msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy Custom Registration Fields\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-16 08:19+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-16 08:21+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: easy-custom-registration-fields.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: easy-custom-registration-fields.php:21
#: easy-custom-registration-fields.php:22
msgid "Easy Custom Registration Fields"
msgstr "Easy Custom Registration Fields"

#: easy-custom-registration-fields.php:42
msgid "Easy Custom Registration Fields setting page"
msgstr "Easy Custom Registration Fields"

#: easy-custom-registration-fields.php:49
msgid "Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: easy-custom-registration-fields.php:52
#: easy-custom-registration-fields.php:62
#: easy-custom-registration-fields.php:72
#: easy-custom-registration-fields.php:82
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: easy-custom-registration-fields.php:53
#: easy-custom-registration-fields.php:63
#: easy-custom-registration-fields.php:73
#: easy-custom-registration-fields.php:83
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: easy-custom-registration-fields.php:59
msgid "Family Name"
msgstr "نام"

#: easy-custom-registration-fields.php:69
msgid "User info"
msgstr "اطلاعات کاربر"

#: easy-custom-registration-fields.php:79
msgid "Dashboard Color"
msgstr "رنگ داشبورد مدیریتی"

#: easy-custom-registration-fields.php:104
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: easy-custom-registration-fields.php:113
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: easy-custom-registration-fields.php:122
msgid "Short Info"
msgstr "اطلاعات کوتاه"

#: easy-custom-registration-fields.php:131
msgid "Dashboard Theme Color"
msgstr "رنگ داشبورد مدیریتی"

#: easy-custom-registration-fields.php:134
msgid "Fresh"
msgstr "تازه"

#: easy-custom-registration-fields.php:135
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: easy-custom-registration-fields.php:136
msgid "Modern"
msgstr "مدرن"

#: easy-custom-registration-fields.php:137
msgid "Blue"
msgstr "آبی"

#: easy-custom-registration-fields.php:138
msgid "Coffee"
msgstr "کافی"

#: easy-custom-registration-fields.php:139
msgid "Ectoplasm"
msgstr "اکتوپلاسم"

#: easy-custom-registration-fields.php:140
msgid "Midnight"
msgstr "میانه شب"

#: easy-custom-registration-fields.php:141
msgid "Ocean"
msgstr "اقیانوس"

#: easy-custom-registration-fields.php:142
msgid "Sunrise"
msgstr "طلوع خورشید"

#. Description of the plugin/theme
msgid "A simple custom registration fields"
msgstr "افزونه فیلدهای سفارشی ثبت‌نام ساده"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Reza Masoumpour"
msgstr "رضا معصوم‌پور"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wproket.ir"
msgstr "https://wproket.ir"

#~ msgid "<strong>ERROR</strong>: Some fields is missing"
#~ msgstr "خطا: برخی فیلدها خالی هستند"