# Copyright (C) 2024 Mofistudio
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Style Contact Form 7 1.1.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/customizer-block-"
"cf7\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-01T23:16:41+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 23:53+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: customizer-block-cf7\n"
"Language: da_DK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.3-alpha-59007"

#. Plugin Name of the plugin
#: admin/cfcf7-admin.php:22 admin/cfcf7-admin.php:47
msgid "Style Contact Form 7"
msgstr "Style Contact Form 7"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://stylecontactform7.com"
msgstr "https://stylecontactform7.com"

#. Description of the plugin
msgid ""
"This Contact Form 7 compatible Gutenberg Block automates CSS style "
"generation allowing you to quickly design visually appealing contact forms "
"with minimal setup."
msgstr ""
"Dette Gutenberg-blok, der er kompatibelt med Contact Form 7, automatiserer "
"CSS-stilgenerering og gør det muligt hurtigt at designe visuelt tiltalende "
"kontaktformularer med minimal opsætning."

#. Author of the plugin
msgid "Mofistudio"
msgstr "Mofistudio"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://mofistudio.com/"
msgstr "https://mofistudio.com/"

#: admin/cfcf7-admin.php:19
msgid "Admin Banner"
msgstr "Adminbanner"

#: admin/cfcf7-admin.php:24
msgid "Version 1.1.7"
msgstr "Version 1.1.7"

#: admin/cfcf7-admin.php:25
msgid "Updates"
msgstr "Opdateringer"

#: admin/cfcf7-admin.php:29
msgid "Style Contact Form 7 Icon"
msgstr "Style Contact Form 7-ikon"

#: admin/cfcf7-admin.php:32
msgid ""
"This plugin integrates perfectly with Contact Form 7, making it simple to "
"create beautiful contact forms with Gutenberg blocks."
msgstr ""
"Dette plugin integreres perfekt med Contact Form 7, hvilket gør det enkelt "
"at oprette smukke kontaktformularer med Gutenberg-blokke."

#: admin/cfcf7-admin.php:33
msgid ""
"You have the freedom to style multiple elements of the form. With user-"
"friendly controls arranged in a logical sequence, you can easily insert the "
"Style Contact Form 7 block and start customizing."
msgstr ""
"Du har frihed til at style flere elementer i formularen. Med brugervenlige "
"kontroller arrangeret i en logisk rækkefølge kan du nemt indsætte Style "
"Contact Form 7-blokken og begynde at tilpasse."

#: admin/cfcf7-admin.php:33
msgid "To explore the features in more detail, refer to the"
msgstr "For at udforske funktionerne mere detaljeret, henvises til"

#: admin/cfcf7-admin.php:34 admin/cfcf7-admin.php:95
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: admin/cfcf7-admin.php:40
msgid "AVAILABLE NOW!"
msgstr "TILGÆNGELIG NU!"

#: admin/cfcf7-admin.php:48
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: admin/cfcf7-admin.php:50 admin/cfcf7-admin.php:66
msgid "Style Contact Form 7 Pro Icon"
msgstr "Style Contact Form 7 Pro-ikon"

#: admin/cfcf7-admin.php:55
msgid "Would you like more options?"
msgstr "Ønsker du flere muligheder?"

#: admin/cfcf7-admin.php:56
msgid ""
"This premium add-on offers a selection of animated loaders and form-submit "
"blocks, giving you full control and elevating the contact form experience."
msgstr ""
"Dette premium-tilføjelse tilbyder et udvalg af animerede indlæsningsikoner "
"og formularsendelsesblokke, der giver dig fuld kontrol og forbedrer "
"oplevelsen af kontaktformularen."

#: admin/cfcf7-admin.php:60
msgid "live demo"
msgstr "live-demo"

#: admin/cfcf7-admin.php:66
msgid "Style Contact Form 7 Pro "
msgstr "Style Contact Form 7 Pro"

#: admin/cfcf7-admin.php:69
msgid "Early Bird - discount icon"
msgstr "Early Bird - rabatikon"

#: admin/cfcf7-admin.php:73
msgid "Early Bird discount price"
msgstr "Early Bird-rabatpris"

#: admin/cfcf7-admin.php:74
msgid "if purchased before 31st Oct 24."
msgstr "hvis købt før 31. okt. 24."

#: admin/cfcf7-admin.php:82
msgid "Buy Now"
msgstr "Køb nu"

#: admin/cfcf7-admin.php:98
msgid "Get started in a few simple steps with the video demonstrations."
msgstr "Kom i gang med et par enkle trin med videodemonstrationerne."

#: admin/cfcf7-admin.php:105
msgid "Get Support"
msgstr "Få support"

#: admin/cfcf7-admin.php:108
msgid "Questions answered, Problems solved!"
msgstr "Spørgsmål besvaret, Problemer løst!"

#: admin/cfcf7-admin.php:116
msgid "Leave Review"
msgstr "Efterlad anmeldelse"

#: admin/cfcf7-admin.php:119
msgid ""
"If you find this plugin useful, please help it grow by leaving positive "
"feedback!"
msgstr ""
"Hvis du finder dette plugin nyttigt, hjælp det med at vokse ved at efterlade "
"positiv feedback!"

#: admin/cfcf7-admin.php:137
msgid "Credits"
msgstr "Credits"

#: customizer-block-cf7.php:144
msgid "Please add a contact form."
msgstr "Tilføj venligst en kontaktformular."

#: customizer-block-cf7.php:145
msgid "No form selected."
msgstr "Ingen formular valgt."

#: includes/cfcf7-functions.php:44 includes/cfcf7-functions.php:45
msgid "Style CF7"
msgstr "Style CF7"

#: includes/cfcf7-functions.php:92
msgid ""
"Style Contact Form 7 - plugin requires Contact Form 7 in order to work, So "
"please ensure that Contact Form 7 is installed and activated!"
msgstr ""
"Style Contact Form 7 - pluginet kræver Contact Form 7 for at fungere, så "
"sørg for, at Contact Form 7 er installeret og aktiveret!"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Background"
msgstr "Blokbaggrund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "for screen width above 781px"
msgstr "for skærmbredde over 781px"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "for screen width between 361px and 780px"
msgstr "for skærmbredde mellem 361px og 780px"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "for screen width under 360px"
msgstr "for skærmbredde under 360px"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Sizing"
msgstr "Blokstørrelse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Base Font Size"
msgstr "Grundskriftstørrelse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Scale everything by adjusting the base font size."
msgstr "Skaler alt ved at justere grundskriftstørrelsen."

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Margin"
msgstr "Blokmargen"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Left & Right"
msgstr "Venstre & Højre"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Padding"
msgstr "Blokpolstring"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Border"
msgstr "Blokgrænse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Border Radius"
msgstr "Grænseradius"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Add Border Outline"
msgstr "Tilføj grænseoversigt"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Border Width"
msgstr "Grænsebredde"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Border Color"
msgstr "Grænsefarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Shadow"
msgstr "Blokskygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Show Block shadow"
msgstr "Vis blokskygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Horizontal Offset"
msgstr "Vandret forskydning"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Lodret forskydning"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Blur"
msgstr "Sløring"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Spread"
msgstr "Spredning"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Shadow Color"
msgstr "Skyggefarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Background"
msgstr "Feltbaggrund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Background Color"
msgstr "Feltbaggrundsfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Labels"
msgstr "Feltetiketter"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Line Height"
msgstr "Linjehøjde"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Text Transform"
msgstr "Tekstomdannelse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Uppercase"
msgstr "Versaler"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Lowercase"
msgstr "Små bogstaver"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Capitalize"
msgstr "Start med store bogstaver"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Font Weight"
msgstr "Skrifttypevægt"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Light (300)"
msgstr "Lys (300)"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Normal (400)"
msgstr "Normal (400)"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Bold (700)"
msgstr "Fed (700)"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Font Color"
msgstr "Skriftfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Text"
msgstr "Felttekst"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Text Color"
msgstr "Feltets tekstfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Placeholder Text Color"
msgstr "Pladsholdertekstfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Padding"
msgstr "Feltpolstring"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Top & Bottom"
msgstr "Top & Bund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Border"
msgstr "Feltgrænse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Show Field Border"
msgstr "Vis feltgrænse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Border Style"
msgstr "Grænsestil"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Border Position"
msgstr "Grænseposition"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Focus Outline"
msgstr "Feltfokusomrids"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Override browser default input focus styles."
msgstr "Overskriv standardfokusstile i browseren."

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Focus Outline Width"
msgstr "Fokusomridssbredde"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Focus Outline Offset"
msgstr "Fokusomridssforskydning"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Focus Outline Color"
msgstr "Fokusomridssfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Field Shadow"
msgstr "Feltets skygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Show Field Shadow"
msgstr "Vis feltets skygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Shadow Position"
msgstr "Skyggeposition"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Background"
msgstr "Send baggrund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Background Color"
msgstr "Send baggrundsfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Remove Gradient Background"
msgstr "Fjern gradientbaggrund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Add Gradient Background"
msgstr "Tilføj gradientbaggrund"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Text"
msgstr "Send tekst"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Text transform"
msgstr "Teksttransformation"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Thin (100)"
msgstr "Tynd (100)"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Heavy (900)"
msgstr "Tung (900)"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Text Color"
msgstr "Send tekstfarve"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Width"
msgstr "Send bredde"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Padding"
msgstr "Send polstring"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Border"
msgstr "Send grænse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Show Submit Border"
msgstr "Vis sendgrænse"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Shadow"
msgstr "Send skygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Show Box Shadow"
msgstr "Vis boks skygge"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Block Settings"
msgstr "Blokindstillinger"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Form Fields"
msgstr "Formularfelter"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Submit Button"
msgstr "Send knap"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Your form can only be submitted in the front end"
msgstr "Din formular kan kun sendes i frontend"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Select a contact form"
msgstr "Vælg en kontaktformular"

#: gutenberg-block/build/index.js:1
msgid "Toggle contact form selector"
msgstr "Skift kontaktformularvælger"

#: gutenberg-block/build/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Style Contact Form 7"
msgstr "Style Contact Form 7"

#: gutenberg-block/build/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Style your Contact Form 7 forms with Ease."
msgstr "Style dine Contact Form 7-formularer nemt."
