msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Easy Donations 1.0\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-20 00:07+0330\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-20 00:45+0330\n" "Last-Translator: aaa \n" "Language-Team: wp-src\n" "Language: fa_IR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.5\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" "X-Poedit-SearchPath-1: .\n" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:184 msgid "No items found." msgstr "هیچ موردی یافت نشد." #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:308 msgid "Bulk Actions" msgstr "کارهای عمومی" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:318 msgid "Apply" msgstr "تایید" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:402 msgid "All dates" msgstr "تمام تاریخ ها" #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:415 #, php-format msgid "%1$s %2$d" msgstr "" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:431 msgid "List View" msgstr "مشاهده لیست" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:432 msgid "Excerpt View" msgstr "مشاهده خلاصه" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:458 #, php-format msgid "%s pending" msgstr "%s در انتظار بررسی" #: ../inc/abstract/class-wp-list-table.php:713 msgid "Select All" msgstr "انتخاب همه" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:62 msgid "Easy Donations" msgstr "حمایت مالی آسان" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:63 msgid "General Settings" msgstr "تنظیمات عمومی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:69 msgid "Descriptions" msgstr "توضیحات" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:70 msgid "Settings" msgstr "تنظیمات" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:71 msgid "Gateways" msgstr "درگاه ها" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:74 msgid "Plugin Short Code" msgstr "کد کوتاه افزونه" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:76 msgid "Donate Form Function" msgstr "تابع فراخوانی فرم افزوه" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:78 msgid "Add a field" msgstr "افزودن یک فیلد" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:80 msgid "Amount field type" msgstr "نوع فیلد قیمت" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:87 msgid "Parallax Background" msgstr "پس زمینه پارالاکس" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:95 msgid "Covered Background" msgstr "پس زمینه کاور" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:101 msgid "Form Background" msgstr "پس زمینه ی فرم" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:103 msgid "Active Currency" msgstr "واحد پولی فعال" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:111 msgid "" "Check this to hide the form and show the below message after successfull " "payment." msgstr "" "برای مخفی سازی فرم و نمایش پیام به جای فرم پس از پرداخت های موفق این گزینه " "را فعال نمایید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:124 msgid "Successfull Payment Message" msgstr "پیام پس از پرداخت موفق" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:130 msgid "I all load this styles after my own styles!" msgstr "من این استایل ها را بعد از استایل های خودم لود خواهم کرد!" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:135 msgid "Custome Styles" msgstr "استایل های سفارشی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:175 msgid "In this section you can find informations about how to use this plugin." msgstr "" "در این بخش می توانید اطلاعاتی در مورد نحوه استفاده از افزونه مشاهده نمایید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:184 msgid "Here you can see a list of available gateways." msgstr "در این بخش می توانید لیست درگاه های موجود را مشاهده نمایید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:193 msgid "You can use this code snippet to print the donate form in your theme: " msgstr "" "می توانید از تکه کد زیر برای نمایش فرم حمایت مالی در پوسته تان استفاده " "نمایید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:216 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:242 msgid "Field Title " msgstr "عنوان فیلد" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:218 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:244 msgid "Field Type " msgstr "نوع فیلد" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:220 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:246 msgid "Text Field " msgstr "فیلد متنی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:221 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:247 msgid "Text Area Field " msgstr "فیلد متن چند خطی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:222 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:248 msgid "Password Field " msgstr "فیلد رمز" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:226 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:252 msgid "Active" msgstr "فعال" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:229 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:255 msgid "Required" msgstr "الزامی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:231 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:257 msgid "Remove field" msgstr "حذف فیلد" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:237 msgid "Add field" msgstr "افزودن فیلد" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:273 msgid "Fixed value(s)" msgstr "مقادیر ثابت" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:283 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:307 #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:83 #: ../inc/class-easy-donations-form.php:134 msgid "Amount" msgstr "مبلغ" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:285 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:309 msgid "Symbol (optional)" msgstr "نماد واحد (اختیاری)" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:286 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:310 msgid "Description (optional)" msgstr "توضیحات (اختیاری)" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:289 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:313 msgid "Show global currency ?" msgstr "نمایش نماد پول عمومی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:291 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:315 msgid "Remove price" msgstr "حذف قیمت" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:295 msgid "Add Amount" msgstr "افزودن مبلغ" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:299 msgid "Typed by user" msgstr "به انتخاب کاربر" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:308 msgid "Amount (Required)" msgstr "مبلغ (الزامی)" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:337 msgid "Select Background" msgstr "انتخاب تصویر" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:338 msgid "Reset Background" msgstr "حذف تصویر" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:367 msgid "Submit" msgstr "تایید" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:465 msgid "Changes Saved." msgstr "تنظیمات دخیره شد." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:469 msgid "You have made no changes." msgstr "شما تغییری ایجاد ننموده اید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:503 msgid "Albania Lek" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:507 msgid "Afghanistan Afghani" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:511 msgid "Argentina Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:515 msgid "Aruba Guilder" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:519 msgid "Australia Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:523 msgid "Azerbaijan New Manat" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:527 msgid "Bahamas Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:531 msgid "Barbados Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:535 msgid "Belarus Ruble" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:539 msgid "Belize Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:543 msgid "Bermuda Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:547 msgid "Bolivia Boliviano" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:551 msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Marka" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:555 msgid "Botswana Pula" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:559 msgid "Bulgaria Lev" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:563 msgid "Brazil Real" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:567 msgid "Brunei Darussalam Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:571 msgid "Cambodia Riel" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:575 msgid "Canada Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:579 msgid "Cayman Islands Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:583 msgid "Chile Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:587 msgid "China Yuan Renminbi" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:591 msgid "Colombia Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:595 msgid "Costa Rica Colon" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:599 msgid "Croatia Kuna" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:603 msgid "Cuba Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:607 msgid "Czech Republic Koruna" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:611 msgid "Denmark Krone" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:615 msgid "Dominican Republic Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:619 msgid "East Caribbean Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:623 msgid "Egypt Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:627 msgid "El Salvador Colon" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:631 msgid "Estonia Kroon" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:635 msgid "Euro Member Countries" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:639 msgid "Falkland Islands (Malvinas) Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:643 msgid "Fiji Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:647 msgid "Ghana Cedi" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:651 msgid "Gibraltar Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:655 msgid "Guatemala Quetzal" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:659 msgid "Guernsey Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:663 msgid "Guyana Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:667 msgid "Honduras Lempira" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:671 msgid "Hong Kong Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:675 msgid "Hungary Forint" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:679 msgid "Iceland Krona" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:683 msgid "India Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:687 msgid "Indonesia Rupiah" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:691 msgid "دینار عراق" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:695 msgid "ریال" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:699 #: ../inc/class-easy-donations-form.php:131 #: ../inc/class-easy-donations-install.php:128 msgid "تومان" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:703 msgid "Isle of Man Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:707 msgid "Jamaica Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:711 msgid "Japan Yen" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:715 msgid "Jersey Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:719 msgid "Kazakhstan Tenge" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:723 msgid "Korea (North) Won" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:727 msgid "Korea (South) Won" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:731 msgid "Kyrgyzstan Som" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:735 msgid "Laos Kip" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:739 msgid "Latvia Lat" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:743 msgid "Lebanon Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:747 msgid "Liberia Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:751 msgid "Lithuania Litas" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:755 msgid "Macedonia Denar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:759 msgid "Malaysia Ringgit" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:763 msgid "Mauritius Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:767 msgid "Mexico Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:771 msgid "Mongolia Tughrik" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:775 msgid "Mozambique Metical" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:779 msgid "Namibia Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:783 msgid "Nepal Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:787 msgid "Netherlands Antilles Guilder" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:791 msgid "New Zealand Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:795 msgid "Nicaragua Cordoba" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:799 msgid "Nigeria Naira" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:803 msgid "Norway Krone" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:807 msgid "Oman Rial" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:811 msgid "Pakistan Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:815 msgid "Panama Balboa" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:819 msgid "Paraguay Guarani" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:823 msgid "Peru Nuevo Sol" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:827 msgid "Philippines Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:831 msgid "Poland Zloty" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:835 msgid "Qatar Riyal" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:839 msgid "Romania New Leu" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:843 msgid "Russia Ruble" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:847 msgid "Saint Helena Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:851 msgid "Serbia Dinar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:855 msgid "Seychelles Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:859 msgid "Singapore Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:863 msgid "Solomon Islands Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:867 msgid "Somalia Shilling" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:871 msgid "South Africa Rand" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:875 msgid "Sri Lanka Rupee" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:879 msgid "Sweden Krona" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:883 msgid "Switzerland Franc" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:887 msgid "Suriname Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:891 msgid "Syria Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:895 msgid "Taiwan New Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:899 msgid "Thailand Baht" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:903 msgid "Trinidad and Tobago Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:907 #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:911 msgid "Turkey Lira" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:915 msgid "Tuvalu Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:919 msgid "Ukraine Hryvnia" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:923 msgid "United Kingdom Pound" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:927 msgid "United States Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:931 msgid "Uruguay Peso" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:935 msgid "Uzbekistan Som" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:939 msgid "Venezuela Bolivar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:943 msgid "Viet Nam Dong" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:947 msgid "Yemen Rial" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-general.php:951 msgid "Zimbabwe Dollar" msgstr "" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:17 msgid "Donation" msgstr "حمایت مالی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:18 msgid "Donations" msgstr "حمایت های مالی" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:48 msgid "Nothing Found." msgstr "موردی یافت نشد." #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:80 msgid "Details" msgstr "جزئیات" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:81 #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:19 msgid "Status" msgstr "وضعیت" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:82 msgid "Transaction ID" msgstr "شماره تراکنش" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:84 #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:18 msgid "Gateway" msgstr "درگاه" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:85 msgid "Date" msgstr "تاریخ" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:138 msgid "Delete" msgstr "حذف" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:163 msgid " Payment Log's has been deleted. " msgstr " گزارش پرداخت حذف گردید." #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:167 msgid " Unable to access payments array. " msgstr "امکان دسترسی به آرایه ی پرداخت ها وجود ندارد." #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments-list.php:204 msgid "View Details" msgstr "مشاهده جزئیات" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments.php:45 #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments.php:47 msgid "Payments" msgstr "پرداخت ها" #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments.php:45 #: ../inc/class-easy-donations-admin-payments.php:47 msgid "Payments List" msgstr "لیست پرداخت ها" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:155 msgid "Amount:" msgstr "مبلغ" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:162 msgid "Payout" msgstr "پرداخت" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:243 msgid "Please do not remove the form fields !" msgstr "لطفا فیلدهای فرم را حذف نکنید!" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:250 msgid " is required" msgstr " الزامی است" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:261 msgid "Amount is required" msgstr "مبلغ الزامیست" #: ../inc/class-easy-donations-form.php:268 msgid "Amount is numeric !!!" msgstr "مبلغ یک مقدار عددی می باشد." #: ../inc/class-easy-donations-form.php:274 msgid "Please choose a gateway" msgstr "یک درگاه پرداخت انتخاب نمایید." #: ../inc/class-easy-donations-form.php:348 msgid "Gateway:" msgstr "درگاه پرداخت " #: ../inc/class-easy-donations-form.php:350 #: ../inc/class-easy-donations-form.php:368 msgid "There is no active gateways." msgstr "هیچ درگاه فعالی موجود نیست." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:16 msgid "Returned Payment ID was invalid." msgstr "شناسه ای دی بازگشتی نامعتبر است." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:50 msgid "Enable" msgstr "فعال سازی" #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:98 #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:159 msgid "This gateway is not registered" msgstr "این درگاه هیچ جا ثبت نشده است" #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:104 msgid "Payment session is not set." msgstr "سشن پرداخت ایجاد نشده است." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:119 msgid "This payment session is expired." msgstr "این سشن منقضی شده است." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:138 msgid "No payment with this id exists." msgstr "هیچ تراکنشی با این شناسه وجود ندارد." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:142 msgid "Payment data is not set." msgstr "اطلاعات پرداخت ثبت نشده است." #: ../inc/class-easy-donations-gateway.php:154 msgid "There is no session with this id." msgstr "سشنی با این شناسه موجود نیست." #: ../inc/class-easy-donations-install.php:69 msgid "Name" msgstr "نام" #: ../inc/class-easy-donations-install.php:75 msgid "Family" msgstr "نام خانوادگی" #: ../inc/class-easy-donations-install.php:81 msgid "Website" msgstr "وبسایت" #: ../inc/class-easy-donations-install.php:87 msgid "Email" msgstr "ایمیل" #: ../inc/class-easy-donations-install.php:92 msgid "Phone" msgstr "تلفن" #: ../inc/class-easy-donations-install.php:97 msgid "Comment" msgstr "توضیحات" #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:19 #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:32 msgid "Pending" msgstr " در انتظار " #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:73 msgid "Completed" msgstr "کامل شده" #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:77 msgid "Canceled" msgstr "لغو شده" #: ../inc/class-easy-donations-payments.php:81 msgid "Failed" msgstr "ناموفق" #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:51 msgid "Your API Key" msgstr "کلید API " #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:51 msgid "Click here to request one" msgstr "برای درخواست کلیک کنید" #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:58 msgid "" "Your account xpub key. You can find it in your wallet. Do not share this key " "with others!" msgstr "" "کلید XPUB حسابتان. این کلید را می توانید در تنظیمات حسابتان بیابید. این کلید " "را نباید در اختیار کسی قرار دهید." #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:65 msgid "" "Choose a secret key for transactions between you and blockchain. Blockchain " "uses this secret to tell you about the payment status, so it is better you " "use a strong secret key that contains uppercase and lowercase letters and " "numbers. I recommend you to not use any other characters." msgstr "" "یک عبارت که به راحتی قابل حدس زدن نباشد در این فیلد وارد نمایید. سعی کنید در " "این عبارت تنها از حروف لاتین کوچک ، بزرگ و اعداد استفاده نمایید. از این کلید " "برای اطمینان از اینکه blockchain دارد با سایت شما ارتباط برقرا می کند، " "استفاده می شود." #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:69 #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:128 msgid "Blockchain" msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:91 msgid "Your request is set. Please send the price to this blockchain address: " msgstr "درخواست شما ثبت شد. لطفا مبلغ را به این آدرس انتقال دهید: " #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:95 #: ../inc/gateways/class-edt-blockchain-gateway.php:100 msgid "" "Unable to get an payment address from Blockchain. Resubmit the form or tell " "the site owner about the issue !" msgstr "" "قادر به دریافت آدرس پرداخت از Blockchain نیستیم. فرم را مجددا ثبت نمایید و " "یا مدیر سایت را از این موضوع مطلع نمایید." #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:34 msgid "Payee Account" msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:41 msgid "Payee Name" msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:48 msgid "Alternate PassPhrase" msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:52 #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:141 msgid "Perfect Money" msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:64 msgid "Payment number : " msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:111 #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:133 msgid "Your Transaction Was Failed. You Can Try Paying Again." msgstr "" #: ../inc/gateways/class-edt-perfectmoney-gateway.php:127 msgid "Your Transaction Was Successfull. Thank You." msgstr "" #: ../inc/widgets/class-easy-donations-widgets.php:17 msgid "Easy Donations Widget" msgstr "ابزارک حمایت مالی آسان" #: ../inc/widgets/class-easy-donations-widgets.php:20 msgid "This widget displays easy donations form as a widget" msgstr "ابزارک نمایش فرم حمایت مالی آسان" #: ../inc/widgets/class-easy-donations-widgets.php:51 msgid "Title" msgstr "عنوان" #~ msgid "Checkbox Field " #~ msgstr "فیلد چک باکس" #~ msgid "Iraq Dinar" #~ msgstr "دینار عراق" #~ msgid "Iran Rial" #~ msgstr "ریال" #~ msgid "Iran Toman" #~ msgstr "تومان"