# POT file for Cursor Image Lite
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cursor Image Lite 1.0.1\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 00:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Português do Brasil\n"
"Language: pt-BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-25 15:11+0000\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.2.29"

#. Validation: default required when hover selected
msgid "A default cursor is required when a hover cursor is selected."
msgstr ""
"É necessário um cursor padrão quando um cursor secundário é selecionado."

#. Plugin name
msgid "Cursor Image Lite"
msgstr "Cursor Image Lite"

#. Plugin description
msgid ""
"Customize the website cursor with PNG images (default cursor + hover). "
"Lightweight, free, and minimalist."
msgstr ""
"Personalize o cursor do site com imagens PNG (cursor padrão + ao passar o "
"mouse). Leve, gratuito e minimalista."

#. Default cursor section label
msgid "Default cursor (PNG) — required"
msgstr "Cursor padrão (PNG) — obrigatório"

#. Default cursor file missing
msgid "Default cursor file not found."
msgstr "Arquivo de cursor padrão não encontrado."

#. Hover cursor label
msgid "Hover cursor (PNG) — optional"
msgstr "Cursor secundário (PNG) — opcional"

#. Hover size label
msgid "Hover size (px):"
msgstr "Tamanho (px):"

#. Info about hover usage
msgid "If defined, it will be used when hovering over links and buttons."
msgstr "Se definido, será usado ao passar o cursor sobre links e botões."

#. Support prompt
msgid "If this plugin has been helpful, please consider supporting it:"
msgstr "Se este plugin lhe foi útil, considere apoiá-lo:"

#. Support notice (with link)
msgid ""
"If you enjoy Cursor Image Lite and want to support development, please "
"consider a contribution: %s"
msgstr ""
"Se você gosta do Cursor Image Lite e deseja apoiar o desenvolvimento, "
"considere fazer uma contribuição: %s"

#. Remove button
msgid "Remove"
msgstr "Remover"

#. Select image button
msgid "Select image"
msgstr "Selecionar imagem"

#. Settings link label
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#. Size label
msgid "Size (px):"
msgstr "Tamanho (px):"

#. Default too large
msgid "The default cursor is too large (max 200KB)."
msgstr "O cursor padrão é muito grande (máximo de 200 KB)."

#. Default must be PNG
msgid "The default cursor must be a PNG."
msgstr "O cursor padrão deve ser um PNG."

#. Hover too large
msgid "The hover cursor is too large (max 200KB)."
msgstr "O cursor secundário é muito grande (máximo de 200 KB)."

#. Hover must be PNG
msgid "The hover cursor must be a PNG."
msgstr "O cursor secundário deve ser um arquivo PNG."

#. Recommend small files
msgid "We recommend lightweight images (max 200KB)."
msgstr "Recomendamos imagens leves (máximo de 200 KB)."