msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DashView v0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 18:16:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: index.php:217
#@ dashview
msgid "Your IP address is: "
msgstr "Deine IP Adresse ist: "

#: index.php:252
#: index.php:300
#@ dashview
msgid "Database size: "
msgstr "Datenbankgröße: "

#: index.php:220
#@ dashview
msgid "Your Hostname is: "
msgstr "Dein Hostname ist: "

#: index.php:250
#@ dashview
msgid "   Data bank tables Overview"
msgstr "Datenbanktabellen Übersicht "

#: index.php:291
#@ dashview
msgid "Table: "
msgstr "Tabelle: "

#: index.php:234
#@ dashview
msgid "Server Load Averages:"
msgstr "Server Load durchschnittlich:"

#: index.php:235
#@ dashview
msgid "Server Uptime:"
msgstr "Server Uptime:"

#: index.php:225
#@ dashview
msgid "Your phpversion is: "
msgstr "Deine PHP-Version ist:"

#: index.php:221
#@ dashview
msgid "Servername: "
msgstr "Servername: "

#: index.php:222
#@ dashview
msgid "Serversoftware: "
msgstr "Serversoftware: "

#: index.php:223
#@ dashview
msgid "Gateway-Interface: "
msgstr "Gateway-Interface: "

#: index.php:256
#@ dashview
msgid "Alexa ranking: "
msgstr "Alexa Rank: "

#: index.php:257
#@ dashview
msgid "Alexa backlink: "
msgstr "Alexa backlink: "

#: index.php:279
#@ dashview
msgid "DB Table-View"
msgstr "DB Tabellenübersicht"

#: index.php:260
#@ dashview
msgid "Google backlink: "
msgstr "Google backlink: "

#: index.php:261
#@ dashview
msgid "Google indexed page: "
msgstr "Google indizierte Seiten: "

#: index.php:186
#@ dashview
msgid "Not listed"
msgstr "Nicht gelistet"

#: index.php:262
#@ dashview
msgid "DMOZ listing:"
msgstr "DMOZ Eintrag:"

#: plugin_view.php:33
#@ dashview
msgid "You have "
msgstr "Du hast "

#: plugin_view.php:33
#@ dashview
msgid " active plugins"
msgstr " aktivierte Plugins"

#: index.php:226
#@ dashview
msgid "Your server-IP is: "
msgstr "Deine Server-IP ist: "