msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wer\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-17 13:14+0400\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 13:14+0400\n" "Last-Translator: sumotto \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.5\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: Z:\\home\\sumotto.ru\\csv\\wp-content\\plugins\\csv-" "sumotto\n" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:4 msgid "Add New Table" msgstr "Добавить таблицу" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:11 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:6 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:7 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:10 msgid "Name" msgstr "Имя" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:15 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:6 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:7 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:14 msgid "Caption" msgstr "Заголовок" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:19 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:6 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:7 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:18 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:18 msgid "Description" msgstr "Описание" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:25 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:24 msgid "File name" msgstr "Имя файла" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:30 msgid "file must be in " msgstr "Файл должен лежать в " #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:36 msgid "create" msgstr "создать" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_add_table.php:44 msgid "The list of available files" msgstr "Список доступных файлов" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:3 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:26 msgid "Tables" msgstr "Таблицы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:3 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:3 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:28 msgid "Add New" msgstr "Добавить новую" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:13 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:15 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:16 msgid "Delete Permanently" msgstr "Удалить навсегда" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:16 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_all_tables.php:32 msgid "The table will be permanently deleted \\n Delete table?" msgstr "Таблица будет удалена \\n Удалить таблицу?" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:3 msgid "Edit table" msgstr "Редактировать таблицу" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_edit_table.php:38 msgid "update" msgstr "обновить" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:27 msgid "All Tables" msgstr "Все таблицы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:29 msgid "CSV SumoTTo settings" msgstr "CSV SumoTTo настройки" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:195 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:233 msgid "Sorry, the file is temporarily unavailable
" msgstr "Извините, файл временно недоступен
" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:231 msgid "select all" msgstr "Выделить все" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:240 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:256 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_function.php:276 #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:5 msgid "Hacker?" msgstr "Хакер?" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:8 msgid "Font Cell" msgstr "Шрифт" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:11 msgid "Top" msgstr "По верхнему краю" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:12 msgid "Middle" msgstr "По центру" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:13 msgid "Buttom" msgstr "По нижнему краю" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:15 msgid "Merge Cells" msgstr "Объединить ячейки" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:16 msgid "Split Cell" msgstr "Разьединить ячейку" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:18 msgid "Border collapse" msgstr "Вид границ" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:19 msgid "Borders" msgstr "Границы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:21 msgid "Size" msgstr "Размер" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:23 msgid "Clear Formatting" msgstr "Очистить форматы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:28 msgid "Bold" msgstr "Полужирный" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:29 msgid "Italic" msgstr "Курсив" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:30 msgid "Underline" msgstr "Подчеркивание" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:32 msgid "Font Color" msgstr "Цвет шрифта" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:33 msgid "Background Color" msgstr "Цвет фона" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:35 msgid "Left" msgstr "По левому краю" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:36 msgid "Center" msgstr "По центр" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:37 msgid "Right" msgstr "По правому краю" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:54 msgid "None Font Color" msgstr "Без цвета" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:73 msgid "None Background Color" msgstr "Без фона" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:80 msgid "Theme Font Style" msgstr "Шрифт поумолчанию" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:94 msgid "Theme size" msgstr "Поумолчанию" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:103 msgid "Border All" msgstr "Все границы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:104 msgid "Border Top" msgstr "Верхняя граница" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:105 msgid "Border Left" msgstr "Левая граница" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:106 msgid "Border Buttom" msgstr "Нижняя граница" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:107 msgid "Border Right" msgstr "Правая граница" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:108 msgid "Border None" msgstr "Без границ" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:136 msgid "content" msgstr "содержание" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "table sizes" msgstr "размер таблицы" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "cell sizes" msgstr "размер ячейки" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "column width" msgstr "ширина колонки" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "height of table row" msgstr "высота ряда" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "height" msgstr "высота" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_redactor.php:165 msgid "width" msgstr "ширина" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:21 msgid "The plugin allows you to place a table from a CSV file on your site." msgstr "" "Плагин позволяет размещать таблицу из файлов CSV на страницах вашего сайте" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:23 msgid "Download the file to a folder " msgstr "Загрузите файл в папку " #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:24 msgid "Navigate to Tables -> Add New, create a table." msgstr "Перейдите в таблицы -> Добавить новую, создайте таблицу" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:25 msgid "Navigate to Tables, select the table you want, edit, and save." msgstr "" "Перейдите в таблицы, выберите нужную таблицу, отредактируйте и сохраните" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:26 msgid "" "Go to the editor pages / notes, paste Shortcode in a place where you want to " "display a table." msgstr "" "В редакторе страниц / записи, вставьте Shortcode в месте, где бы вы хотели " "чтобы размещалась ваша таблица." #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:32 msgid "Donate" msgstr "Пожертвовать" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:35 msgid "Please visit our website" msgstr "Пожалуйста, посетите наш сайт" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:35 msgid "Leave a comment" msgstr "Оставить комментарий" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:58 msgid "Settings" msgstr "Настройки" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:62 msgid "by default" msgstr "по умолчанию" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:63 msgid "If your files are stored in the encoding CP1251" msgstr "Если ваши файлы хранятся в кодировке CP1251" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_settings.php:64 msgid "Save Changes" msgstr "Сохранить изменения" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_tables.php:10 msgid "Table updated." msgstr "Таблица обновлена" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_tables.php:15 msgid "Table added." msgstr "Таблица добавлена" #: Z:\home\sumotto.ru\csv\wp-content\plugins\csv-sumotto/csv_sumotto_tables.php:16 msgid "Table delete." msgstr "Таблица удалена"