# Translation of plugin - Custom Code Manager - in German (Germany)
# This file is distributed under the same license as the plugin - Custom Code Manager.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Code Manager\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 19:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-06 19:38+0300\n"
"Last-Translator: Arthur Gareginyan\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: custom-code-manager.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: sub\n"

#: inc/php/core.php:32
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/php/core.php:40
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr ""

#: inc/php/core.php:61
msgid "Donate"
msgstr "Spende"

#: inc/php/sidebar.php:17
msgid "We are «Space X-Chimp»"
msgstr "Wir sind «Space X-Chimp»"

#: inc/php/sidebar.php:38
msgid "About"
msgstr "Über"

#: inc/php/sidebar.php:40
msgid "This plugin gives you the ability to easily and safely add your custom code (PHP, HTML, CSS, JavaScript, etc.) to your WordPress website, directly out of the WordPress Admin Area, without the need to have an external editor."
msgstr ""

#: inc/php/sidebar.php:47
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: inc/php/sidebar.php:49
msgid "If you have a question, please read the information in the FAQ section."
msgstr "Wenn Sie Fragen haben, lesen Sie bitte auch die Fragen im FAQ Bereich."

#: inc/php/sidebar.php:56
msgid "Support"
msgstr "Unterstützung"

#: inc/php/sidebar.php:58
msgid "Every little contribution helps to cover our costs and allows us to spend more time creating things for awesome people like you to enjoy."
msgstr "Jeder kleine Beitrag trägt dazu bei, unsere Kosten zu decken und wir kann mehr Zeit damit verbringen, Dinge für Leute wie Sie zu entwickeln."

#: inc/php/sidebar.php:63 inc/php/tabs/support.php:25
msgid "Donate with PayPal"
msgstr "Spende mit PayPal"

#: inc/php/sidebar.php:65
msgid "Thanks for your support!"
msgstr "Danke für Ihre Unterstützung!"

#: inc/php/tabs/support.php:17
msgid "Support Us"
msgstr "Unterstütze uns"

#: inc/php/tabs/support.php:29
msgid "Hello!"
msgstr "Hallo!"

#: inc/php/tabs/support.php:32
#, php-format
msgid "My name is %s Arthur %s, I'm the founder of %s Space X-Chimp %s, which unites a small international team of young people."
msgstr "Meine name ist %s Arthur %s und ich bin der Gründer von %s Space X-Chimp %s, which unites a small international team of young people."

#: inc/php/tabs/support.php:41
msgid "Our intention is to create projects that will make this world a better place."
msgstr "Unser Absicht ist es, Projekte zu entwickeln, die diese Welt zu einem besseren Ort machen."

#: inc/php/tabs/support.php:42
msgid "Our motto is - «Follow your dreams and don’t give up»."
msgstr ""

#: inc/php/tabs/support.php:43
msgid "We are really passionate about our work, we like what we are doing and hope that you will be enriched by our projects too."
msgstr "Wir sind begeistert von unserer Arbeit, wir mag, was wir tue, und hoffe, dass Sie auch von unsere Projekten bereichert werden."

#: inc/php/tabs/support.php:46
msgid "We spend a lot of time and effort trying to make sure that the themes, plugins and other things we build are useful, and the ultimate proof of that for us is that you actually want to use them."
msgstr "Wir haben viel Zeit und Mühe darauf verwendet sicherzustellen, dass die Themes, Plugins und andere Dinge, die wir entwickeln, nützlich sind. Der ultimative Beweis für uns ist, dass Sie sie tatsächlich verwenden."

#: inc/php/tabs/support.php:47
msgid "But we are an independent developers, without a regular income, so every little contribution helps to cover our costs and allows us to spend more time creating things for awesome people like you to enjoy."
msgstr ""

#: inc/php/tabs/support.php:50
msgid "If you appreciate our work, you can buy us a cup of coffee!"
msgstr "Wenn Ihnen unsere Arbeit gefällt, können Sie uns gerne einen Kaffee kaufen!"

#: inc/php/tabs/support.php:53
msgid "Thank you for your support!"
msgstr "Danke für Ihre Unterstützung!"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Custom Code Manager"
msgstr "Custom Code Manager"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/ArthurGareginyan/custom-code-manager"
msgstr "https://github.com/ArthurGareginyan/custom-code-manager"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Easily and safely add your custom PHP/HTML/CSS/JavaScript code to your WordPress website, directly out of the WordPress Admin Area, without the need to have an external editor."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Space X-Chimp"
msgstr "Space X-Chimp"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.spacexchimp.com"
msgstr "https://www.spacexchimp.com"

#~ msgid "Code"
#~ msgstr "Code"