# Brazilian Portuguese translation for easy-comment-uploads
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the easy-comment-uploads package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: easy-comment-uploads\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-21 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-21 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Tom Wright <tom.tdw@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 08:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: comment-uploads.php:57
msgid "Upload files"
msgstr "Enviar arquivos"

#: comment-uploads.php:58
msgid ""
"You can include images or files in your comment by selecting them below. "
"Once you select a file, it will be uploaded and a link to it added to your "
"comment. You can upload as many images or files as you like and they will "
"all be added to your comment."
msgstr ""
"É possível colocar imagens ou outro tipo de arquivo, junto com o seu "
"comentário. Clique no botão abaixo, para selecionar e enviar o arquivo. Você "
"pode enviar quantas imagens forem necessárias, cada imagem será mostrada "
"junto de seu comentário."

#: comment-uploads.php:62
msgid "Select File"
msgstr "Selecionar Arquivo"