msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dadevarzan WordPress course plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-17 07:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-17 07:05+0000\n"
"Last-Translator: pars <ahmad.rabei.ir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.3"

#: dadevarzan-wp-course.php:39 dadevarzan-wp-course.php:50
#: dadevarzan-wp-course.php:82
msgid "Courses"
msgstr "دوره های آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:40
msgid "Course"
msgstr "دوره آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:41
msgid "All Courses"
msgstr "همه دوره های آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:42
msgid "Add Course"
msgstr "ایجاد دوره آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:43
msgid "Add New Course"
msgstr "افزودن دوره آموزشی جدید"

#: dadevarzan-wp-course.php:44
msgid "Edit Course"
msgstr "ویرایش دوره آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:45
msgid "New Course"
msgstr "دوره آموزشی جدید"

#: dadevarzan-wp-course.php:46
msgid "View Course"
msgstr "مشاهده دوره آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:86
msgid "Syllabuses"
msgstr "سرفصل های آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:101
msgid "New Syllabus"
msgstr "سرفصل جدید"

#: dadevarzan-wp-course.php:105
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: dadevarzan-wp-course.php:126
msgid "Start date"
msgstr "تاریخ شروع"

#: dadevarzan-wp-course.php:145
msgid "Duration"
msgstr "طول دوره"

#: dadevarzan-wp-course.php:164
msgid "Certificate title"
msgstr "عنوان گواهینامه"

#: dadevarzan-wp-course.php:183
msgid "Certificate image"
msgstr "عکس گواهینامه"

#: dadevarzan-wp-course.php:207
msgid "Instructor name"
msgstr "نام مربی"

#: dadevarzan-wp-course.php:226
msgid "Instructor image"
msgstr "عکس مربی"

#: dadevarzan-wp-course.php:250
msgid "Instructor info"
msgstr "معرفی مربی"

#: dadevarzan-wp-course.php:269
msgid "Instructor URL"
msgstr "لینک صفحه مربی"

#: dadevarzan-wp-course.php:311 dadevarzan-wp-course.php:316
msgid "Course Categories"
msgstr "دسته‌های دوره آموزشی"

#: dadevarzan-wp-course.php:312
msgid "Course Category"
msgstr "دسته دوره آموزشی"

#. Name of the plugin
msgid "Dadevarzan WordPress course plugin"
msgstr "پلاگین داده ورزان دوره های آموزشی برای وردپرس"

#. Description of the plugin
msgid "course post type for wordpress"
msgstr "نوع محتوای دوره های آموزشی برای وردپرس"

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/dadevarzan-wp-course"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Dadevarzan Team"
msgstr "شرکت داده ورزان"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.dadevarzan.com"
msgstr "http://www.dadevarzan.com"