msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dev.Land\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-15 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 16:47+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.4.3\n"
"X-Domain: developer-land"

#. Page title
#: developer-land.php:2634
msgid "- IP Bans"
msgstr "- IP Prohibiciones"

#. Page title
#: developer-land.php:2618
msgid "- Real-Time"
msgstr "- En Tiempo Real"

#. Page title
#: developer-land.php:2642
msgid "- Settings"
msgstr "- Configuración de"

#: developer-land.php:380 developer-land.php:2183
msgid "Add jQuery library for inline script compatibility"
msgstr ""
"Añadir biblioteca de jQuery para la secuencia de comandos en línea de "
"compatibilidad"

#: developer-land.php:499 developer-land.php:2288
msgid "Add to Dev.Land dashboard vital information on your WordPress website"
msgstr ""
"Añadir a Dev.Tierra de panel de información vital en su sitio web de "
"WordPress"

#: developer-land.php:3069 developer-land.php:3075 developer-land.php:3123
#: developer-land.php:3499
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configuración Avanzada"

#: developer-land.php:564 developer-land.php:2353
msgid "Allow Google to be notified that your site has new content"
msgstr ""
"Permitir a Google para ser notificado de que su sitio tiene contenido nuevo"

#. Page title
#: developer-land.php:2609 developer-land.php:4293 developer-land.php:5628
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

#: developer-land.php:2840
msgid ""
"Any images located in the <b>'/wp-content/uploads'</b> directory will be "
"converted.  We do not delete any png, jpg, or gif file that currently "
"exsists.  Make sure you have ImageMagick installed which works with PHP 8.0."
"22 which includes GD FreeType version: 2.12.1. After converting a file we "
"will not convert it again.  This conversion process will save your progress "
"incase of a timeout so you can finish converting your files. Also remember "
"to enable the AVIF app in Dev.Land so your AVIF images load into your page, "
"and it is okay to have .webp enabled or disabled as well.  We prefer to load "
".avif images, but will load in .webp for browsers not able to load them."
msgstr ""

#: developer-land.php:1013 developer-land.php:1031
msgid "App Settings"
msgstr "La Configuración De La Aplicación"

#: developer-land.php:236 developer-land.php:2039
msgid "Are you using a WordPress Block Theme, or Theme with Child Theme Header"
msgstr ""
"Utilizando un WordPress Bloque Temático o Tema con Tema Infantil Encabezado"

#: developer-land.php:1272
msgid "Available Memory"
msgstr "La Memoria Disponible"

#: developer-land.php:1389
msgid "Available memory at 30% or greater"
msgstr "La memoria disponible en 30% o más"

#: developer-land.php:484 developer-land.php:2273
msgid ""
"AVIF (AV1 Image File Format) is a cutting-edge image format that leverages "
"the power of the AV1 video codec to deliver exceptional image compression "
"while maintaining high visual quality. It employs advanced techniques to "
"significantly reduce file sizes without compromising image fidelity, making "
"it an ideal choice for efficient web and digital content delivery."
msgstr ""
"AVIF (AV1 Formato de Archivo de Imagen) es un innovador formato de imagen "
"que aprovecha la potencia de la AV1 códec de vídeo para ofrecer "
"excepcionales de compresión de imagen mientras se mantiene una alta calidad "
"visual. Emplea técnicas avanzadas para reducir significativamente el tamaño "
"de archivo, sin comprometer la fidelidad de la imagen, lo que es una opción "
"ideal para la eficiencia de la web y de entrega de contenido digital."

#: developer-land.php:903
msgid "AVIF Conversion"
msgstr "AVIF de Conversión"

#: developer-land.php:2449 developer-land.php:2450
msgid "Ban pages to your website by request."
msgstr "La prohibición de las páginas de su sitio web mediante la solicitud."

#: developer-land.php:2433 developer-land.php:2434
msgid "Ban requests to your website by IP address."
msgstr "Ban pide a su sitio web mediante la dirección IP."

#: developer-land.php:2855
msgid "Batch Size"
msgstr "Tamaño De Lote"

#: developer-land.php:2465 developer-land.php:2466
msgid "Block a UserAgent"
msgstr "Bloquear un UserAgent"

#: developer-land.php:309 developer-land.php:2112
msgid "Block external access to publishing on your website"
msgstr "Bloquear el acceso externo a la publicación en su sitio web"

#: developer-land.php:2493
msgid "Browser Banning"
msgstr "Navegador De La Prohibición De"

#: developer-land.php:3530
msgid "Browser Type"
msgstr "El Tipo De Navegador"

#. Author of the plugin
msgid "Bryan Lynn"
msgstr "Bryan Lynn"

#: developer-land.php:433 developer-land.php:2236
msgid "Cache Policy"
msgstr "La Política De Caché"

#: developer-land.php:1548 developer-land.php:1670 developer-land.php:1738
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: developer-land.php:860
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: developer-land.php:294 developer-land.php:2097
msgid ""
"CF7 is one of the most popular form builders in WordPress, however it can "
"add a lot of resources for styles, ajax scripts, and more that can bloat "
"your performance.  Our recommendation is to load these scripts onto the "
"pages you need them on."
msgstr ""
"CF7 es uno de los más populares constructores de formularios en WordPress, "
"sin embargo, se puede agregar una gran cantidad de recursos para los estilos,"
" scripts ajax, y más que puede inflar su rendimiento. Nuestra recomendación "
"es que la carga de estas secuencias de comandos en las páginas que usted "
"necesita de ellos."

#: developer-land.php:1037
msgid "Change App Settings"
msgstr "Cambiar La Configuración De La Aplicación"

#: developer-land.php:289 developer-land.php:2092
msgid "Classic Styles"
msgstr "Estilos Clásicos"

#: developer-land.php:959
msgid "Clear Cache"
msgstr "Borrar Caché"

#: developer-land.php:997
msgid "Clear Scripts"
msgstr "Claro Secuencias De Comandos"

#: developer-land.php:373 developer-land.php:2176
msgid ""
"Combine your scripts into one script, which will save resource requests."
msgstr ""
"Combina tu secuencias de comandos en un script, lo que ahorrará a las "
"solicitudes de recursos."

#: developer-land.php:1415
msgid "Consider giving us a review"
msgstr "Considere la posibilidad de darnos una revisión"

#: developer-land.php:305 developer-land.php:2108
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Formulario De Contacto 7"

#: developer-land.php:401 developer-land.php:2204
msgid "Content Security Policy"
msgstr "El Contenido De La Política De Seguridad"

#: developer-land.php:390 developer-land.php:2193
msgid ""
"Content-Security-Policy HTTP response header helps you reduce XSS risks on "
"modern browsers by declaring which dynamic resources are allowed to load."
msgstr ""
"Contenido-Seguridad-Política de encabezado de respuesta HTTP ayuda a reducir "
"la vulnerabilidad de XSS riesgos en los navegadores modernos, al declarar "
"que recursos dinámicos se pueden cargar."

#: developer-land.php:1060 developer-land.php:1549 developer-land.php:1671
#: developer-land.php:1739
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"

#: developer-land.php:2762
msgid "Conversion complete. Converted files"
msgstr "La conversión completa. Los archivos convertidos"

#: developer-land.php:2864
msgid "Conversion Progress"
msgstr "El Proceso De Conversión"

#: developer-land.php:612 developer-land.php:2385
msgid ""
"Convert heavy inline styles to external files for FID, LCP to help user "
"mobile load times."
msgstr ""
"Convertir pesado estilos en línea a archivos externos para la FID, LCP para "
"ayudar al usuario móvil tiempos de carga."

#: developer-land.php:2861
msgid "Convert Images to AVIF"
msgstr "Convertir Imágenes a AVIF"

#: developer-land.php:3074 developer-land.php:3128 developer-land.php:3504
msgid "Current Time"
msgstr "Tiempo Actual"

#: developer-land.php:412 developer-land.php:2215
msgid "Custom Resource Folder (/assets/resources/)"
msgstr "Personalizado de la Carpeta de Recursos (/bienes/recursos/)"

#: developer-land.php:2842
msgid ""
"Customize Conversion Options: Adjust the conversion settings, including "
"timeout limits, batch sizes, and quality, to align with your site's "
"requirements."
msgstr ""
"Personalizar las Opciones de Conversión: Ajustar la configuración de "
"conversión, incluyendo límites de tiempo de espera, el tamaño de los lotes, "
"y de calidad, para alinearse con los requisitos del sitio."

#: developer-land.php:1048
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: developer-land.php:544 developer-land.php:2333
msgid "Database Limit"
msgstr "Límite De Base De Datos"

#: developer-land.php:1289
msgid "Database Name"
msgstr "Nombre De Base De Datos"

#: developer-land.php:348 developer-land.php:2151
msgid "Define a path for a custom login"
msgstr "Definir una ruta de acceso de inicio de sesión personalizado"

#: developer-land.php:1524 developer-land.php:1646 developer-land.php:1848
msgid "Dequeue all CSS and JS files"
msgstr "La cola de todos los archivos CSS y JS"

#. Name of the plugin
#: developer-land.php:839 developer-land.php:855 developer-land.php:2590
msgid "Dev.Land"
msgstr "Dev.Land"

#: developer-land.php:2589
msgid "Dev.Land Options"
msgstr "Dev.Opciones De La Tierra"

#: developer-land.php:4150 developer-land.php:5648
msgid "Direct Page Views"
msgstr "Página Directa Vistas"

#: developer-land.php:1369 developer-land.php:1371 developer-land.php:1380
#: developer-land.php:1382
msgid "directory"
msgstr "directorio"

#: developer-land.php:1374 developer-land.php:1385
msgid "directory does not exist"
msgstr "no existe el directorio de"

#: developer-land.php:1367 developer-land.php:1378
msgid "directory exist"
msgstr "directorio de existir"

#: developer-land.php:277 developer-land.php:2080
msgid "Disable Classic Wordpress Bloat for a faster website"
msgstr ""
"Deshabilitar Clásico de Wordpress exceso de datos para una página web más "
"rápida"

#: developer-land.php:357 developer-land.php:2160
msgid "Disables srcset in featured posts as WordPress enables this by default"
msgstr ""
"Desactiva srcset en puestos destacados como WordPress permite que esta por "
"defecto"

#: developer-land.php:1510 developer-land.php:1632 developer-land.php:1834
msgid "Do you wish to force .webp paths, as some file migrated need this"
msgstr ""
"¿Desea a la fuerza .webp caminos, ya que algunos de archivo migrado "
"necesidad de este"

#: developer-land.php:414 developer-land.php:2217
msgid "Does your theme use inline JavaScript?"
msgstr "¿El tema de uso en línea de JavaScript?"

#: developer-land.php:257 developer-land.php:2060
msgid "Emoji Disable"
msgstr "Emoji Deshabilitar"

#: developer-land.php:3078
msgid "Enable 'Plugin Hidden' Mode"
msgstr "Habilitar El Plugin Oculto' Modo"

#: developer-land.php:1540 developer-land.php:1662 developer-land.php:1730
msgid "Enable This App"
msgstr "Habilitar Esta App"

#: developer-land.php:465 developer-land.php:2268
msgid "Enhanced Loading"
msgstr "Mejorada La Carga De"

#: developer-land.php:2848
msgid ""
"Enjoy Faster Loading: Once the conversions are complete, your site will "
"benefit from faster loading times and improved overall performance."
msgstr ""
"Disfrute de una Carga más Rápida: una Vez que las conversiones se completa, "
"su sitio se beneficiarán de tiempos de carga más rápidos y el rendimiento "
"general mejorado."

#: developer-land.php:1498 developer-land.php:1620 developer-land.php:1822
msgid "Enter a relative url like /login/"
msgstr "Introduzca una dirección url relativa como /login/"

#: developer-land.php:2874
msgid "files have been successfully converted so far"
msgstr "los archivos se han convertido con éxito hasta el momento"

#. Page title
#: developer-land.php:913 developer-land.php:2413 developer-land.php:2626
#: developer-land.php:3055 developer-land.php:3109 developer-land.php:3485
msgid "Firewall"
msgstr "Firewall"

#: developer-land.php:3050 developer-land.php:3104
msgid "Firewall IP Bans"
msgstr "Firewall IP Prohibiciones"

#: developer-land.php:3480
msgid "Firewall Settings"
msgstr "La Configuración Del Firewall"

#: developer-land.php:438 developer-land.php:2241
msgid ""
"For a better user experience Google suggests to load your images above the "
"fold preloaded, which allows users to not have to wait for the image to load."
msgstr ""
"Para una mejor experiencia de usuario de Google sugiere a cargar las "
"imágenes por encima de la tapa precargado, que permite a los usuarios no "
"tienen que esperar para que la imagen se carga."

#: developer-land.php:548 developer-land.php:2337
msgid "Force your WordPress site to ignore background processes upon saving."
msgstr ""
"La fuerza de su sitio de WordPress a ignorar los procesos de fondo sobre el "
"ahorro."

#: developer-land.php:1389
msgid "free"
msgstr "gratis"

#: developer-land.php:229 developer-land.php:2032
msgid "Generate posts and page into cached files from the database."
msgstr ""
"Generar puestos y de la página en los archivos de caché de la base de datos."

#: developer-land.php:2418
msgid "Get analytics on live traffic on your website."
msgstr "Obtener análisis de tráfico en vivo en su sitio web."

#: developer-land.php:581 developer-land.php:2370
msgid ""
"Get some user data and traffic analysis of what is popular on your website."
msgstr ""
"Obtener algunos datos de usuario y análisis de tráfico de lo que es popular "
"en su sitio web."

#: developer-land.php:2838
msgid "Getting Started"
msgstr "Introducción"

#: developer-land.php:389 developer-land.php:2192
msgid "Have your browser, secure your website and reduce XSS risks."
msgstr ""
"Tiene su navegador, asegurar su sitio web y reducir la vulnerabilidad de XSS "
"riesgos."

#: developer-land.php:421 developer-land.php:2224
msgid "Having a cache policy will have the resources requested less often."
msgstr ""
"Tener una política de caché tendrá los recursos solicitados con menos "
"frecuencia."

#: developer-land.php:453 developer-land.php:2256
msgid "Helping Fonts, CSS, and JS preload faster."
msgstr "Ayudar a las Fuentes, CSS y JS de la precarga más rápido."

#: developer-land.php:2497 developer-land.php:2498
msgid "Hide your plugins from bots and external requests."
msgstr "Ocultar tus plugins de bots y solicitudes externas."

#: developer-land.php:946
msgid "Hire Experts"
msgstr "La Contratación De Expertos"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://bryanlynn.com/"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://webdeveloper.land/"
msgstr ""

#: developer-land.php:1389
msgid "Ideal settings"
msgstr "La configuración Ideal"

#: developer-land.php:872
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"

#: developer-land.php:437 developer-land.php:2240
msgid "Images load quicker when visible, when detected in the viewport."
msgstr ""
"Las imágenes se cargan más rápido cuando es visible, cuando se detecta en el "
"área de visualización."

#: developer-land.php:624 developer-land.php:2397
msgid "Inline Style Conversion"
msgstr "Estilo En Línea De Conversión"

#: developer-land.php:1458 developer-land.php:1580 developer-land.php:1698
#: developer-land.php:1768
msgid "Install Available"
msgstr "Instalar Disponibles"

#: developer-land.php:1463 developer-land.php:1585 developer-land.php:1703
#: developer-land.php:1774
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"

#: developer-land.php:3532
msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP"

#: developer-land.php:2445
msgid "IP Banning"
msgstr "IP de la Prohibición de"

#: developer-land.php:3065 developer-land.php:3119 developer-land.php:3129
#: developer-land.php:3495
msgid "IP Bans"
msgstr "IP Prohibiciones"

#: developer-land.php:1294 developer-land.php:1300 developer-land.php:1310
#: developer-land.php:1333 developer-land.php:1338 developer-land.php:1343
#: developer-land.php:1360
msgid "is enabled"
msgstr "está habilitado"

#: developer-land.php:1296 developer-land.php:1312 developer-land.php:1335
#: developer-land.php:1340 developer-land.php:1345 developer-land.php:1362
msgid "is not enabled"
msgstr "no está habilitado"

#: developer-land.php:1357
msgid "is not supported"
msgstr "no es compatible"

#: developer-land.php:1355
msgid "is supported"
msgstr "es compatible"

#: developer-land.php:1053
msgid "Language and Options Reset"
msgstr "El idioma y las Opciones de Reinicio"

#: developer-land.php:763
msgid "Language and saved data has been reset."
msgstr "El lenguaje y el guardado de los datos se ha restablecido."

#: developer-land.php:5660
msgid "Last 24 hours"
msgstr "Últimas 24 horas"

#: developer-land.php:5663
msgid "Last 3 Months"
msgstr "Últimos 3 Meses"

#: developer-land.php:4166
msgid "Last 30 minutes"
msgstr "El pasado 30 minutos"

#: developer-land.php:5664
msgid "Last 6 Months"
msgstr "Últimos 6 Meses"

#: developer-land.php:5662
msgid "Last Month"
msgstr "El Mes Pasado"

#: developer-land.php:5661
msgid "Last Week"
msgstr "La Semana Pasada"

#: developer-land.php:5665
msgid "Last Year"
msgstr "El Año Pasado"

#: developer-land.php:405 developer-land.php:2208
msgid "Less Resources, Better preloading, Optmized delivery of files."
msgstr ""
"Menos Recursos, la Mejor de precarga, Optmized entrega de los archivos."

#: developer-land.php:1049
msgid "Light"
msgstr "La luz"

#: developer-land.php:532 developer-land.php:2321
msgid "Limit the posts per page set in Wordpress."
msgstr "El límite de los puestos al conjunto de páginas en Wordpress."

#: developer-land.php:293 developer-land.php:2096
msgid "Load forms faster for speed and vital performance"
msgstr "La carga de las formas más rápidas de la velocidad y vital rendimiento"

#: developer-land.php:3564
msgid "Load More Items"
msgstr "Cargar Más Artículos"

#: developer-land.php:325 developer-land.php:2128
msgid "Load site resources in the browser, before the page renders"
msgstr ""
"De carga de los recursos del sitio en el navegador, antes de que la página "
"se representa"

#: developer-land.php:3533
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Locked Down"
msgstr "Bloqueado"

#: developer-land.php:353 developer-land.php:2156
msgid "Login Mover"
msgstr "Empresa De Mudanzas De Inicio De Sesión"

#: developer-land.php:3061 developer-land.php:3115 developer-land.php:3491
#: developer-land.php:3505
msgid "Logs"
msgstr "Los registros de"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Loose"
msgstr "Suelto"

#: developer-land.php:1262
msgid "Max Memory Limit"
msgstr "Max Límite De Memoria"

#: developer-land.php:1389
msgid "Max Memory Limit at"
msgstr "Max Límite de Memoria en"

#: developer-land.php:417 developer-land.php:2220
msgid "Merge Speed"
msgstr "Combinación De Velocidad"

#: developer-land.php:2846
msgid ""
"Monitor Progress: You can monitor the progress of conversions and view the "
"list of successfully converted images directly from the plugin's interface."
msgstr ""
"Monitorear el Progreso: puede supervisar el progreso de las conversiones y "
"ver la lista de éxito en la conversión de imágenes directamente desde el "
"plugin de la interfaz."

#: developer-land.php:500 developer-land.php:2289
msgid ""
"Most WordPress websites have no easy way to be informed of outdated settings "
"or php modules, with site vitals we can quickly tell which areas of our "
"website need to be improved.  Our dials will install on our main page, "
"please note that green is ideal setting and yellow is a bit less than ideal "
"and red could use some improvements.  Clicking on the dials will enable more "
"details about your website."
msgstr ""
"La mayoría de los sitios web de WordPress no tiene una fácil manera de ser "
"informado de los valores de configuración o módulos php, con el sitio "
"vitales podemos saber rápidamente qué áreas de nuestro sitio web deben ser "
"mejorados. Nuestra marca se instala en nuestra página principal, por favor "
"tenga en cuenta que el verde es el ambiente ideal y el color amarillo es un "
"poco menos que ideal y rojo podría utilizar algunas mejoras. Haciendo click "
"sobre la marca permitirá a más detalles acerca de su sitio web."

#: developer-land.php:1039
msgid "Motion"
msgstr "Movimiento"

#: developer-land.php:341 developer-land.php:2144
msgid "Moves the url to login to your Wordpress website"
msgstr "Mueve la url para acceder a su sitio web de Wordpress"

#: developer-land.php:613 developer-land.php:2386
msgid ""
"Moving your inline styles into a seperate file will help with load times and "
"performance."
msgstr ""
"Moviendo sus estilos en línea en un archivo separado ayudará con los tiempos "
"de carga y rendimiento."

#: developer-land.php:533 developer-land.php:2322
msgid ""
"Naturally there is no limit to how many object can be returned in WorPress "
"which can allow users to request thousands of objects if the query allows it,"
" using Database limit will change that to only be 10 per page.  There is no "
"limit for logged in admins."
msgstr ""
"Naturalmente, no hay ningún límite a cuántos objetos pueden ser devueltos en "
"WorPress que puede permitir a los usuarios solicitar miles de objetos, si la "
"consulta permite, utilizando la Base de datos de límite de cambio que sólo "
"el 10 por página. No hay límite para anotarse en los administradores."

#: developer-land.php:483 developer-land.php:2272
msgid "Next Generation image format"
msgstr "La próxima Generación de formato de imagen"

#: developer-land.php:1494 developer-land.php:1503 developer-land.php:1506
#: developer-land.php:1512 developer-land.php:1523 developer-land.php:1526
#: developer-land.php:1616 developer-land.php:1625 developer-land.php:1628
#: developer-land.php:1634 developer-land.php:1645 developer-land.php:1648
#: developer-land.php:1818 developer-land.php:1827 developer-land.php:1830
#: developer-land.php:1836 developer-land.php:1847 developer-land.php:1850
#: developer-land.php:3082
msgid "No"
msgstr "No"

#: developer-land.php:2878
msgid ""
"No conversion progress available. Click the 'Convert Images to AVIF' button "
"to start the conversion."
msgstr ""
"No hay progreso de conversión disponibles. Haga clic en el \"Convertir "
"Imágenes a AVIF\" botón para iniciar la conversión."

#: developer-land.php:4285
msgid "No data available for this time frame."
msgstr "No hay datos disponibles para este marco de tiempo."

#: developer-land.php:2774
msgid "No files were converted."
msgstr "No hay archivos convertidos."

#: developer-land.php:528 developer-land.php:2317
msgid "Object Cache"
msgstr "La Memoria Caché De Objetos"

#: developer-land.php:517 developer-land.php:2306
msgid ""
"Object Cache is a great way to have the database transactions skip certain "
"pieces to load in that are called over and over."
msgstr ""
"La memoria Caché de objetos es una gran manera de tener la base de datos de "
"transacciones de omitir ciertas piezas de carga en los que se llama una y "
"otra vez."

#: developer-land.php:2873
msgid "of"
msgstr "de"

#: developer-land.php:1041 developer-land.php:1055
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: developer-land.php:1042 developer-land.php:1056
msgid "On"
msgstr "En"

#: developer-land.php:863
msgid "Optimize"
msgstr "Optimizar"

#: developer-land.php:7996
msgid "or"
msgstr "o"

#: developer-land.php:1389
msgid "or greater"
msgstr "o mayor"

#: developer-land.php:4142 developer-land.php:5640
msgid "Organic Page Views"
msgstr "Orgánica De Páginas Vistas"

#: developer-land.php:580 developer-land.php:2369
msgid "Our custom analytics on your website without slowing down your website"
msgstr ""
"Nuestra costumbre de analytics en su sitio web sin disminuir la velocidad de "
"su sitio web"

#: developer-land.php:2402
msgid ""
"Our firewall will allow your website to ban users, requests, ip addresses, "
"and more.  This helps with having a more secure website."
msgstr ""
"Nuestro firewall permitirá a su sitio web para prohibir a los usuarios, las "
"solicitudes, las direcciones ip, y más. Esto ayuda a tener una mayor "
"seguridad del sitio web."

#: developer-land.php:4173 developer-land.php:5673
msgid "Page"
msgstr "Página"

#: developer-land.php:2461
msgid "Page Banning"
msgstr "Página De La Prohibición De"

#: developer-land.php:241 developer-land.php:2044
msgid "Page Cache"
msgstr "La Caché De La Página"

#: developer-land.php:230 developer-land.php:2033
msgid ""
"Page Caching for (pages, and posts). Caching (stored for 30 days), cleared "
"via CRON after 30 days for server optimization. Cached files autoupdating as "
"changes are published. Page caching will solve one of the complexities with "
"WordPress, you can save server resources and connections in order to deliver "
"an optimized website."
msgstr ""
"Páginas en la memoria Caché para (páginas y posts). El almacenamiento en "
"caché (se almacenan durante 30 días), se borra a través de CRON después de "
"30 días para la optimización del servidor. Los archivos almacenados en caché "
"autoupdating como los cambios que se publican. Páginas en la memoria caché "
"va a resolver una de las complejidades con WordPress, usted puede ahorrar "
"recursos del servidor y las conexiones con el fin de ofrecer un sitio web "
"optimizado."

#: developer-land.php:1161 developer-land.php:1176
msgid "Page Limit"
msgstr "Límite De Página"

#: developer-land.php:3527
msgid "Page Slug"
msgstr "Página Slug"

#: developer-land.php:1172 developer-land.php:3528 developer-land.php:4138
#: developer-land.php:5636
msgid "Page Views"
msgstr "Las Vistas De La Página"

#: developer-land.php:866
msgid "Performance"
msgstr "Rendimiento"

#: developer-land.php:576 developer-land.php:2365
msgid "Ping Google"
msgstr "Ping A Google"

#: developer-land.php:7475
#, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"Por favor, ayúdenos a mejorar %2$s! Si usted opt-in, algunos datos acerca de "
"su uso de %2$s) será enviado a %5$s. Si omite este, que bien! De %2$s "
"todavía va a funcionar bien."

#: developer-land.php:2509
msgid "Plugin Hidden"
msgstr "Plugin Ocultos"

#: developer-land.php:1429
msgid ""
"Powerup your website from slow to fast, with Dev.Land, we will help deliver "
"your site optimized, secure, with great performance."
msgstr ""
"Puesta en marcha de su sitio web de lento a rápido, con Dev.De la tierra, "
"nos ayudará a cumplir con su sitio web optimizado, seguro, con un gran "
"rendimiento."

#: developer-land.php:449 developer-land.php:2252
msgid "Preload Images Above Fold"
msgstr "Carga Previa De Imágenes Por Encima De Veces"

#: developer-land.php:337 developer-land.php:2140
msgid "Preloading"
msgstr "La precarga"

#: developer-land.php:326 developer-land.php:2129
msgid ""
"Preloading images and resources, for best performance this preloading code "
"will detect resources is on each page and then tell the browser to preload "
"those files."
msgstr ""
"La precarga de las imágenes y los recursos, para obtener el mejor "
"rendimiento de este precarga código detectará recursos en cada página y, a "
"continuación, decirle al navegador, a la precarga de los archivos."

#: developer-land.php:342 developer-land.php:2145
msgid ""
"Protect your website from breakins.  Using our login mover will do just that."
"  We block the default WordPress login path and change it to website."
"com/devland-login/ which will make your site more secure.  We also block "
"access to the user list api, so hackers do not know the account name to "
"potentially login. Please remember the login path."
msgstr ""
"Proteger su sitio web de breakins. Mediante nuestra empresa de mudanzas de "
"inicio de sesión va a hacer precisamente eso. Se bloquean los predeterminada "
"de inicio de sesión de WordPress ruta de acceso y el cambio de website."
"com/devland-login/ en la que hará su sitio más seguro. También podemos "
"bloquear el acceso a la lista de usuario de la api, por lo que los hackers "
"no saben el nombre de la cuenta de la potencial de inicio de sesión. Por "
"favor, recuerde que la ruta de acceso de inicio de sesión."

#: developer-land.php:2401
msgid "Protect your website from intruders, bad requests, and bots."
msgstr ""
"Proteger su sitio web de intrusos, el mal de las solicitudes, y los bots."

#: developer-land.php:2529 developer-land.php:2536 developer-land.php:2542
#: developer-land.php:2548 developer-land.php:2555
msgid "Purchase"
msgstr "Compra"

#: developer-land.php:2858
msgid "Quality"
msgstr "Calidad"

#: developer-land.php:1416
msgid "Read our change log"
msgstr "Lea nuestro cambio de registro"

#: developer-land.php:1417
msgid "Read our documentation overview"
msgstr "Lea nuestra documentación resumen"

#: developer-land.php:422 developer-land.php:2225
msgid ""
"Reading about optimized cache we determined that 90 days for most resources "
"like videos, css, and js are okay.  However more requested items like images "
"and fonts get a 365 day policy which makes them not really get updated.  "
"Images get a new path even upon reloaded so this is not an issue.  Clearing "
"cache on files or serving files with a version number also will get the "
"latest."
msgstr ""
"Leyendo sobre optimizada de la memoria caché se determinó que de los 90 días "
"para la mayoría de los recursos, como videos, css y js están bien. Sin "
"embargo, los más solicitados elementos como imágenes y obtener fuentes de "
"365 días de la política que se hace de ellos en realidad no se actualiza. "
"Imágenes de obtener un nuevo camino, incluso a reloaded por lo que este no "
"es un problema. Limpieza de la memoria caché de archivos o servir a los "
"archivos con un número de versión también recibirán la última."

#: developer-land.php:2429 developer-land.php:4129
msgid "Real-Time Analytics"
msgstr "Análisis En Tiempo Real"

#: developer-land.php:3773
msgid "Realtime"
msgstr "En tiempo real"

#: developer-land.php:245 developer-land.php:2048
msgid ""
"Removal of WordPress Emoji library, in performance tests this shows to slow "
"down."
msgstr ""
"La eliminación de WordPress Emoji de la biblioteca, en las pruebas de "
"rendimiento de esta muestra se ralentice."

#: developer-land.php:382 developer-land.php:2185
msgid "Remove all scripts, just use combine.min.js"
msgstr "Eliminar todos los scripts, sólo tiene que utilizar combine.min.js"

#: developer-land.php:1988
msgid "Resource Sync"
msgstr "Recurso De Sincronización"

#: developer-land.php:1986
msgid "Resources (sort or delete below)"
msgstr "Recursos (ordenar o eliminar a continuación)"

#: developer-land.php:560 developer-land.php:2349
msgid "Save Local"
msgstr "Guardar Local"

#: developer-land.php:385 developer-land.php:2188
msgid "Script Resources"
msgstr "Secuencia De Comandos De Recursos"

#: developer-land.php:869
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"

#: developer-land.php:1414
msgid "See our demo videos on getting started"
msgstr "Vea nuestros vídeos de demostración sobre cómo empezar"

#: developer-land.php:2417
msgid "See what is happening Real-Time with your website."
msgstr "Ver lo que está sucediendo en Tiempo Real con su sitio web."

#: developer-land.php:2481 developer-land.php:2482
msgid "See which bots are crawling your site, and ban them."
msgstr "Ver que contra los robots de rastreo de su sitio, y la prohibición."

#: developer-land.php:396 developer-land.php:2199
msgid ""
"Select Your Security Level, Loose is recommended as Strict will disable "
"iframes, and object code, and Locked Down will also disable inline styles "
"and scripts sometimes causing problems, and also disabling third party "
"resources."
msgstr ""
"Seleccione el Nivel de Seguridad, Suelto es recomendado como el Estricto "
"deshabilitará iframes, y el código objeto, y Bloqueado también deshabilitar "
"los estilos en línea y secuencias de comandos a veces causando problemas, y "
"también la desactivación de recursos de terceros."

#: developer-land.php:261 developer-land.php:2064
msgid "Serve up .webp images for enhanced performance"
msgstr "Servir .webp imágenes para mejorar el rendimiento"

#: developer-land.php:933
msgid "Services"
msgstr "Servicios"

#: developer-land.php:1476 developer-land.php:1598 developer-land.php:1716
#: developer-land.php:1800 developer-land.php:1928
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: developer-land.php:592 developer-land.php:890 developer-land.php:2381
msgid "Site Analytics"
msgstr "Análisis Del Sitio"

#: developer-land.php:511 developer-land.php:2300
msgid "Site Vitals"
msgstr "Sitio Vitales"

#: developer-land.php:4146 developer-land.php:5644
msgid "Social Page Views"
msgstr "Social De Páginas Vistas"

#: developer-land.php:175
msgid "Speed Options"
msgstr "Opciones De Velocidad"

#: developer-land.php:369 developer-land.php:2172
msgid "SrcSet Disable"
msgstr "SrcSet Deshabilitar"

#: developer-land.php:358 developer-land.php:2161
msgid ""
"SrcSet is a mobile feature which the browser will request small image sizes "
"for various screen sizes.  WordPress enabled this by default, but sometimes "
"it can be taxing with 5 various sized images for each image, and the best "
"option might be to just enable the 1 image."
msgstr ""
"SrcSet es una característica móvil que el navegador va a solicitud de los "
"pequeños tamaños de imagen para diferentes tamaños de pantalla. WordPress "
"habilitada esta opción por defecto, pero a veces se puede gravar con 5 "
"tamaños diferentes imágenes para cada imagen, y la mejor opción podría ser "
"la de permitir la 1 de la imagen."

#: developer-land.php:2844
msgid ""
"Start the Conversion: Click the \"Convert Images to AVIF\" button to start "
"the conversion process. Our plugin will handle the rest."
msgstr ""
"Iniciar la Conversión: haga Clic en el \"Convertir Imágenes a AVIF\" botón "
"para iniciar el proceso de conversión. Nuestro plugin se encargará del resto."

#: developer-land.php:2873
msgid "Starting the conversion from file"
msgstr "A partir de la conversión del archivo"

#: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840
msgid "Strict"
msgstr "Estricto"

#: developer-land.php:879
msgid "Subscription"
msgstr "Suscripción"

#: developer-land.php:940
msgid "Support"
msgstr "Apoyo"

#: developer-land.php:1410
msgid "Thanks For Being a Paid Member"
msgstr "Gracias Por Ser un Miembro Pagado"

#: developer-land.php:1367 developer-land.php:1374 developer-land.php:1378
#: developer-land.php:1385
msgid "The"
msgstr "El"

#: developer-land.php:2836
msgid ""
"The AVIF Image Conversion feature in our plugin empowers you to optimize and "
"enhance your website's image performance by converting images to the highly "
"efficient AVIF format. AVIF is a cutting-edge image format known for its "
"exceptional compression efficiency without compromising image quality."
msgstr ""
"El AVIF Imagen característica de Conversión en nuestro plugin te permite "
"optimizar y mejorar el sitio web del funcionamiento de la imagen mediante la "
"conversión de imágenes a la alta eficiencia AVIF formato. AVIF de vanguardia,"
" formato de imagen conocida por su excepcional eficiencia de compresión sin "
"comprometer la calidad de imagen."

#: developer-land.php:966
msgid "The cache has been cleared."
msgstr "La caché ha sido borrado."

#: developer-land.php:1004
msgid "The scripts has been cleared."
msgstr "Las secuencias de comandos se ha borrado."

#: developer-land.php:1046
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: developer-land.php:1543 developer-land.php:1665 developer-land.php:1951
msgid "This app is not available for toggling."
msgstr "Esta aplicación no está disponible para cambiar de estado."

#: developer-land.php:406 developer-land.php:2209
msgid ""
"This is an all in one solution, this app will help most WordPress themes out "
"of the box.  Please let us know if your theme has a special directory for "
"css and js, as some tend to be several levels down from the root theme "
"folder.  We will scan your root and sub directories, but if your theme has "
"an additional sub directory please define it from your theme, we only "
"support one additional folder."
msgstr ""
"Esta es una solución todo en uno, esta aplicación va a ayudar a la mayoría "
"de temas de WordPress fuera de la caja. Por favor, háganos saber si el tema "
"tiene un directorio especial para css y js, como algunos tienden a ser "
"varios niveles por debajo de la raíz de la carpeta del tema. Vamos a "
"analizar su raíz y sub directorios, pero si el tema tiene un sub directorio "
"por favor definirla a partir de su tema, sólo admite una carpeta adicional."

#: developer-land.php:7996
msgid "Tier3"
msgstr "Tier3"

#: developer-land.php:7996
msgid "Tier4"
msgstr "Tier4"

#: developer-land.php:2852
msgid "Timeout Limit (seconds)"
msgstr "Límite de tiempo de espera (segundos)"

#: developer-land.php:3534
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tiempo"

#: developer-land.php:5666
msgid "Today"
msgstr "Hoy"

#: developer-land.php:3529
msgid "Traffic Type"
msgstr "Tipo De Tráfico"

#: developer-land.php:1469 developer-land.php:1591 developer-land.php:1709
#: developer-land.php:1785
msgid "Turn On"
msgstr "Encienda"

#: developer-land.php:374 developer-land.php:2177
msgid ""
"Turning this on, will take all scripts located inside your main theme inside "
"the /js/ folder and combine them into one script this will allow mobile "
"loading to be quicker.  Please also consider not combining anything that "
"renders to the dom, as that will be faster not being combined."
msgstr ""
"Activando esta opción, tendrá todas las secuencias de comandos se encuentra "
"dentro de su tema principal dentro de la /js/ carpeta y combinarlas en una "
"sola secuencia de comandos esto permitirá móvil de carga sea más rápido. "
"Tenga en cuenta también que no combina nada de lo que hace a la catedral, ya "
"que será más rápido no se combinan."

#: developer-land.php:1472 developer-land.php:1594 developer-land.php:1712
#: developer-land.php:1793 developer-land.php:1919
msgid "Uninstall"
msgstr "Desinstalar"

#: developer-land.php:1427
msgid "Unlock All Features"
msgstr "Desbloquear Todas Las Características"

#: developer-land.php:1430
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualización"

#: developer-land.php:1894 developer-land.php:1900
msgid "Upgrade to Install"
msgstr "Actualización para Instalar"

#: developer-land.php:1360 developer-land.php:1362
msgid "upload module"
msgstr "el módulo de carga de"

#: developer-land.php:1168
msgid "Usage"
msgstr "El uso de"

#: developer-land.php:1267
msgid "Used Memory"
msgstr "En Uso De La Memoria"

#: developer-land.php:1389
msgid "Used memory at"
msgstr "En uso de la memoria en"

#: developer-land.php:3531
msgid "User Agent"
msgstr "Agente De Usuario"

#: developer-land.php:2477
msgid "User Agent Banning"
msgstr "Agente De Usuario De La Prohibición De"

#: developer-land.php:4134 developer-land.php:5632
msgid "Users"
msgstr "Los usuarios"

#: developer-land.php:454 developer-land.php:2257
msgid ""
"Using Enhanced Loading will give you better FCP scores as your load times "
"should not wait around as long."
msgstr ""
"Con aumento de la Carga de darle un mejor FCP de las puntuaciones, sus "
"tiempos de carga no debe esperar mucho tiempo."

#: developer-land.php:516 developer-land.php:2305
msgid ""
"Using Object Cache will help speed up some common WordPress transactions."
msgstr ""
"El uso de la memoria Caché de Objetos ayudará a acelerar algunos comunes de "
"WordPress transacciones."

#: developer-land.php:1277 developer-land.php:1282
msgid "Version"
msgstr "Versión"

#: developer-land.php:4174 developer-land.php:5674
msgid "Views"
msgstr "Vistas"

#: developer-land.php:262 developer-land.php:2065
msgid ""
"WebP has been around since 2010, and is becoming more of a standard in 2018. "
" You will need some server based packages for this to work.  Our "
"recommendation is contact your host or website administrator.  This plugin "
"allows .jpg, .png, .gif to be uploaded into .webp format which is about 60% "
"less in file size making your website faster.  We have a redirect for assets "
"uploaded if they exsist once this plugin is activated it should work well.  "
"Please contact us if you need a backlog of files converted into webp."
msgstr ""
"WebP ha sido de alrededor desde el 2010, y se está convirtiendo en más de un "
"estándar en el 2018. Usted necesitará un poco de servidor basado en paquetes "
"para que esto funcione. Nuestra recomendación es ponerse en contacto con su "
"anfitrión o el administrador del sitio web. Este plugin permite .jpg, .png, ."
"gif para ser subidos a .formato webp, que es de aproximadamente 60% menos en "
"el tamaño del archivo de hacer su sitio web más rápido. Tenemos una "
"redirección para los activos de la subida, si se exsist una vez que este "
"plugin está activado debería funcionar bien. Póngase en contacto con "
"nosotros si usted necesita un registro de los archivos convertidos en webp."

#: developer-land.php:549 developer-land.php:2338
msgid ""
"While saving with WordPress your site might request to send your data out to "
"3rd party plugins for different application usage, and functions.  Enabling "
"this local option only will disable all wp_remote_get commands, it should "
"allow those functions to run with empty data. If you enable this Ping Google "
"will be disabled as that will ping upon a post or page being created."
msgstr ""
"Mientras que el ahorro con WordPress, su sitio podría solicitar para enviar "
"sus datos a la 3ª parte de plugins para diferentes uso de las aplicaciones y "
"funciones. La habilitación de esta opción, sólo se va a deshabilitar todos "
"los wp_remote_get comandos, se debe permitir que las funciones a ejecutar "
"con datos vacíos. Si habilita esta Ping Google será inhabilitado como que va "
"a hacer ping a un post o página que está siendo creado."

#: developer-land.php:565 developer-land.php:2354
msgid ""
"While saving with WordPress your site, will tell Googlebot about new content "
"this should help getting your pages indexed faster, there is no delay in "
"sending to google as google should be allowed to be notified at time of "
"publishing."
msgstr ""
"Mientras que el ahorro de tu sitio con WordPress, dirá el Robot de google "
"acerca de los nuevos contenidos de esto debería ayudar a conseguir sus "
"páginas indexadas más rápido, no hay ningún retraso en el envío a google "
"como google debería ser permitido para ser notificado en el momento de la "
"publicación."

#: developer-land.php:278 developer-land.php:2081
msgid ""
"WordPress block library is great, but did you know there are several css "
"files that have to be turned on in order to make this work.  Depending upon "
"your theme and setup this plugin will turn off the default styles allowing "
"your website to write your own styles for WordPress blocks."
msgstr ""
"WordPress bloque de biblioteca es excelente, pero ¿sabía usted que hay "
"varios archivos css que tiene que estar activado con el fin de hacer este "
"trabajo. Dependiendo de su tema y el programa de instalación de este plugin "
"se apagará los estilos por defecto que permite a su sitio web para escribir "
"sus propios estilos para WordPress bloques."

#: developer-land.php:1290
msgid "WordPress Database Table Prefix"
msgstr "La Base De Datos WordPress Prefijo De La Tabla"

#: developer-land.php:246 developer-land.php:2049
msgid ""
"WordPress installs an emoji font by default this can slow your site down. "
"This is called render blocking, as all fonts add time and block a page from "
"rendering instantly."
msgstr ""
"WordPress instala un emoji de la fuente por defecto, esto puede ralentizar "
"su sitio. Esto se llama render de bloqueo, como todas las fuentes agregar el "
"tiempo y el bloque de una página de la representación al instante."

#. Description of the plugin
msgid ""
"Wordpress plugin for speed, security, analytics, vitals, caching, and modern "
"browsers.  Consolidate the features of many plugins, and add features that "
"make sense."
msgstr ""
"Plugin de Wordpress para la velocidad, seguridad, analítica, signos vitales, "
"almacenamiento en caché, y los navegadores modernos. Consolidar las "
"características de muchos de los plugins, y añadir características que hacen "
"de sentido."

#: developer-land.php:321 developer-land.php:2124
msgid "XMLRPC Disabled"
msgstr "XMLRPC Movilidad"

#: developer-land.php:310 developer-land.php:2113
msgid ""
"XMLRPC is a function that allows you to publish to your website via the "
"WordPress app or another connected website.  This server runs well and is "
"enabled by default.  WordPress did not account for the millions of bot that "
"try to break into your site using this method.  Turning this off by default "
"will disable the potential threats."
msgstr ""
"XMLRPC es una función que le permite publicar en su sitio web a través de la "
"aplicación WordPress u otro conectado sitio web. Este servidor funciona bien "
"y está activado por defecto. WordPress no tuvo en cuenta los millones de bot "
"que tratar de entrar en su sitio usando este método. Si se desactiva esta "
"opción por defecto desactivar las amenazas potenciales."

#: developer-land.php:1493 developer-land.php:1502 developer-land.php:1505
#: developer-land.php:1511 developer-land.php:1522 developer-land.php:1525
#: developer-land.php:1615 developer-land.php:1624 developer-land.php:1627
#: developer-land.php:1633 developer-land.php:1644 developer-land.php:1647
#: developer-land.php:1817 developer-land.php:1826 developer-land.php:1829
#: developer-land.php:1835 developer-land.php:1846 developer-land.php:1849
#: developer-land.php:3080
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: developer-land.php:1369 developer-land.php:1380
msgid "You can write to the"
msgstr "Usted puede escribir a la"

#: developer-land.php:1371 developer-land.php:1382
msgid "You do not have write permissions for the"
msgstr "Usted no tiene permisos de escritura para el"

#: developer-land.php:7996
msgid ""
"You have exceeded your allocated page views for the current month. Please "
"visit our plans, use code 'Upgrade77' to upgrade"
msgstr ""
"Usted ha excedido su asignados vistas de página para el mes actual. Por "
"favor, visite nuestros planes, utilice el código 'Upgrade77' para actualizar"

#: developer-land.php:2527 developer-land.php:2534 developer-land.php:2540
#: developer-land.php:2546 developer-land.php:2553
msgid "You Own This"
msgstr "El Propietario De Este"

#: developer-land.php:927
msgid "Your Account"
msgstr "Su Cuenta"

#: developer-land.php:2024
msgid "Your Apps"
msgstr "Sus Aplicaciones"

#: developer-land.php:1436
msgid "Your Available Apps"
msgstr "Sus Aplicaciones Disponibles"