msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Copyfight\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 17:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:22+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Copyfight \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.6\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;esc_html__;__;__ngettext;__ngettext_noop;_n;" "_n_noop;_c;_nc;_x;_ex;_nx;_nx_noop;esc_html_x;esc_html_e;esc_attr_x;" "esc_attr_e;esc_attr__;__ngettext_noop\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: class.copyfight-admin.php:48 msgid "Error: empty API Key field" msgstr "Error: API vacío campo Clave" #: class.copyfight-admin.php:81 class.copyfight-admin.php:278 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: class.copyfight-admin.php:87 class.copyfight-admin.php:150 #: class.copyfight-admin.php:161 msgid "Copyfight" msgstr "Copyfight" #: class.copyfight-admin.php:267 msgid "Overview" msgstr "Visión de conjunto" #: class.copyfight-admin.php:269 class.copyfight-admin.php:280 #: class.copyfight-admin.php:290 msgid "Copyfight Configuration" msgstr "Copyfight Configuración" #: class.copyfight-admin.php:270 msgid "" "Copyfight protects your content, so you can focus on more important things." msgstr "" "Copyfight protege su contenido, para que pueda centrarse en cosas más " "importantes." #: class.copyfight-admin.php:271 msgid "" "On this page, you are able to enter/remove an API key, view account " "information and view stats." msgstr "" "En esta página, usted es capaz de introducir / eliminar una clave de API, " "ver la información de la cuenta y ver las estadísticas." #: class.copyfight-admin.php:281 views/config.php:10 msgid "API Key" msgstr "API Clave" #: class.copyfight-admin.php:281 msgid "Enter/remove an API key." msgstr "Introducir / eliminar una clave de API." #: class.copyfight-admin.php:288 msgid "Account" msgstr "Cuenta" #: class.copyfight-admin.php:291 msgid "Subscription Type" msgstr "Tipo de suscripción" #: class.copyfight-admin.php:291 msgid "The Copyfight subscription plan" msgstr "El plan de suscripción Copyfight" #: class.copyfight-admin.php:292 msgid "Status" msgstr "Estado" #: class.copyfight-admin.php:292 msgid "The subscription status - active, cancelled or suspended" msgstr "El estado de suscripción - activo, cancelado o suspendido" #: class.copyfight-admin.php:297 msgid "For more information:" msgstr "Para más información:" #: class.copyfight-admin.php:298 msgid "Copyfight FAQ" msgstr "Copyfight FAQ" #: class.copyfight-admin.php:299 msgid "Copyfight Support" msgstr "Soporte Copyfight" #: class.copyfight.php:82 class.copyfight.php:91 msgid "" "There is no content because this is a Copyfight protected post." msgstr "" "No hay contenido porque este es un target=\"_blank\" Copyfight protegida puesto." #: views/config.php:15 msgid "Activate Copyfight" msgstr "Activar Copyfight" #: views/config.php:16 msgid "Manually enter your API key or enter your email" msgstr "" "Introducir manualmente la clave de API o introducir su correo electrónico" #: views/config.php:19 msgid "Receive email updates about Copyfight" msgstr "Recibe alertas sobre Derechos de Copyfight" #: views/config.php:23 msgid "Reset API Key" msgstr "Resto clave de API" #: views/config.php:28 msgid "Default settings" msgstr "Configuración por defecto" #: views/config.php:31 msgid "Default typeface" msgstr "Tipo de letra predeterminado" #: views/notice.php:6 msgid "Activate your Copyfight account" msgstr "Active su cuenta Copyfight" #: views/notice.php:9 msgid "" "Almost done - activate Copyfight and protect your content" msgstr "" " Casi hecho - activar Copyfight y proteger su contenido" #: views/plans.php:3 msgid "Subscription plans" msgstr "" #: views/plans.php:26 msgid "USD" msgstr "" #: views/referral_program.php:1 msgid "Referral program" msgstr "Programa de referencia" #: views/referral_program.php:5 msgid "" "Word of mouth is one of the most powerful ways that we have been able to " "grow our business." msgstr "" "El boca a boca es una de las formas más potentes que hemos sido capaces de " "hacer crecer nuestro negocio." #: views/referral_program.php:6 msgid "" "So, when customers help us spread the word, we like to give something back." msgstr "" "Por lo tanto, cuando los clientes nos ayudan a difundir la palabra, nos " "gusta dar algo a cambio." #: views/referral_program.php:7 msgid "Share the link below with your friends." msgstr "Comparte el enlace de abajo con tus amigos." #: views/referral_program.php:8 msgid "" "All new customers that you refer, get a bonus when they create a Copyfight " "account and you get a bonus too." msgstr "" "Todos los nuevos clientes que usted se refiere, reciben una bonificación " "cuando crean una cuenta de derechos de autor y se obtiene una ventaja." #: views/referral_program.php:12 msgid "Your referral link:" msgstr "Su vínculo de referencia:" #: views/referral_program.php:19 msgid "Share on Facebook" msgstr "Compartir en Facebook" #: views/referral_program.php:20 msgid "Tweet on Twitter" msgstr "Tweet en Twitter" #: views/referral_program.php:21 msgid "Earn a bonus by signing up for a Copyfight account today!" msgstr "Gane un bono mediante la firma de una cuenta Copyfight hoy!" #: views/referral_program.php:21 msgid "" "Hello, I have been using Copyfight to protect my content and they have been " "awesome. Earn a bonus by signing up at the link below. Copyfight gives you a " "bonus too!" msgstr "" "Hola, He estado usando derechos de autor para proteger el contenido de mi y " "han sido impresionantes. Gane un bono por registrarse en el siguiente " "enlace. Copyfight le da una ventaja también!" #: views/referral_program.php:22 msgid "Invite via email" msgstr "Invite a través de correo electrónico" #: views/referral_program.php:33 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: views/referral_program.php:34 msgid "ID" msgstr "ID" #: views/referral_program.php:35 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: views/referral_program.php:36 msgid "Added" msgstr "Adicional" #: views/referral_program.php:37 msgid "Bonus" msgstr "Prima" #: views/referral_program.php:43 msgid "Your bonus earnings will appear here." msgstr "Sus ganancias de bonificación aparecerán aquí." #: views/referral_program.php:55 msgid "" "By using your personal referral link, you accept the Terms and Conditions " "for the Copyfight referral program" msgstr "" "Mediante el uso de su vínculo de referencia personal, usted acepta los " "términos y condiciones para el programa de referencia Copyfight" #~ msgid "Failed to create cache folder..." #~ msgstr "No se pudo crear la carpeta de caché..." #~ msgid "Typeface" #~ msgstr "Tipo de letra"