgstr "Aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:52
#, fuzzy
msgid "Add New "
msgstr "Neue hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:53
msgid "New "
msgstr "Neu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:55
#, fuzzy
msgid "Parent "
msgstr "Übergeordnetes Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:56
#, fuzzy
msgid "Search "
msgstr "Suche Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:57
#, fuzzy
msgid "Popular "
msgstr "beliebte Schlagwörter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:58
msgid "Separate "
msgstr "Getrennte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:59
#, fuzzy
msgid "Add or remove "
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:60
#, fuzzy
msgid "Choose from the most used "
msgstr "Wählen Sie aus den meisten verwendet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:61
#, fuzzy
msgid "No "
msgstr "Nein"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:141
msgid "Default values"
msgstr "Standardwerte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/parameters.php:171
msgid "Add/Edit"
msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/explore.php:61
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:18
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:400
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/edit.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/parameters/tmpl/explore.php:62
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit.php:24
msgid "API options"
msgstr "API-Optionen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit.php:25
msgid "Credit card fields"
msgstr "Kreditkartenfelder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/tmpl/edit_generaloptions.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/usermanagement.php:125
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayshippingdata.php:147
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayupdateuserdata.php:95
msgid "This field is required"
msgstr "Dieses Feld bitte ausfüllen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:46
msgid "Edit payment system"
msgstr "Bearbeiten Zahlungssystem"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/payments/view.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:49
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:12
msgid "Add New Product"
msgstr "Neues Produkt hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:13
msgid "New Product"
msgstr "Neues Produkt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:14
msgid "Edit Product"
msgstr "Produkt bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:15
msgid "View Product"
msgstr "Produkt anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:17
msgid "Search Products"
msgstr "Produkte durchsuchen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:19
msgid "No products found."
msgstr "Keine Produkte gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:20
msgid "No products found in Trash."
msgstr "Keine Produkte im Abfalleimer gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:69
msgid "Short description"
msgstr "Kurze Beschreibung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:71
msgid "Product data"
msgstr "Produktdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:73
msgid "Select manufacturer"
msgstr "Hersteller auswählen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:84
msgid "Amount in stock"
msgstr "Auf Lager"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:129
msgid "No label"
msgstr "Ohne Label"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:164
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:54
msgid "No image"
msgstr "Kein Bild"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:209
msgid ""
"Show short description of product on all progucts page and single product "
"pages."
msgstr ""
"Zeigen Sie kurze Beschreibung des Produktes auf allen progucts Seite und "
"einzelnen Produktseiten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:392
msgid "Show all manufacturers"
msgstr "Alle Hersteller anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:442
msgid "No manufacturer selected"
msgstr "Kein Hersteller ausgewählt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:447
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:448
msgid "Manufacturer:"
msgstr "Hersteller:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:494
msgid "Duplicate this item"
msgstr "Duplizieren Sie diesen Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:494
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:551
msgid "Product creation failed, could not find original product."
msgstr ""
"Produkterstellung fehlgeschlagen, nicht Original-Produkt finden konnten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:633
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:654
msgid "&mdash; No change &mdash;"
msgstr "& Ndash; Keine Änderung & mdash;"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:634
#, fuzzy
msgid "&mdash; Remove discount &mdash;"
msgstr "Entfernen Diskont"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:655
msgid "&mdash; Remove tax &mdash;"
msgstr "& Ndash; Steuer entfernen & mdash;"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:673
msgid "Shipping method"
msgstr "Versandmethode"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:677
msgid "Remove shipping methods"
msgstr "Entfernen Versandarten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/products.php:686
msgid "free shipping"
msgstr "kostenloser Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:339
msgid "Data"
msgstr "Daten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:751
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:844
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:945
msgid "Links"
msgstr "Links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:23
msgid "Media"
msgstr "Medien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:24
msgid "Meta tags"
msgstr "Meta-Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_feedback.php:12
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_feedback.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/view.php:43
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:54
msgid "Ratings"
msgstr "Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:111
msgid "Stock Keeping Unit"
msgstr "Stock Keeping Unit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:128
msgid "Universal Product Code"
msgstr "Universal Product Code"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:145
msgid "European Article Number"
msgstr "Europäische Artikelnummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:162
msgid "Japanese Article Number"
msgstr "Japanisch Artikelnummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:179
msgid "International Standard Book Number"
msgstr "Internationale Standardbuchnummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_data.php:196
msgid "Manufacturer Part Number"
msgstr "Hersteller-Teilenummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_links.php:13
#, fuzzy
msgid "CATEGORY"
msgstr "Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_media.php:20
msgid "Videos"
msgstr "Videos"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:16
msgid "Ordering"
msgstr "Sortierung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:19
msgid "Values"
msgstr "Werte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_parameters.php:64
msgid "Add category parameters"
msgstr "Kategorie hinzufügen Parameter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:18
msgid "Enable shipping"
msgstr "Aktivieren Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:26
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:58
msgid "Shipping methods"
msgstr "Versandarten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:48
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:674
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/tmpl/edit_shipping.php:62
msgid "Dimensions (LxWxH)"
msgstr "Abmessungen (LxBxH)"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/products/view.php:52
msgid "Add product"
msgstr "Produkt hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/ratings/tmpl/default.php:43
msgid "Rating Date"
msgstr "Bewertung Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:27
msgid "Year"
msgstr "Jahr"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:29
msgid "This month"
msgstr "Diesen Monat"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:31
msgid "Custom"
msgstr "Brauch"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:75
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategories_barsearch.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturers_barsearch.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barsearch.php:66
msgid "Go"
msgstr "Los"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:68
msgid "Sales in this period"
msgstr "Der Umsatz in diesem Zeitraum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:84
msgid "Average monthly sales"
msgstr "Der durchschnittliche monatliche Umsatz"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:84
msgid "Average daily sales"
msgstr "Das durchschnittliche tägliche Umsatz"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:100
msgid "Orders placed"
msgstr "Bestellungen, die"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:116
msgid "Items purchased"
msgstr "Gekaufte Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:132
msgid "Charged for shipping"
msgstr "Geladene für den Versand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/tmpl/default.php:159
msgid ""
"The selected range contains more than one currency. Thus it is not possible "
"to generate a report."
msgstr ""
"Der ausgewählte Bereich enthält mehr als eine Währung. So ist es nicht "
"möglich, einen Bericht zu erstellen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/reports/view.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:61
msgid "Reports"
msgstr "Berichte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:12
msgid "Edit Shipping method"
msgstr "Bearbeiten Versandart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:13
msgid "View Shipping method"
msgstr "Ansicht Versandart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:14
msgid "Update Shipping method"
msgstr "Aktualisierung Versandart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:15
msgid "Add New Shipping method"
msgstr "Add-Methode Neu Lieferung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:16
msgid "New Shipping method Name"
msgstr "Neue Versandart Namen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:17
msgid "Parent Shipping method"
msgstr "Eltern Versandart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:18
msgid "Parent Shipping method:"
msgstr "Eltern Versandart:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:19
msgid "Search Shipping methods"
msgstr "Suche Versandmethoden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:20
msgid "Popular Shipping methods"
msgstr "Beliebte Versandarten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:21
msgid "Separate Shipping methods with commas"
msgstr "Separate Versandmethoden mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:22
msgid "Add or remove shipping methods"
msgstr "Hinzufügen oder Versandarten entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:23
msgid "Choose from most used shipping methods"
msgstr "Wählen Sie aus am häufigsten verwendeten Versandmethoden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/shippingmethods.php:24
msgid "No shipping methods found."
msgstr "Keine Versandmethoden gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:16
msgid "Per bundle"
msgstr "Pro Bundle"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:17
msgid "Per unit"
msgstr "Pro Einheit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:98
msgid "Countries"
msgstr "Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:29
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:105
msgid "To set for all countries leave the field empty."
msgstr "So legen Sie für alle Länder das Feld leer lassen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:81
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/shippingmethods/tmpl/edit.php:160
msgid "Free shipping for orders over a certain price"
msgstr "Kostenloser Versand für Bestellungen über einem bestimmten Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:11
msgid "Edit Tag"
msgstr "Tag bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:12
msgid "View Tag"
msgstr "View Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:13
msgid "Update Tag"
msgstr "Update-Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:14
msgid "Add New Tag"
msgstr "In New Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:15
msgid "New Tag Name"
msgstr "Neuer Tag Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:16
msgid "Parent Tag"
msgstr "Übergeordnetes Tag"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:17
msgid "Parent Tag:"
msgstr "Übergeordnetes Tag:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:18
msgid "Search Tags"
msgstr "Suche Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:19
msgid "Popular Tags"
msgstr "beliebte Schlagwörter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:20
msgid "Separate Tags with commas"
msgstr "Stichworte durch Kommas trennen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:21
msgid "Add or remove tags"
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von Tags"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:22
msgid "Choose from most used"
msgstr "Wählen Sie aus den meisten verwendet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/tags.php:23
msgid "No tags found."
msgstr "Keine Tags gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:56
msgid "Add tag"
msgstr "Tag hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/tags/view.php:66
msgid "Edit tag"
msgstr "Tag bearbeiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:12
#, fuzzy
msgid "Edit Tax class"
msgstr "Bearbeiten Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:13
#, fuzzy
msgid "View Tax class"
msgstr "Ansicht Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:14
#, fuzzy
msgid "Update Tax class"
msgstr "Update-Tax"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:15
#, fuzzy
msgid "Add New Tax class"
msgstr "New Tax"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:16
#, fuzzy
msgid "New Tax class name"
msgstr "Neue Steuer-Name"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:17
#, fuzzy
msgid "Parent Tax class"
msgstr "Übergeordnete Steuer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:18
#, fuzzy
msgid "Parent Tax class:"
msgstr "Eltern Steuer:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:19
#, fuzzy
msgid "Search Tax classes"
msgstr "Suche nach Steuern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:20
#, fuzzy
msgid "Popular Tax classes"
msgstr "Beliebte Steuern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:21
#, fuzzy
msgid "Separate Tax classes with commas"
msgstr "Eigene Steuern mit Komma"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:22
#, fuzzy
msgid "Add or remove Tax classes"
msgstr "Hinzufügen oder Entfernen von Steuern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:23
#, fuzzy
msgid "Choose from most used Tax classes"
msgstr "Wählen Sie aus am häufigsten verwendeten Steuern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/taxes.php:24
#, fuzzy
msgid "No Tax classes found."
msgstr "Keine Steuern gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:62
#, fuzzy
msgid "Tax rates"
msgstr "Steuerklassen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:76
msgid "Export CSV"
msgstr "Exportieren Sie CSV"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:77
msgid "Import CSV"
msgstr "Importieren Sie CSV"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:85
msgid "Edit tax for more options."
msgstr "Steuern Sie für weitere Optionen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:110
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:114
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:118
msgid "Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to apply to all."
msgstr "Semikolon (;) trennen mehrere Werte. Leer lassen, um für alle gelten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:113
msgid "ZIP/Postcode"
msgstr "Postleitzahl"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:123
#, fuzzy
msgid "Rate %"
msgstr "Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:132
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:133
msgid ""
"To define multiple tax rates for a single area you need to specify a "
"different priority per rate."
msgstr ""
"Um mehrere Steuersätze für einen einzelnen Bereich zu definieren, müssen Sie "
"eine andere Priorität pro Rate angeben."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:139
#, fuzzy
msgid "Compound"
msgstr "Komponenten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:140
msgid "Compound tax rates are applied on top of other tax rates."
msgstr "Ergänzende Steuersätze werden auf andere Steuersätze angewendet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:142
#, fuzzy
msgid "Shipping rate %"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:168
#, fuzzy
msgid "All countries"
msgstr "Alle Länder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:224
#, fuzzy
msgid "Insert row"
msgstr "Einfügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/taxes/tmpl/edit.php:225
msgid "Remove selected row(s)"
msgstr "Ausgewählte Zeile (n) entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:21
msgid "Product template"
msgstr "Produktvorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:22
msgid "Manufacturer template"
msgstr "Hersteller-Vorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:23
msgid "Category template"
msgstr "Kategorie Vorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:76
msgid "Custom template"
msgstr "Benutzerdefinierte Vorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:77
msgid "Import from theme template"
msgstr "Import von Themenvorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:78
msgid "Generate template"
msgstr "generieren Vorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:86
msgid "HTML template"
msgstr "HTML-Vorlage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:101
msgid "Insert the code to display product in custom area:"
msgstr "Legen Sie die Produkt-Code in benutzerdefinierten Bereich anzuzeigen:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:110
msgid "Insert the code to display manufacturer in custom area:"
msgstr ""
"Geben Sie den Code Hersteller in benutzerdefinierten Bereich anzuzeigen:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/templates/tmpl/default.php:119
msgid "Insert the code to display category in custom area:"
msgstr ""
"Geben Sie den Code Kategorie in benutzerdefinierten Bereich anzuzeigen:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:38
msgid "Rounded corners"
msgstr "Abgerundete Ecken"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:49
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:50
msgid "Components"
msgstr "Komponenten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:51
msgid "Single Item"
msgstr "Einzelner Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit.php:52
msgid "Multiple Items"
msgstr "Mehrere Gegenstände"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:9
msgid "Nav bar"
msgstr "Nav bar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:14
msgid "Bar"
msgstr "Balken"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:121
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:155
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:197
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:254
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:317
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:366
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:451
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:492
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:546
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:581
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:644
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:854
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:955
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:114
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:222
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:256
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:288
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:24
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:160
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:202
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:259
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:322
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:371
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:551
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:586
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:821
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:826
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:922
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:927
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:960
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:119
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:227
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:261
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:293
msgid "Border"
msgstr "Grenze"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:55
msgid "Toggle"
msgstr "Umschalten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:62
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:68
#, fuzzy
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:82
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:332
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:348
msgid "Link"
msgstr "Link "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:116
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:487
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:541
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:576
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:639
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:756
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:849
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:950
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:109
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:217
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:251
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:283
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:338
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:92
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:772
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:870
msgid "Hover content"
msgstr "Hover Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:97
msgid "Open content"
msgstr "Open Content"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:102
msgid "Open background"
msgstr "Öffnen Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:111
msgid "Badge"
msgstr "Abzeichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:130
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:135
msgid "Item content"
msgstr "Artikel Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:140
msgid "Item hover content"
msgstr "Artikel Hover-Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:145
msgid "Item hover background"
msgstr "Artikel Hover-Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:150
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:359
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:365
msgid "Divider"
msgstr "Divider"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:182
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:187
msgid "Modal"
msgstr "Modal"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:192
msgid "Backdrop"
msgstr "Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:207
msgid "Dividers"
msgstr "Trenner"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:222
msgid "Modal header"
msgstr "Modal Kopf"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:225
msgid "Modal body"
msgstr "Modal Körper"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:228
msgid "Modal footer"
msgstr "Modal Fußzeile"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:244
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:249
msgid "User data panel"
msgstr "Benutzerdatenfeld"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:264
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:327
msgid "Footer background"
msgstr "Footer Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:276
msgid "Panel header"
msgstr "Panel-Header"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:282
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:288
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:293
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:342
msgid "Panel footer"
msgstr "Panel-Fußzeile"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:307
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:312
msgid "Product panel"
msgstr "Produkt Panel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:356
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:361
msgid "Well"
msgstr "Nun."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:382
msgid "Well content"
msgstr "Nun Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:441
msgid "Colors"
msgstr "Farben"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:446
msgid "Star"
msgstr "Sterne"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:460
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:50
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:530
msgid "Alert"
msgstr "Warnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:536
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:561
msgid "Info"
msgstr "Informationen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:571
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:597
msgid "Danger"
msgstr "Gefahr"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:606
msgid "Font"
msgstr "Schriftart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:629
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:634
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:668
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:672
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Brotkrümel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:686
msgid "PILLS"
msgstr "Tabletten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:691
msgid "LINKS"
msgstr "Links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:696
msgid "CONTENT"
msgstr "Inhalt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:701
msgid "HOVER_CONTENT"
msgstr "HOVER_CONTENT"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:706
msgid "HOVER_BACKGROUND"
msgstr "HOVER_BACKGROUND"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:729
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:732
msgid "PILL"
msgstr "PILLE"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:746
msgid "Tabs"
msgstr "Registerkarten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:777
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:875
msgid "Hover background"
msgstr "Hover Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:782
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:880
msgid "Active content"
msgstr "Aktive Inhalte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:787
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:885
msgid "Active background"
msgstr "aktiver Hintergrund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:800
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:805
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:810
msgid "Tab"
msgstr "Rechnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:839
msgid "Pagination"
msgstr "Paginierung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:940
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:983
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:71
msgid "Previous"
msgstr "Vorheriger"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_components.php:986
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:70
msgid "Next"
msgstr "Nächste"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:16
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:39
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:21
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:77
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:156
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:371
msgid "Color"
msgstr "Farb"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:72
msgid "Subtext"
msgstr "subtext"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:99
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:104
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:141
msgid "Input"
msgstr "Eingang"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:124
msgid "Border on focus"
msgstr "Border auf Fokus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:151
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:173
msgid "Input with error"
msgstr "Eingang mit Fehler"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:183
msgid "Inputs font"
msgstr "Eingänge Schrift"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:206
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:246
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:270
msgid "Primary"
msgstr "primär"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:278
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:302
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_elements.php:309
msgid "Buttons font"
msgstr "Buttons Schriftart"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:10
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:10
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:15
msgid "Styles"
msgstr "Styles"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:137
msgid "Item name"
msgstr "Artikelname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:129
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:147
msgid "On top (with search bar)"
msgstr "Oben (mit Suchleiste)"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:154
msgid "On left"
msgstr "Links"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:161
msgid "Hidden"
msgstr "Versteckt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:178
msgid "Number of products in page (by default)"
msgstr "Anzahl der Produkte in Seite (Standard)"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:213
msgid "Columns (Thumbnail view)"
msgstr "Spalten (Miniaturansicht)"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:226
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:235
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:244
msgid "For desktops"
msgstr "Für Desktops"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:227
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:236
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:245
msgid "For tablets"
msgstr "Für Tabletten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:228
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:237
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:246
msgid "For phones"
msgstr "Für Handys"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_multiple_items.php:291
#, fuzzy
msgid "View data"
msgstr "anzeigen von Daten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:96
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/tmpl/edit_single_item.php:168
msgid "Product codes"
msgstr "Produktcodes"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:64
msgid "Add theme"
msgstr "hinzufügen Thema"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:79
msgid "Save and copy"
msgstr "Speichern und Kopieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:74
msgid "Edit theme"
msgstr "Bearbeiten Thema"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/themes/view.php:84
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:68
msgid "Themes"
msgstr "Themen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:15
msgid ""
"Deactivating ecommerce WordPress plugin does not remove any data that may "
"have been created, to completely remove this plugin, you can uninstall it "
"here."
msgstr ""
"Deaktivieren E-Commerce-Wordpress-Plugin entfernt keine Daten, die erstellt "
"wurden, um vollständig dieses Plugin zu entfernen, können Sie es hier "
"deinstallieren."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:18
msgid "warning"
msgstr "Warnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:19
msgid ""
"Once uninstalled, this can't be undone, you should use a database backup "
"plugin of Wordpress to back up all the data first."
msgstr ""
"Einmal deinstalliert, kann dies nicht mehr rückgängig gemacht werden, "
"sollten Sie eine Datenbank-Backup-Plugin von Wordpress verwenden, um die "
"Daten zunächst zu sichern."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:23
msgid "If you want to remove the sample data press this button."
msgstr "Wenn Sie die Beispieldaten drücken Sie diese Taste zu entfernen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:24
msgid "Remove sample data"
msgstr "Entfernen Sie Beispieldaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:28
msgid ""
"The following database tables,custom posts and taxonomy terms will be deleted"
msgstr ""
"Die folgenden Datenbanktabellen, benutzerdefinierte Beiträge und Taxonomie-"
"Begriffe werden gelöscht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:33
msgid "Database table"
msgstr "Die Datenbanktabelle"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:55
msgid "Custom posts"
msgstr "Individuelle Beiträge"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:68
msgid "Custom taxonomies"
msgstr "Benutzerdefinierte Taxonomien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:87
msgid "Do you really want to uninstall Ecommerce by 10Web?"
msgstr "Wollen Sie wirklich E-Commerce wd deinstallieren?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:93
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/view.php:61
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:70
msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/default.php:94
msgid ""
"You are about to uninstall ecommerce from wordpress. This action is not "
"reversible."
msgstr ""
"Sie sind über E-Commerce von Wordpress zu deinstallieren. Diese Aktion ist "
"nicht umkehrbar."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/uninstall.php:7
msgid "The plugin database tables, posts and taxanomies successfully deleted."
msgstr ""
"Die Plugin-Datenbanktabellen, Pfosten und taxanomies erfolgreich gelöscht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/uninstall.php:12
msgid "Uninstall Ecommerce by 10Web"
msgstr "Deinstallieren Sie E-Commerce wd"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/uninstall.php:13
msgid "Click here"
msgstr "Klick hier"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/uninstall/tmpl/uninstall.php:13
msgid ""
"To finish the uninstallation and ecommerce will be deactivated automatically."
msgstr ""
"Zum Abschluss der Deinstallation und E-Commerce wird automatisch deaktiviert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/default.php:16
msgid "E-Commerce Billing Information"
msgstr "E-Commerce-Rechnungsinformationen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/default.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/default.php:66
msgid "(required)"
msgstr "(erforderlich)"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/default.php:54
msgid "E-Commerce Shipping Information"
msgstr "E-Commerce Versandinformationen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/admin/views/users/tmpl/explore.php:49
msgid "Usergroup"
msgstr "Benutzergruppe"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:292
msgid "Add New Ecommerce Page"
msgstr "Hinzufügen neuer E-Commerce-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:293
msgid "New Ecommerce Page"
msgstr "Neue E-Commerce-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:294
msgid "Edit Ecommerce Page"
msgstr "Bearbeiten E-Commerce-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:295
msgid "View Ecommerce Page"
msgstr "Ansicht E-Commerce-Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:296
msgid "All Ecommerce Pages"
msgstr "Alle E-Commerce-Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:297
msgid "Search Ecommerce Pages"
msgstr "Suche nach E-Commerce-Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:298
msgid "Parent Ecommerce Pages:"
msgstr "Eltern E-Commerce-Seiten:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:299
msgid "No Ecommerce Pages found."
msgstr "Keine E-Commerce-Seiten gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:300
msgid "No Ecommerce Pages found in Trash."
msgstr "Keine E-Commerce-Seiten in der Trash gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:435
#, php-format
msgid "This section allows you to %s."
msgstr "In diesem Abschnitt können Sie zu%s."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:435
msgid "Read More in User Manual"
msgstr "Lesen Sie weiter in der Bedienungsanleitung vermerkt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-includes.php:448
msgid "Upgrade to paid version"
msgstr "Upgrade auf kostenpflichtige Version"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:405
msgid "Argentine Peso"
msgstr "argentinischen Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:406
msgid "Australian Dollars"
msgstr "australische Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:407
msgid "Bangladeshi Taka"
msgstr "Bangladeshi Taka"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:408
msgid "Bulgarian Lev"
msgstr "Lew"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:409
msgid "Brazilian Real"
msgstr "brasilianischer Real"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:410
msgid "Canadian Dollars"
msgstr "kanadische Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:411
msgid "Swiss Franc"
msgstr "Schweizerfranken"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:412
msgid "Chilean Peso"
msgstr "chilenischer Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:413
msgid "Chinese Yuan"
msgstr "chinesischer Yuan"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:414
msgid "Colombian Peso"
msgstr "Kolumbianischer Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:415
msgid "Czech Koruna"
msgstr "Tschechische Krone"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:416
msgid "Danish Krone"
msgstr "dänische Krone"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:417
msgid "Dominican Peso"
msgstr "Dominikanische Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:418
msgid "Egyptian Pound"
msgstr "Ägyptisches Pfund"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:419
msgid "Euros"
msgstr "Euro"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:420
msgid "Pounds Sterling"
msgstr "Pfund Sterling"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:421
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr "Hongkong Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:422
msgid "Croatia kuna"
msgstr "Kroatien kuna"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:423
msgid "Hungarian Forint"
msgstr "ungarische Forint"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:424
msgid "Indonesia Rupiah"
msgstr "Indonesien Rupiah"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:425
msgid "Israeli Shekel"
msgstr "israelischer Schekel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:426
msgid "Indian Rupee"
msgstr "indische Rupie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:427
msgid "Icelandic krona"
msgstr "isländische Krone"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:428
msgid "Japanese Yen"
msgstr "Japanische YEN"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:429
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "Kenia-Schilling"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:430
msgid "Lao Kip"
msgstr "Lao Kip"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:431
msgid "South Korean Won"
msgstr "Südkoreanischer Won"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:432
msgid "Mexican Peso"
msgstr "mexikanischer Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:433
msgid "Malaysian Ringgits"
msgstr "Malaysische Ringgit"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:434
msgid "Nigerian Naira"
msgstr "Nigerianischen Naira"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:435
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "norwegische Krone"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:436
msgid "Nepali Rupee"
msgstr "Nepali Rupie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:437
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr "Neuseeland-Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:438
msgid "Philippine Pesos"
msgstr "Philippinischer Peso"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:439
msgid "Pakistani Rupee"
msgstr "pakistanische Rupie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:440
msgid "Polish Zloty"
msgstr "polnischer Zloty"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:441
msgid "Paraguayan Guarani"
msgstr "Paraguay Guarani"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:442
msgid "Romanian Leu"
msgstr "rumänischer Leu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:443
msgid "Russian Ruble"
msgstr "russischer Rubel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:444
msgid "Swedish Krona"
msgstr "schwedische Krone"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:445
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "Singapur-Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:446
msgid "Thai Baht"
msgstr "Thai Baht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:447
msgid "Turkish Lira"
msgstr "Türkische Lira"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:448
msgid "Taiwan New Dollars"
msgstr "Taiwan New Dollars"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:449
msgid "Ukrainian Hryvnia"
msgstr "Hryvnia"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:450
msgid "US Dollars"
msgstr "US Dollar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:451
msgid "Vietnamese Dong"
msgstr "Vietnamesischer Dong"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:452
msgid "South African rand"
msgstr "Südafrikanischer Rand"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:458
msgid "Without Online Payment"
msgstr "Ohne Online-Zahlung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:459
msgid "Paypal Standard"
msgstr "Paypal Norm"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:460
msgid "Paypal Express Checkout"
msgstr "Paypal Express Checkout"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:474
msgid "Shopping cart"
msgstr "Einkaufswagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:501
msgid "User management"
msgstr "Kontenverwaltung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:524
#, php-format
msgid ""
"Hello administrator, <br>Here are details for order of user %s on %s at %s "
"%s."
msgstr ""
"Hallo Administrator <br> Hier sind Details zur Bestellung von Benutzer%s auf"
"%s%s."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:525
#, php-format
msgid ""
"Order id: %s<br>Products details:<br>%s<br>Customer details:<br>%s<br>%s%s"
msgstr ""
"Auftrag-ID:%s <br> Produktdetails : <br>%s <br> Kundendetails : <br>%s <br>"
"% s%s"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:526
#, php-format
msgid "Mail successfully sent to user: %s"
msgstr "Mail erfolgreich an Benutzer gesendet:%s"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:532
#, php-format
msgid "Hello %s,<br>Here are details for your order on %s at %s %s."
msgstr "Hallo%s, <br> Hier werden die Details für Ihre Bestellung auf%s%s."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:533
#, php-format
msgid "Order id: %s<br>%s<br>Products details:<br>%s<br>%s<br>%s"
msgstr "Auftrag-ID:%s <br>%s <br> Produktdetails : <br>%s <br>% s%s"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:539
#, php-format
msgid ""
"Hello %s,<br>The order status of your order on %s at %s %s is updated from "
"<em>%s</em> to <em>%s</em>."
msgstr ""
"Hallo%s, <br> Hier sind die Details für Ihre Bestellung auf%s% s%s. <br>"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:540
#, php-format
msgid "<br>Products details:<br>%s<br>"
msgstr "<br> Produktdetails : <br>%s <br>"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:542
msgid "The order status of your order is updated"
msgstr "Der Auftragsstatus Ihrer Bestellung wird aktualisiert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:545
msgid "Canceled"
msgstr "Abgebrochen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:547
#, php-format
msgid "The order #%s from %s has been canceled."
msgstr "Der Auftrag #%s von%s wurde abgebrochen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:549
msgid "Your order has been canceled"
msgstr "Ihre Bestellung wurde storniert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:554
#, php-format
msgid "Payment for order #%s from %s has failed."
msgstr "Die Zahlung für Bestellung #%s von%s ist fehlgeschlagen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:556
msgid "Your order has failed"
msgstr "Ihre Bestellung ist fehlgeschlagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:559
msgid "Processed"
msgstr "Verarbeitet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:561
#, php-format
msgid "Your order #%s from %s is now being processed."
msgstr "Ihre Bestellung #%s von%s ist nun verarbeitet werden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:563
msgid "Your order is now being processed"
msgstr "Ihre Bestellung wird jetzt verarbeitet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:568
#, php-format
msgid "Your order #%s from %s has been completed."
msgstr "Ihre Bestellung #%s von%s abgeschlossen ist."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:570
msgid "Your order has been completed"
msgstr "Ihre Bestellung wurde abgeschlossen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:575
#, php-format
msgid "Your order #%s from %s has been refunded."
msgstr "Ihre Bestellung #%s von%s wurde erstattet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:577
msgid "Your order has been refunded"
msgstr "Ihre Bestellung wurde zurückerstattet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:580
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:107
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:581
#, php-format
msgid "Hello %s,<br>Here are details for your order on %s at %s %s.<br>"
msgstr ""
"Hallo%s, <br> Status der Bestellung Ihrer Bestellung auf% s% s%s "
"aktualisiert wird von <em>%s </ em> in <em>%s </ em>."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:582
#, php-format
msgid "Order id: %s<br>%s<br>Product details:<br>%s<br>%s%s"
msgstr "Auftrag-ID:%s <br>%s <br> Produktdetails : <br>% s <br>%s <br>%s"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-insert.php:584
msgid "Invoice for Your order"
msgstr "Rechnung für Ihre Bestellung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:39
#, fuzzy
msgid "General options"
msgstr "E-Mail-Optionen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:59
#, fuzzy
msgid "Final"
msgstr "Endgültiger Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:69
msgid "Finish"
msgstr "Fertig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:74
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:91
#, fuzzy
msgid " setup wizard"
msgstr "Setup-Assistent"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:104
#, php-format
msgid "Welcome to %s!"
msgstr "Willkommen zu%s!"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:107
msgid "In this quick wizard we'll help you with the basic configurations."
msgstr ""
"In diesem Schnell-Assistenten helfen wir Ihnen bei den Grundkonfigurationen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:107
msgid "Skip Wizard"
msgstr "Überspringen Sie den Assistenten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:288
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:718
msgid "Without online payment"
msgstr "Ohne Online-Zahlung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:296
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:306
#, fuzzy
msgid "Checkout mode"
msgstr "Überprüfe das Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:314
msgid "Paypal Email"
msgstr "Paypal Email"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:349
#, fuzzy
msgid "Administrator Email From"
msgstr "Administrator E-Mail"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:365
#, fuzzy
msgid "Customer Email From"
msgstr "Kundendetails"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:378
msgid "Congratulations! Your Store Is Ready Now."
msgstr "Herzliche Glückwünsche! Ihr Geschäft ist jetzt bereit."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:379
msgid "Your Are Ready To Launch Your E-commerce."
msgstr "Sie sind bereit, Ihre E-Commerce zu starten."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd-wizard.php:380
msgid "Click the blue button below to finalize the wizard."
msgstr ""
"Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche unten, um den Assistenten zu "
"schließen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:48
#, fuzzy
msgid "Ecommerce-WD Add-ons"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:49
msgid "Ecommerce by 10Web"
msgstr "E-Commerce-WD"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:56
msgid "Discounts"
msgstr "Rabatte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:57
msgid "Tax classes"
msgstr "Steuerklassen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:66
msgid "Payment systems"
msgstr "Zahlungssysteme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:67
msgid "Templates"
msgstr "Vorlagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:186
msgid "Multiple Ecommerce-WD shortcodes are not supported."
msgstr "Mehrere E-Commerce-WD Shortcodes werden nicht unterstützt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:534
#, php-format
msgid "Selected %s item(s)."
msgstr "Ausgewählte% s Elemente."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:535
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:610
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFToolbar.php:73
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:576
msgid "You must select at least one item."
msgstr "Sie müssen mindestens ein Element auswählen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:536
msgid "Please fill in all required fields!"
msgstr "Ausgewählte% s Elemente."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/ecommerce-wd.php:611
#, fuzzy
msgid "Country id"
msgstr "Land"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:17
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/orders.php:57
#, fuzzy
msgid "Please login"
msgstr "Bitte loggen Sie sich ein "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:55
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:255
msgid "Failed to send out the mail with checkout details."
msgstr "Konnte die Mail mit der Kasse Details zu senden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFChecoutHelper.php:252
msgid "Please, check your email for checkout details."
msgstr "Bitte prüfen Sie Ihre E-Mail für Kasse Details."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:234
msgid "Select country"
msgstr "Land auswählen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFDb.php:266
msgid "Select discount"
msgstr "Wählen Sie Rabatt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:791
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:796
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:835
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:840
msgid "In stock"
msgstr "vorrätig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFHelper.php:801
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:845
msgid "Out of stock"
msgstr "Nicht Vorrätig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFToolbar.php:39
msgid "Add new"
msgstr "Neue hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/WDFToolbar.php:73
msgid "Are you sure you want to delete selected items?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie ausgewählte Objekte zu löschen?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:779
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/products.php:62
msgid "Login to rate"
msgstr "Einloggen, um zu bewerten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:782
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/products.php:82
msgid "You have already rated this product"
msgstr "Sie haben diesen Artikel bereits bewertet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/helpers/WDFProduct.php:975
msgid "Any category"
msgstr "jede Kategorie"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:81
msgid "Inherit"
msgstr "Vererbt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:70
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:82
msgid "Lighter"
msgstr "Heller"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:83
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:84
msgid "Bold"
msgstr "Fett"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:85
msgid "Bolder"
msgstr "Bolder"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:149
msgid "Add images"
msgstr "Füge Bilder hinzu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:149
#, fuzzy
msgid "Add image"
msgstr "Füge Bilder hinzu"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:152
msgid "Add videos"
msgstr "Videos hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:155
msgid "Add files"
msgstr "Dateien hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:167
msgid "Change thumbnail"
msgstr "ändern Thumbnail"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:331
msgid "Not yet rated"
msgstr "Noch nicht bewertet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:333
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:870
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts.php:20
msgid "Please wait"
msgstr "Warten Sie mal"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:334
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/products.php:77
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/products.php:96
msgid "Failed to rate"
msgstr "Fehler beim bewerten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:516
msgid "The changes are saved."
msgstr "Die Änderungen werden gespeichert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:521
msgid "The items are saved."
msgstr "Die Elemente werden gespeichert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:526
msgid "The items are successfully deleted."
msgstr "Die Elemente werden erfolgreich gelöscht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:531
msgid "Failed to delete items."
msgstr "Fehlgeschlagen Elemente zu löschen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:536
msgid "The item is successfully set as default."
msgstr "Das Element wird erfolgreich als Standard festgelegt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:541
msgid "The item is successfully set to read."
msgstr "Das Element wird erfolgreich zu lesen gesetzt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:546
msgid "The item is successfully set to unread."
msgstr "Das Element wird erfolgreich auf ungelesen gesetzt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:551
msgid "The item is successfully published."
msgstr "Das Element wird erfolgreich veröffentlicht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:556
msgid "The items are successfully published."
msgstr "Die Elemente werden erfolgreich veröffentlicht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:561
msgid "The item is successfully unpublished."
msgstr "Der Artikel ist erfolgreich nicht veröffentlicht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:566
msgid "The items are successfully unpublished."
msgstr "Die Elemente sind erfolgreich nicht veröffentlicht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:571
msgid "The ordering is successfully saved."
msgstr "Die Bestellung ist erfolgreich gespeichert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:581
msgid "The invoice is sent successfully."
msgstr "Die Rechnung wird erfolgreich gesendet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:586
msgid "The invoice is not sent."
msgstr "Die Rechnung wird nicht gesendet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:591
msgid "The order status is updated. Email sent successfully."
msgstr ""
"Der Auftragsstatus wird aktualisiert. Email wurde erfolgreich Versendet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:596
msgid "The order status is updated. Failed to sent email."
msgstr "Der Auftragsstatus wird aktualisiert. Fehler beim E-Mail gesendet."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:601
msgid "Failed to update order status."
msgstr "Fehlgeschlagen Auftragsstatus zu aktualisieren."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:606
msgid "The order status hasn't changed."
msgstr "Der Auftragsstatus hat sich nicht geändert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:611
msgid "Failed to save changes."
msgstr "Fehlgeschlagen Änderungen zu speichern."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:616
msgid "Rating is changed successfully."
msgstr "Rating ist erfolgreich geändert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:621
msgid "Rating hasn't changed."
msgstr "Rating hat sich nicht geändert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:626
msgid "Choose one item."
msgstr "Wählen Sie ein Element aus."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:631
msgid "Failed to update default item."
msgstr "Fehlgeschlagen Standardelement zu aktualisieren."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:636
msgid "Default item is set successfully."
msgstr "Standardelement wird erfolgreich gesetzt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:641
msgid "You can't delete default item."
msgstr "Sie können nicht Standardelement löschen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:646
msgid "You can't delete basic item."
msgstr "Sie können nicht grundlegende Element zu löschen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:651
msgid "File doesn't exist."
msgstr "Datei existiert nicht."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:656
msgid "Template successfully created."
msgstr "Vorlage erfolgreich erstellt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:661
msgid "Failed."
msgstr "Fehlgeschlagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:666
msgid "Template couldn't be empty."
msgstr "Vorlage konnte nicht leer sein."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:671
msgid "Templates successfully created."
msgstr "Vorlagen erfolgreich erstellt."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:676
msgid "Template couldn't be created."
msgstr "Vorlage konnte nicht erstellt werden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:681
msgid "You must manually insert the code to display the item."
msgstr "Sie müssen manuell den Code einfügen um das Element anzuzeigen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:706
msgid "Click to sort by this item"
msgstr "Klicken Sie auf dieses Element zu sortieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:745
msgid "This option is disabled in free version."
msgstr "Diese Option ist in der kostenlosen Version deaktiviert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:777
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "Nein%s gefunden."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:785
msgid "This feature is disabled for the non-commercial version."
msgstr "Diese Funktion ist für die nicht-kommerzielle Version deaktiviert."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:870
msgid "Sorry, you are not allowed to upload this type of file."
msgstr "Es ist dir nicht erlaubt, diese Art von Datei hochzuladen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:870
#, fuzzy
msgid "Choose file."
msgstr "Wählen Sie ein Element aus."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:872
msgid "Choose file (use .csv format)."
msgstr "Datei auswählen (Format .csv verwenden)."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:895
#, fuzzy
msgid "Delimieter"
msgstr "unbegrenzt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:897
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportieren Sie CSV"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:914
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:46
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:92
msgid "Order ID"
msgstr "Bestellnummer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:921
#, fuzzy
msgid "Order Checkout date"
msgstr "Überprüfe das Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:928
#, fuzzy
msgid "Order Date modified"
msgstr "Datum geändert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:935
#, fuzzy
msgid "Order Status"
msgstr "Bestellstatus"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:956
#, fuzzy
msgid "Customer Name"
msgstr "Kundenname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:963
#, fuzzy
msgid "Customer Email"
msgstr "Kundendetails"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:970
#, fuzzy
msgid "Order Products"
msgstr "Bestellen Produkte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:977
#, fuzzy
msgid "Order Total"
msgstr "Bestellsumme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:984
#, fuzzy
msgid "Billing First name"
msgstr "Vorname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:991
#, fuzzy
msgid "Billing Middle name"
msgstr "Zweiter Vorname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:998
#, fuzzy
msgid "Billing Last name"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1005
#, fuzzy
msgid "Billing Company"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1012
#, fuzzy
msgid "Billing Email"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1019
#, fuzzy
msgid "Billing Country"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1026
#, fuzzy
msgid "Billing State"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1033
#, fuzzy
msgid "Billing City"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1040
#, fuzzy
msgid "Billing Address"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1047
#, fuzzy
msgid "Billing Zip code"
msgstr "Rechnungsinfo"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1054
#, fuzzy
msgid "Billing Phone"
msgstr "Rechnungsinfo"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1061
#, fuzzy
msgid "Billing Fax"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1068
#, fuzzy
msgid "Billing Mobile"
msgstr "Rechnungsinfo"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1075
#, fuzzy
msgid "Shipping First name"
msgstr "Versanddatenseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1082
#, fuzzy
msgid "Shipping Middle name"
msgstr "Zweiter Vorname"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1089
#, fuzzy
msgid "Shipping Last name"
msgstr "Versanddatenseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1096
#, fuzzy
msgid "Shipping Company"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1103
#, fuzzy
msgid "Shipping Country"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1110
#, fuzzy
msgid "Shipping State"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1117
#, fuzzy
msgid "Shipping City"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1124
#, fuzzy
msgid "Shipping Address"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/html/WDFHTML.php:1131
#, fuzzy
msgid "Shipping Zip code"
msgstr "Versandinformation"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:84
msgid "Please sort by order to enable reordering"
msgstr "Bitte sortieren, um Neuordnen zu ermöglichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:191
msgid "Go to the first page"
msgstr "Gehen Sie auf die erste Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:192
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Gehen Sie auf die vorherige Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:195
msgid "Go to the page"
msgstr "Gehen Sie auf die Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:196
msgid "Of"
msgstr "Von"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:201
msgid "Go to the next page"
msgstr "Gehen Sie auf die nächste Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFAdminViewBase.php:202
msgid "Go to the last page"
msgstr "Gehen Sie zur letzten Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/framework/mvc/WDFSiteControllerBase.php:27
msgid "Warning: "
msgstr "Warnung: "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:11
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:32
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:87
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:197
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalstandard.php:28
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/withoutonline.php:28
#, fuzzy
msgid "Checkout data is invalid"
msgstr "Kasse gescheitert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:15
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalstandard.php:32
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/withoutonline.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/withoutonline.php:53
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/view.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/view.php:73
msgid "Final checkout data is invalid"
msgstr "Die endgültigen Kassendaten sind ungültig"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:39
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:98
msgid "Invalid token"
msgstr "Ungültige Zeichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:64
msgid "Authorization failed"
msgstr "Autorisation fehlgeschlagen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:170
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedfailure.php:25
msgid "Checkout failed"
msgstr "Kasse gescheitert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:180
#, fuzzy
msgid "Invalid response"
msgstr "Ungültige Zeichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalexpress.php:201
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/paypalstandard.php:67
#, fuzzy
msgid "Checkout cancelled"
msgstr "Kasse abgebrochen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/products.php:99
msgid "Successfully rated"
msgstr "Erfolgreich bewertet"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:52
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:91
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:145
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:177
msgid "Failed to add to cart"
msgstr "Fehler beim Warenkorb hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:173
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:207
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:278
msgid "Failed to update item"
msgstr "Fehlgeschlagen Artikel zu aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:235
msgid "Successfully added to cart"
msgstr "Erfolgreich in den Warenkorb"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:235
#, fuzzy
msgid "View cart."
msgstr "anzeigen von Daten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:323
msgid "Failed to remove items."
msgstr "Fehlgeschlagen Elemente zu entfernen."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:363
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:385
msgid "Failed to add your products to the cart"
msgstr "Fehlgeschlagen Ihre Produkte in den Warenkorb hinzufügen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:400
msgid "Failed to add product(s) to your cart"
msgstr "Fehler beim Produkt (e) in den Warenkorb legen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:405
msgid "Guest products added"
msgstr "Gast Produkte hinzugefügt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/shoppingcart.php:484
msgid "Products no longer available"
msgstr "Produkte nicht mehr verfügbar"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/usermanagement.php:38
msgid "Failed to update user data"
msgstr "Fehlgeschlagen Benutzerdaten zu aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/controllers/usermanagement.php:45
msgid "User data updated"
msgstr "Benutzerdaten wurden aktualisiert"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/categories.php:106
msgid "All categories"
msgstr "Alle Kategorien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:33
#, fuzzy
msgid "Invalid session"
msgstr "Ungültige Zeichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:253
msgid "No products to checkout"
msgstr "Keine Produkte zur Kasse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:299
msgid "Error getting product parameters"
msgstr "Fehler beim Abrufen von Produktparametern"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:729
msgid "Pay with paypal"
msgstr "Bezahlung mit PayPal"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:739
msgid "Pay with paypal express"
msgstr "Bezahlen mit Paypal Express"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:750
msgid "Pay with authorizenet AIM"
msgstr "Bezahlen Sie mit AuthorizeNet AIM"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:758
msgid "Pay with authorizenet SIM"
msgstr "Bezahlen Sie mit AuthorizeNet SIM"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:766
msgid "Pay with authorizenet DPM"
msgstr "Bezahlen Sie mit AuthorizeNet DPM"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:773
msgid "Pay with stripe"
msgstr "Bezahlen Sie mit Streifen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:795
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/view.php:54
#, fuzzy
msgid "Error getting license pages"
msgstr "Lizenz Seiten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:819
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:831
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedfailure.php:41
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:25
msgid "Confirm order"
msgstr "Bestellung bestätigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:905
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:920
msgid "Error getting product data"
msgstr "Fehler beim Abrufen der Produktdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/checkout.php:1117
msgid "Products will not ship to your country"
msgstr "Die Produkte werden nicht zu Ihrem Land versenden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/orders.php:55
msgid "Wrong request"
msgstr "Falsche Anfrage"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/products.php:70
msgid "Select product"
msgstr "Wählen Sie ein Produkt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/systempages.php:25
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/models/systempages.php:29
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategories_barpagination.php:54
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturers_barpagination.php:50
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders_barpagination.php:58
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barpagination.php:49
msgid "Items per page"
msgstr "Objekte pro Seite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategories_noresults.php:9
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturers_noresults.php:9
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_noresults.php:9
msgid "No results"
msgstr "Keine Ergebnisse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:159
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturer.php:140
msgid "View all products"
msgstr "Alle Artikel anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/categories/tmpl/displaycategory.php:187
msgid "Subcategories"
msgstr "Unterkategorien"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedfailure.php:34
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:334
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaylicensepages.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayshippingdata.php:159
msgid "Cancel checkout"
msgstr "Abbrechen Kasse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedsuccess.php:17
msgid "Congratulations"
msgstr "Glückwunsch!"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaycheckoutfinishedsuccess.php:20
msgid "Checkout finished successfully "
msgstr "Kasse erfolgreich abgeschlossen "

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:103
msgid "This item will not ship to your country"
msgstr "Dieser Artikel wird nicht zu Ihrem Land versenden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:191
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:293
msgid "Updating"
msgstr "Aktualisierung"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:255
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:150
#, fuzzy
msgid "Billing info"
msgstr "Kopieren Abrechnungsinformationen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayconfirmorder.php:316
#, fuzzy
msgid "Confirm"
msgstr "Bestellung bestätigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaylicensepages.php:53
msgid "Accept"
msgstr "Annehmen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displaylicensepages.php:59
msgid "You must accept license agreement"
msgstr "Sie müssen Lizenzvereinbarung akzeptieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/checkout/tmpl/displayshippingdata.php:87
msgid "Copy billing info"
msgstr "Kopieren Abrechnungsinformationen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/manufacturers/tmpl/displaymanufacturer.php:56
msgid "Visit site"
msgstr "Besucherseite"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:80
msgid "Product ID"
msgstr "Produkt-ID"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:218
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:168
msgid "Print order"
msgstr "Bestellung drucken"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorder.php:219
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayupdateuserdata.php:101
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:172
msgid "View order details"
msgstr "Bestell Details ansehen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/orders/tmpl/displayorders.php:192
#, fuzzy
msgid "No orders yet."
msgstr "Keine Aufträge noch"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displaycompareproducts.php:20
msgid "Compare products"
msgstr "Produkte vergleichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:396
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:189
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:209
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:223
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:192
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:192
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:239
msgid "Buy now"
msgstr "Kaufe jetzt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:423
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:869
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts.php:19
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:199
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:193
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:237
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:202
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:202
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:252
msgid "Product already added to cart"
msgstr "Artikel haben bereits den Warenkorb"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:427
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:203
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:193
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:242
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:202
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:202
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:256
msgid "Add to cart"
msgstr "In den Warenkorb legen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:451
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementblog_style.php:179
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementcheese.php:182
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementlist.php:205
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementmasonry.php:178
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_arrangementthumbs.php:177
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:226
msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:462
msgid "Write review"
msgstr "Schreiben Sie einen Erfahrungsbericht"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:682
msgid "Dimensions"
msgstr "Grösse"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:710
msgid "No shipping specified for this product"
msgstr "Die Lieferung erfolgt versand für dieses Produkt angegeben"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproduct.php:741
msgid "No reviews yet"
msgstr "Noch keine Bewertungen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:89
msgid "Price from"
msgstr "Preis ab:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:105
msgid "Price to"
msgstr "Max Preis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:126
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:239
msgid "Update filters"
msgstr "Update-Filter"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:145
#, fuzzy
msgid "Date Added"
msgstr "Datum Hinzugefügt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_barfilters.php:221
msgid "Tags separated by comma"
msgstr "Stichworte durch Komma getrennt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_bartop.php:45
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:72
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_bartop.php:62
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_bartop.php:69
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayuseraccount.php:65
msgid "Logout"
msgstr "Abmelde"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/products/tmpl/displayproducts_quickview.php:271
msgid "View item"
msgstr "Gegenstand ansehen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:110
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswahl -"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:310
#, fuzzy
msgid "Checkout this item"
msgstr "Überprüfe das Datum"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:317
#, fuzzy
msgid "Express checkout this item"
msgstr "Paypal Express Checkout"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:325
msgid "Remove this item"
msgstr "Artikel entfernen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:367
msgid "Checkout all"
msgstr "Kasse alle"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:385
msgid "Your cart is empty"
msgstr "Ihr Warenkorb ist leer"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/shoppingcart/tmpl/displayshoppingcart.php:394
msgid "Pleasa wait"
msgstr "pleasa Warte"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:14
msgid "Log in"
msgstr "Einloggen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:20
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:28
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:33
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:41
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:48
msgid "Remember me"
msgstr "Erinnere dich an mich"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:57
msgid "Fill username password"
msgstr "Füllen Sie Benutzername Passwort"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:66
msgid "Register"
msgstr "Neu registrieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displaylogin.php:79
#, fuzzy
msgid "Forgot password"
msgstr "Passwort"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayupdateuserdata.php:23
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayuseraccount.php:62
msgid "Edit data"
msgstr "edit Daten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayupdateuserdata.php:35
msgid "billing_fields_list"
msgstr "Billing_fields_list"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayupdateuserdata.php:104
msgid "Update data"
msgstr "Daten aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayuseraccount.php:22
msgid "Billing Data"
msgstr "Rechnungsdaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/frontend/views/usermanagement/tmpl/displayuseraccount.php:41
msgid "Shipping Data"
msgstr "Versanddaten"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:114
#, fuzzy
msgid "Date addeed"
msgstr "Datum Hinzugefügt"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:122
msgid "Invoice number"
msgstr "Rechnungsnumme"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:135
msgid "To"
msgstr "Bis"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:136
#, fuzzy
msgid "Ship to"
msgstr "Liefern nach"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/helpers/order.php:167
#, fuzzy
msgid "Sub-Total"
msgstr "Zwischensumme:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:201
msgid "Leave A Review?"
msgstr "Hinterlassen Sie eine Bewertung?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:202
#, php-format
msgid ""
"We hope you've enjoyed using WordPress %s! Would you consider leaving us a "
"review on WordPress.org?"
msgstr ""
"Wir hoffen, Sie haben genossen Wordpress %s mit! Würden Sie uns einen "
"Kommentar auf WordPress.org betrachten zu verlassen?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:203
msgid "Sure! I'd love to!"
msgstr "Sicher! Ich würde es gerne tun!"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:204
msgid "I've already left a review"
msgstr "Ich habe bereits verlassen Sie eine Rezension"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:205
msgid "Maybe Later"
msgstr "Vielleicht später"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:206
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:216
msgid "Never show again"
msgstr "Nicht mehr anzeigen"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:212
msgid "Hey! How's It Going?"
msgstr "Hallo! Wie geht's?"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:213
#, php-format
msgid ""
"Thank you for using WordPress %s! We hope that you've found everything you "
"need, but if you have any questions:"
msgstr ""
"Vielen Dank für die Verwendung von Wordpress %s! Wir hoffen, dass Sie alles, "
"was Sie brauchen, gefunden haben, aber wenn Sie Fragen haben:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:214
#, fuzzy
msgid "Check out User Guide"
msgstr "Kasse diesen Artikel"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/notices/notices.php:215
msgid "Get Some Help"
msgstr "Holen Sie sich Hilfe"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:22
#, fuzzy
msgid ""
"Ecommerce by 10Web is a highly-functional, user friendly WordPress Ecommerce "
"plugin, which is perfect for developing online stores for any level of "
"complexi."
msgstr ""
"E-Commerce-WD ist eine hochfunktionale, benutzerfreundliche E-Commerce-"
"Plugin, das für die Entwicklung von Online-Shops für jede Ebene der "
"Komplexität perfekt ist."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:115
#, fuzzy
msgid "Updates"
msgstr "Aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:154
#, php-format
msgid ""
"You can download the latest version of your plugins from your %s account.\n"
"            After deactivating and deleting the current version, install the "
"downloaded latest version of the plugin."
msgstr ""
"Sie können die neueste Version Ihrer Plugins von Ihrem Konto%s "
"herunterladen.             Nach dem Deaktivieren und die aktuelle Version zu "
"löschen, installieren Sie die heruntergeladene neueste Version des Plugins."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:195
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:272
#, php-format
msgid "There is a new %s version"
msgstr "Es gibt eine neue Version%s"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:196
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:254
msgid "What's new:"
msgstr "Was gibt's Neues:"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:219
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:295
#, fuzzy
msgid "More updates"
msgstr "Aktualisieren"

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:224
#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:259
#, php-format
msgid "%s is up to date."
msgstr "%s ist auf dem neuesten Stand."

#: C:\wamp\www\wordpress\wp-content\plugins\ecommerce-wd-full/update/update.php:292
#, fuzzy
msgid "Show less"
msgstr "Anzeigen"

#~ msgid "Additional charges and discounts"
#~ msgstr "Zusätzliche Gebühren und Rabatte"

#~ msgid "Edit products"
#~ msgstr "Artikel ändern"

#~ msgid "SHOW_AND_REQUIRE"
#~ msgstr "SHOW_AND_REQUIRE"

#~ msgid "Taxes"
#~ msgstr "Steuern"

#~ msgid "BILLING_DATA"
#~ msgstr "RECHNUNGSDATEN"

#~ msgid "Quantity at least must be one"
#~ msgstr "Menge zumindest muss man sein"

#~ msgid "Invoice view"
#~ msgstr "Rechnungsansicht"

#~ msgid "Order Id"
#~ msgstr "Bestellnummer"

#~ msgid "Payment Method"
#~ msgstr "Zahlmethode"

#~ msgid "Unit Price"
#~ msgstr "Stückpreis"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Ecommerce Page"
#~ msgstr "E-Commerce-Seite"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Ecommerce Page"
#~ msgstr "E-Commerce-Seite"

#~ msgctxt "add new on admin bar"
#~ msgid "Ecommerce Page"
#~ msgstr "E-Commerce-Seite"

#~ msgid "TAX"
#~ msgstr "Steuer"

#~ msgid "%s item"
#~ msgid_plural "%s items"
#~ msgstr[0] "% S Artikel"
#~ msgstr[1] "%s Artikel"
#~ msgstr[2] ""

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Kategorien"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Category"
#~ msgstr "Kategorie"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Kategorien"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Categories"
#~ msgstr "Alle Kategorien"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Countries"
#~ msgstr "Länder"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Country"
#~ msgstr "Land"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Countries"
#~ msgstr "Länder"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Discounts"
#~ msgstr "Rabatte"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Discount"
#~ msgstr "Rabatt"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Discounts"
#~ msgstr "Rabatte"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Discounts"
#~ msgstr "Alle Rabatte"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Labels"
#~ msgstr "Aufschrift"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Label"
#~ msgstr "Etikett"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Labels"
#~ msgstr "Aufschrift"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Labels"
#~ msgstr "Alle Labels"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Manufacturers"
#~ msgstr "Hersteller"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Manufacturer"
#~ msgstr "Hersteller"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Manufacturers"
#~ msgstr "Hersteller"

#~ msgctxt "add new on admin bar"
#~ msgid "Manufacturer"
#~ msgstr "Hersteller"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Parameters"
#~ msgstr "Parameter"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Parameter"
#~ msgstr "Parameter"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Parameters"
#~ msgstr "Parameter"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Parameters"
#~ msgstr "Alle Parameter"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Products"
#~ msgstr "Produkte"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Erzeugnis"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Products"
#~ msgstr "Produkte"

#~ msgctxt "add new on admin bar"
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Erzeugnis"

#~ msgid "No change"
#~ msgstr "Keine Änderung"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Shipping methods"
#~ msgstr "Versandarten"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Shipping method"
#~ msgstr "Versandmethode"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Shipping methods"
#~ msgstr "Versandarten"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Shipping methods"
#~ msgstr "Alle Versandarten"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Schlagwörter"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Tag"
#~ msgstr "Schlagwort"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Schlagwörter"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Tags"
#~ msgstr "Alle Schlagworte"

#~ msgctxt "post type general name"
#~ msgid "Taxes"
#~ msgstr "Steuern"

#~ msgctxt "post type singular name"
#~ msgid "Tax"
#~ msgstr "Steuer"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "Taxes"
#~ msgstr "Steuern"

#~ msgctxt "admin menu"
#~ msgid "All Taxes"
#~ msgstr "- alle Steuern"

#~ msgid "PDF invoice"
#~ msgstr "PDF-Rechnung"

#~ msgid "BTN_BACK"
#~ msgstr "btn_back"

#~ msgid "BTN_FORGOT_PASSWORD"
#~ msgstr "BTN_FORGOT_PASSWORD"