msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CS-Easy Share\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-25 14:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-26 17:17+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: cs-easy-share.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: cs-easy-share.php:54
msgid "CS-Easy Share Setup"
msgstr "Configuración de CS-Easy Share"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: cs-easy-share.php:55 cs-easy-share.php:79
msgid "CS-Easy Share"
msgstr "CS-Easy Share"

#: cs-easy-share.php:78
msgid "A Simple Plugin"
msgstr "Un plugin sencillo"

#: cs-easy-share.php:79
msgid ""
", a simple and lightweight plugin for WordPress, designed to add "
"customizable social media buttons to your website. This plugin allows your "
"visitors to easily share your content, and it includes options to configure "
"the buttons. You can choose where to place them on your site. If your theme "
"doesn’t include it, you can activate or deactivate the latest version of "
"FontAwesome 6.7.0"
msgstr ""
", un plugin sencillo y ligero para WordPress, diseñado para añadir botones "
"de redes sociales personalizables a tu sitio web. Este plugin permite a tus "
"visitantes compartir fácilmente tu contenido, e incluye opciones para "
"configurar los botones. Puede elegir dónde colocarlos en su sitio. Si tu "
"tema no lo incluye, puedes activar o desactivar la última versión de "
"FontAwesome 6.7.0"

#: cs-easy-share.php:83
msgid "Easy Integration"
msgstr "Fácil integración"

#: cs-easy-share.php:85
msgid ""
"Easy integration with your site, no technical knowledge required, "
"lightweight and optimized to avoid affecting site performance. Responsive "
"design that adapts to mobile devices and small screens. From the Widgets "
"administration panel, access the"
msgstr ""
"Integración sencilla con tu sitio, no se requiere conocimientos técnicos. "
"Ligero y optimizado para evitar afectar el rendimiento del sitio. Diseño "
"adaptable que se ajusta a dispositivos móviles y pantallas pequeñas. Desde "
"el panel de administración de widgets, accede a"

#: cs-easy-share.php:86
msgid "\"CS-Follow Us on Social Media\""
msgstr "\"CS-Síguenos en los medios sociales\""

#: cs-easy-share.php:87
msgid ""
"where you will find a configuration form to add your social profiles or "
"pages."
msgstr ""
"donde encontrarás un formulario de configuración para añadir tus perfiles "
"sociales o páginas."

#: cs-easy-share.php:93
msgid "Social Button Settings"
msgstr "Ajustes de botones sociales"

#: cs-easy-share.php:95
msgid "ACTIVATE SOCIAL BUTTONS"
msgstr "ACTIVAR BOTONES SOCIALES"

#: cs-easy-share.php:97
msgid "WHERE TO DISPLAY THE BUTTONS?"
msgstr "¿DÓNDE MOSTRAR LOS BOTONES?"

#: cs-easy-share.php:99
msgid "SOCIAL NETWORKS TO DISPLAY"
msgstr "REDES SOCIALES PARA MOSTRAR"

#: cs-easy-share.php:102
msgid "Customize social buttons"
msgstr "Personaliza los botones sociales"

#: cs-easy-share.php:105
msgid "Activate button box"
msgstr "Activar caja de botones"

#: cs-easy-share.php:107
msgid "Enable the button box for the most popular social networks."
msgstr "Activar la caja de botones para las redes sociales más populares."

#: cs-easy-share.php:110
msgid "FontAwesome 6.7.0"
msgstr "FontAwesome 6.7.0"

#: cs-easy-share.php:112
msgid ""
"Enable or disable the loading of FontAwesome 6.7.0 icons if you don't have "
"it installed."
msgstr ""
"Activar o desactivar la carga de iconos de FontAwesome 6.7.0 si no lo tiene "
"instalado."

#: cs-easy-share.php:116
msgid "The position of the buttons"
msgstr "La posición de los botones"

#: cs-easy-share.php:119
msgid "Up and Down"
msgstr "Arriba y abajo"

#: cs-easy-share.php:120
msgid "Only Up"
msgstr "Solo arriba"

#: cs-easy-share.php:121
msgid "Only Down"
msgstr "Solo abajo"

#: cs-easy-share.php:123
msgid "They can go above or below the posts, or in both positions."
msgstr "Pueden ir arriba o debajo y en ambas posiciones del contenido ."

#: cs-easy-share.php:126
msgid "Show names"
msgstr "Mostrar nombres"

#: cs-easy-share.php:129
msgid "Enable to show names on social buttons."
msgstr "Activar para mostrar nombres en los botones sociales."

#: cs-easy-share.php:135
msgid "Title of the social buttons header"
msgstr "Título de la cabecera de los botones sociales"

#: cs-easy-share.php:136
msgid "Share and Help It Grow"
msgstr "Comparte y ayuda a que crezca"

#: cs-easy-share.php:140
msgid "Where to display the buttons?"
msgstr "¿Dónde mostrar los botones?"

#: cs-easy-share.php:143
msgid "View in posts"
msgstr "Ver en entradas"

#: cs-easy-share.php:146
msgid "Display the social buttons on post or article pages"
msgstr "Mostrar los botones sociales en las páginas de entradas o artículos"

#: cs-easy-share.php:150
msgid "View in Pages"
msgstr "Ver en páginas"

#: cs-easy-share.php:153
msgid "Display the social buttons only on pages"
msgstr "Mostrar los botones sociales solo en las páginas"

#: cs-easy-share.php:157
msgid "View on the Homepage"
msgstr "Ver en la página de inicio"

#: cs-easy-share.php:159
msgid "Display the social buttons on the homepage"
msgstr "Mostrar los botones sociales en la página de inicio"

#: cs-easy-share.php:163
msgid "View on all"
msgstr "Ver en todas"

#: cs-easy-share.php:165
msgid ""
"Display the social buttons on all pages, including the homepage and posts"
msgstr ""
"Mostrar los botones sociales en todas las páginas, incluida la página de "
"inicio y las entradas"

#: cs-easy-share.php:171
msgid "Social networks to show"
msgstr "Redes sociales a mostrar"

#: cs-easy-share.php:174
msgid "X"
msgstr "X"

#: cs-easy-share.php:176
msgid "Add X (Twitter)"
msgstr "Añadir X (Twitter)"

#: cs-easy-share.php:178 includes/cs-frontend.php:64
msgid "Mastodon"
msgstr "Mastodon"

#: cs-easy-share.php:180
msgid "Add Mastodon"
msgstr "Añadir Mastodon"

#: cs-easy-share.php:184
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: cs-easy-share.php:186
msgid "Add Facebook"
msgstr "Añadir Facebook"

#: cs-easy-share.php:190
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: cs-easy-share.php:192
msgid "Add LinkedIn"
msgstr "Añadir LinkedIn"

#: cs-easy-share.php:196
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: cs-easy-share.php:198
msgid "Add WhatsApp"
msgstr "Añadir WhatsApp"

#: cs-easy-share.php:202
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: cs-easy-share.php:204
msgid "Add Reddit"
msgstr "Añadir Reddit"

#: cs-easy-share.php:207
msgid "Menéame"
msgstr "Menéame"

#: cs-easy-share.php:209
msgid "Add Menéame"
msgstr "Añadir Menéame"

#: cs-easy-share.php:212
msgid "Mail"
msgstr "Correo"

#: cs-easy-share.php:214
msgid "Add Mail"
msgstr "Añadir correo"

#: cs-easy-share.php:223 cs-easy-share.php:225
msgid "COSEO"
msgstr "COSEO"

#: cs-easy-share.php:225
msgid ""
"It is the ideal place to learn how to improve your website's ranking on "
"search engines. We offer valuable tips, guides, strategies, and effective "
"methods to optimize your SEO. With our help, you can increase your business "
"or project's online visibility."
msgstr ""
"Es el lugar ideal para aprender cómo mejorar la clasificación de su sitio "
"web en los motores de búsqueda. Ofrecemos valiosos consejos, guías, "
"estrategias y métodos efectivos para optimizar su SEO. Con nuestra ayuda, "
"puedes aumentar la visibilidad online de tu negocio o proyecto."

#: cs-easy-share.php:235
msgid "Here you can find all the information on how to use this plugin."
msgstr ""
"Aquí puedes encontrar toda la información sobre cómo utilizar este plugin."

#: includes/cs-frontend.php:43
msgid " X (Twitter)"
msgstr " X (Twitter)"

#: includes/cs-frontend.php:44
msgid "Share us on X"
msgstr "Compártelo en X"

#: includes/cs-frontend.php:50
msgid " Facebook"
msgstr " Facebook"

#: includes/cs-frontend.php:51
msgid "Share us on Facebook"
msgstr "Compártelo en Facebook"

#: includes/cs-frontend.php:57
msgid " LinkedIn"
msgstr " Linkedin"

#: includes/cs-frontend.php:58
msgid "Share us on LinkedIn"
msgstr "Compártelo en LinkedIn"

#: includes/cs-frontend.php:65
msgid "Share us on Mastodon"
msgstr "Compártelo en Mastodon"

#: includes/cs-frontend.php:71
msgid " Reddit"
msgstr " Reddit"

#: includes/cs-frontend.php:72
msgid "Share us on Reddit"
msgstr "Compártelo en Reddit"

#: includes/cs-frontend.php:79
msgid " Menéame"
msgstr " Menéame"

#: includes/cs-frontend.php:80
msgid "Share us on Menéame"
msgstr "Compártelo en Menéame"

#: includes/cs-frontend.php:86
msgid " Mail"
msgstr " Correo"

#: includes/cs-frontend.php:87
msgid "Send us an mail"
msgstr "Envíanos un correo"

#: includes/cs-frontend.php:93
msgid " WhatsApp"
msgstr " Whatsapp"

#: includes/cs-frontend.php:94
msgid "Share us on WhatsApp"
msgstr "Compártelo en WhatsApp"

#: includes/cs-settings.php:10
msgid "Nonce verification failed"
msgstr "Falló la verificación"

#: includes/cs-settings.php:25
msgid "Configuration saved successfully."
msgstr "La configuración se ha guardado correctamente."

#: includes/cs-widget.php:9
msgid "CS-Follow us on Social Networks"
msgstr "CS-Síguenos en las Redes Sociales"

#: includes/cs-widget.php:10
msgid "Widget to follow on social networks"
msgstr "Widget para seguir en redes sociales"

#: includes/cs-widget.php:56
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: includes/cs-widget.php:66
msgid "X username (without spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario de X (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:76
msgid "Facebook username or page (without spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario o página de Facebook (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:86
msgid "LinkedIn username (no spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario de LinkedIn (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:96
msgid "Bluesky username or page (without spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario o página de Bluesky (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:106
msgid "Mastodon username or page (without spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario o página de Mastodon (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:116
msgid "Reddit username (no spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario de Reddit (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:126
msgid "Meneame username (no spaces or symbols):"
msgstr "Nombre de usuario de Meneame (sin espacios ni símbolos):"

#: includes/cs-widget.php:136
msgid "WhatsApp phone number (without spaces or symbols):"
msgstr "Número de teléfono de WhatsApp (sin espacios ni símbolos):"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://optimizeseotips.com/cs-easy-share-wordpress-plugin-sharing-en/"
msgstr ""
"https://optimizeseotips.com/complemento-compartir-wordpress-cs-easy-share-"
"es/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Customize the display of social media share buttons on your WordPress site."
msgstr ""
"Personaliza la visualización de los botones para compartir en las redes "
"sociales en tu sitio de WordPress."

#. Author of the plugin/theme
msgid "sluis"
msgstr "sluis"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://optimizeseotips.com/"
msgstr "https://optimizeseotips.com/"

#~ msgid "Email"
#~ msgstr "Email"

#~ msgid " Email"
#~ msgstr " Email"

#~ msgid "Email address"
#~ msgstr "Dirección de correo electrónico"

#~ msgid "Add X"
#~ msgstr "Añadir X"

#~ msgid "Add X (formerly Twitter)"
#~ msgstr "Agregar X (antes Twitter)"

#~ msgid "sLuis (admin@optimizeseotips.com)"
#~ msgstr "sLuis (admin@optimizeseotips.com)"

#~ msgid "COSEO image"
#~ msgstr "Imagen COSEO"

#~ msgid "Add Facebook to the block"
#~ msgstr "Añade Facebook"

#~ msgid "Add LinkedIn to the block"
#~ msgstr "Añade LinkedIn"

#~ msgid "Add WhatsApp to the block"
#~ msgstr "Añade WhatsApp"

#~ msgid "Add Reddit to the block"
#~ msgstr "Añade Reddit"

#~ msgid "Add Email to the block"
#~ msgstr "Agregar correo"

#~ msgid "sLuis"
#~ msgstr "sLuis"

#~ msgid "Come and visit us at COSEO"
#~ msgstr "Ven a visitarnos a COSEO"
