msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Upload Folders\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-26 19:19+0100\n"
"Last-Translator: Rodolfo Buaiz <brasofilo@gmai.com>\n"
"Language-Team: brasofilo <brasofilo@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: custom-upload-folders.php:111 custom-upload-folders.php:260
msgid "Custom Upload Folders"
msgstr "Carpeta Personalizada de Uploads"

#: custom-upload-folders.php:112
msgid ""
"Organize the uploads by Year-Month-Day, File Type, Post ID or Author display "
"name."
msgstr ""
"Organiza tus uploads por tipo de archivo, ID del post, nombre público del "
"autor o Año-Mes-Día."

#: custom-upload-folders.php:275
msgid "By Post ID"
msgstr "Por ID de la Entrada"

#: custom-upload-folders.php:276
msgid "By Post Slug"
msgstr "Por Slug de la Entrada"

#: custom-upload-folders.php:277
msgid "By Author"
msgstr "Por Autor"

#: custom-upload-folders.php:278
msgid "By File Type"
msgstr "Por Tipo de Archivo"

#: custom-upload-folders.php:279
msgid "By Year Month Day"
msgstr "Por Año Mes Día"

#: custom-upload-folders.php:284
msgid "-none-"
msgstr "-ninguna-"

#: custom-upload-folders.php:294
msgid ""
"Some configurations (even not organizing by Year/Month) are not recommended "
"if your site has thousands of images."
msgstr ""
"Algunos ajustes (hasta no organizar por Año/Mes) no son recomendadas si tu "
"site tiene miles de imágenes. "

#: custom-upload-folders.php:295
msgid "In this case, it's better to use ID, Slug or Date structures."
msgstr "En ese caso, es mejor usar una estructura de ID, Slug o Fecha."

#: custom-upload-folders.php:300
msgid ""
"Having \"Organize by Month Year\" enabled, will make the structure like: "
msgstr "A opción \"Por Año Mes Día\" hace con que la estructura sea:"

#: custom-upload-folders.php:301
msgid "/uploads/custom-folder/year-month/"
msgstr "/uploads/carpeta-personalizada/ano-mes/"

#: custom-upload-folders.php:344
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#~ msgid "Custom Upload Folder"
#~ msgstr "Diretório Personalizado de Uploads"