msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CUSTOM OPTIONS PLUS POST IN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-12-23 22:54+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-23 23:30+0900\n" "Last-Translator: gqevu6bsiz \n" "Language-Team: gqevu6bsiz \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: Japanese\n" "X-Poedit-Country: JAPAN\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: custom-options-plus-post-in.php:4 msgid "This plugin is create to custom options in your WordPress. You can use in the Template and Shortcode." msgstr "カスタムオプションを作成するプラグインです。テンプレートとショートコードで利用できます。" #: core/info.php:253 msgid "Thank you for your donation." msgstr "寄付いただきありがとうございます。" #: manager/controller-custom-option.php:15 #: manager/controller-not-do-manager.php:15 msgid "Custom Option" msgstr "オプション カスタム" #: manager/view/custom-option.php:27 #: manager/view/elements/add-option-form.php:5 msgid "Add New Custom Option" msgstr "カスタムオプションを追加" #: manager/view/custom-option.php:46 msgid "Custom options of created." msgstr "作成済みのカスタムオプション" #: manager/view/custom-option.php:103 msgid "Not created option." msgstr "カスタムオプションがありません。" #: manager/view/custom-option.php:104 msgid "Please create custom options." msgstr "カスタムオプションを作成してください。" #: manager/view/custom-option.php:384 msgid "Are you sure you want to bulk action?" msgstr "本当に一括変更してもよろしいですか？" #: manager/view/upgrade-announce.php:11 msgid "Please update the database." msgstr "データベースをアップグレードしてください。" #: manager/view/upgrade-announce.php:15 msgid "Update the Database" msgstr "データベースをアップグレード" #: manager/view/elements/add-category-form.php:19 #: manager/view/elements/add-option-form.php:19 #: manager/view/elements/edit-category-form.php:34 msgid "Please enter a value that does not duplicated." msgstr "重複しない値を入力してください。" #: manager/view/elements/add-option-form.php:16 #: manager/view/elements/list-option-table.php:46 msgid "Option Name" msgstr "オプション名" #: manager/view/elements/add-option-form.php:34 #: manager/view/elements/list-option-table.php:46 msgid "Option Value" msgstr "オプションの値" #: manager/view/elements/add-option-form.php:37 msgid "Usable Javascript and Html tag." msgstr "Javascript と HTMLタグ使用可能です。" #: manager/view/elements/edit-category-form.php:16 msgid "Select the category for edit." msgstr "編集するカテゴリーを選択" #: manager/view/elements/edit-category-form.php:30 msgid "Changed name" msgstr "変更する名前" #: manager/view/elements/edit-category-form.php:50 msgid "Remove Category" msgstr "カテゴリーの削除" #: manager/view/elements/edit-category-form.php:61 msgid "Select the category for Delete." msgstr "削除するカテゴリーを選択" #: manager/view/elements/information.php:15 msgid "Please consider making a donation." msgstr "宜しければ寄付のご検討をお願いします。" #: manager/view/elements/information.php:19 msgid "Thank you very much for your support." msgstr "あなたの支援をよろしくお願いします。" #: manager/view/elements/information.php:20 msgid "Donate" msgstr "寄付へ" #: manager/view/elements/information.php:21 msgid "Please enter the 'Donation delete key' that have been described in the 'Line Break First and End download page'." msgstr "'Line Break First and End ダウンロードページ' に記載されていた'寄付削除キー'を入力して、寄付メッセージを削除できます。" #: manager/view/elements/information.php:27 msgid "Donation delete key" msgstr "寄付メッセージ削除キー" #: manager/view/elements/information.php:42 msgid "Have you want to customize?" msgstr "何かカスタマイズしたい事はありますか？" #: manager/view/elements/information.php:52 msgid "I am good at Admin Screen Customize." msgstr "私は管理画面のカスタマイズを得意とします。" #: manager/view/elements/information.php:53 msgid "Please consider the request to me if it is good." msgstr "宜しければご検討ください。" #: manager/view/elements/information.php:55 msgid "Contact" msgstr "お問い合わせ" #: manager/view/elements/information.php:57 msgid "Example Customize" msgstr "カスタマイズ例" #: manager/view/elements/information.php:65 msgid "About plugin" msgstr "プラグインについて" #: manager/view/elements/information.php:69 msgid "Version checked" msgstr "バージョンチェック" #: manager/view/elements/information.php:71 msgid "Developer's site" msgstr "開発者のサイト" #: manager/view/elements/information.php:73 msgid "Reviews" msgstr "レビュー" #: manager/view/elements/information.php:84 msgid "Useful plugins" msgstr "便利なプラグイン" #: manager/view/elements/information.php:88 msgid "Customize a variety of screen management." msgstr "管理画面の様々なカスタマイズ" #: manager/view/elements/information.php:90 msgid "Customize the list of the post and page. custom post type page, too. You can customize the column display items freely." msgstr "投稿と固定ページ一覧をカスタマイズします。カスタム投稿タイプも。カラム一覧を自由にカスタマイズできます。" #: manager/view/elements/information.php:92 msgid "Announce to display the dashboard. Change the display to a different user role." msgstr "ダッシュボードにお知らせを表示します。ユーザーの権限ごとに表示を変更できます。" #: manager/view/elements/list-option-table.php:18 msgid "Category change" msgstr "カテゴリ変更" #: manager/view/elements/list-option-table.php:81 msgid "Tag of the template" msgstr "テンプレートタグ" #: manager/view/elements/list-option-table.php:82 msgid "Shortcode" msgstr "ショートコード" #: manager/view/elements/memo.php:5 #: manager/view/elements/memo.php:18 msgid "Edit to Memo" msgstr "メモの編集" #: manager/view/elements/memo.php:10 msgid "Use of Memo" msgstr "メモを使う" #: manager/view/elements/memo.php:21 msgid "Please use it as reminder for your manage." msgstr "管理しやすくなるようにメモをご利用ください。" #: model/model-category.php:78 #: model/model-category.php:122 #: model/model-category.php:169 #: model/model-custom-option.php:91 #: model/model-custom-option.php:135 #: model/model-custom-option.php:182 msgid "Post data is empty." msgstr "" #: model/model-category.php:210 msgid "Category name is empty." msgstr "カテゴリ名がありません。" #: model/model-category.php:223 msgid "Category name is duplicated." msgstr "カテゴリ名が重複しています。" #: model/model-custom-option.php:225 msgid "Option name is empty." msgstr "オプション名がありません。" #: model/model-custom-option.php:232 msgid "Option value is empty." msgstr "オプションの値がありません。" #: model/model-custom-option.php:248 msgid "Option name is duplicated." msgstr "オプション名が重複しています。"