# German translation for easy-comment-uploads
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the easy-comment-uploads package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
# Thomas Wright <tom.tdw@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: easy-comment-uploads\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/easy-comment-uploads\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-05 21:52:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 22:56+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Wright <tom.tdw@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-05 20:36+0000\n"

#: main.php:179
msgid "Upload Files"
msgstr "Dateien hochladen"

#: main.php:190
msgid "You can include images or files in your comment by selecting them below. Once you select a file, it will be uploaded and a link to it added to your comment. You can upload as many images or files as you like and they will all be added to your comment."
msgstr "Du kannst Bilder oder Dateien in deinen Kommentar einbetten, indem du diese unten auswählst. Wenn du eine Datei hochgeladen hast wird ein Link an deinen Kommentar angefügt. Du kannst so viele Bilder oder Dateien hinzufügen wie du willst und alle werden deinem Kommentar hinzugefügt."

#: upload-form.php:26
msgid "Select File"
msgstr "Datei wählen"

#~ msgid "Upload files"
#~ msgstr "Dateien hochladen"