msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debug My Plugin v0.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2013-07-19 08:58:43+0000\n" "Last-Translator: De BAAT \n" "Language-Team: De B.A.A.T. \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" "X-Poedit-Language: \n" "X-Poedit-Country: \n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Textdomain-Support: yes" #: WPCSL-generic/classes/CSL-helper_class.php:94 #@ wpcsl msgid "Click me to see the debugging goodness..." msgstr "Klik op mij om de debugging goedheid te zien..." #: WPCSL-generic/classes/CSL-license_class.php:201 #@ csa-dmp msgid "You have not provided a valid license key for this plugin. Until you do so, it will only display content for Admin users." msgstr "U heeft geen valide license key voor deze plugin. Tot die tijd wordt de inhoud alleen getoond voor Admin users." #: WPCSL-generic/classes/CSL-notifications_class.php:55 #@ content msgid "level" msgstr "niveau" #: WPCSL-generic/classes/CSL-notifications_class.php:89 #@ csa-dmp msgid "needs attention" msgstr "heeft aandacht nodig" #: WPCSL-generic/classes/CSL-notifications_class.php:128 #@ csa-dmp msgid "wants you to know" msgstr "moet je weten" #: WPCSL-generic/classes/CSL-notifications_class.php:140 #, php-format #@ csa-dmp msgid "

%s %s: " msgstr "

%s %s: " #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:684 #@ csa-dmp msgid "DEBUG: No driver found." msgstr "DEBUG: Geen driver gevonden." #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:696 #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:697 #@ csa-dmp msgid "Support" msgstr "Support" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:700 #@ csa-dmp msgid "Purchase" msgstr "Aankoop" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:701 #@ csa-dmp msgid "Buy Now" msgstr "Koop Nu" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:704 #: debug-my-plugin.php:344 #: debug-my-plugin.php:443 #@ csa-dmp msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:777 #@ csa-dmp msgid "DEBUG: could not locate driver:" msgstr "DEBUG: kan lokale driver niet vinden:" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:828 #: WPCSL-generic/classes/CSL-themes_class.php:118 #@ csa-dmp msgid "Display Settings" msgstr "Toon Instellingen" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:868 #@ csa-dmp msgid "Sets the locale for PHP program processing, affects time and currency processing. If you change this, save settings and then select money format." msgstr "Zet de locale voor PHP programma's, heeft invloed op tijd en munteenheid verwerking. Als u dit aanpast, bewaar de instellingen en selecteer het valuta formaat." #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:879 #@ csa-dmp msgid "Your PHP settings have disabled exec(), your locale list cannot be determined." msgstr "Uw PHP instellingen hebben exec() uitgeschakeld, uw locale lijst kan niet bepaald worden." #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:897 #@ csa-dmp msgid "This is based on your current locale, which is set to " msgstr "Dit is gebaseerd op uw huidige locale, die staat op: " #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:948 #@ csa-dmp msgid "This will disable the notification asking you to rate our product." msgstr "Dit zal de vraag om ons product te waarderen uitschakelen." #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:1066 #@ csa-dmp msgid "DEBUG: Shortcode called with attributes:" msgstr "DEBUG: Shortcode aangeroepen met attributen:" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:1071 #@ csa-dmp msgid "DEBUG: Shortcode called with no attributes." msgstr "DEBUG: Shortcode aangeroepen zonder attributen." #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:1120 #@ csa-dmp msgid "DEBUG: Not OK To Show" msgstr "DEBUG: Niet OK Om Te Tonen" #: WPCSL-generic/classes/CSL-plugin.php:1188 #@ csa-dmp msgid "No products found" msgstr "Geen producten gevonden" #: WPCSL-generic/classes/CSL-settings_class.php:24 #@ csa-dmp msgid "Save Changes" msgstr "Bewaar Wijzigingen" #: WPCSL-generic/classes/CSL-settings_class.php:322 #, php-format #@ csa-dmp msgid "Program Error: section %s not defined." msgstr "Program Error: sectie %s niet gedefinieerd." #: WPCSL-generic/classes/CSL-themes_class.php:55 #, php-format #@ csa-dmp msgid "The theme directory:
%s
is missing. Create it to enable themes and get rid of this message." msgstr "Het thema directory:
%s
ontbreekt. Maak het aan om themas te ondersteunen en dit bericht niet meer te tonen." #: WPCSL-generic/classes/CSL-themes_class.php:119 #@ csa-dmp msgid "Select A Theme" msgstr "Selecteer Een Thema" #: class.debugmyplugin_panel.php:29 #@ csa-dmp msgid "My Plugin" msgstr "Mijn Plugin" #: class.debugmyplugin_panel.php:113 #@ csa-dmp msgid "Dad. Husband. Rum Lover. Code Geek. Not necessarily in that order." msgstr "Vader. Echtgenoot. Dansliefhebber. Code Geek. Niet noodzakelijkerwijs in die volgorde." #. translators: plugin header field 'Name' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "Debug My Plugin" msgstr "Debug Mijn Plugin" #. translators: plugin header field 'PluginURI' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "http://www.charlestonsw.com/product/debug-my-plugin/" msgstr "http://www.charlestonsw.com/product/debug-my-plugin/" #. translators: plugin header field 'Description' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "Debug your plugin with the help of Debug Bar. Puts debugging messages in the drop down Debug Bar interface." msgstr "Debug uw plugin met behulp van de Debug Bar. Toont debug messages in het drop down Debug Bar interface." #. translators: plugin header field 'Author' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "Charleston Software Associates" msgstr "Charleston Software Associates" #. translators: plugin header field 'AuthorURI' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "http://www.charlestonsw.com" msgstr "http://www.charlestonsw.com" #. translators: plugin header field 'Version' #: debug-my-plugin.php:0 #@ csa-dmp msgid "0.6" msgstr "0.6" #: debug-my-plugin.php:227 #@ csa-dmp msgid "Show REQUEST" msgstr "Toon REQUEST" #: debug-my-plugin.php:228 #@ csa-dmp msgid "Show REQUEST dump on start of main Debug My Plugin Panel." msgstr "Toon REQUEST dump bij start van main Debug Mijn Plugin Panel." #: debug-my-plugin.php:234 #@ csa-dmp msgid "Show SERVER" msgstr "Toon SERVER" #: debug-my-plugin.php:235 #@ csa-dmp msgid "Show SERVER dump on start of main Debug My Plugin Panel." msgstr "Toon SERVER dump bij start van main Debug Mijn Plugin Panel." #: debug-my-plugin.php:362 #@ csa-dmp msgid "Use these settings to set behavior of the default Debug My Plugin panel." msgstr "Gebruik deze instellingen om het gedrag te bepalen van het standaard Debug Mijn Plugin panel."