msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# Copyright (C) YEAR Stephanie Leary
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#: dashboard-notepad.php:44
msgid "Save Notes"
msgstr "salvaţi Note"

#: dashboard-notepad.php:56
#: dashboard-notepad.php:68
msgid "Notepad"
msgstr "Notepad"

#: dashboard-notepad.php:67
msgid "Enter here whatever is on your mind."
msgstr "Introduceţi aici tot ce este în mintea ta."

#: dashboard-notepad.php:87
msgid "Widget title:"
msgstr "Widget titlu:"

#: dashboard-notepad.php:91
#: dashboard-notepad.php:101
msgid "Admins"
msgstr "Administratori"

#: dashboard-notepad.php:92
#: dashboard-notepad.php:102
msgid "Editors"
msgstr "Editori"

#: dashboard-notepad.php:93
#: dashboard-notepad.php:103
msgid "Authors"
msgstr "Autori"

#: dashboard-notepad.php:94
#: dashboard-notepad.php:104
msgid "Contributors"
msgstr "Colaboratori"

#: dashboard-notepad.php:95
#: dashboard-notepad.php:105
msgid "Subscribers"
msgstr "abonaţii"

#: dashboard-notepad.php:97
msgid "and above can <strong>edit</strong> the notes."
msgstr "şi de mai sus poate edita <strong> </strong> note."

#: dashboard-notepad.php:106
msgid "The Public"
msgstr "Public"

#: dashboard-notepad.php:108
msgid "and above can <strong>read</strong> the notes."
msgstr "şi de mai sus poate citi <strong> </strong> note."

#: dashboard-notepad.php:112
msgid "Automatically add paragraphs when displaying the notes on the front end."
msgstr "Adăuga în mod automat atunci când se afişează punctele notele de pe front-end."

#. Plugin Name of an extension
msgid "Dashboard Notepad"
msgstr "Tabloul de bord Notepad"

#. Plugin URI of an extension
msgid "http://sillybean.net/code/wordpress/dashboard-notepad/"
msgstr "http://sillybean.net/code/WordPress/Dashboard-Notepad/"

#. Description of an extension
msgid "The very simplest of notepads for your Dashboard. Based on <a href=\"http://www.contutto.com/\">Alex Günsche's</a> Headache With Pictures. You can use the <code><?php dashboard_notes(); ?></code> template tag or the <code>[dashboard_notes]</code> shortcode to display your notes publicly."
msgstr "Simplu foarte de Carnete pentru tabloul de bord. Bazat pe <a href=\"http://www.contutto.com/\"> Alex GA ¼ de nsche </a> dureri de cap cu poze. Puteţi utiliza <code>; </code> şablon sau <code> [dashboard_notes] </code> scurtătură pentru a afişa notele public <php dashboard_notes()?>."

#. Author of an extension
msgid "Stephanie Leary"
msgstr "Stephanie Leary"

#. Author URI of an extension
msgid "http://sillybean.net/"
msgstr "http://sillybean.net/"