msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Easy\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-02 22:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-22 12:03+0100\n" "Last-Translator: jelena kovacevic \n" "Language-Team: 2046.cz <2046@2046.cz>\n" "Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.5\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __();_e()\n" "X-Poedit-SearchPath-0: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy\n" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:70 msgid "Easy content builder." msgstr "Easy content builder. Sencillo constructor de contenido." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:82 msgid "Easy" msgstr "Easy" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:488 msgid "General" msgstr "General" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:496 msgid "Views" msgstr "Vistas" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:513 msgid "Controls (Resistors)" msgstr "Controles ( R esistencias )" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/2046-easy.php:531 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyFunctions.php:403 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyFunctions.php:405 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyFunctions.php:1083 msgid "« Previous Page" msgstr "« Página anterior" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyFunctions.php:1084 msgid "Next Page »" msgstr "Página siguiente »" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:23 msgid "Anyone" msgstr "Cualquier persona" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:24 msgid "Subcriber" msgstr "Abonado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:25 msgid "Contributor" msgstr "Contribuyente" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:26 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:875 msgid "Author" msgstr "Autor" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:27 msgid "Editor" msgstr "Editor" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:28 msgid "Administrator" msgstr "Administrador" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:40 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:82 msgid "no link" msgstr "ningún vínculo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:41 msgid "Link to \"post\"" msgstr "Enlace a \"mensaje\"" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:42 msgid "Link to \"custom meta\"" msgstr "Enlace a \"meta personalizado\"" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:46 msgid "raw text" msgstr "texto sin formato" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:56 msgid "Default scaffolding" msgstr "\"andamiaje” por defecto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:57 msgid "One per row" msgstr "Uno por fila" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:58 msgid "Many per row" msgstr "Muchos por fila" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:62 msgid "content" msgstr "contenidos" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:63 msgid "excerpt" msgstr "Extracto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:64 msgid "above more tag" msgstr "etiqueta más arriba" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:65 msgid "below more tag" msgstr "etiqueta más abajo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:72 msgid "links" msgstr "enlaces" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:73 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:94 msgid "list" msgstr "lista" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:83 msgid "object link" msgstr "vínculo de objetos" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:84 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:817 msgid "custom meta value" msgstr "valor meta personalizado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:93 msgid "text" msgstr "texto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:97 msgid "publish" msgstr "publicar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:98 msgid "pending" msgstr "pendiente" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:99 msgid "draft" msgstr "proyecto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:100 msgid "auto-draft" msgstr "Auto-proyecto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:101 msgid "future" msgstr "Futuro" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:102 msgid "private" msgstr "Privado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:103 msgid "inherit" msgstr "Heredar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:104 msgid "trash" msgstr "Basura" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:105 msgid "any" msgstr "cualquier" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:119 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:381 msgid "show when" msgstr "mostrar cuando" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:120 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:382 msgid "hide when" msgstr "ocultar cuando" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:126 msgid "home" msgstr "Inicio" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:131 msgid "front page" msgstr "Página de Inicio" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:136 msgid "single" msgstr "única" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:141 msgid "page" msgstr "página" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:146 msgid "sticky" msgstr "pegajosa" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:151 msgid "category" msgstr "categoría" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:156 msgid "taxonomy archive" msgstr "archivo taxonomía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:161 msgid "archive" msgstr "archive" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:166 msgid "search result" msgstr "resultado de la búsqueda" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:171 msgid "404 error" msgstr "error 404" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:176 msgid "attachment page" msgstr "página adjuntos" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:183 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:184 msgid "ID" msgstr "ID" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:185 msgid "title" msgstr "título" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:186 msgid "date" msgstr "fecha" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:187 msgid "modified" msgstr "modificado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:188 msgid "rand" msgstr "aleatorio" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:189 msgid "comment_count" msgstr "comment_count" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:190 msgid "menu_order" msgstr "menu_order" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:191 msgid "parent" msgstr "padres" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:192 msgid "meta_value" msgstr "meta_value" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:193 msgid "meta_value_num" msgstr "meta_value_num" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:204 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:208 msgid "Control by" msgstr "control por" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:215 msgid "cat IDs (separate by coma)" msgstr "identificadores cat (separados por coma)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:228 msgid "Widget admin title" msgstr "Título administrador Widget" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:232 msgid "Admin widget title" msgstr "Título widget de administración" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:245 msgid "Surrounding widget scafold type" msgstr "Rodeando widget de tipo scafold" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:249 msgid "Select type" msgstr "Seleccione el tipo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:260 msgid "Widget frontend title" msgstr "Título frontend Widget" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:264 msgid "Rendered before the loop" msgstr "rendida antes del bucle" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:280 msgid "row class" msgstr "clase fila" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:292 msgid "Widget description" msgstr "descripción Widget" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:296 msgid "Widget intention. Used for administrative purposes." msgstr "Intención Widget. Utilizado con fines administrativos." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:312 msgid "each (column) class" msgstr "cada (columna) clase" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:326 msgid "Permissions" msgstr "Permisos" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:330 msgid "Who will be able to see the widget result." msgstr "Quién será capaz de ver el resultado widget" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:342 msgid "On template types: show / hide" msgstr "En tipos de plantilla: Mostrar / ocultar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:350 msgid "On Post types: show/hide" msgstr "En tipos de mensaje: mostrar / ocultar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:354 msgid "post, page, etc." msgstr "mensaje, página, etc." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:363 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:568 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:586 msgid "show" msgstr "Mostrar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:364 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:569 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:587 msgid "hide" msgstr "Ocultar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:375 msgid "On ID: show / hide" msgstr "En ID: mostrar / ocultar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:388 msgid "IDs. Separed by comma" msgstr "Identificaciones. Separadas por comas" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:400 msgid "Post type" msgstr "Tipo Mensaje" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:404 msgid "post, page, attachment,.." msgstr "mensaje, página, archivo adjunto, .." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:423 msgid "affected by page number" msgstr "afectada por página número" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:424 msgid "not affected" msgstr "no afectado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:434 msgid "Show only (by ID)" msgstr "Mostrar sólo (por ID)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:438 msgid "post / page / custom IDs (separate by coma)" msgstr "IDs de mensaje / page / personalizados (separado por coma)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:450 msgid "Exclude actual post/page" msgstr "Excluir poste / página real" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:454 msgid "Exclude currently displayed post/page from this Easy loop" msgstr "Excluir poste / página mostrada actualmente de este Easy loop" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:465 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:469 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:513 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:550 msgid "only one taxonomy (name)" msgstr "sólo una taxonomía (nombre)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:476 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:557 msgid "terms IDs, separated by comma" msgstr "Identificaciones de términos, separadas por comas" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:484 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:520 msgid "terms operator" msgstr "operador de términos" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:488 msgid "(operator)" msgstr "(operador)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:496 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:532 msgid "" "Taxonomy relation. If you use multiple taxonomy bricks, the later relation " "beats previous ones." msgstr "" "Relación Taxonomía. Si utiliza varios ladrillos de la taxonomía, la última " "relación supera las anteriores." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:500 msgid "(relation)" msgstr "(Relación)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:509 msgid "Taxonomy match" msgstr "Coincidencia Taxonomía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:546 msgid "On Taxonomy (Category)" msgstr "En Taxonomía (Categoría)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:578 msgid "Show/hide based on hierarchy" msgstr "Muestra / oculta basada en la jerarquía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:592 msgid "Show on" msgstr "Mostrar en" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:596 msgid "On child pages of defined IDs" msgstr "En páginas hijas de IDs definidas" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:597 msgid "On parent page of defined IDs" msgstr "En la página principal de IDs definidas," #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:602 msgid "Page IDs, separated by comma" msgstr "Identificadores de Página separadas por comas" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:609 msgid "Depth (default 1 level)" msgstr "Profundidad (por defecto 1 nivel)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:620 msgid "omit" msgstr "Omitir" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:621 msgid "include" msgstr "Incluir" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:630 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1172 msgid "Meta" msgstr "Meta" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:634 msgid "Meta key" msgstr "Clave Meta" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:641 msgid "Meta value" msgstr "Valor Meta" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:745 msgid "Link to archive" msgstr "Enlace a archivo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:758 msgid "Taxonomy or Post type name" msgstr "Taxonomía o tipo de nombre de mensaje" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:765 msgid "term ID (in case of Taxonomy)" msgstr "ID de término(en caso de Taxonomía)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:772 msgid "Link text" msgstr "Texto del Vínculo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:779 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:824 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:902 msgid "custom class" msgstr "clase personalizada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:790 msgid "Title" msgstr "Título" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:800 msgid "Scafolding" msgstr "Scafolding" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:807 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1059 msgid "Link taget" msgstr "Objetivo del Enlace" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:811 msgid "same window" msgstr "misma ventana" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:812 msgid "new window" msgstr "nueva ventana" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:834 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:845 msgid "Read more text" msgstr "Leer más texto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:851 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1031 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1076 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1139 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1162 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1204 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1225 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1325 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1339 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1353 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1391 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1426 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1448 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1483 msgid "class" msgstr "clase" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:861 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:865 msgid "Sidebar ID" msgstr "ID de barra lateral" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:882 msgid "plain text" msgstr "texto llano" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:883 msgid "link to authors posts" msgstr "Enlace a los mensajes de autores" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:884 msgid "link to authors url" msgstr "enlazar a url de autores" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:913 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:932 msgid "Number" msgstr "Número" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:917 msgid "Number of objects." msgstr "Número de objetos." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:928 msgid "Offset" msgstr "Offset" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:943 msgid "Status" msgstr "Estado" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:957 msgid "By author" msgstr "Por Autor" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:964 msgid "by ID(only one)" msgstr "Por ID (sólo uno)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:965 msgid "author of current post content" msgstr "autor de los actuales contenidos de post" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:980 msgid "Order" msgstr "Solicitar" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:998 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1183 msgid "meta key" msgstr "metaclave" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1008 msgid "Taxonomies (Categories)" msgstr "taxonomías(Categorías)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1018 msgid "taxonomy name" msgstr "Nombre taxonomía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1027 msgid "Do not show count" msgstr "No mostrar conteo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1027 msgid "Show count" msgstr "Mostrar conteo" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1041 msgid "Featured image" msgstr "Imagen Destacada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1045 msgid "Get featured image." msgstr "Obtener imagen destacada." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1052 #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1098 msgid "Link image to" msgstr "Enlazar imagen a" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1069 msgid "custom field name OR url" msgstr "nombre del campo personalizado o url" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1087 msgid "Post gallery" msgstr "galería de mensajes" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1091 msgid "Image size" msgstr "tamaño de imagen" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1108 msgid "Ascendingly" msgstr "Ascendente" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1109 msgid "Descendingly" msgstr "Descendente" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1123 msgid "empty title attribute" msgstr "Título de atributos vacío" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1124 msgid "image as image title attribute" msgstr "Imagen como atributo de título de la imagen" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1125 msgid "caption as image title attribute" msgstr "epígrafe al atributo de título de Imagen" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1133 msgid "include featured image" msgstr "Incluir imagen destacada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1134 msgid "exclude featured image" msgstr "Excluir imagen destacada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1149 msgid "Edit link" msgstr "Editar enlace" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1176 msgid "Show as" msgstr "Mostrar como" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1197 msgid "separator" msgstr "Separador" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1214 msgid "Text" msgstr "Texto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1218 msgid "Some text" msgstr "Algo de texto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1236 msgid "Debug controls" msgstr "Controles de depuración" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1240 msgid "" "Debug will output the Query made by control bricks ABOVE this debug brick!
See the out put on frontend." msgstr "" "Depurar daría la consulta hecha por ladrillos de control ENCIMA de este " "ladrillo de depuración

Ver el resultado en frontend." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1252 msgid "For actual post/page" msgstr "Para el post / página real" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1256 msgid "It will \"guess\" the actual post and show the VIEW content for it" msgstr "" "\"adivinará\" el mensaje real y mostrará el contenido de VISTA para ello" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1268 msgid "Hierarchy based" msgstr "Basados ​​en Jerarquía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1274 msgid "Pages from the same level as current page" msgstr "Páginas del mismo nivel que la página actual" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1275 msgid "Pages from the same level as given ID" msgstr "Páginas del mismo nivel que Identificación dada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1276 msgid "Child pages of current page" msgstr "páginas hijas de página actual" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1277 msgid "Child pages of given ID" msgstr "Páginas hijas de ID dada" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1283 msgid "given ID, only one" msgstr "dada ID, sólo una" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1290 msgid "(in case of: ..from same level)" msgstr "(en caso de: .. del mismo nivel)" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1293 msgid "Include current" msgstr "Incluir actual" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1294 msgid "Exclude current" msgstr "Excluir actual" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1303 msgid "List top level pages" msgstr "Enlistar Páginas del nivel más alto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1304 msgid "Do not list top level pages" msgstr "No enlistar páginas de nivel más alto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1314 msgid "Shortcode" msgstr "Código corto" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1318 msgid "[shortcode]" msgstr "[shortcode]" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1335 msgid "Comments number" msgstr "Número de Comentarios" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1349 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1363 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1384 msgid "PHP date format" msgstr "Formato fecha PHP" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1401 msgid "WP-Pagenavi" msgstr "WP-Pagenavi" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1405 msgid "" "WP-Pagenavi " "works when the plugin is installed and active.
The navigation will be " "placed automatically after the View content." msgstr "" " WP-PageNavi funciona cuando el plugin está instalado y activo
La navegación se " "colocará automáticamente después del contenido de la vista." #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1415 msgid "Link to previous post" msgstr "Enlace al mensaje anterior" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1419 msgid "Previous text - Post name if empty" msgstr "Texto anterior - nombre Mensaje si vacía" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1437 msgid "Link to next post" msgstr "Enlace para el próximo mensaje" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1441 msgid "Next text - Post name if empty" msgstr "Texto Siguiente - Nombre del post si está vacío" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1458 msgid "Navigation (Prev/Next links)" msgstr "Navegación (enlaces Anterior / Siguiente )" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1462 msgid "Separator" msgstr "Separador" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1469 msgid "Prev label" msgstr "Etiqueta Anterior" #: /Library/WebServer/www/wp-content/plugins/easy/includes/EasyItems.php:1476 msgid "Next label" msgstr "Siguiente etiqueta"