# Copyright (C) 2024 Mofistudio # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Style Contact Form 7 1.1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/customizer-block-" "cf7\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-01T23:16:41+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-02 00:28+0000\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Domain: customizer-block-cf7\n" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.3-alpha-59007" #. Plugin Name of the plugin #: admin/cfcf7-admin.php:22 admin/cfcf7-admin.php:47 msgid "Style Contact Form 7" msgstr "Estilo Contact Form 7" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://stylecontactform7.com" msgstr "https://stylecontactform7.com" #. Description of the plugin msgid "" "This Contact Form 7 compatible Gutenberg Block automates CSS style " "generation allowing you to quickly design visually appealing contact forms " "with minimal setup." msgstr "" "Este bloco Gutenberg compatível com o Contact Form 7 automatiza a geração de estilos CSS, permitindo-lhe projetar rapidamente formulários de contacto visualmente apelativos com uma configuração mínima." #. Author of the plugin msgid "Mofistudio" msgstr "Mofistudio" #. Author URI of the plugin msgid "https://mofistudio.com/" msgstr "https://mofistudio.com/" #: admin/cfcf7-admin.php:19 msgid "Admin Banner" msgstr "Banner do Admin" #: admin/cfcf7-admin.php:24 msgid "Version 1.1.7" msgstr "Versão 1.1.7" #: admin/cfcf7-admin.php:25 msgid "Updates" msgstr "Atualizações" #: admin/cfcf7-admin.php:29 msgid "Style Contact Form 7 Icon" msgstr "Ícone Estilo Contact Form 7" #: admin/cfcf7-admin.php:32 msgid "" "This plugin integrates perfectly with Contact Form 7, making it simple to " "create beautiful contact forms with Gutenberg blocks." msgstr "" "Este plugin integra-se perfeitamente com o Contact Form 7, tornando simples criar formulários de contacto bonitos com blocos Gutenberg." #: admin/cfcf7-admin.php:33 msgid "" "You have the freedom to style multiple elements of the form. With user-" "friendly controls arranged in a logical sequence, you can easily insert the " "Style Contact Form 7 block and start customizing." msgstr "" "Tem a liberdade de estilizar vários elementos do formulário. Com controlos fáceis de usar, dispostos de forma lógica, pode facilmente inserir o bloco Estilo Contact Form 7 e começar a personalizar." #: admin/cfcf7-admin.php:33 msgid "To explore the features in more detail, refer to the" msgstr "Para explorar as funcionalidades com mais detalhe, consulte a" #: admin/cfcf7-admin.php:34 admin/cfcf7-admin.php:95 msgid "Documentation" msgstr "Documentação" #: admin/cfcf7-admin.php:40 msgid "AVAILABLE NOW!" msgstr "DISPONÍVEL AGORA!" #: admin/cfcf7-admin.php:48 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: admin/cfcf7-admin.php:50 admin/cfcf7-admin.php:66 msgid "Style Contact Form 7 Pro Icon" msgstr "Ícone Estilo Contact Form 7 Pro" #: admin/cfcf7-admin.php:55 msgid "Would you like more options?" msgstr "Gostaria de mais opções?" #: admin/cfcf7-admin.php:56 msgid "" "This premium add-on offers a selection of animated loaders and form-submit " "blocks, giving you full control and elevating the contact form experience." msgstr "" "Este complemento premium oferece uma seleção de loaders animados e blocos de envio de formulários, dando-lhe controlo total e elevando a experiência do formulário de contacto." #: admin/cfcf7-admin.php:60 msgid "live demo" msgstr "demonstração ao vivo" #: admin/cfcf7-admin.php:66 msgid "Style Contact Form 7 Pro " msgstr "Estilo Contact Form 7 Pro" #: admin/cfcf7-admin.php:69 msgid "Early Bird - discount icon" msgstr "Early Bird - ícone de desconto" #: admin/cfcf7-admin.php:73 msgid "Early Bird discount price" msgstr "Preço com desconto Early Bird" #: admin/cfcf7-admin.php:74 msgid "if purchased before 31st Oct 24." msgstr "se comprado antes de 31 de Out 24." #: admin/cfcf7-admin.php:82 msgid "Buy Now" msgstr "Compre Agora" #: admin/cfcf7-admin.php:98 msgid "Get started in a few simple steps with the video demonstrations." msgstr "Comece em poucos passos simples com as demonstrações em vídeo." #: admin/cfcf7-admin.php:105 msgid "Get Support" msgstr "Obtenha Suporte" #: admin/cfcf7-admin.php:108 msgid "Questions answered, Problems solved!" msgstr "Perguntas respondidas, Problemas resolvidos!" #: admin/cfcf7-admin.php:116 msgid "Leave Review" msgstr "Deixe Avaliação" #: admin/cfcf7-admin.php:119 msgid "" "If you find this plugin useful, please help it grow by leaving positive " "feedback!" msgstr "" "Se achar este plugin útil, ajude-o a crescer deixando feedback positivo!" #: admin/cfcf7-admin.php:137 msgid "Credits" msgstr "Créditos" #: customizer-block-cf7.php:144 msgid "Please add a contact form." msgstr "Por favor adicione um formulário de contacto." #: customizer-block-cf7.php:145 msgid "No form selected." msgstr "Nenhum formulário selecionado." #: includes/cfcf7-functions.php:44 includes/cfcf7-functions.php:45 msgid "Style CF7" msgstr "Estilo CF7" #: includes/cfcf7-functions.php:92 msgid "" "Style Contact Form 7 - plugin requires Contact Form 7 in order to work, So " "please ensure that Contact Form 7 is installed and activated!" msgstr "" "Estilo Contact Form 7 - O plugin requer o Contact Form 7 para funcionar. Por favor, certifique-se de que o Contact Form 7 está instalado e ativado!" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Background" msgstr "Fundo do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Background Color" msgstr "Cor de Fundo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width above 781px" msgstr "para largura de ecrã acima de 781px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width between 361px and 780px" msgstr "para largura de ecrã entre 361px e 780px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width under 360px" msgstr "para largura de ecrã abaixo de 360px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Sizing" msgstr "Dimensionamento do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Base Font Size" msgstr "Tamanho de Fonte Base" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Scale everything by adjusting the base font size." msgstr "Ajuste tudo ao ajustar o tamanho da fonte base." #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Margin" msgstr "Margem do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Top" msgstr "Superior" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Left & Right" msgstr "Esquerda & Direita" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Bottom" msgstr "Inferior" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Padding" msgstr "Preenchimento do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Border" msgstr "Borda do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Radius" msgstr "Raio da Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Add Border Outline" msgstr "Adicionar Contorno de Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Width" msgstr "Largura da Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Color" msgstr "Cor da Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Shadow" msgstr "Sombra do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Block shadow" msgstr "Mostrar sombra do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Horizontal Offset" msgstr "Deslocamento Horizontal" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Vertical Offset" msgstr "Deslocamento Vertical" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Blur" msgstr "Desfocar" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Spread" msgstr "Espalhar" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Shadow Color" msgstr "Cor da Sombra" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Background" msgstr "Fundo do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Background Color" msgstr "Cor de Fundo do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Labels" msgstr "Rótulos do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Size" msgstr "Tamanho da Fonte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Line Height" msgstr "Altura da Linha" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Text Transform" msgstr "Transformar Texto" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "None" msgstr "Nenhum" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Uppercase" msgstr "Maiúsculas" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Lowercase" msgstr "Minúsculas" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalizar" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Weight" msgstr "Peso da Fonte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Light (300)" msgstr "Leve (300)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Normal (400)" msgstr "Normal (400)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Bold (700)" msgstr "Negrito (700)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Color" msgstr "Cor da Fonte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Text" msgstr "Texto do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Text Color" msgstr "Cor do Texto do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Placeholder Text Color" msgstr "Cor do Texto do Placeholder" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Padding" msgstr "Preenchimento do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Top & Bottom" msgstr "Superior & Inferior" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Border" msgstr "Borda do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Field Border" msgstr "Mostrar Borda do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Style" msgstr "Estilo da Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Position" msgstr "Posição da Borda" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Focus Outline" msgstr "Contorno do Foco do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Override browser default input focus styles." msgstr "Substituir os estilos de foco de entrada padrão do navegador." #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Width" msgstr "Largura do Contorno do Foco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Offset" msgstr "Deslocamento do Contorno do Foco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Color" msgstr "Cor do Contorno do Foco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Shadow" msgstr "Sombra do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Field Shadow" msgstr "Mostrar Sombra do Campo" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Shadow Position" msgstr "Posição da Sombra" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Background" msgstr "Fundo do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Background Color" msgstr "Cor de Fundo do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Remove Gradient Background" msgstr "Remover Fundo Gradiente" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Add Gradient Background" msgstr "Adicionar Fundo Gradiente" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Text" msgstr "Texto de Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Text transform" msgstr "Transformação de Texto" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Thin (100)" msgstr "Fino (100)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Heavy (900)" msgstr "Pesado (900)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Text Color" msgstr "Cor do Texto de Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Width" msgstr "Largura do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Padding" msgstr "Preenchimento do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Border" msgstr "Borda do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Submit Border" msgstr "Mostrar Borda do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Shadow" msgstr "Sombra do Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Box Shadow" msgstr "Mostrar Sombra da Caixa" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Settings" msgstr "Configurações do Bloco" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Form Fields" msgstr "Campos do Formulário" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Button" msgstr "Botão de Envio" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Your form can only be submitted in the front end" msgstr "O seu formulário só pode ser enviado no front end" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Select a contact form" msgstr "Selecione um formulário de contacto" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Toggle contact form selector" msgstr "Alternar seletor de formulário de contacto" #: gutenberg-block/build/block.json msgctxt "block title" msgid "Style Contact Form 7" msgstr "Estilo Contact Form 7" #: gutenberg-block/build/block.json msgctxt "block description" msgid "Style your Contact Form 7 forms with Ease." msgstr "Estilize os seus formulários Contact Form 7 com Facilidade."