{ "translation-revision-date": "2026-07-23 12:00+0000", "generator": "WP-CLI\/2.13.0-alpha-3eb2dd7", "source": "build\/settings.bundle.js", "domain": "messages", "locale_data": { "messages": { "": { "domain": "messages", "lang": "ja", "plural-forms": "nplurals=1; plural=0;" }, "Something went wrong": [ "\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f" ], "Pro": [ "Pro" ], "General": [ "\u4e00\u822c" ], "Orders": [ "\u6ce8\u6587" ], "Checkout": [ "\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8" ], "Payment": [ "\u652f\u6255\u3044" ], "First Name": [ "\u540d" ], "Write here": [ "\u3053\u3053\u306b\u5165\u529b" ], "Emails": [ "\u30e1\u30fc\u30eb" ], "Settings": [ "\u8a2d\u5b9a" ], "Shipping": [ "\u914d\u9001" ], "Taxation": [ "\u7a0e" ], "Cart Recovery": [ "\u30ab\u30fc\u30c8\u5fa9\u65e7" ], "Subject": [ "\u4ef6\u540d" ], "AI": [ "AI" ], "Smart Search": [ "\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u691c\u7d22" ], "Cancel": [ "\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb" ], "Activate License": [ "\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u5316" ], "Get Pro": [ "Pro\u3092\u5165\u624b" ], "Your Email": [ "\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9" ], "Message": [ "\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8" ], "Connect AI": [ "AI\u3092\u63a5\u7d9a" ], "AI Writer": [ "AI\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc" ], "Image Editor": [ "\u753b\u50cf\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc" ], "Store Copilot": [ "\u30b9\u30c8\u30a2\u30b3\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8" ], "Close": [ "\u9589\u3058\u308b" ], "Send": [ "\u9001\u4fe1" ], "Email Address": [ "\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9" ], "Enter your Email": [ "\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b" ], "Profile": [ "\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb" ], "Your Voice Matters": [ "\u7686\u3055\u307e\u306e\u3054\u610f\u898b\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044" ], "Help us make EasyCommerce the best it can be. Share your feedback and ideas with us!": [ "EasyCommerce\u3092\u3088\u308a\u826f\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3084\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u305c\u3072\u304a\u5bc4\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01" ], "Enter first name": [ "\u540d\u3092\u5165\u529b" ], "Enter a valid email address": [ "\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b" ], "Send Message": [ "\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1" ], "Thank you for your feedback": [ "\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059" ], "We will use your feedback to build a better experience for everyone.": [ "\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u7686\u3055\u307e\u306e\u3088\u308a\u826f\u3044\u4f53\u9a13\u3065\u304f\u308a\u306b\u6d3b\u7528\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002" ], "Feedback": [ "\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af" ], "Ask Store Copilot anything about your store - get insights, or manage products and orders right from chat.": [ "\u30b9\u30c8\u30a2\u30b3\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8\u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f55\u3067\u3082\u8cea\u554f\u3067\u304d\u307e\u3059 - \u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u5f97\u305f\u308a\u3001\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u5546\u54c1\u3084\u6ce8\u6587\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002" ], "What is today's total revenue?": [ "\u672c\u65e5\u306e\u7dcf\u53ce\u76ca\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff1f" ], "How many orders were placed this week?": [ "\u4eca\u9031\u306f\u4f55\u4ef6\u306e\u6ce8\u6587\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f" ], "Which product is performing best?": [ "\u6700\u3082\u597d\u8abf\u306a\u5546\u54c1\u306f\u3069\u308c\u3067\u3059\u304b\uff1f" ], "What is my average order value this month?": [ "\u4eca\u6708\u306e\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u984d\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff1f" ], "How many new vs returning customers this week?": [ "\u4eca\u9031\u306e\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u3068\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u9867\u5ba2\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b\uff1f" ], "Which products are low in stock?": [ "\u5728\u5eab\u304c\u5c11\u306a\u3044\u5546\u54c1\u306f\u3069\u308c\u3067\u3059\u304b\uff1f" ], "Examples": [ "\u4f8b" ], "Uses %d credit.": [ "%d\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002" ], "%d Credit": [ "%d\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8" ], "Remaining": [ "\u6b8b\u308a" ], "Network response was not okay": [ "\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u5fdc\u7b54\u304c\u6b63\u5e38\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f" ], "No answer found": [ "\u56de\u7b54\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093" ], "Ask a Question": [ "\u8cea\u554f\u3059\u308b" ], "No credits available": [ "\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093" ], "Two AI Agents, One Free Key": [ "2\u3064\u306eAI\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30011\u3064\u306e\u7121\u6599\u30ad\u30fc" ], "Connect a free API key -": [ "\u7121\u6599\u306eAPI\u30ad\u30fc\u3092\u63a5\u7d9a -" ], "100 AI credits": [ "100 AI\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8" ], "free, more with": [ "\u7121\u6599\u3001\u3055\u3089\u306b" ], "Store Copilot - For You": [ "\u30b9\u30c8\u30a2\u30b3\u30d1\u30a4\u30ed\u30c3\u30c8 - \u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b" ], "Chat to run your store: ask about sales, create and edit products, and update orders - in plain English, with your approval.": [ "\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3067\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u904b\u55b6\uff1a\u58f2\u4e0a\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3057\u305f\u308a\u3001\u5546\u54c1\u3092\u4f5c\u6210\u30fb\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u308a\u3001\u6ce8\u6587\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u308a\u2014\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u8a00\u8449\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u627f\u8a8d\u306e\u3082\u3068\u306b\u64cd\u4f5c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002" ], "Shopping Agent - For Your Shoppers": [ "\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8 - \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u305f\u3081\u306b" ], "A 24\/7 storefront agent that helps customers find the right product, answers their questions, and places orders for them.": [ "\u9867\u5ba2\u304c\u6700\u9069\u306a\u5546\u54c1\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u624b\u52a9\u3051\u3092\u3057\u3001\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u6ce8\u6587\u3092\u884c\u3046\u300124\u6642\u9593365\u65e5\u5bfe\u5fdc\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3002" ], "Plus": [ "\u3055\u3089\u306b" ], "& more.": [ "\u306a\u3069\u3002" ], "Each AI request transmits only the relevant records - the item you're working on, or a shopper's query and its products - to EasyCommerce's AI service. Your bulk customer and order data is never uploaded, sold, or used to train models.": [ "\u5404AI\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u2014\u64cd\u4f5c\u4e2d\u306e\u5546\u54c1\u3001\u307e\u305f\u306f\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u3068\u305d\u306e\u5546\u54c1\u2014\u304cEasyCommerce\u306eAI\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9867\u5ba2\u3084\u6ce8\u6587\u306e\u4e00\u62ec\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5b66\u7fd2\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e00\u5207\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002" ], "Learn more.": [ "\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u3002" ], "I have an API key": [ "API\u30ad\u30fc\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059" ], "I want an API key": [ "API\u30ad\u30fc\u304c\u6b32\u3057\u3044" ], "Please fill all the fields": [ "\u3059\u3079\u3066\u306e\u9805\u76ee\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044" ], "Enter Your Connection Key": [ "\u63a5\u7d9a\u30ad\u30fc\u3092\u5165\u529b" ], "The link in your email connects AI automatically. To do it manually, paste the key we emailed below.": [ "\u30e1\u30fc\u30eb\u5185\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001AI\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u624b\u52d5\u3067\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u304a\u9001\u308a\u3057\u305f\u30ad\u30fc\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002" ], "Your Key": [ "\u30ad\u30fc" ], "Paste your key": [ "\u30ad\u30fc\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051" ], "I don't have a key": [ "\u30ad\u30fc\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093" ], "Check your email and click the link to connect AI.": [ "\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066AI\u3092\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002" ], "Connect EasyCommerce AI": [ "EasyCommerce AI\u3092\u63a5\u7d9a" ], "Enter your name and email - we'll send a one-click link to connect AI, plus a backup key.": [ "\u304a\u540d\u524d\u3068\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 - AI\u3092\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u30ef\u30f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u3001\u4e88\u5099\u306e\u30ad\u30fc\u3092\u304a\u9001\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002" ], "Your Name": [ "\u304a\u540d\u524d" ], "Enter your Name": [ "\u304a\u540d\u524d\u3092\u5165\u529b" ], "Email My Link": [ "\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u308b" ], "I already have a key": [ "\u65e2\u306b\u30ad\u30fc\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059" ], "Join Community": [ "\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u53c2\u52a0" ], "Support": [ "\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8" ], "Disconnect": [ "\u5207\u65ad" ] } } }