msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy User Registration 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/easy-user-registration\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20T05:32:23+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-20 12:39+0530\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1\n"
"X-Domain: easy-user-registration\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Easy User Registration"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.encoresky.com/"
msgstr "https://www.encoresky.com/"

#. Description of the plugin
msgid "A simple frontend user registration plugin that adds functionality to add users from the frontend. This plugin provides a shortcode for registration form which is [EASY_USER_REGISTRATION]."
msgstr "Un sencillo plugin de registro de usuarios en el frontend que añade funcionalidad para añadir usuarios desde el frontend. Este plugin proporciona un shortcode para el formulario de registro que es [EASY_USER_REGISTRATION]."

#. Author of the plugin
msgid "EncoreSky Technologies"
msgstr "EncoreSky Technologies"

#: easy-user-registration.php:23
msgid "Please update your PHP to version 5.6.12 or higher, then try activate <strong>Easy User Registration</strong> again."
msgstr "Actualice su PHP a la versión 5.6.12 o superior, luego intente activar <strong>Registro de usuario fácil</strong> nuevamente."

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:29
msgid "Username too short. At least %d characters is required"
msgstr "Nombre de usuario demasiado corto. Se requieren al menos 6 caracteres"

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:33
msgid "*Sorry, %s already exists!"
msgstr "* ¡Lo siento, ese nombre de usuario ya existe!"

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:37
msgid "Password length must be greater than %d"
msgstr "La longitud de la contraseña debe ser mayor que 6"

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:41
msgid "Email is not valid"
msgstr "El correo no es válido"

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:45
msgid "*Email Already in use"
msgstr "*Correo electrónico ya en uso"

#: front-end/includes/ajax/eur-register-user-form-callback.php:77
msgid "User has been created successfully"
msgstr "El usuario ha sido creado con éxito"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:12
msgid "User is Logged in"
msgstr "El usuario ha iniciado sesión"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:22
msgid "User Registration"
msgstr "Registro de usuario"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:28
msgid "First Name"
msgstr "Primer nombre"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:32
msgid "Last Name"
msgstr "Apellido"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:38
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:42
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:48
msgid "Password"
msgstr "Clave"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:52
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirmar contraseña"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:57
msgid "Register"
msgstr "Registro"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:73
msgid "Awesome!!!"
msgstr "¡¡¡Impresionante!!!"

#: front-end/includes/eur-user-registration-form.php:74
msgid "User has been created successfully."
msgstr "El usuario ha sido creado con éxito."
