msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dev.Land\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-15 14:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-07 16:50+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German (Formal)\n" "Language: de_DE_formal\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.4.3\n" "X-Domain: developer-land" #. Page title #: developer-land.php:2634 msgid "- IP Bans" msgstr "- IP Bans" #. Page title #: developer-land.php:2618 msgid "- Real-Time" msgstr "- Real-Zeit" #. Page title #: developer-land.php:2642 msgid "- Settings" msgstr "- Einstellungen" #: developer-land.php:380 developer-land.php:2183 msgid "Add jQuery library for inline script compatibility" msgstr "Fügen Sie die jQuery-Bibliothek für inline-script Kompatibilität" #: developer-land.php:499 developer-land.php:2288 msgid "Add to Dev.Land dashboard vital information on your WordPress website" msgstr "" "Add to Dev.Land dashboard wichtige Informationen auf Ihrer WordPress-website" #: developer-land.php:3069 developer-land.php:3075 developer-land.php:3123 #: developer-land.php:3499 msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" #: developer-land.php:564 developer-land.php:2353 msgid "Allow Google to be notified that your site has new content" msgstr "Google mitgeteilt werden, dass Ihre Website neue Inhalte" #. Page title #: developer-land.php:2609 developer-land.php:4293 developer-land.php:5628 msgid "Analytics" msgstr "Analytics" #: developer-land.php:2840 msgid "" "Any images located in the '/wp-content/uploads' directory will be " "converted. We do not delete any png, jpg, or gif file that currently " "exsists. Make sure you have ImageMagick installed which works with PHP 8.0." "22 which includes GD FreeType version: 2.12.1. After converting a file we " "will not convert it again. This conversion process will save your progress " "incase of a timeout so you can finish converting your files. Also remember " "to enable the AVIF app in Dev.Land so your AVIF images load into your page, " "and it is okay to have .webp enabled or disabled as well. We prefer to load " ".avif images, but will load in .webp for browsers not able to load them." msgstr "" #: developer-land.php:1013 developer-land.php:1031 msgid "App Settings" msgstr "App-Einstellungen" #: developer-land.php:236 developer-land.php:2039 msgid "Are you using a WordPress Block Theme, or Theme with Child Theme Header" msgstr "" "Verwenden Sie ein WordPress-Block-Design oder Thema mit Child Theme Header" #: developer-land.php:1272 msgid "Available Memory" msgstr "Verfügbare Speicher" #: developer-land.php:1389 msgid "Available memory at 30% or greater" msgstr "Verfügbaren Speicher auf 30% oder mehr" #: developer-land.php:484 developer-land.php:2273 msgid "" "AVIF (AV1 Image File Format) is a cutting-edge image format that leverages " "the power of the AV1 video codec to deliver exceptional image compression " "while maintaining high visual quality. It employs advanced techniques to " "significantly reduce file sizes without compromising image fidelity, making " "it an ideal choice for efficient web and digital content delivery." msgstr "" "AVIF (AV1 Image File Format) ist ein schneiden-Rand Bild-format, die nutzt " "die Leistung der AV1 video codec außergewöhnliche Bild-Komprimierung unter " "Beibehaltung einer hohen Bildqualität. Es setzt moderne Techniken erheblich " "reduzieren Datei Größen ohne Kompromisse bei der Bild-fidelity, so dass es " "eine ideale Wahl für ein effizientes web-und digital content-delivery -." #: developer-land.php:903 msgid "AVIF Conversion" msgstr "AVIF Umwandlung" #: developer-land.php:2449 developer-land.php:2450 msgid "Ban pages to your website by request." msgstr "Ban Seiten auf Ihrer website auf Anfrage." #: developer-land.php:2433 developer-land.php:2434 msgid "Ban requests to your website by IP address." msgstr "Ban Anforderungen an Ihre website die IP-Adresse." #: developer-land.php:2855 msgid "Batch Size" msgstr "Batch-Größe" #: developer-land.php:2465 developer-land.php:2466 msgid "Block a UserAgent" msgstr "Block a UserAgent" #: developer-land.php:309 developer-land.php:2112 msgid "Block external access to publishing on your website" msgstr "" "Blockieren Sie den externen Zugriff auf die Veröffentlichung auf Ihrer " "website" #: developer-land.php:2493 msgid "Browser Banning" msgstr "Browser-Verbot" #: developer-land.php:3530 msgid "Browser Type" msgstr "- Browser-Typ" #. Author of the plugin msgid "Bryan Lynn" msgstr "Bryan Lynn" #: developer-land.php:433 developer-land.php:2236 msgid "Cache Policy" msgstr "Cache Policy" #: developer-land.php:1548 developer-land.php:1670 developer-land.php:1738 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: developer-land.php:860 msgid "Categories" msgstr "Kategorien" #: developer-land.php:294 developer-land.php:2097 msgid "" "CF7 is one of the most popular form builders in WordPress, however it can " "add a lot of resources for styles, ajax scripts, and more that can bloat " "your performance. Our recommendation is to load these scripts onto the " "pages you need them on." msgstr "" "CF7 ist eine der populärsten form builders in WordPress, aber es kann eine " "Menge von Ressourcen für styles, ajax-Skripte und vieles mehr, die können " "aufblasen Ihre Leistung. Unsere Empfehlung lautet, laden Sie diese Skripte " "auf den Seiten, die Sie brauchen, die Sie auf." #: developer-land.php:1037 msgid "Change App Settings" msgstr "Ändern Sie Die App-Einstellungen" #: developer-land.php:289 developer-land.php:2092 msgid "Classic Styles" msgstr "Klassische Styles" #: developer-land.php:959 msgid "Clear Cache" msgstr "Cache Löschen" #: developer-land.php:997 msgid "Clear Scripts" msgstr "Klar Scripts" #: developer-land.php:373 developer-land.php:2176 msgid "" "Combine your scripts into one script, which will save resource requests." msgstr "" "Kombinieren Sie Ihre Skripts in einem Skript, das spart Ressourcen-Anfragen." #: developer-land.php:1415 msgid "Consider giving us a review" msgstr "Erwägen Sie uns eine Bewertung" #: developer-land.php:305 developer-land.php:2108 msgid "Contact Form 7" msgstr "Contact Form 7" #: developer-land.php:401 developer-land.php:2204 msgid "Content Security Policy" msgstr "Content Security Policy" #: developer-land.php:390 developer-land.php:2193 msgid "" "Content-Security-Policy HTTP response header helps you reduce XSS risks on " "modern browsers by declaring which dynamic resources are allowed to load." msgstr "" "Content-Security-Policy \" HTTP-Antwort-header unterstützt Sie bei der " "Reduzierung XSS-Risiken auf modernen Browsern, indem er erklärt, die " "dynamische Ressourcen sind erlaubt zu laden." #: developer-land.php:1060 developer-land.php:1549 developer-land.php:1671 #: developer-land.php:1739 msgid "Continue" msgstr "Weiter" #: developer-land.php:2762 msgid "Conversion complete. Converted files" msgstr "Die Konvertierung abgeschlossen ist. Konvertierten Dateien" #: developer-land.php:2864 msgid "Conversion Progress" msgstr "Umwandlung Fortschritt" #: developer-land.php:612 developer-land.php:2385 msgid "" "Convert heavy inline styles to external files for FID, LCP to help user " "mobile load times." msgstr "" "Konvertieren schwere inline-styles in externe Dateien für FID, LCP zu helfen," " Nutzer mobile Ladezeiten." #: developer-land.php:2861 msgid "Convert Images to AVIF" msgstr "Bilder zu konvertieren AVIF" #: developer-land.php:3074 developer-land.php:3128 developer-land.php:3504 msgid "Current Time" msgstr "Aktuelle Zeit" #: developer-land.php:412 developer-land.php:2215 msgid "Custom Resource Folder (/assets/resources/)" msgstr "Benutzerdefinierte Ressource-Ordner (/assets/resources/)" #: developer-land.php:2842 msgid "" "Customize Conversion Options: Adjust the conversion settings, including " "timeout limits, batch sizes, and quality, to align with your site's " "requirements." msgstr "" "Anpassen Umwandlung-Optionen: Passen Sie die Konvertierungseinstellungen " "einschließlich der timeout-Grenze, batch-Größen, und Qualität in " "übereinstimmung mit Ihren Website-Anforderungen." #: developer-land.php:1048 msgid "Dark" msgstr "Dunkel" #: developer-land.php:544 developer-land.php:2333 msgid "Database Limit" msgstr "Datenbank-Limit" #: developer-land.php:1289 msgid "Database Name" msgstr "Datenbank Name" #: developer-land.php:348 developer-land.php:2151 msgid "Define a path for a custom login" msgstr "Definieren Sie einen Pfad für eine benutzerdefinierte login" #: developer-land.php:1524 developer-land.php:1646 developer-land.php:1848 msgid "Dequeue all CSS and JS files" msgstr "Entfernen Sie alle CSS-und JS-Dateien" #. Name of the plugin #: developer-land.php:839 developer-land.php:855 developer-land.php:2590 msgid "Dev.Land" msgstr "Dev.Land" #: developer-land.php:2589 msgid "Dev.Land Options" msgstr "Dev.Land Optionen" #: developer-land.php:4150 developer-land.php:5648 msgid "Direct Page Views" msgstr "Direkte Seitenaufrufe" #: developer-land.php:1369 developer-land.php:1371 developer-land.php:1380 #: developer-land.php:1382 msgid "directory" msgstr "Verzeichnis" #: developer-land.php:1374 developer-land.php:1385 msgid "directory does not exist" msgstr "Verzeichnis nicht vorhanden" #: developer-land.php:1367 developer-land.php:1378 msgid "directory exist" msgstr "Verzeichnis existieren" #: developer-land.php:277 developer-land.php:2080 msgid "Disable Classic Wordpress Bloat for a faster website" msgstr "" "Deaktivieren Sie Klassische Wordpress-Aufblasen für eine schnellere website" #: developer-land.php:357 developer-land.php:2160 msgid "Disables srcset in featured posts as WordPress enables this by default" msgstr "" "Deaktiviert srcset in featured posts in WordPress ermöglicht das " "standardmäßig" #: developer-land.php:1510 developer-land.php:1632 developer-land.php:1834 msgid "Do you wish to force .webp paths, as some file migrated need this" msgstr "" "Tun Sie wollen zu Kraft .webp Wege, wie Sie einige-Datei migriert werden, " "müssen diese" #: developer-land.php:414 developer-land.php:2217 msgid "Does your theme use inline JavaScript?" msgstr "Hat Ihr Thema verwenden Sie inline-JavaScript-Code?" #: developer-land.php:257 developer-land.php:2060 msgid "Emoji Disable" msgstr "Emoji Deaktivieren" #: developer-land.php:3078 msgid "Enable 'Plugin Hidden' Mode" msgstr "Aktivieren Sie 'Plugin Versteckt\" - Modus" #: developer-land.php:1540 developer-land.php:1662 developer-land.php:1730 msgid "Enable This App" msgstr "Aktivieren Sie Diese App" #: developer-land.php:465 developer-land.php:2268 msgid "Enhanced Loading" msgstr "Erweiterte Be -" #: developer-land.php:2848 msgid "" "Enjoy Faster Loading: Once the conversions are complete, your site will " "benefit from faster loading times and improved overall performance." msgstr "" "Genießen Sie Schnelleres Laden: wenn die Umbauten abgeschlossen sind, wird " "Ihre Website profitieren Sie von schnelleren Ladezeiten und verbessert " "insgesamt die performance." #: developer-land.php:1498 developer-land.php:1620 developer-land.php:1822 msgid "Enter a relative url like /login/" msgstr "Geben Sie eine relative url wie /login/" #: developer-land.php:2874 msgid "files have been successfully converted so far" msgstr "Dateien wurden erfolgreich umgewandelt, so weit" #. Page title #: developer-land.php:913 developer-land.php:2413 developer-land.php:2626 #: developer-land.php:3055 developer-land.php:3109 developer-land.php:3485 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" #: developer-land.php:3050 developer-land.php:3104 msgid "Firewall IP Bans" msgstr "Firewall-IP-Bans" #: developer-land.php:3480 msgid "Firewall Settings" msgstr "Firewall-Einstellungen" #: developer-land.php:438 developer-land.php:2241 msgid "" "For a better user experience Google suggests to load your images above the " "fold preloaded, which allows users to not have to wait for the image to load." msgstr "" "Für eine bessere user experience Google schlägt vor, laden Ihre Bilder über " "das Fach vorgespannt, die es Benutzern ermöglicht, nicht zu warten, bis das " "Bild geladen ist." #: developer-land.php:548 developer-land.php:2337 msgid "Force your WordPress site to ignore background processes upon saving." msgstr "" "Erzwingen Sie Ihre WordPress-Website zu ignorieren, die hintergrund-Prozesse " "auf speichern." #: developer-land.php:1389 msgid "free" msgstr "kostenlos" #: developer-land.php:229 developer-land.php:2032 msgid "Generate posts and page into cached files from the database." msgstr "Generieren posts und der Seite in den Cache-Dateien aus der Datenbank." #: developer-land.php:2418 msgid "Get analytics on live traffic on your website." msgstr "Get analytics auf live-traffic auf Ihrer website." #: developer-land.php:581 developer-land.php:2370 msgid "" "Get some user data and traffic analysis of what is popular on your website." msgstr "" "Holen Sie sich einige Benutzer-Daten-und traffic-Analyse von dem, was ist " "beliebt auf Ihrer website." #: developer-land.php:2838 msgid "Getting Started" msgstr "Erste Schritte" #: developer-land.php:389 developer-land.php:2192 msgid "Have your browser, secure your website and reduce XSS risks." msgstr "" "Haben Sie Ihren browser, sichern Sie Ihre website und reduzieren XSS-Risiken." #: developer-land.php:421 developer-land.php:2224 msgid "Having a cache policy will have the resources requested less often." msgstr "" "Mit einem cache-Politik der angeforderten Ressourcen, die weniger Häufig." #: developer-land.php:453 developer-land.php:2256 msgid "Helping Fonts, CSS, and JS preload faster." msgstr "Helfen Schriftarten, CSS-und JS-preload schneller." #: developer-land.php:2497 developer-land.php:2498 msgid "Hide your plugins from bots and external requests." msgstr "Verstecken Sie Ihre plugins, die von bots und externe Anforderungen." #: developer-land.php:946 msgid "Hire Experts" msgstr "Mieten Sie Experten" #. Author URI of the plugin msgid "https://bryanlynn.com/" msgstr "" #. URI of the plugin msgid "https://webdeveloper.land/" msgstr "" #: developer-land.php:1389 msgid "Ideal settings" msgstr "Ideale Einstellungen" #: developer-land.php:872 msgid "Images" msgstr "Bilder" #: developer-land.php:437 developer-land.php:2240 msgid "Images load quicker when visible, when detected in the viewport." msgstr "Bilder laden schneller, wenn sichtbar, wenn erkannt, in den viewport." #: developer-land.php:624 developer-land.php:2397 msgid "Inline Style Conversion" msgstr "Inline-Style-Konvertierung" #: developer-land.php:1458 developer-land.php:1580 developer-land.php:1698 #: developer-land.php:1768 msgid "Install Available" msgstr "Installieren Sie Verfügbar" #: developer-land.php:1463 developer-land.php:1585 developer-land.php:1703 #: developer-land.php:1774 msgid "Installed" msgstr "Installiert" #: developer-land.php:3532 msgid "IP Address" msgstr "IP-Adresse" #: developer-land.php:2445 msgid "IP Banning" msgstr "IP-Verbot" #: developer-land.php:3065 developer-land.php:3119 developer-land.php:3129 #: developer-land.php:3495 msgid "IP Bans" msgstr "IP Bans" #: developer-land.php:1294 developer-land.php:1300 developer-land.php:1310 #: developer-land.php:1333 developer-land.php:1338 developer-land.php:1343 #: developer-land.php:1360 msgid "is enabled" msgstr "aktiviert ist" #: developer-land.php:1296 developer-land.php:1312 developer-land.php:1335 #: developer-land.php:1340 developer-land.php:1345 developer-land.php:1362 msgid "is not enabled" msgstr "nicht aktiviert" #: developer-land.php:1357 msgid "is not supported" msgstr "wird nicht unterstützt" #: developer-land.php:1355 msgid "is supported" msgstr "wird unterstützt" #: developer-land.php:1053 msgid "Language and Options Reset" msgstr "Sprache und Optionen Zurücksetzen" #: developer-land.php:763 msgid "Language and saved data has been reset." msgstr "Sprache und gespeicherte Daten zurückgesetzt wurde." #: developer-land.php:5660 msgid "Last 24 hours" msgstr "Der letzten 24 Stunden" #: developer-land.php:5663 msgid "Last 3 Months" msgstr "Letzte 3 Monate" #: developer-land.php:4166 msgid "Last 30 minutes" msgstr "In den letzten 30 Minuten" #: developer-land.php:5664 msgid "Last 6 Months" msgstr "Letzte 6 Monate" #: developer-land.php:5662 msgid "Last Month" msgstr "Letzten Monat" #: developer-land.php:5661 msgid "Last Week" msgstr "Letzte Woche" #: developer-land.php:5665 msgid "Last Year" msgstr "Im Letzten Jahr" #: developer-land.php:405 developer-land.php:2208 msgid "Less Resources, Better preloading, Optmized delivery of files." msgstr "Weniger Ressourcen, Besser Vorladen, Optmized Lieferung von Dateien." #: developer-land.php:1049 msgid "Light" msgstr "Licht" #: developer-land.php:532 developer-land.php:2321 msgid "Limit the posts per page set in Wordpress." msgstr "Begrenzung der Beiträge pro Seite einstellen in Wordpress." #: developer-land.php:293 developer-land.php:2096 msgid "Load forms faster for speed and vital performance" msgstr "Laden Sie Formulare schneller Geschwindigkeit und wesentliche Leistung" #: developer-land.php:3564 msgid "Load More Items" msgstr "Laden Sie Mehr Artikel" #: developer-land.php:325 developer-land.php:2128 msgid "Load site resources in the browser, before the page renders" msgstr "" "Laden Sie Website-Ressourcen im browser, bevor die Seite gerendert wird" #: developer-land.php:3533 msgid "Location" msgstr "Lage" #: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840 msgid "Locked Down" msgstr "Gesperrt" #: developer-land.php:353 developer-land.php:2156 msgid "Login Mover" msgstr "Login Mover" #: developer-land.php:3061 developer-land.php:3115 developer-land.php:3491 #: developer-land.php:3505 msgid "Logs" msgstr "Protokolle" #: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840 msgid "Loose" msgstr "Lose" #: developer-land.php:1262 msgid "Max Memory Limit" msgstr "Max Memory Limit" #: developer-land.php:1389 msgid "Max Memory Limit at" msgstr "Max Memory Limit" #: developer-land.php:417 developer-land.php:2220 msgid "Merge Speed" msgstr "Zusammenführen Geschwindigkeit" #: developer-land.php:2846 msgid "" "Monitor Progress: You can monitor the progress of conversions and view the " "list of successfully converted images directly from the plugin's interface." msgstr "" "Überwachung der Fortschritte: Sie können den Fortschritt der conversions und " "view-die Liste der erfolgreich konvertierten Bilder direkt aus dem plugin-" "Schnittstelle." #: developer-land.php:500 developer-land.php:2289 msgid "" "Most WordPress websites have no easy way to be informed of outdated settings " "or php modules, with site vitals we can quickly tell which areas of our " "website need to be improved. Our dials will install on our main page, " "please note that green is ideal setting and yellow is a bit less than ideal " "and red could use some improvements. Clicking on the dials will enable more " "details about your website." msgstr "" "Die meisten WordPress-websites haben keinen einfachen Weg, um informiert zu " "sein veralteten Einstellungen oder php-Module, mit Website lebenswichtigen " "Organen können wir schnell erkennen, welche Bereiche unserer website, die " "verbessert werden müssen. Unsere Zifferblätter werden, installieren Sie auf " "unserer Haupt-Seite, bitte beachten Sie, dass grün ist eine ideale Kulisse " "und gelb ist ein bisschen weniger als ideal und rot könnten einige " "Verbesserungen. Klick auf die Zifferblätter können noch mehr details über " "Ihre website." #: developer-land.php:1039 msgid "Motion" msgstr "Bewegung" #: developer-land.php:341 developer-land.php:2144 msgid "Moves the url to login to your Wordpress website" msgstr "Verschiebt die url zum login zu Ihrer Wordpress-website" #: developer-land.php:613 developer-land.php:2386 msgid "" "Moving your inline styles into a seperate file will help with load times and " "performance." msgstr "" "Bewegen Sie Ihre inline-styles in eine separate Datei wird mit Hilfe " "Ladezeiten und performance." #: developer-land.php:533 developer-land.php:2322 msgid "" "Naturally there is no limit to how many object can be returned in WorPress " "which can allow users to request thousands of objects if the query allows it," " using Database limit will change that to only be 10 per page. There is no " "limit for logged in admins." msgstr "" "Natürlich gibt es kein limit, wie viele Objekt kann zurückgegeben werden, in " "WordPress, die können erlauben Benutzer, um Anfrage, Tausende von Objekten, " "wenn die Abfrage ermöglicht es, mithilfe von Datenbank-limit ändern, dass " "nur 10, - pro Seite. Es gibt keine Begrenzung für angemeldete " "Administratoren." #: developer-land.php:483 developer-land.php:2272 msgid "Next Generation image format" msgstr "Next Generation image format" #: developer-land.php:1494 developer-land.php:1503 developer-land.php:1506 #: developer-land.php:1512 developer-land.php:1523 developer-land.php:1526 #: developer-land.php:1616 developer-land.php:1625 developer-land.php:1628 #: developer-land.php:1634 developer-land.php:1645 developer-land.php:1648 #: developer-land.php:1818 developer-land.php:1827 developer-land.php:1830 #: developer-land.php:1836 developer-land.php:1847 developer-land.php:1850 #: developer-land.php:3082 msgid "No" msgstr "Keine" #: developer-land.php:2878 msgid "" "No conversion progress available. Click the 'Convert Images to AVIF' button " "to start the conversion." msgstr "" "Keine Umwandlung Fortschritt zur Verfügung. Klicken Sie auf 'Konvertieren " "Sie Bilder in AVIF' - Taste um die Konvertierung zu starten." #: developer-land.php:4285 msgid "No data available for this time frame." msgstr "Keine Daten verfügbar für dieses Zeitrahmens." #: developer-land.php:2774 msgid "No files were converted." msgstr "Es wurden keine Dateien konvertiert." #: developer-land.php:528 developer-land.php:2317 msgid "Object Cache" msgstr "Objekt-Cache" #: developer-land.php:517 developer-land.php:2306 msgid "" "Object Cache is a great way to have the database transactions skip certain " "pieces to load in that are called over and over." msgstr "" "Objekt-Cache ist ein guter Weg, um die Datenbank-Transaktionen überspringen, " "bestimmte Stücke zu laden, die aufgerufen werden, über und über." #: developer-land.php:2873 msgid "of" msgstr "von" #: developer-land.php:1041 developer-land.php:1055 msgid "Off" msgstr "Off" #: developer-land.php:1042 developer-land.php:1056 msgid "On" msgstr "Auf" #: developer-land.php:863 msgid "Optimize" msgstr "Optimieren" #: developer-land.php:7996 msgid "or" msgstr "oder" #: developer-land.php:1389 msgid "or greater" msgstr "oder größer" #: developer-land.php:4142 developer-land.php:5640 msgid "Organic Page Views" msgstr "Bio-Ansichten Seite" #: developer-land.php:580 developer-land.php:2369 msgid "Our custom analytics on your website without slowing down your website" msgstr "" "Unsere benutzerdefinierten analytics auf Ihrer website ohne Verlangsamung " "Ihrer Webseite" #: developer-land.php:2402 msgid "" "Our firewall will allow your website to ban users, requests, ip addresses, " "and more. This helps with having a more secure website." msgstr "" "Unsere firewall Ihrer website zu verbieten, Benutzer-Anforderungen, ip-" "Adressen und mehr. Dies hilft mit, dass Sie eine sichere website ist." #: developer-land.php:4173 developer-land.php:5673 msgid "Page" msgstr "Seite" #: developer-land.php:2461 msgid "Page Banning" msgstr "Seite Banning" #: developer-land.php:241 developer-land.php:2044 msgid "Page Cache" msgstr "Page Cache" #: developer-land.php:230 developer-land.php:2033 msgid "" "Page Caching for (pages, and posts). Caching (stored for 30 days), cleared " "via CRON after 30 days for server optimization. Cached files autoupdating as " "changes are published. Page caching will solve one of the complexities with " "WordPress, you can save server resources and connections in order to deliver " "an optimized website." msgstr "" "Seiten-Caching für (Seiten und Beiträge). Zwischenspeichern (gespeichert für " "30 Tage), klärte per CRON nach 30 Tage für server-Optimierung. Cache-Dateien " "autoupdating änderungen veröffentlicht werden. Seiten-caching zu lösen, wird " "eine der Komplexitäten, die mit WordPress, können Sie server-Ressourcen und " "verbindungen, um liefern eine optimierte website." #: developer-land.php:1161 developer-land.php:1176 msgid "Page Limit" msgstr "Seite Grenze" #: developer-land.php:3527 msgid "Page Slug" msgstr "Seite Slug" #: developer-land.php:1172 developer-land.php:3528 developer-land.php:4138 #: developer-land.php:5636 msgid "Page Views" msgstr "Seitenaufrufe" #: developer-land.php:866 msgid "Performance" msgstr "Leistung" #: developer-land.php:576 developer-land.php:2365 msgid "Ping Google" msgstr "Ping Google" #: developer-land.php:7475 #, php-format msgid "" "Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of " "%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still " "work just fine." msgstr "" "Bitte helfen Sie uns, besser zu %2$s! Wenn Sie opt-in, einige Daten über " "Ihre Nutzung von %2$s wird gesendet werden, um die %5$s. Wenn Sie dies " "auslassen, das ist okay! %2$s wird immer noch gut funktionieren." #: developer-land.php:2509 msgid "Plugin Hidden" msgstr "Plugin Versteckt" #: developer-land.php:1429 msgid "" "Powerup your website from slow to fast, with Dev.Land, we will help deliver " "your site optimized, secure, with great performance." msgstr "" "Powerup Ihre website von langsam bis schnell, mit Dev.Land, wir werden " "helfen Sie zu liefern Ihre Website optimiert, sicher, mit hoher Leistung." #: developer-land.php:449 developer-land.php:2252 msgid "Preload Images Above Fold" msgstr "Preload Bilder Oben Falten" #: developer-land.php:337 developer-land.php:2140 msgid "Preloading" msgstr "Preloading" #: developer-land.php:326 developer-land.php:2129 msgid "" "Preloading images and resources, for best performance this preloading code " "will detect resources is on each page and then tell the browser to preload " "those files." msgstr "" "Vorausladen von Bildern und Ressourcen, für die beste performance dieses " "Vorladen-code wird erkannt, Ressourcen, ist auf jeder Seite, und dann sagen " "Sie den browser zum laden dieser Dateien." #: developer-land.php:342 developer-land.php:2145 msgid "" "Protect your website from breakins. Using our login mover will do just that." " We block the default WordPress login path and change it to website." "com/devland-login/ which will make your site more secure. We also block " "access to the user list api, so hackers do not know the account name to " "potentially login. Please remember the login path." msgstr "" "Schützen Sie Ihre website vom breakins. Über unser login-mover wird genau " "das tun. Wir blockieren die Standard-WordPress-login-Pfad ändern und es zu " "website.com/devland-login/ was machen Ihre Website sicherer. Wir auch " "blockieren Sie den Zugriff auf die Benutzer-api-Liste, damit Hacker nicht " "wissen, den Namen des Kontos, um potenziell login. Denken Sie bitte daran, " "den login-Pfad." #: developer-land.php:2401 msgid "Protect your website from intruders, bad requests, and bots." msgstr "Schützen Sie Ihre website vor Eindringlingen, bad Anfragen und bots." #: developer-land.php:2529 developer-land.php:2536 developer-land.php:2542 #: developer-land.php:2548 developer-land.php:2555 msgid "Purchase" msgstr "Kaufen" #: developer-land.php:2858 msgid "Quality" msgstr "Qualität" #: developer-land.php:1416 msgid "Read our change log" msgstr "Lesen Sie unsere change-log" #: developer-land.php:1417 msgid "Read our documentation overview" msgstr "Lesen Sie unsere Dokumentation übersicht" #: developer-land.php:422 developer-land.php:2225 msgid "" "Reading about optimized cache we determined that 90 days for most resources " "like videos, css, and js are okay. However more requested items like images " "and fonts get a 365 day policy which makes them not really get updated. " "Images get a new path even upon reloaded so this is not an issue. Clearing " "cache on files or serving files with a version number also will get the " "latest." msgstr "" "Lesen über optimierte cache haben wir festgestellt, dass 90 Tage für die " "meisten Ressourcen wie videos, css-und js sind okay. Aber mehr angeforderten " "Elemente wie Bilder und fonts erhalten Sie ein 365-Tages-Politik, die macht " "Sie nicht wirklich aktualisiert. Bilder bekommen Sie einen neuen Weg, auch " "bei neu geladen, so ist dies kein Problem. Clearing-cache auf Dateien oder " "Dateien mit einer Versionsnummer, außerdem wird Holen Sie sich die neuesten." #: developer-land.php:2429 developer-land.php:4129 msgid "Real-Time Analytics" msgstr "Real-Time Analytics" #: developer-land.php:3773 msgid "Realtime" msgstr "Echtzeit" #: developer-land.php:245 developer-land.php:2048 msgid "" "Removal of WordPress Emoji library, in performance tests this shows to slow " "down." msgstr "" "Entfernung von WordPress Emoji-Bibliothek, in der die performance-tests " "zeigt dies sich zu verlangsamen." #: developer-land.php:382 developer-land.php:2185 msgid "Remove all scripts, just use combine.min.js" msgstr "Entfernen Sie alle Skripts, verwenden Sie einfach combine.min.js" #: developer-land.php:1988 msgid "Resource Sync" msgstr "Ressourcen Synchronisieren" #: developer-land.php:1986 msgid "Resources (sort or delete below)" msgstr "Ressourcen (Sortieren, zu löschen oder unten)" #: developer-land.php:560 developer-land.php:2349 msgid "Save Local" msgstr "Speichern Lokalen" #: developer-land.php:385 developer-land.php:2188 msgid "Script Resources" msgstr "Skript-Ressourcen" #: developer-land.php:869 msgid "Security" msgstr "Sicherheit" #: developer-land.php:1414 msgid "See our demo videos on getting started" msgstr "Sehen Sie sich unsere demo-videos auf erste Schritte" #: developer-land.php:2417 msgid "See what is happening Real-Time with your website." msgstr "Sehen Sie, was passiert, in Echtzeit mit Ihren website." #: developer-land.php:2481 developer-land.php:2482 msgid "See which bots are crawling your site, and ban them." msgstr "Finden Sie die bots das Crawlen Ihrer Website, und Sie verbieten." #: developer-land.php:396 developer-land.php:2199 msgid "" "Select Your Security Level, Loose is recommended as Strict will disable " "iframes, and object code, and Locked Down will also disable inline styles " "and scripts sometimes causing problems, and also disabling third party " "resources." msgstr "" "Wählen Sie Ihre Sicherheitsstufe, Lose wird empfohlen, da Strenge " "deaktivieren iframes und Objekt code, und Gesperrt, wird auch deaktivieren " "Sie die inline-Stile und Skripte manchmal verursachen Probleme, und auch die " "Deaktivierung der Drittanbieter-Ressourcen." #: developer-land.php:261 developer-land.php:2064 msgid "Serve up .webp images for enhanced performance" msgstr "Servieren .webp-Bilder für verbesserte Leistung" #: developer-land.php:933 msgid "Services" msgstr "Dienstleistungen" #: developer-land.php:1476 developer-land.php:1598 developer-land.php:1716 #: developer-land.php:1800 developer-land.php:1928 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: developer-land.php:592 developer-land.php:890 developer-land.php:2381 msgid "Site Analytics" msgstr "Website Analytics" #: developer-land.php:511 developer-land.php:2300 msgid "Site Vitals" msgstr "Website Lebenswichtigen Organen" #: developer-land.php:4146 developer-land.php:5644 msgid "Social Page Views" msgstr "Soziale Seitenaufrufe" #: developer-land.php:175 msgid "Speed Options" msgstr "Speed-Optionen" #: developer-land.php:369 developer-land.php:2172 msgid "SrcSet Disable" msgstr "SrcSet Deaktivieren" #: developer-land.php:358 developer-land.php:2161 msgid "" "SrcSet is a mobile feature which the browser will request small image sizes " "for various screen sizes. WordPress enabled this by default, but sometimes " "it can be taxing with 5 various sized images for each image, and the best " "option might be to just enable the 1 image." msgstr "" "SrcSet ist eine mobile Funktion, die der browser die Anforderung kleinen " "Bildgrößen für die verschiedenen Bildschirm Größen. WordPress aktiviert " "diese automatisch, aber manchmal kann es anstrengend mit 5 verschiedene " "Größe der Bilder für jedes Bild, und die beste option könnte sein, " "aktivieren Sie einfach die 1 Bild." #: developer-land.php:2844 msgid "" "Start the Conversion: Click the \"Convert Images to AVIF\" button to start " "the conversion process. Our plugin will handle the rest." msgstr "" "Die Konvertierung starten: Klicken Sie auf die \"Konvertieren Sie Bilder in " "AVIF\" - button, um die Konvertierung zu starten. Unser plugin wird den rest " "erledigen." #: developer-land.php:2873 msgid "Starting the conversion from file" msgstr "Beginn der Konvertierung von der Datei" #: developer-land.php:1516 developer-land.php:1638 developer-land.php:1840 msgid "Strict" msgstr "Strengen" #: developer-land.php:879 msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" #: developer-land.php:940 msgid "Support" msgstr "Support" #: developer-land.php:1410 msgid "Thanks For Being a Paid Member" msgstr "Danke, dass Sie ein Bezahltes Mitglied" #: developer-land.php:1367 developer-land.php:1374 developer-land.php:1378 #: developer-land.php:1385 msgid "The" msgstr "Die" #: developer-land.php:2836 msgid "" "The AVIF Image Conversion feature in our plugin empowers you to optimize and " "enhance your website's image performance by converting images to the highly " "efficient AVIF format. AVIF is a cutting-edge image format known for its " "exceptional compression efficiency without compromising image quality." msgstr "" "Die AVIF-Bild-Konvertierung-Funktion in unserem plugin können Sie optimieren " "und verbessern Sie Ihre website, die Bild Leistung durch Umwandlung Bilder " "der effizienten AVIF-format. AVIF ist ein schneiden-Rand Bild format bekannt " "für seine außergewöhnliche Kompression Effizienz, ohne Kompromisse bei der " "Bildqualität." #: developer-land.php:966 msgid "The cache has been cleared." msgstr "Der cache gelöscht wurde." #: developer-land.php:1004 msgid "The scripts has been cleared." msgstr "Die scripts gelöscht wurde." #: developer-land.php:1046 msgid "Theme" msgstr "Thema" #: developer-land.php:1543 developer-land.php:1665 developer-land.php:1951 msgid "This app is not available for toggling." msgstr "Diese app ist nicht für das Umschalten." #: developer-land.php:406 developer-land.php:2209 msgid "" "This is an all in one solution, this app will help most WordPress themes out " "of the box. Please let us know if your theme has a special directory for " "css and js, as some tend to be several levels down from the root theme " "folder. We will scan your root and sub directories, but if your theme has " "an additional sub directory please define it from your theme, we only " "support one additional folder." msgstr "" "Dies ist ein all-in-one Lösung, diese app wird helfen, die meisten WordPress-" "themes out of the box. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Ihr Thema ist ein " "spezielles Verzeichnis für css-und js, einige neigen dazu, mehrere Ebenen " "unterhalb der Wurzel theme-Ordner. Wir Scannen Ihre root-und sub-" "Verzeichnisse, aber wenn Ihr Thema ist ein zusätzlicher sub-Verzeichnis " "legen Sie bitte es von Ihrem Thema, wir unterstützen nur einen zusätzlichen " "Ordner." #: developer-land.php:7996 msgid "Tier3" msgstr "Tier3" #: developer-land.php:7996 msgid "Tier4" msgstr "Tier4" #: developer-land.php:2852 msgid "Timeout Limit (seconds)" msgstr "Zeitüberschreitung (Sekunden)" #: developer-land.php:3534 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" #: developer-land.php:5666 msgid "Today" msgstr "Heute" #: developer-land.php:3529 msgid "Traffic Type" msgstr "Traffic-Typ" #: developer-land.php:1469 developer-land.php:1591 developer-land.php:1709 #: developer-land.php:1785 msgid "Turn On" msgstr "Schalten Sie" #: developer-land.php:374 developer-land.php:2177 msgid "" "Turning this on, will take all scripts located inside your main theme inside " "the /js/ folder and combine them into one script this will allow mobile " "loading to be quicker. Please also consider not combining anything that " "renders to the dom, as that will be faster not being combined." msgstr "" "Durch einschalten (on), werden alle Skripts, die sich in Ihrem wichtigsten " "Thema innerhalb der /js/ Ordner und kombinieren Sie Sie in einem Skript dies " "ermöglicht es mobilen laden schneller zu sein. Beachten Sie bitte auch nicht " "die Kombination von etwas, das macht auf den dom, als, dass wird schneller " "sein, nicht kombiniert." #: developer-land.php:1472 developer-land.php:1594 developer-land.php:1712 #: developer-land.php:1793 developer-land.php:1919 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" #: developer-land.php:1427 msgid "Unlock All Features" msgstr "Unlock All Features" #: developer-land.php:1430 msgid "Upgrade" msgstr "Upgrade" #: developer-land.php:1894 developer-land.php:1900 msgid "Upgrade to Install" msgstr "Upgrade zu Installieren" #: developer-land.php:1360 developer-land.php:1362 msgid "upload module" msgstr "upload-Modul" #: developer-land.php:1168 msgid "Usage" msgstr "Usage" #: developer-land.php:1267 msgid "Used Memory" msgstr "Verwendeten Speicher" #: developer-land.php:1389 msgid "Used memory at" msgstr "Verwendeten Speicher an" #: developer-land.php:3531 msgid "User Agent" msgstr "User-Agent" #: developer-land.php:2477 msgid "User Agent Banning" msgstr "User-Agent Banning" #: developer-land.php:4134 developer-land.php:5632 msgid "Users" msgstr "Benutzer" #: developer-land.php:454 developer-land.php:2257 msgid "" "Using Enhanced Loading will give you better FCP scores as your load times " "should not wait around as long." msgstr "" "Mit Hilfe der Erweiterten Be-erhalten Sie eine bessere FCP erzielt als Ihre " "Ladezeiten sollten Sie nicht warten, um, wie lange." #: developer-land.php:516 developer-land.php:2305 msgid "" "Using Object Cache will help speed up some common WordPress transactions." msgstr "" "Mit dem Objekt-Cache beschleunigen einige gängige WordPress-Transaktionen." #: developer-land.php:1277 developer-land.php:1282 msgid "Version" msgstr "Version" #: developer-land.php:4174 developer-land.php:5674 msgid "Views" msgstr "Ansichten" #: developer-land.php:262 developer-land.php:2065 msgid "" "WebP has been around since 2010, and is becoming more of a standard in 2018. " " You will need some server based packages for this to work. Our " "recommendation is contact your host or website administrator. This plugin " "allows .jpg, .png, .gif to be uploaded into .webp format which is about 60% " "less in file size making your website faster. We have a redirect for assets " "uploaded if they exsist once this plugin is activated it should work well. " "Please contact us if you need a backlog of files converted into webp." msgstr "" "WebP hat es schon seit 2010, und wird immer mehr zu einem standard in 2018. " "Benötigen Sie einige server-basierte Pakete für diese zu arbeiten. Unsere " "Empfehlung ist, Kontaktieren Sie Ihren Gastgeber oder Ihre website " "administrator. Dieses plugin erlaubt .jpg, .png, .gif hochgeladen werden, " "die in .format webp, etwa 60% weniger im Datei-Größe, so dass Ihre website " "schneller. Wir haben eine Umleitung für assets hochgeladen, wenn Sie " "inzwischen sobald das plugin aktiviert ist, sollte es gut funktionieren. " "Bitte Kontaktieren Sie uns wenn Sie benötigen einen Rückstand von Dateien " "umgewandelt webp." #: developer-land.php:549 developer-land.php:2338 msgid "" "While saving with WordPress your site might request to send your data out to " "3rd party plugins for different application usage, and functions. Enabling " "this local option only will disable all wp_remote_get commands, it should " "allow those functions to run with empty data. If you enable this Ping Google " "will be disabled as that will ping upon a post or page being created." msgstr "" "Und sparen Sie mit WordPress Ihre Website möglicherweise Anfrage zu senden " "Sie Ihre Daten aus der 3rd-party-plugins für verschiedene Anwendung, " "Verwendung und Funktionen. Durch aktivieren dieser option lokal, nur " "deaktivieren Sie alle wp_remote_get Befehle, die es ermöglichen sollte, die " "diese Funktionen ausführen, mit leeren Daten. Wenn Sie dies aktivieren Ping " "Google wird deaktiviert sein, dass der ping auf einen Beitrag oder eine " "Seite erstellt wird." #: developer-land.php:565 developer-land.php:2354 msgid "" "While saving with WordPress your site, will tell Googlebot about new content " "this should help getting your pages indexed faster, there is no delay in " "sending to google as google should be allowed to be notified at time of " "publishing." msgstr "" "Und sparen Sie mit WordPress Ihre Website, werden Sie den Googlebot anweisen," " über neue Inhalte dies sollte dazu beitragen, Ihre Seiten indiziert " "schneller, es ist keine Verzögerung in der übertragung an google als google " "erlaubt sein sollte, um benachrichtigt zu werden, zum Zeitpunkt der " "Veröffentlichung." #: developer-land.php:278 developer-land.php:2081 msgid "" "WordPress block library is great, but did you know there are several css " "files that have to be turned on in order to make this work. Depending upon " "your theme and setup this plugin will turn off the default styles allowing " "your website to write your own styles for WordPress blocks." msgstr "" "WordPress-block-Bibliothek ist großartig, aber wussten Sie, es gibt mehrere " "css-Dateien, die eingeschaltet werden, um diese Arbeit zu machen. Je nach " "Ihrem Thema und setup dieses plugin schaltet die Standardstile, so dass Ihre " "Webseite schreiben Ihre eigenen Stile für WordPress-Blöcke." #: developer-land.php:1290 msgid "WordPress Database Table Prefix" msgstr "WordPress Datenbank Tabelle Präfix" #: developer-land.php:246 developer-land.php:2049 msgid "" "WordPress installs an emoji font by default this can slow your site down. " "This is called render blocking, as all fonts add time and block a page from " "rendering instantly." msgstr "" "WordPress installiert, die ein emoji schriftart standardmäßig ist diese " "verlangsamen Ihre Website down. Dies nennt man render-blocking, als alle " "Schriften, die Zeit und blockieren Sie eine Seite gerendert sofort." #. Description of the plugin msgid "" "Wordpress plugin for speed, security, analytics, vitals, caching, and modern " "browsers. Consolidate the features of many plugins, and add features that " "make sense." msgstr "" "Wordpress-plugin für Geschwindigkeit, Sicherheit, analytics, lebenswichtigen " "Organen, Zwischenspeichern und modernen Browsern. Die Festigung der Merkmale " "von vielen plugins und Funktionen hinzuzufügen, die Sinn machen." #: developer-land.php:321 developer-land.php:2124 msgid "XMLRPC Disabled" msgstr "XMLRPC Deaktiviert" #: developer-land.php:310 developer-land.php:2113 msgid "" "XMLRPC is a function that allows you to publish to your website via the " "WordPress app or another connected website. This server runs well and is " "enabled by default. WordPress did not account for the millions of bot that " "try to break into your site using this method. Turning this off by default " "will disable the potential threats." msgstr "" "XMLRPC ist eine Funktion, die ermöglicht Sie zu veröffentlichen Sie auf " "Ihrer Webseite über die WordPress-app oder einem anderen verbundenen website." " Dieser server läuft auch und ist standardmäßig aktiviert. WordPress nicht " "Konto für die Millionen von Bots, die versuchen zu brechen in Ihre Website " "verwenden Sie diese Methode. Wenn Sie diese Option deaktivieren, die " "standardmäßig deaktiviert werden, die potenzielle Bedrohungen." #: developer-land.php:1493 developer-land.php:1502 developer-land.php:1505 #: developer-land.php:1511 developer-land.php:1522 developer-land.php:1525 #: developer-land.php:1615 developer-land.php:1624 developer-land.php:1627 #: developer-land.php:1633 developer-land.php:1644 developer-land.php:1647 #: developer-land.php:1817 developer-land.php:1826 developer-land.php:1829 #: developer-land.php:1835 developer-land.php:1846 developer-land.php:1849 #: developer-land.php:3080 msgid "Yes" msgstr "Ja" #: developer-land.php:1369 developer-land.php:1380 msgid "You can write to the" msgstr "Sie können schreiben, die" #: developer-land.php:1371 developer-land.php:1382 msgid "You do not have write permissions for the" msgstr "Sie haben keine Schreibberechtigung für den" #: developer-land.php:7996 msgid "" "You have exceeded your allocated page views for the current month. Please " "visit our plans, use code 'Upgrade77' to upgrade" msgstr "" "Sie überschritten haben Ihr zugeordneten Seite Ansichten für den aktuellen " "Monat. Bitte besuchen Sie unsere Pläne, benutzen Sie den code 'Upgrade77' " "upgrade" #: developer-land.php:2527 developer-land.php:2534 developer-land.php:2540 #: developer-land.php:2546 developer-land.php:2553 msgid "You Own This" msgstr "Sie" #: developer-land.php:927 msgid "Your Account" msgstr "Ihr Konto" #: developer-land.php:2024 msgid "Your Apps" msgstr "Ihre Apps" #: developer-land.php:1436 msgid "Your Available Apps" msgstr "Ihre Verfügbaren Apps"