msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy Random Posts v15.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-23 15:12:45+0000\n"
"Last-Translator: thisismyurl <cross@thisismyurl.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: thisismyurl-common.php:260
#@ easy-random-posts
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: thisismyurl-common.php:288
#@ easy-random-posts
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: thisismyurl-common.php:289
#, php-format
#@ easy-random-posts
msgid "The plugin has no settings, once activated it will work automatically. For further details, please view the <a href=\"%sreadme.txt\">readme.txt</a> file included with this release."
msgstr "Es gibt keine Einstellungen. Bei Aktivierung wird es automatisch zu arbeiten. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der <a href=\"%sreadme.txt\">readme.txt</a> Datei mit dieser Version nicht enthalten."

#: thisismyurl-common.php:296
#@ easy-random-posts
msgid "How to support the software"
msgstr "Wie man die Software zu unterstützen"

#: thisismyurl-common.php:298
#@ easy-random-posts
msgid "Open source software such as this free WordPress plugin only work through the hard work of community members, volunteering their time or resources to make the software freely available. If you would like to show your support for this software, please consider donating towards the development effort."
msgstr "Kostenlose wie dieses kostenlose Tool nur durch die harte Arbeit von Mitgliedern der Gemeinschaft zu arbeiten, ihre Zeit freiwillig oder Ressourcen die Software frei verfügbar zu machen. Wenn Sie möchten, um Ihre Unterstützung für diese Software zu zeigen, betrachten bitte zu spenden in Richtung der Entwicklungsaufwand."

#: thisismyurl-common.php:299
#@ easy-random-posts
msgid "Here is how you can help:"
msgstr "Hier ist, wie Sie helfen können:"

#: thisismyurl-common.php:302
#@ easy-random-posts
msgid "Give it a great review on WordPress.org;"
msgstr "Geben Sie ihm einen großen Beitrag:"

#: thisismyurl-common.php:303
#@ easy-random-posts
msgid "Offer free support in the plugin forums;"
msgstr "Bieten kostenlose Unterstützung in den Foren;"

#: thisismyurl-common.php:304
#@ easy-random-posts
msgid "Report an issue, or suggest feature request;"
msgstr "Problem melden, oder schlagen eine Verbesserung;"

#: thisismyurl-common.php:305
#@ easy-random-posts
msgid "Translate the plugin into a local language;"
msgstr "Übersetzen in eine Landessprache;"

#: thisismyurl-common.php:306
#, php-format
#@ easy-random-posts
msgid "Thanks @thisismyurl for %s!"
msgstr "Dankthisismyurl für %s!"

#: thisismyurl-common.php:306
#@ easy-random-posts
msgid "Tell your friends about the plugin on Twitter;"
msgstr "Erzählen Sie Ihren Freunden über die Software;"

#: thisismyurl-common.php:309
#@ easy-random-posts
msgid "Any support is greatly appreciated, and I hope you enjoy using this free plugin for WordPress."
msgstr "Jede Unterstützung wird sehr geschätzt, und ich wünsche Ihnen viel Spaß mit diesem kostenlosen Download."

#: thisismyurl-common.php:313
#@ easy-random-posts
msgid "Donate $5"
msgstr "Spenden Sie $5"

#: thisismyurl-common.php:314
#@ easy-random-posts
msgid "Donate $10"
msgstr "Spenden Sie $10"

#: thisismyurl-common.php:315
#@ easy-random-posts
msgid "Donate $20"
msgstr "Spenden Sie $20"

#: thisismyurl-common.php:327
#@ easy-random-posts
msgid "Christopher Ross"
msgstr ""

#: thisismyurl-common.php:327
#@ easy-random-posts
msgid "@thisismyurl"
msgstr ""

#: easy-random-posts.php:200
#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:23
#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:171
#@ easy-random-posts
msgid "Easy Random Posts"
msgstr ""

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:17
#@ easy-random-posts
msgid "A WordPress widget to add random posts to any WordPress theme."
msgstr "Ein Wordpress-Widget auf zufällige Beiträge zu jeder Wordpress-Theme hinzuzufügen."

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:87
#@ easy-random-posts
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:98
#@ easy-random-posts
msgid "Include the links?"
msgstr "Fügen den Verbinder?"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:105
#@ easy-random-posts
msgid "Make <em>nofollow</em>?"
msgstr "Stellen Sie <em>nofollow</em>?"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:112
#@ easy-random-posts
msgid "Include an excerpt?"
msgstr "Fügen Sie einen Auszug?"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:120
#@ easy-random-posts
msgid "Include the image?"
msgstr "Das Bild kann?"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:127
#@ easy-random-posts
msgid "Include credit link?"
msgstr "Fügen Kredit Link?"

#: widgets/thissimyurl_EasyRandomPosts_Widget.php:132
#@ easy-random-posts
msgid "How many posts to include?"
msgstr "Wie viele Beiträge zu gehören?"