#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Creamailer for Gravity Forms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-17 11:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-17 15:21+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Suomi\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
"X-Loco-Version: 2.5.2; wp-5.7.2\n"
"X-Domain: creamailer-for-gravityforms"

msgid "Access token"
msgstr "Asiakastunnus"

msgid "API-Settings"
msgstr "API-asetukset"

msgid "Choose mailinglist"
msgstr "Valitse postituslista"

msgid "connected"
msgstr "Yhteys muodostettu"

msgid "Creamailer for Gravity Forms"
msgstr ""

msgid "Creamailer integration for Gravity Forms"
msgstr "Creamailer integrointi Gravity Forms:iin"

msgid "Enable error log"
msgstr "Aktivoi virhelogi"

msgid "Mailinglist"
msgstr "Postituslista"

msgid "Need help?"
msgstr "Tarvitsetko apua?"

msgid "No connection"
msgstr "Ei yhteyttä"

msgid "Opt-in text"
msgstr "  Lupakysymys"

msgid "Opt-in text to show customer"
msgstr "Tilaa uutiskirje"

msgid "See the official help article"
msgstr "Lue virallinen tukiartikkeli"

msgid "Hide the permission question and add to the list"
msgstr "Piilota lupakysymys ja lisää listalle"

msgid "Send mailinglists automatic messages"
msgstr "Lähetä postituslistan automaattiset viestit"

msgid "Send mailinglists automatic messages even if subscriber exists"
msgstr "Lähetä postituslistan automaattiset viestit vaikka käyttäjä olisi listalla"

msgid "Shared secred"
msgstr "Yhteinen tunniste"

msgid "Simple Creamailer integration for WooCommerce."
msgstr "Creamailer integrointi WooCommerceen."

msgid "Subscribe to our newsletter"
msgstr "Tilaa uutiskirje"

msgid "View error log"
msgstr "Katso virhelogi"

msgid "Your access token (asiakastunnus)"
msgstr "Asiakastunnus"

msgid "Your shared secred (yhteinen tunniste)"
msgstr "Yhteinen tunniste"