msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dev.Land\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-28 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 16:45+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian (Nynorsk)\n"
"Language: nn_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.4.3\n"
"X-Domain: developer-land"

#. Page title
#: developer-land.php:2634
msgid "- IP Bans"
msgstr "- IP-Forbud"

#. Page title
#: developer-land.php:2618
msgid "- Real-Time"
msgstr "- Real-Time"

#. Page title
#: developer-land.php:2642
msgid "- Settings"
msgstr "- Innstillinger"

#: developer-land.php:380 developer-land.php:2183
msgid "Add jQuery library for inline script compatibility"
msgstr "Legg til jQuery bibliotek for innebygde script-kompatibilitet"

#: developer-land.php:499 developer-land.php:2288
msgid "Add to Dev.Land dashboard vital information on your WordPress website"
msgstr ""
"Legg til i Dev.Landet dashboard viktig informasjon på ditt WordPress nettsted"

#: developer-land.php:3069 developer-land.php:3075 developer-land.php:3123
#: developer-land.php:3499
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avanserte Innstillinger"

#: developer-land.php:564 developer-land.php:2353
msgid "Allow Google to be notified that your site has new content"
msgstr ""
"Det mulig for Google å bli varslet om at nettstedet ditt har nytt innhold"

#. Page title
#: developer-land.php:2609 developer-land.php:4293 developer-land.php:5628
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

#: developer-land.php:2840
msgid ""
"Any images located in the <b>'/wp-content/uploads'</b> directory will be "
"converted.  We do not delete any png, jpg, or gif file that currently "
"exsists.  Make sure you have ImageMagick installed which works with PHP 8.0."
"22 which includes GD FreeType version: 2.12.1. After converting a file we "
"will not convert it again.  This conversion process will save your progress "
"incase of a timeout so you can finish converting your files. Also remember "
"to enable the AVIF app in Dev.Land so your AVIF images load into your page, "
"and it is okay to have .webp enabled or disabled as well.  We prefer to load "
".avif images, but will load in .webp for browsers not able to load them."
msgstr ""

#: developer-land.php:1013 developer-land.php:1031
msgid "App Settings"
msgstr "App-Innstillinger"

#: developer-land.php:236 developer-land.php:2039
msgid "Are you using a WordPress Block Theme, or Theme with Child Theme Header"
msgstr "Bruker du WordPress Blokkere Tema, eller Temaet med Barn Tema Header"

#: developer-land.php:1272
msgid "Available Memory"
msgstr "Tilgjengelig Minne"

#: developer-land.php:1389
msgid "Available memory at 30% or greater"
msgstr "Tilgjengelig minne på 30% eller høyere"

#: developer-land.php:484 developer-land.php:2273
msgid ""
"AVIF (AV1 Image File Format) is a cutting-edge image format that leverages "
"the power of the AV1 video codec to deliver exceptional image compression "
"while maintaining high visual quality. It employs advanced techniques to "
"significantly reduce file sizes without compromising image fidelity, making "
"it an ideal choice for efficient web and digital content delivery."
msgstr ""
"AVIF (AV1 Image File Format) er en cutting-edge bilde format som utnytter "
"kraften av AV1 video kodek for å levere enestående bilde komprimering og "
"samtidig opprettholde høy visuell kvalitet. Den bruker avanserte teknikker "
"for å betydelig redusere fil størrelser uten at det går på bekostning bilde "
"troskap, noe som gjør det til et ideelt valg for effektiv web og digitalt "
"innhold levering."

#: developer-land.php:903
msgid "AVIF Conversion"
msgstr "AVIF Konvertering"

#: developer-land.php:2449 developer-land.php:2450
msgid "Ban pages to your website by request."
msgstr "Forbudet sider til ditt nettsted ved forespørsel."

#: developer-land.php:2433 developer-land.php:2434
msgid "Ban requests to your website by IP address."
msgstr "Forbudet forespørsler til nettstedet ditt via en IP-adresse."

#: developer-land.php:2855
msgid "Batch Size"
msgstr "Batch Størrelse"

#: developer-land.php:2465 developer-land.php:2466
msgid "Block a UserAgent"
msgstr "Blokkere en UserAgent"

#: developer-land.php:309 developer-land.php:2112
msgid "Block external access to publishing on your website"
msgstr "Blokkere ekstern tilgang til å publisere på ditt nettsted"

#: developer-land.php:2493
msgid "Browser Banning"
msgstr "Banning Nettleser"

#: developer-land.php:3530
msgid "Browser Type"
msgstr "Type Nettleser"

#. Author of the plugin
msgid "Bryan Lynn"
msgstr "Bryan Lynn"

#: developer-land.php:433 developer-land.php:2236
msgid "Cache Policy"
msgstr "Cache Policy"

#: developer-land.php:1548 developer-land.php:1670 developer-land.php:1738
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: developer-land.php:860
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: developer-land.php:294 developer-land.php:2097
msgid ""
"CF7 is one of the most popular form builders in WordPress, however it can "
"add a lot of resources for styles, ajax scripts, and more that can bloat "
"your performance.  Our recommendation is to load these scripts onto the "
"pages you need them on."
msgstr ""
"CF7 er en av de mest populære formen utbyggere i WordPress, men det kan "
"legge mye ressurser for stiler, ajax manus, og flere som kan bloat din "
"ytelse. Vår anbefaling er å legge disse skript på sidene du trenger dem på."

#: developer-land.php:1037
msgid "Change App Settings"
msgstr "Endre App-Innstillinger"

#: developer-land.php:289 developer-land.php:2092
msgid "Classic Styles"
msgstr "Klassisk Stil"

#: developer-land.php:959
msgid "Clear Cache"
msgstr "Slett Cache"

#: developer-land.php:997
msgid "Clear Scripts"
msgstr "Klart Skript"

#: developer-land.php:373 developer-land.php:2176
msgid ""
"Combine your scripts into one script, which will save resource requests."
msgstr ""
"Kombinere dine skript i en script, som vil spare ressurser forespørsler."

#: developer-land.php:1415
msgid "Consider giving us a review"
msgstr "Vurdere å gi oss en gjennomgang"

#: developer-land.php:305 developer-land.php:2108
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Kontakt Skjema 7"

#: developer-land.php:401 developer-land.php:2204
msgid "Content Security Policy"
msgstr "Content Security Policy"

#: developer-land.php:390 developer-land.php:2193
msgid ""
"Content-Security-Policy HTTP response header helps you reduce XSS risks on "
"modern browsers by declaring which dynamic resources are allowed to load."
msgstr ""
"Innhold-Sikkerhet-Policy HTTP-svar header hjelper deg med å redusere XSS "
"risiko på moderne nettlesere ved å erklære som dynamiske ressurser som er "
"lov å laste."

#: developer-land.php:1060 developer-land.php:1549 developer-land.php:1671
#: developer-land.php:1739
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"

#: developer-land.php:2762
msgid "Conversion complete. Converted files"
msgstr "Konverteringen er fullført. Konverterte filer"

#: developer-land.php:2864
msgid "Conversion Progress"
msgstr "Konverteringen Fremgang"

#: developer-land.php:612 developer-land.php:2385
msgid ""
"Convert heavy inline styles to external files for FID, LCP to help user "
"mobile load times."
msgstr ""
"Konvertere tunge inline styles til eksterne filer for FID, LCP for å hjelpe "
"brukeren mobile legg ganger."

#: developer-land.php:2861
msgid "Convert Images to AVIF"
msgstr "Konvertere Bilder til AVIF"

#: developer-land.php:3074 developer-land.php:3128 developer-land.php:3504
msgid "Current Time"
msgstr "Gjeldende Klokkeslett"

#: developer-land.php:412 developer-land.php:2215
msgid "Custom Resource Folder (/assets/resources/)"
msgstr "Tilpasset Ressurs-Mappen (/eiendeler/ressurser/)"

#: developer-land.php:2842
msgid ""
"Customize Conversion Options: Adjust the conversion settings, including "
"timeout limits, batch sizes, and quality, to align with your site's "
"requirements."
msgstr ""
"Tilpasse Konvertering Alternativer: Justere konvertering innstillinger, "
"inkludert venting grenser, batch-størrelser og-kvalitet, for å justere med "
"nettstedets behov."

#: developer-land.php:1048
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"

#: developer-land.php:544 developer-land.php:2333
msgid "Database Limit"
msgstr "Database Grense"

#: developer-land.php:1289
msgid "Database Name"
msgstr "Databasenavn"

#: developer-land.php:348 developer-land.php:2151
msgid "Define a path for a custom login"
msgstr "Angi en bane for en tilpasset logg inn"

#: developer-land.php:1524 developer-land.php:1646 developer-land.php:1848
msgid "Dequeue all CSS and JS files"
msgstr "Dequeue alle CSS og JS-filer"

#. Name of the plugin
#: developer-land.php:839 developer-land.php:855 developer-land.php:2590
msgid "Dev.Land"
msgstr "Dev.Land"

#: developer-land.php:2589
msgid "Dev.Land Options"
msgstr "Dev.Landet Valg"

#: developer-land.php:4150 developer-land.php:5648
msgid "Direct Page Views"
msgstr "Direkte Sidevisninger"

#: developer-land.php:1369 developer-land.php:1371 developer-land.php:1380
#: developer-land.php:1382
msgid "directory"
msgstr "katalogen"

#: developer-land.php:1374 developer-land.php:1385
msgid "directory does not exist"
msgstr "katalogen ikke finnes"

#: developer-land.php:1367 developer-land.php:1378
msgid "directory exist"
msgstr "katalogen finnes"

#: developer-land.php:277 developer-land.php:2080
msgid "Disable Classic Wordpress Bloat for a faster website"
msgstr "Deaktiver Klassiske Wordpress Bloat for en raskere nettside"

#: developer-land.php:357 developer-land.php:2160
msgid "Disables srcset in featured posts as WordPress enables this by default"
msgstr ""
"Deaktiverer srcset i utvalgte innlegg som WordPress gjør dette som standard"

#: developer-land.php:1510 developer-land.php:1632 developer-land.php:1834
msgid "Do you wish to force .webp paths, as some file migrated need this"
msgstr "Ønsker du å tvinge .webp-baner, som noen fil overført trenger dette"

#: developer-land.php:414 developer-land.php:2217
msgid "Does your theme use inline JavaScript?"
msgstr "Gjør ditt tema bruk inline JavaScript?"

#: developer-land.php:257 developer-land.php:2060
msgid "Emoji Disable"
msgstr "Emoji Deaktivere"

#: developer-land.php:3078
msgid "Enable 'Plugin Hidden' Mode"
msgstr "Aktiver 'Plugin Skjult\" Modus"

#: developer-land.php:1540 developer-land.php:1662 developer-land.php:1730
msgid "Enable This App"
msgstr "Aktiver Denne Appen"

#: developer-land.php:465 developer-land.php:2268
msgid "Enhanced Loading"
msgstr "Forbedret Lasting"

#: developer-land.php:2848
msgid ""
"Enjoy Faster Loading: Once the conversions are complete, your site will "
"benefit from faster loading times and improved overall performance."
msgstr ""
"Nyt Raskere Lasting: Når konverteringen er fullført, ditt nettsted vil dra "
"nytte av raskere innlasting og forbedret den generelle ytelsen."

#: developer-land.php:1498 developer-land.php:1620 developer-land.php:1822
msgid "Enter a relative url like /login/"
msgstr "Skriv inn en relativ url-adresse som /login/"

#: developer-land.php:2874
msgid "files have been successfully converted so far"
msgstr "filene har blitt konvertert så langt"

#. Page title
#: developer-land.php:913 developer-land.php:2413 developer-land.php:2626
#: developer-land.php:3055 developer-land.php:3109 developer-land.php:3485
msgid "Firewall"
msgstr "Brannmur"

#: developer-land.php:3050 developer-land.php:3104
msgid "Firewall IP Bans"
msgstr "Brannmur IP-Forbud"

#: developer-land.php:3480
msgid "Firewall Settings"
msgstr "Firewall-Innstillinger"

#: developer-land.php:438 developer-land.php:2241
msgid ""
"For a better user experience Google suggests to load your images above the "
"fold preloaded, which allows users to not have to wait for the image to load."
msgstr ""
"For en bedre brukeropplevelse Google foreslår å laste bildene over på brett "
"med forhåndsinstallert programvare, som tillater brukere å ikke å vente på "
"bildet for å laste."

#: developer-land.php:548 developer-land.php:2337
msgid "Force your WordPress site to ignore background processes upon saving."
msgstr ""
"Styrke din WordPress nettstedet for å ignorere bakgrunn prosesser ved "
"lagring."

#: developer-land.php:1389
msgid "free"
msgstr "gratis"

#: developer-land.php:229 developer-land.php:2032
msgid "Generate posts and page into cached files from the database."
msgstr "Generere innlegg og siden til bufrede filer fra databasen."

#: developer-land.php:2418
msgid "Get analytics on live traffic on your website."
msgstr "Få analytics på live trafikken på nettstedet ditt."

#: developer-land.php:581 developer-land.php:2370
msgid ""
"Get some user data and traffic analysis of what is popular on your website."
msgstr ""
"Få noen bruker data og trafikk analyse av hva som er populært på ditt "
"nettsted."

#: developer-land.php:2838
msgid "Getting Started"
msgstr "Komme I Gang"

#: developer-land.php:389 developer-land.php:2192
msgid "Have your browser, secure your website and reduce XSS risks."
msgstr "Har din nettleser, sikre ditt nettsted og redusere XSS risiko."

#: developer-land.php:421 developer-land.php:2224
msgid "Having a cache policy will have the resources requested less often."
msgstr "Å ha en buffer for personvern vil ha ressurser bedt om mindre ofte."

#: developer-land.php:453 developer-land.php:2256
msgid "Helping Fonts, CSS, and JS preload faster."
msgstr "Hjelpe Skrifter, CSS og JS preload raskere."

#: developer-land.php:2497 developer-land.php:2498
msgid "Hide your plugins from bots and external requests."
msgstr "Skjule din plugins fra roboter og eksterne forespørsler."

#: developer-land.php:946
msgid "Hire Experts"
msgstr "Leie Eksperter"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://bryanlynn.com/"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://webdeveloper.land/"
msgstr ""

#: developer-land.php:1389
msgid "Ideal settings"
msgstr "Ideelle innstillinger"

#: developer-land.php:872
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: developer-land.php:437 developer-land.php:2240
msgid "Images load quicker when visible, when detected in the viewport."
msgstr ""
"Bilder lastes inn raskere når du er synlig, når de oppdages i viewport."

#: developer-land.php:624 developer-land.php:2397
msgid "Inline Style Conversion"
msgstr "Innebygd Stil Konvertering"

#: developer-land.php:1458 developer-land.php:1580 developer-land.php:1698
#: developer-land.php:1768
msgid "Install Available"
msgstr "Installer Tilgjengelig"

#: developer-land.php:1463 developer-land.php:1585 developer-land.php:1703
#: developer-land.php:1774
msgid "Installed"
msgstr "Installert"

#: developer-land.php:3532
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adressen"

#: developer-land.php:2445
msgid "IP Banning"
msgstr "IP-Forbud"

#: developer-land.php:3065 developer-land.php:3119 developer-land.php:3129
#: developer-land.php:3495
msgid "IP Bans"
msgstr "IP-Forbud"

#: developer-land.php:1294 developer-land.php:1300 developer-land.php:1310
#: developer-land.php:1333 developer-land.php:1338 developer-land.php:1343
#: developer-land.php:1360
msgid "is enabled"
msgstr "er aktivert"

#: developer-land.php:1296 developer-land.php:1312 developer-land.php:1335
#: developer-land.php:1340 developer-land.php:1345 developer-land.php:1362
msgid "is not enabled"
msgstr "er ikke aktivert"

#: developer-land.php:1357
msgid "is not supported"
msgstr "er ikke støttet"

#: developer-land.php:1355
msgid "is supported"
msgstr "støttes"

#: developer-land.php:1053
msgid "Language and Options Reset"
msgstr "Språk og Valg Reset"

#: developer-land.php:763
msgid "Language and saved data has been reset."
msgstr "Språk og lagrede data har blitt tilbakestilt."

#: developer-land.php:5660
msgid "Last 24 hours"
msgstr "Siste 24 timer"

#: developer-land.php:5663
msgid "Last 3 Months"
msgstr "Siste 3 Måneder"

#: developer-land.php:4166
msgid "Last 30 minutes"
msgstr "Siste 30 minutter"

#: developer-land.php:5664
msgid "Last 6 Months"
msgstr "Siste 6 Måneder"

#: developer-land.php:5662
msgid "Last Month"
msgstr "Siste Måned"

#: developer-land.php:5661
msgid "Last Week"
msgstr "Siste Uken"

#: developer-land.php:5665
msgid "Last Year"
msgstr "Siste År"

#: developer-land.php:405 developer-land.php:2208
msgid "Less Resources, Better preloading, Optmized delivery of files."
msgstr "Mindre Ressurser, Bedre forhåndslaste, Optmized levering av filer."

#: developer-land.php:1049
msgid "Light"
msgstr "Lys"

#: developer-land.php:532 developer-land.php:2321
msgid "Limit the posts per page set in Wordpress."
msgstr "Begrense innlegg per side satt i Wordpress."

#: developer-land.php:293 developer-land.php:2096
msgid "Load forms faster for speed and vital performance"
msgstr "Legg skjemaer raskere for hastighet og vital ytelse"

#: developer-land.php:3564
msgid "Load More Items"
msgstr "Legg Inn Flere Elementer"

#: developer-land.php:325 developer-land.php:2128
msgid "Load site resources in the browser, before the page renders"
msgstr "Legg nettsted ressurser i nettleseren, før side gjengir"

#: developer-land.php:3533
msgid "Location"
msgstr "Beliggenhet"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Locked Down"
msgstr "Låst Ned"

#: developer-land.php:353 developer-land.php:2156
msgid "Login Mover"
msgstr "Logg Inn Flyttebyrå"

#: developer-land.php:3061 developer-land.php:3115 developer-land.php:3491
#: developer-land.php:3505
msgid "Logs"
msgstr "Logger"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Loose"
msgstr "Løs"

#: developer-land.php:1262
msgid "Max Memory Limit"
msgstr "Maks Minne Grense"

#: developer-land.php:1389
msgid "Max Memory Limit at"
msgstr "Maks Minne Grense"

#: developer-land.php:417 developer-land.php:2220
msgid "Merge Speed"
msgstr "Flett Hastighet"

#: developer-land.php:2846
msgid ""
"Monitor Progress: You can monitor the progress of conversions and view the "
"list of successfully converted images directly from the plugin's interface."
msgstr ""
"Overvåke Utvikling: Du kan overvåke fremdriften av konverteringer og vise "
"listen over konvertert bilder direkte fra plugin-grensesnitt."

#: developer-land.php:500 developer-land.php:2289
msgid ""
"Most WordPress websites have no easy way to be informed of outdated settings "
"or php modules, with site vitals we can quickly tell which areas of our "
"website need to be improved.  Our dials will install on our main page, "
"please note that green is ideal setting and yellow is a bit less than ideal "
"and red could use some improvements.  Clicking on the dials will enable more "
"details about your website."
msgstr ""
"De fleste WordPress nettsteder har ingen enkel måte å bli informert av "
"utdaterte innstillinger eller php moduler, med nettstedet avgjørelser vi kan "
"raskt fortelle hvilke områder av nettstedet vårt behov for å bli bedre. Våre "
"ringer vil installere på hovedsiden vår, vær oppmerksom på at grønn er "
"ideelle innstillingen og gul er litt mindre enn ideell og rød kunne bruke "
"noen forbedringer. Ved å klikke på hjulene, vil aktivere flere detaljer om "
"ditt nettsted."

#: developer-land.php:1039
msgid "Motion"
msgstr "Bevegelse"

#: developer-land.php:341 developer-land.php:2144
msgid "Moves the url to login to your Wordpress website"
msgstr "Flytter url for å logge inn på din Wordpress nettsted"

#: developer-land.php:613 developer-land.php:2386
msgid ""
"Moving your inline styles into a seperate file will help with load times and "
"performance."
msgstr ""
"Flytte din inline styles inn i en egen fil, som vil hjelpe med lasting og "
"ytelse."

#: developer-land.php:533 developer-land.php:2322
msgid ""
"Naturally there is no limit to how many object can be returned in WorPress "
"which can allow users to request thousands of objects if the query allows it,"
" using Database limit will change that to only be 10 per page.  There is no "
"limit for logged in admins."
msgstr ""
"Selvsagt er det er ingen grense for hvor mange objektet kan bli returnert i "
"WorPress som kan tillate brukere å be om tusenvis av gjenstander hvis "
"spørringen gjør det, ved hjelp av Database grensen vil endre det å bare være "
"10 per side. Det er ingen grense for logget inn admins."

#: developer-land.php:483 developer-land.php:2272
msgid "Next Generation image format"
msgstr "Neste Generasjon bilde format"

#: developer-land.php:1494 developer-land.php:1503 developer-land.php:1506
#: developer-land.php:1512 developer-land.php:1523 developer-land.php:1526
#: developer-land.php:1616 developer-land.php:1625 developer-land.php:1628
#: developer-land.php:1634 developer-land.php:1645 developer-land.php:1648
#: developer-land.php:1818 developer-land.php:1827 developer-land.php:1830
#: developer-land.php:1836 developer-land.php:1847 developer-land.php:1850
#: developer-land.php:3082
msgid "No"
msgstr "Ingen"

#: developer-land.php:2878
msgid ""
"No conversion progress available. Click the 'Convert Images to AVIF' button "
"to start the conversion."
msgstr ""
"Ingen konverteringen fremgang tilgjengelig. Klikk på \"Konverter Bilder til "
"AVIF\" - knappen for å starte konverteringen."

#: developer-land.php:4285
msgid "No data available for this time frame."
msgstr "Ingen data tilgjengelig for dette tidsrommet."

#: developer-land.php:2774
msgid "No files were converted."
msgstr "Ingen filer ble konvertert."

#: developer-land.php:528 developer-land.php:2317
msgid "Object Cache"
msgstr "Objekt-Buffer"

#: developer-land.php:517 developer-land.php:2306
msgid ""
"Object Cache is a great way to have the database transactions skip certain "
"pieces to load in that are called over and over."
msgstr ""
"Objektet Cache er en flott måte å ha databasen transaksjoner hoppe over "
"visse deler til å legge i det som er kalt over og over."

#: developer-land.php:2873
msgid "of"
msgstr "av"

#: developer-land.php:1041 developer-land.php:1055
msgid "Off"
msgstr "Av"

#: developer-land.php:1042 developer-land.php:1056
msgid "On"
msgstr "På"

#: developer-land.php:863
msgid "Optimize"
msgstr "Optimalisere"

#: developer-land.php:7996
msgid "or"
msgstr "eller"

#: developer-land.php:1389
msgid "or greater"
msgstr "eller større"

#: developer-land.php:4142 developer-land.php:5640
msgid "Organic Page Views"
msgstr "Organisk Sidevisninger"

#: developer-land.php:580 developer-land.php:2369
msgid "Our custom analytics on your website without slowing down your website"
msgstr ""
"Våre tilpassede analytics på din nettside uten å bremse ned ditt nettsted"

#: developer-land.php:2402
msgid ""
"Our firewall will allow your website to ban users, requests, ip addresses, "
"and more.  This helps with having a more secure website."
msgstr ""
"Våre brannmuren lar ditt nettsted til å utestenge brukere, forespørsler, ip-"
"adresser, og mer. Dette hjelper med å ha en mer sikker nettside."

#: developer-land.php:4173 developer-land.php:5673
msgid "Page"
msgstr "Side"

#: developer-land.php:2461
msgid "Page Banning"
msgstr "Side Banning"

#: developer-land.php:241 developer-land.php:2044
msgid "Page Cache"
msgstr "Cache -"

#: developer-land.php:230 developer-land.php:2033
msgid ""
"Page Caching for (pages, and posts). Caching (stored for 30 days), cleared "
"via CRON after 30 days for server optimization. Cached files autoupdating as "
"changes are published. Page caching will solve one of the complexities with "
"WordPress, you can save server resources and connections in order to deliver "
"an optimized website."
msgstr ""
"Side Caching) for (sider og innlegg). Caching (lagret i 30 dager), ryddet "
"via CRON etter 30 dager for server optimalisering. Bufrede filer "
"autoupdating endringer som er publisert. Side caching vil løse en av "
"kompleksiteten med WordPress, kan du lagre server ressurser og forbindelser "
"for å levere en optimalisert nettsted."

#: developer-land.php:1161 developer-land.php:1176
msgid "Page Limit"
msgstr "Side Grense"

#: developer-land.php:3527
msgid "Page Slug"
msgstr "Side Slug"

#: developer-land.php:1172 developer-land.php:3528 developer-land.php:4138
#: developer-land.php:5636
msgid "Page Views"
msgstr "Sidevisninger"

#: developer-land.php:866
msgid "Performance"
msgstr "Ytelse"

#: developer-land.php:576 developer-land.php:2365
msgid "Ping Google"
msgstr "Ping Google"

#: developer-land.php:7475
#, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"Vennligst hjelp oss å forbedre %2$s! Hvis du velger det, noen data om din "
"bruk av %2$s vil bli sendt til %5$s. Hvis du hopper over dette, det er helt "
"greit! %2$s vil fortsatt fungere helt fint."

#: developer-land.php:2509
msgid "Plugin Hidden"
msgstr "Plugin Skjult"

#: developer-land.php:1429
msgid ""
"Powerup your website from slow to fast, with Dev.Land, we will help deliver "
"your site optimized, secure, with great performance."
msgstr ""
"Powerup ditt nettsted fra langsom til rask, med Dev.Land, vi vil hjelpe "
"levere nettstedet ditt optimalisert, sikkert med god ytelse."

#: developer-land.php:449 developer-land.php:2252
msgid "Preload Images Above Fold"
msgstr "Preload Bildene Ovenfor Brett"

#: developer-land.php:337 developer-land.php:2140
msgid "Preloading"
msgstr "Forhåndslaste"

#: developer-land.php:326 developer-land.php:2129
msgid ""
"Preloading images and resources, for best performance this preloading code "
"will detect resources is on each page and then tell the browser to preload "
"those files."
msgstr ""
"Forhåndslaste bilder og ressurser, for best ytelse dette forhåndslaste koden "
"vil oppdage ressurser på hver side, og deretter fortelle leseren til å "
"preload disse filene."

#: developer-land.php:342 developer-land.php:2145
msgid ""
"Protect your website from breakins.  Using our login mover will do just that."
"  We block the default WordPress login path and change it to website."
"com/devland-login/ which will make your site more secure.  We also block "
"access to the user list api, so hackers do not know the account name to "
"potentially login. Please remember the login path."
msgstr ""
"Beskytte ditt nettsted fra breakins. Ved hjelp av vår logg inn mover vil "
"gjøre nettopp det. Vi blokk standard WordPress logg på banen og endre det "
"til website.com/devland-login/ som vil gjøre nettstedet mer sikker. Vi kan "
"også blokkere tilgangen til brukeren liste api, slik at hackere ikke vet "
"navnet på kontoen til potensielt logg inn. Husk login-banen."

#: developer-land.php:2401
msgid "Protect your website from intruders, bad requests, and bots."
msgstr ""
"Beskytte ditt nettsted fra inntrengere, dårlig forespørsler, og roboter."

#: developer-land.php:2529 developer-land.php:2536 developer-land.php:2542
#: developer-land.php:2548 developer-land.php:2555
msgid "Purchase"
msgstr "Kjøp"

#: developer-land.php:2858
msgid "Quality"
msgstr "Kvalitet"

#: developer-land.php:1416
msgid "Read our change log"
msgstr "Les våre endringsloggen"

#: developer-land.php:1417
msgid "Read our documentation overview"
msgstr "Les våre dokumenter oversikt"

#: developer-land.php:422 developer-land.php:2225
msgid ""
"Reading about optimized cache we determined that 90 days for most resources "
"like videos, css, and js are okay.  However more requested items like images "
"and fonts get a 365 day policy which makes them not really get updated.  "
"Images get a new path even upon reloaded so this is not an issue.  Clearing "
"cache on files or serving files with a version number also will get the "
"latest."
msgstr ""
"Å lese om optimalisert cache vi bestemt at 90 dager for de fleste ressurser "
"som for eksempel videoer, css og js er greit. Imidlertid mer bedt om "
"elementer som for eksempel bilder og skrifter få en 365 dagers politikk som "
"gjør dem egentlig ikke bli oppdatert. Bildene får en ny bane selv på nytt, "
"så dette er ikke et problem. Tømme bufferen på filer eller filer som "
"serverer med et versjonsnummer også vil få det nyeste."

#: developer-land.php:2429 developer-land.php:4129
msgid "Real-Time Analytics"
msgstr "Real-Time Analytics"

#: developer-land.php:3773
msgid "Realtime"
msgstr "Realtime"

#: developer-land.php:245 developer-land.php:2048
msgid ""
"Removal of WordPress Emoji library, in performance tests this shows to slow "
"down."
msgstr ""
"Fjerning av WordPress Emoji-bibliotek, i ytelsestester viser dette til å "
"bremse ned."

#: developer-land.php:382 developer-land.php:2185
msgid "Remove all scripts, just use combine.min.js"
msgstr "Fjern alle skript, bare bruk combine.min.js"

#: developer-land.php:1988
msgid "Resource Sync"
msgstr "Ressurs-Synkronisering"

#: developer-land.php:1986
msgid "Resources (sort or delete below)"
msgstr "Ressurser (sortere eller slette nedenfor)"

#: developer-land.php:560 developer-land.php:2349
msgid "Save Local"
msgstr "Lagre Lokale"

#: developer-land.php:385 developer-land.php:2188
msgid "Script Resources"
msgstr "Skriptet Ressurser"

#: developer-land.php:869
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"

#: developer-land.php:1414
msgid "See our demo videos on getting started"
msgstr "Se vår demo videoer på å komme i gang"

#: developer-land.php:2417
msgid "See what is happening Real-Time with your website."
msgstr "Se hva som skjer i sanntid med ditt nettsted."

#: developer-land.php:2481 developer-land.php:2482
msgid "See which bots are crawling your site, and ban them."
msgstr "Se hvilke boter er å gjennomsøke nettstedet ditt, og stenge dem ute."

#: developer-land.php:396 developer-land.php:2199
msgid ""
"Select Your Security Level, Loose is recommended as Strict will disable "
"iframes, and object code, and Locked Down will also disable inline styles "
"and scripts sometimes causing problems, and also disabling third party "
"resources."
msgstr ""
"Velg sikkerhetsnivå, Løs anbefales som Streng vil deaktivere iframes, og "
"objektkode, og Låst Ned vil også deaktivere innebygde maler og skript noen "
"ganger forårsaker problemer, og også deaktivere tredjeparts ressurser."

#: developer-land.php:261 developer-land.php:2064
msgid "Serve up .webp images for enhanced performance"
msgstr "Tjene opp .webp bilder for økt ytelse"

#: developer-land.php:933
msgid "Services"
msgstr "Tjenester"

#: developer-land.php:1476 developer-land.php:1598 developer-land.php:1716
#: developer-land.php:1800 developer-land.php:1928
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"

#: developer-land.php:592 developer-land.php:890 developer-land.php:2381
msgid "Site Analytics"
msgstr "Nettstedet Analytics"

#: developer-land.php:511 developer-land.php:2300
msgid "Site Vitals"
msgstr "Nettstedet Avgjørelser"

#: developer-land.php:4146 developer-land.php:5644
msgid "Social Page Views"
msgstr "Sosiale Sidevisninger"

#: developer-land.php:175
msgid "Speed Options"
msgstr "Hastighet Valg"

#: developer-land.php:369 developer-land.php:2172
msgid "SrcSet Disable"
msgstr "SrcSet Deaktivere"

#: developer-land.php:358 developer-land.php:2161
msgid ""
"SrcSet is a mobile feature which the browser will request small image sizes "
"for various screen sizes.  WordPress enabled this by default, but sometimes "
"it can be taxing with 5 various sized images for each image, and the best "
"option might be to just enable the 1 image."
msgstr ""
"SrcSet er en mobil-funksjon som leseren vil be om små størrelser for ulike "
"skjermstørrelser. WordPress aktivert som standard, men noen ganger kan det "
"være krevende med 5 ulike størrelser bilder for hvert bilde, og det beste "
"alternativet kan være å bare aktivere 1 bilde."

#: developer-land.php:2844
msgid ""
"Start the Conversion: Click the \"Convert Images to AVIF\" button to start "
"the conversion process. Our plugin will handle the rest."
msgstr ""
"Start Konvertering: Klikk på \"Konverter Bilder til AVIF\" - knappen for å "
"starte konverteringen. Våre plugin vil håndtere resten."

#: developer-land.php:2873
msgid "Starting the conversion from file"
msgstr "Du starter konverteringen fra fil"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Strict"
msgstr "Strenge"

#: developer-land.php:879
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"

#: developer-land.php:940
msgid "Support"
msgstr "Støtte"

#: developer-land.php:1410
msgid "Thanks For Being a Paid Member"
msgstr "Takk For at du er betalende Medlem"

#: developer-land.php:1367 developer-land.php:1374 developer-land.php:1378
#: developer-land.php:1385
msgid "The"
msgstr "Den"

#: developer-land.php:2836
msgid ""
"The AVIF Image Conversion feature in our plugin empowers you to optimize and "
"enhance your website's image performance by converting images to the highly "
"efficient AVIF format. AVIF is a cutting-edge image format known for its "
"exceptional compression efficiency without compromising image quality."
msgstr ""
"Den AVIF Bilde Konvertering funksjon i vår plugin gir deg mulighet til å "
"optimalisere og forbedre nettstedet ditt bilde ytelse ved å konvertere "
"bilder til svært effektiv AVIF format. AVIF er en cutting-edge bilde format "
"som er kjent for sin eksepsjonelle kompresjon effektivitet uten at det går "
"på bekostning av bildekvalitet."

#: developer-land.php:966
msgid "The cache has been cleared."
msgstr "Buffer har blitt fjernet."

#: developer-land.php:1004
msgid "The scripts has been cleared."
msgstr "Skriptene har blitt fjernet."

#: developer-land.php:1046
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: developer-land.php:1543 developer-land.php:1665 developer-land.php:1951
msgid "This app is not available for toggling."
msgstr "Dette programmet er ikke tilgjengelig for arrangering."

#: developer-land.php:406 developer-land.php:2209
msgid ""
"This is an all in one solution, this app will help most WordPress themes out "
"of the box.  Please let us know if your theme has a special directory for "
"css and js, as some tend to be several levels down from the root theme "
"folder.  We will scan your root and sub directories, but if your theme has "
"an additional sub directory please define it from your theme, we only "
"support one additional folder."
msgstr ""
"Dette er en alt-i-ett-løsning, dette programmet vil hjelpe de fleste "
"WordPress temaer ut av boksen. Vennligst la oss få vite om ditt tema har en "
"egen katalog for css og js, som noen har en tendens til å være flere nivåer "
"ned fra roten tema mappen. Vi vil skanne rot og sub-kataloger, men hvis "
"temaet har en ekstra sub-katalogen kan du definere det fra temaet, har vi "
"bare støtte ett ekstra mappe."

#: developer-land.php:7996
msgid "Tier3"
msgstr "Tier3"

#: developer-land.php:7996
msgid "Tier4"
msgstr "Tier4"

#: developer-land.php:2852
msgid "Timeout Limit (seconds)"
msgstr "Timeout-Grensen (sekunder)"

#: developer-land.php:3534
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempelet"

#: developer-land.php:5666
msgid "Today"
msgstr "I dag"

#: developer-land.php:3529
msgid "Traffic Type"
msgstr "Trafikktype"

#: developer-land.php:1469 developer-land.php:1591 developer-land.php:1709
#: developer-land.php:1785
msgid "Turn On"
msgstr "Slå På"

#: developer-land.php:374 developer-land.php:2177
msgid ""
"Turning this on, will take all scripts located inside your main theme inside "
"the /js/ folder and combine them into one script this will allow mobile "
"loading to be quicker.  Please also consider not combining anything that "
"renders to the dom, as that will be faster not being combined."
msgstr ""
"Å snu dette på, vil ta alle skript som ligger inne i ditt hovedtema inne "
"/js/ mappen og kombinere dem til ett skript dette vil tillate mobile lasting "
"til å være raskere. Vennligst også vurdere ikke å kombinere noe som fører "
"til dom, som det vil være raskere å ikke være sammen."

#: developer-land.php:1472 developer-land.php:1594 developer-land.php:1712
#: developer-land.php:1793 developer-land.php:1919
msgid "Uninstall"
msgstr "Avinstaller"

#: developer-land.php:1427
msgid "Unlock All Features"
msgstr "Låse Opp Alle Funksjoner"

#: developer-land.php:1430
msgid "Upgrade"
msgstr "Oppgradering"

#: developer-land.php:1894 developer-land.php:1900
msgid "Upgrade to Install"
msgstr "Oppgradering for å Installere"

#: developer-land.php:1360 developer-land.php:1362
msgid "upload module"
msgstr "modulen laste opp"

#: developer-land.php:1168
msgid "Usage"
msgstr "Bruk"

#: developer-land.php:1267
msgid "Used Memory"
msgstr "Brukt Minne"

#: developer-land.php:1389
msgid "Used memory at"
msgstr "Minnet som brukes på"

#: developer-land.php:3531
msgid "User Agent"
msgstr "User Agent"

#: developer-land.php:2477
msgid "User Agent Banning"
msgstr "User Agent Banning"

#: developer-land.php:4134 developer-land.php:5632
msgid "Users"
msgstr "Brukere"

#: developer-land.php:454 developer-land.php:2257
msgid ""
"Using Enhanced Loading will give you better FCP scores as your load times "
"should not wait around as long."
msgstr ""
"Ved hjelp av Forbedrede Lasting vil gi deg bedre FCP score som legg ganger "
"bør ikke vente så lenge."

#: developer-land.php:516 developer-land.php:2305
msgid ""
"Using Object Cache will help speed up some common WordPress transactions."
msgstr ""
"Ved hjelp av Objektet Cache vil hjelpe fart opp noen vanlige WordPress "
"transaksjoner."

#: developer-land.php:1277 developer-land.php:1282
msgid "Version"
msgstr "Versjon"

#: developer-land.php:4174 developer-land.php:5674
msgid "Views"
msgstr "Utsikt"

#: developer-land.php:262 developer-land.php:2065
msgid ""
"WebP has been around since 2010, and is becoming more of a standard in 2018. "
" You will need some server based packages for this to work.  Our "
"recommendation is contact your host or website administrator.  This plugin "
"allows .jpg, .png, .gif to be uploaded into .webp format which is about 60% "
"less in file size making your website faster.  We have a redirect for assets "
"uploaded if they exsist once this plugin is activated it should work well.  "
"Please contact us if you need a backlog of files converted into webp."
msgstr ""
"WebP har eksistert siden 2010, og er i ferd med å bli mer av en standard i "
"2018. Trenger du noen server-basert pakker for at dette skal fungere. Vår "
"anbefaling er å ta kontakt med verten din eller nettstedet administrator. "
"Dette plugin gjør .jpg, .png .gif til å bli lastet inn .webp-formatet som er "
"ca 60% mindre i filstørrelse å gjøre nettstedet ditt raskere. Vi har en "
"viderekobling for eiendeler som er lastet opp hvis de exsist når dette "
"programtillegget er aktivert det skal fungere godt. Vennligst ta kontakt med "
"oss hvis du trenger et etterslep av filer konvertert til webp."

#: developer-land.php:549 developer-land.php:2338
msgid ""
"While saving with WordPress your site might request to send your data out to "
"3rd party plugins for different application usage, and functions.  Enabling "
"this local option only will disable all wp_remote_get commands, it should "
"allow those functions to run with empty data. If you enable this Ping Google "
"will be disabled as that will ping upon a post or page being created."
msgstr ""
"Mens du sparer med WordPress nettstedet kan be om å sende data ut til 3. "
"part plugins for ulike programmene og funksjonene. Aktivering av denne "
"lokale alternativet bare vil deaktivere alle wp_remote_get kommandoer, det "
"bør gi disse funksjonene til å kjøre med tom data. Hvis du aktiverer denne "
"Ping Google vil være deaktivert som vil ping på et innlegg eller en side "
"blir opprettet."

#: developer-land.php:565 developer-land.php:2354
msgid ""
"While saving with WordPress your site, will tell Googlebot about new content "
"this should help getting your pages indexed faster, there is no delay in "
"sending to google as google should be allowed to be notified at time of "
"publishing."
msgstr ""
"Mens du sparer med WordPress nettstedet ditt, vil fortelle Googlebot om nytt "
"innhold dette bør bidra til å få dine sider indeksert raskere, det er ingen "
"forsinkelse i å sende til google som google skal få lov til å bli varslet på "
"tidspunktet for publisering."

#: developer-land.php:278 developer-land.php:2081
msgid ""
"WordPress block library is great, but did you know there are several css "
"files that have to be turned on in order to make this work.  Depending upon "
"your theme and setup this plugin will turn off the default styles allowing "
"your website to write your own styles for WordPress blocks."
msgstr ""
"WordPress blokkere biblioteket er stort, men visste du at det er flere css-"
"filer som må være slått på for å gjøre dette arbeidet. Avhengig av tema og "
"oppsett av dette programtillegget vil slå av standardstilene slik at ditt "
"nettsted til å skrive dine egne stiler for WordPress blokker."

#: developer-land.php:1290
msgid "WordPress Database Table Prefix"
msgstr "WordPress Database Tabell Prefiks"

#: developer-land.php:246 developer-land.php:2049
msgid ""
"WordPress installs an emoji font by default this can slow your site down. "
"This is called render blocking, as all fonts add time and block a page from "
"rendering instantly."
msgstr ""
"WordPress installerer en emoji-font standard dette kan redusere ditt "
"nettsted ned. Dette kalles gjengi blokkere, som alle skrifter legge til tid "
"og blokkere en side fra behandling umiddelbart."

#. Description of the plugin
msgid ""
"Wordpress plugin for speed, security, analytics, vitals, caching, and modern "
"browsers.  Consolidate the features of many plugins, and add features that "
"make sense."
msgstr ""
"Wordpress plugin for hastighet, sikkerhet, analytics, avgjørelser, caching, "
"og moderne nettlesere. Konsolidere den har mange plugins, og legg til "
"funksjoner som gir mening."

#: developer-land.php:321 developer-land.php:2124
msgid "XMLRPC Disabled"
msgstr "XMLRPC Funksjonshemmede"

#: developer-land.php:310 developer-land.php:2113
msgid ""
"XMLRPC is a function that allows you to publish to your website via the "
"WordPress app or another connected website.  This server runs well and is "
"enabled by default.  WordPress did not account for the millions of bot that "
"try to break into your site using this method.  Turning this off by default "
"will disable the potential threats."
msgstr ""
"XMLRPC er en funksjon som tillater deg å publiser til nettstedet ditt via "
"WordPress app eller en annen tilkoblet nettsted. Denne serveren kjører godt "
"og er som standard aktivert. WordPress gjorde ikke rede for de millioner av "
"bot som prøver å bryte seg inn i ditt område ved hjelp av denne metoden. Slå "
"dette av som standard vil deaktivere den potensielle trusler."

#: developer-land.php:1493 developer-land.php:1502 developer-land.php:1505
#: developer-land.php:1511 developer-land.php:1522 developer-land.php:1525
#: developer-land.php:1615 developer-land.php:1624 developer-land.php:1627
#: developer-land.php:1633 developer-land.php:1644 developer-land.php:1647
#: developer-land.php:1817 developer-land.php:1826 developer-land.php:1829
#: developer-land.php:1835 developer-land.php:1846 developer-land.php:1849
#: developer-land.php:3080
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: developer-land.php:1369 developer-land.php:1380
msgid "You can write to the"
msgstr "Du kan skrive til"

#: developer-land.php:1371 developer-land.php:1382
msgid "You do not have write permissions for the"
msgstr "Du ikke har skriverettigheter for"

#: developer-land.php:7996
msgid ""
"You have exceeded your allocated page views for the current month. Please "
"visit our plans, use code 'Upgrade77' to upgrade"
msgstr ""
"Du har overskredet tildelt sidevisninger for den gjeldende måneden. "
"Vennligst besøk vår planer, bruk koden 'Upgrade77' å oppgradere"

#: developer-land.php:2527 developer-land.php:2534 developer-land.php:2540
#: developer-land.php:2546 developer-land.php:2553
msgid "You Own This"
msgstr "Du Eier Dette"

#: developer-land.php:927
msgid "Your Account"
msgstr "Din Konto"

#: developer-land.php:2024
msgid "Your Apps"
msgstr "Appene"

#: developer-land.php:1436
msgid "Your Available Apps"
msgstr "Dine Tilgjengelige Apper"