# Copyright (C) 2024 Mofistudio # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Style Contact Form 7 1.1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/customizer-block-" "cf7\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-01T23:16:41+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-10-02 00:04+0000\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Domain: customizer-block-cf7\n" "Language: nl_NL\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.3-alpha-59007" #. Plugin Name of the plugin #: admin/cfcf7-admin.php:22 admin/cfcf7-admin.php:47 msgid "Style Contact Form 7" msgstr "Style Contact Form 7" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://stylecontactform7.com" msgstr "https://stylecontactform7.com" #. Description of the plugin msgid "" "This Contact Form 7 compatible Gutenberg Block automates CSS style " "generation allowing you to quickly design visually appealing contact forms " "with minimal setup." msgstr "" "Dit Gutenberg-blok, compatibel met Contact Form 7, automatiseert de CSS-" "stijl generatie, zodat je snel visueel aantrekkelijke contactformulieren " "kunt ontwerpen met minimale configuratie." #. Author of the plugin msgid "Mofistudio" msgstr "Mofistudio" #. Author URI of the plugin msgid "https://mofistudio.com/" msgstr "https://mofistudio.com/" #: admin/cfcf7-admin.php:19 msgid "Admin Banner" msgstr "Admin Banner" #: admin/cfcf7-admin.php:24 msgid "Version 1.1.7" msgstr "Versie 1.1.7" #: admin/cfcf7-admin.php:25 msgid "Updates" msgstr "Updates" #: admin/cfcf7-admin.php:29 msgid "Style Contact Form 7 Icon" msgstr "Style Contact Form 7 Icoon" #: admin/cfcf7-admin.php:32 msgid "" "This plugin integrates perfectly with Contact Form 7, making it simple to " "create beautiful contact forms with Gutenberg blocks." msgstr "" "Deze plugin integreert perfect met Contact Form 7, waardoor het eenvoudig is " "om prachtige contactformulieren te maken met Gutenberg-blokken." #: admin/cfcf7-admin.php:33 msgid "" "You have the freedom to style multiple elements of the form. With user-" "friendly controls arranged in a logical sequence, you can easily insert the " "Style Contact Form 7 block and start customizing." msgstr "" "Je hebt de vrijheid om meerdere elementen van het formulier te stijlen. Met " "gebruiksvriendelijke bedieningselementen in een logische volgorde, kun je " "eenvoudig het Style Contact Form 7-blok invoegen en beginnen met aanpassen." #: admin/cfcf7-admin.php:33 msgid "To explore the features in more detail, refer to the" msgstr "Om de functies in meer detail te verkennen, zie de" #: admin/cfcf7-admin.php:34 admin/cfcf7-admin.php:95 msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" #: admin/cfcf7-admin.php:40 msgid "AVAILABLE NOW!" msgstr "NU BESCHIKBAAR!" #: admin/cfcf7-admin.php:48 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: admin/cfcf7-admin.php:50 admin/cfcf7-admin.php:66 msgid "Style Contact Form 7 Pro Icon" msgstr "Style Contact Form 7 Pro Icoon" #: admin/cfcf7-admin.php:55 msgid "Would you like more options?" msgstr "Wil je meer opties?" #: admin/cfcf7-admin.php:56 msgid "" "This premium add-on offers a selection of animated loaders and form-submit " "blocks, giving you full control and elevating the contact form experience." msgstr "" "Deze premium-add-on biedt een selectie van geanimeerde laders en " "formulierverzendblokken, waardoor je volledige controle hebt en de ervaring " "van het contactformulier wordt verbeterd." #: admin/cfcf7-admin.php:60 msgid "live demo" msgstr "live demo" #: admin/cfcf7-admin.php:66 msgid "Style Contact Form 7 Pro " msgstr "Style Contact Form 7 Pro" #: admin/cfcf7-admin.php:69 msgid "Early Bird - discount icon" msgstr "Early Bird - korting icoon" #: admin/cfcf7-admin.php:73 msgid "Early Bird discount price" msgstr "Early Bird kortingsprijs" #: admin/cfcf7-admin.php:74 msgid "if purchased before 31st Oct 24." msgstr "als gekocht vóór 31 oktober 24." #: admin/cfcf7-admin.php:82 msgid "Buy Now" msgstr "Koop Nu" #: admin/cfcf7-admin.php:98 msgid "Get started in a few simple steps with the video demonstrations." msgstr "Begin in een paar eenvoudige stappen met de videodemonstraties." #: admin/cfcf7-admin.php:105 msgid "Get Support" msgstr "Krijg Ondersteuning" #: admin/cfcf7-admin.php:108 msgid "Questions answered, Problems solved!" msgstr "Vragen beantwoord, Problemen opgelost!" #: admin/cfcf7-admin.php:116 msgid "Leave Review" msgstr "Laat Beoordeling Achter" #: admin/cfcf7-admin.php:119 msgid "" "If you find this plugin useful, please help it grow by leaving positive " "feedback!" msgstr "" "Als je deze plugin nuttig vindt, help het dan groeien door positieve " "feedback achter te laten!" #: admin/cfcf7-admin.php:137 msgid "Credits" msgstr "Credits" #: customizer-block-cf7.php:144 msgid "Please add a contact form." msgstr "Voeg een contactformulier toe." #: customizer-block-cf7.php:145 msgid "No form selected." msgstr "Geen formulier geselecteerd." #: includes/cfcf7-functions.php:44 includes/cfcf7-functions.php:45 msgid "Style CF7" msgstr "Style CF7" #: includes/cfcf7-functions.php:92 msgid "" "Style Contact Form 7 - plugin requires Contact Form 7 in order to work, So " "please ensure that Contact Form 7 is installed and activated!" msgstr "" "Style Contact Form 7 - plugin vereist Contact Form 7 om te werken, dus zorg " "ervoor dat Contact Form 7 is geïnstalleerd en geactiveerd!" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Background" msgstr "Blok Achtergrond" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Background Color" msgstr "Achtergrondkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width above 781px" msgstr "voor schermbreedte boven 781px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width between 361px and 780px" msgstr "voor schermbreedte tussen 361px en 780px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "for screen width under 360px" msgstr "voor schermbreedte onder 360px" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Sizing" msgstr "Blok Grootte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Base Font Size" msgstr "Basislettergrootte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Scale everything by adjusting the base font size." msgstr "Schaal alles door de basislettergrootte aan te passen." #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Margin" msgstr "Blokmarge" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Top" msgstr "Bovenkant" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Left & Right" msgstr "Links & Rechts" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Bottom" msgstr "Onderkant" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Padding" msgstr "Blok Opvulling" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Border" msgstr "Blok Rand" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Radius" msgstr "Randradius" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Add Border Outline" msgstr "Voeg Randlijn Toe" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Width" msgstr "Randbreedte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Color" msgstr "Randkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Shadow" msgstr "Blokschaduw" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Block shadow" msgstr "Blokschaduw Tonen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Horizontal Offset" msgstr "Horizontale Verschuiving" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Vertical Offset" msgstr "Verticale Verschuiving" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Blur" msgstr "Vervagen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Spread" msgstr "Verspreiding" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Shadow Color" msgstr "Schaduwkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Background" msgstr "Veld Achtergrond" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Background Color" msgstr "Veld Achtergrondkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Labels" msgstr "Veldlabels" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Size" msgstr "Lettergrootte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Line Height" msgstr "Lijnhoogte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Text Transform" msgstr "Tekst Transformeren" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "None" msgstr "Geen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Uppercase" msgstr "Hoofdletters" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Lowercase" msgstr "Kleine letters" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Capitalize" msgstr "Begin Hoofdletter" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Weight" msgstr "Lettergewicht" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Light (300)" msgstr "Licht (300)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Normal (400)" msgstr "Normaal (400)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Bold (700)" msgstr "Vet (700)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Font Color" msgstr "Letterkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Text" msgstr "Veldtekst" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Text Color" msgstr "Veld Tekstkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Placeholder Text Color" msgstr "Kleur Plaatshoudertekst" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Padding" msgstr "Veld Opvulling" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Top & Bottom" msgstr "Boven & Onder" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Border" msgstr "Veld Rand" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Field Border" msgstr "Veld Rand Tonen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Style" msgstr "Randstijl" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Border Position" msgstr "Randpositie" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Focus Outline" msgstr "Veld Focus Omtrek" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Override browser default input focus styles." msgstr "Browser standaard invoerfocusstijlen overschrijven." #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Width" msgstr "Focus Omtrekbreedte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Offset" msgstr "Focus Omtrek Verschuiving" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Focus Outline Color" msgstr "Focus Omtrekkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Field Shadow" msgstr "Veld Schaduw" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Field Shadow" msgstr "Veld Schaduw Tonen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Shadow Position" msgstr "Schaduwpositie" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Background" msgstr "Verzend Achtergrond" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Background Color" msgstr "Verzend Achtergrondkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Remove Gradient Background" msgstr "Verwijder Verloop Achtergrond" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Add Gradient Background" msgstr "Verloop Achtergrond Toevoegen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Text" msgstr "Verzend Tekst" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Text transform" msgstr "Tekst Transformeren" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Thin (100)" msgstr "Dun (100)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Heavy (900)" msgstr "Zwaar (900)" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Text Color" msgstr "Verzend Tekstkleur" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Width" msgstr "Verzendbreedte" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Padding" msgstr "Verzend Opvulling" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Border" msgstr "Verzend Rand" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Submit Border" msgstr "Verzend Rand Tonen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Shadow" msgstr "Verzend Schaduw" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Show Box Shadow" msgstr "Toon Veld Schaduw" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Block Settings" msgstr "Blokinstellingen" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Form Fields" msgstr "Formuliervelden" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Submit Button" msgstr "Verzendknop" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Your form can only be submitted in the front end" msgstr "Je formulier kan alleen worden verzonden in de voorkant" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Select a contact form" msgstr "Selecteer een contactformulier" #: gutenberg-block/build/index.js:1 msgid "Toggle contact form selector" msgstr "Contactformulierselector Schakelen" #: gutenberg-block/build/block.json msgctxt "block title" msgid "Style Contact Form 7" msgstr "Style Contact Form 7" #: gutenberg-block/build/block.json msgctxt "block description" msgid "Style your Contact Form 7 forms with Ease." msgstr "Stijl je Contact Form 7 formulieren gemakkelijk."