# Copyright (C) 2012 Dynamics Sidebars
# This file is distributed under the same license as the Dynamics Sidebars package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamics Sidebars\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Dynamics Sidebars <alysson.web@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-11 18:45+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-11 18:59+1200\n"
"Last-Translator: Alysson Bortoli <alysson.web@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dynamics Sidebars <alysson.web@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: dynamics-sidebars.php:51
#, php-format
msgid "Please update you Wordpress version to at least 3.0 to use this plugin. Your are using wordpress version: %s"
msgstr "Por favor, atualize sua vers&atilde;o do Wordpress, para pelo menos a vers&atilde;o 3.0 para utilizar este plugin. Voc&ecirc; est&aacute; usando a vers&atilde;o: %s"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:68
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:80
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:443
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:494
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:534
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:113
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:503
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:542
msgid "New"
msgstr "Novo"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:114
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:504
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:543
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:116
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:217
msgid "You do not have permission to edit this page."
msgstr "Voc&ecirc; n&atilde;o tem permiss&atilde;o para editar esta p&aacute;gina."

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:222
msgid "You do not have permission to edit this post."
msgstr "Voc&ecirc; n&atilde;o tem permiss&atilde;o para editar este post."

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:229
#, php-format
msgid "You do not have permission to edit this %s."
msgstr "Voc&ecirc; n&atilde;o tem permiss&atilde;o para editar esta(e) %s."

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:243
msgid "Sidebar updated."
msgstr "Sidebar atualizado."

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:246
msgid "Sorry an error occurred."
msgstr "Desculpe ocorreu um erro."

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:278
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:497
#: includes/class-dynamic-sidebars.php:536
msgid "&mdash; None &mdash;"
msgstr "&mdash; Nenhum &mdash;"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:374
#, php-format
msgid "%s widget area"
msgstr "%s &Aacute;rea widget"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:467
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: includes/class-dynamic-sidebars.php:496
msgid "&mdash; No Change &mdash;"
msgstr "&mdash; Sem Alterar &mdash;"