# Copyright (C) 2024 Robert South
# This file is distributed under the GPLv3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Server Info 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/display-server-"
"info\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-23T06:24:52+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-23 14:45+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Domain: display-server-info\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: display-server-info.php display-server-info.php:157
msgid "Display Server Info"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: display-server-info.php
msgid ""
"This plugin including PHP, MySQL, server software,and OS details in the "
"WordPress admin dashboard.It also provides options to show the information "
"in the admin bar and footer."
msgstr ""
"Ce plugin comprend PHP, MySQL, le logiciel serveur et les détails du système "
"d'exploitation dans le tableau de bord d'administration WordPress. Il "
"fournit également des options pour afficher les informations dans la barre "
"d'administration et le pied de page."

#. Author of the plugin
#: display-server-info.php
msgid "Robert South"
msgstr ""

#: display-server-info.php:99
msgid "Server Information"
msgstr "Informations sur le serveur"

#: display-server-info.php:115
msgid "More"
msgstr "Plus"

#: display-server-info.php:156
msgid "More - Display Server Info"
msgstr "Plus - Display Server Info"

#: display-server-info.php:174 display-server-info.php:257
msgid "Invalid request"
msgstr "Demande invalide"

#: display-server-info.php:179
msgid "Your login has expired, please log in again!"
msgstr "Votre connexion a expiré, veuillez vous reconnecter !"

#: display-server-info.php:184 display-server-info.php:259
msgid "Illegal request"
msgstr "Demande illégale"

#: display-server-info.php:189 display-server-info.php:260
msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée"

#: display-server-info.php:195 display-server-info.php:255
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Paramètres enregistrés avec succès"

#: display-server-info.php:224 templates/settings-page.php:69
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: display-server-info.php:233 templates/settings-page.php:37
msgid "PHP Version"
msgstr "Version PHP"

#: display-server-info.php:234
msgid "MySQL Version"
msgstr "Version de MySQL"

#: display-server-info.php:235 templates/settings-page.php:29
msgid "Server Software"
msgstr "Logiciel serveur"

#: display-server-info.php:236 templates/settings-page.php:27
msgid "Server IP"
msgstr "IP du serveur"

#: display-server-info.php:237
msgid "Server Hostname"
msgstr "Nom d'hôte du serveur"

#: display-server-info.php:238 templates/settings-page.php:25
msgid "Operating System"
msgstr "Système opérateur"

#: display-server-info.php:256
msgid "An error occurred when saving the settings"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres"

#: display-server-info.php:258
msgid "Login timeout, please log in again"
msgstr "Délai de connexion expiré, veuillez vous reconnecter"

#: templates/settings-page.php:23
msgid "Hosting Server Info"
msgstr "Informations sur le serveur d'hébergement"

#: templates/settings-page.php:26
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'hôte"

#: templates/settings-page.php:28
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"

#: templates/settings-page.php:30
msgid "Web Port"
msgstr "Port Web"

#: templates/settings-page.php:31
msgid "CGI Version"
msgstr "Version CGI"

#: templates/settings-page.php:35
msgid "PHP Info"
msgstr "Informations sur PHP"

#: templates/settings-page.php:38
msgid "Memory Limit"
msgstr "Limite de mémoire"

#: templates/settings-page.php:39
msgid "Max Execution Time"
msgstr "Temps d'exécution maximal"

#: templates/settings-page.php:40
msgid "Upload Max Filesize"
msgstr "Télécharger la taille maximale du fichier"

#: templates/settings-page.php:41
msgid "Max File Uploads"
msgstr "Téléchargements de fichiers max"

#: templates/settings-page.php:45
msgid "Database Info"
msgstr "Informations sur la base de données"

#: templates/settings-page.php:47
msgid "Server version"
msgstr "Version du serveur"

#: templates/settings-page.php:48
msgid "Client version"
msgstr "Version client"

#: templates/settings-page.php:49
msgid "Database host"
msgstr "Hébergeur de base de données"

#: templates/settings-page.php:50
msgid "Database username"
msgstr "Nom d'utilisateur de la base de données"

#: templates/settings-page.php:51
msgid "Database name"
msgstr "Nom de la base de données"

#: templates/settings-page.php:52
msgid "Table prefix"
msgstr "Préfixe de table"

#: templates/settings-page.php:53
msgid "Database charset"
msgstr "Jeu de caractères de la base de données"

#: templates/settings-page.php:54
msgid "Database collation"
msgstr "Classement de base de données"

#: templates/settings-page.php:66
msgid "Server Info"
msgstr "Informations sur le serveur"

#: templates/settings-page.php:76
msgid ""
"This page provides detailed information about the server environment, PHP "
"configuration, and database setup. It includes essential data such as server "
"specifications, PHP version and settings, and database connection details to "
"help with troubleshooting and system optimization."
msgstr ""
"Cette page fournit des informations détaillées sur l'environnement du "
"serveur, la configuration PHP et la configuration de la base de données. "
"Elle comprend des données essentielles telles que les spécifications du "
"serveur, la version et les paramètres PHP, ainsi que les détails de "
"connexion à la base de données pour faciliter le dépannage et l'optimisation "
"du système."

#: templates/settings-page.php:109
msgid ""
"This page allows you to configure the display of server information in "
"specific locations on your WordPress site. You can easily choose whether to "
"show server information in the following areas: - WordPress Dashboard - "
"Admin Bar - Website Footer With flexible display options, you can customize "
"how and where server information is presented to enhance convenience and "
"manageability."
msgstr ""
"Cette page vous permet de configurer l'affichage des informations du serveur "
"à des emplacements spécifiques sur votre site WordPress. Vous pouvez "
"facilement choisir d'afficher ou non les informations du serveur dans les "
"zones suivantes : - Tableau de bord WordPress - Barre d'administration - "
"Pied de page du site Web Avec des options d'affichage flexibles, vous pouvez "
"personnaliser la manière et l'emplacement de présentation des informations "
"du serveur pour améliorer la commodité et la facilité de gestion."

#: templates/settings-page.php:124
msgid "Show server info in admin bar"
msgstr "Afficher les informations du serveur dans la barre d'administration"

#: templates/settings-page.php:132
msgid "Show server info as dashboard widget"
msgstr ""
"Afficher les informations du serveur sous forme de widget de tableau de bord"

#: templates/settings-page.php:140
msgid "Show server info in footer"
msgstr "Afficher les informations du serveur dans le pied de page"

#: templates/settings-page.php:148
msgid ""
"Enable the Shortcode. Use the [disi_server_info] shortcode to show server "
"information on a post or page."
msgstr ""
"Activez le shortcode. Utilisez le shortcode [disi_server_info] pour afficher "
"les informations du serveur sur un article ou une page."