# Translation of CopyBlocker Pro in Bangla
# Copyright (C) 2025 CopyBlocker Pro
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CopyBlocker Pro 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sadathossen.cse@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-01 14:00+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-01 14:00+0600\n"
"Last-Translator: sadathimel <sadathossen.cse@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bangla <sadathossen.cse@gmail.com>\n"
"Language: bn_BD\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: copyblocker-pro.php:20
msgid "CopyBlocker Pro"
msgstr "কপিব্লকার প্রো"

#: copyblocker-pro.php:99
msgid "Copying is disabled!"
msgstr "কপি করা নিষিদ্ধ!"

#: copyblocker-pro.php:100
msgid "Developer tools are disabled!"
msgstr "ডেভেলপার টুল নিষিদ্ধ!"

#: includes/settings.php:13
msgid "CopyBlocker Pro Settings"
msgstr "কপিব্লকার প্রো সেটিংস"

#: includes/settings.php:29
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "সেটিংস সফলভাবে সংরক্ষিত!"

#: includes/settings.php:37
msgid "Disable Text Selection"
msgstr "টেক্সট নির্বাচন নিষিদ্ধ করুন"

#: includes/settings.php:38
msgid "Prevents users from selecting text on your website."
msgstr "আপনার ওয়েবসাইটে টেক্সট নির্বাচন করা থেকে ব্যবহারকারীদের বিরত রাখে।"

#: includes/settings.php:43
msgid "Block Copy (Ctrl+C / Cmd+C)"
msgstr "কপি ব্লক করুন (Ctrl+C / Cmd+C)"

#: includes/settings.php:44
msgid "Disables copying text using keyboard shortcuts."
msgstr "কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করে টেক্সট কপি করা নিষিদ্ধ করে।"

#: includes/settings.php:49
msgid "Block Select All (Ctrl+A / Cmd+A)"
msgstr "সব নির্বাচন ব্লক করুন (Ctrl+A / Cmd+A)"

#: includes/settings.php:50
msgid "Prevents selecting all content with keyboard shortcuts."
msgstr "কীবোর্ড শর্টকাট দিয়ে সমস্ত কন্টেন্ট নির্বাচন করা থেকে বিরত রাখে।"

#: includes/settings.php:55
msgid "Block Developer Tools (Ctrl+Shift+I / Cmd+Opt+I)"
msgstr "ডেভেলপার টুল ব্লক করুন (Ctrl+Shift+I / Cmd+Opt+I)"

#: includes/settings.php:56
msgid "Attempts to block access to browser developer tools."
msgstr "ব্রাউজার ডেভেলপার টুলে অ্যাক্সেস ব্লক করার চেষ্টা করে।"

#: includes/settings.php:61
msgid "Block Right-Click Context Menu"
msgstr "ডান-ক্লিক কনটেক্সট মেনু ব্লক করুন"

#: includes/settings.php:62
msgid "Disables the right-click menu for copying or inspecting."
msgstr "কপি বা পরিদর্শনের জন্য ডান-ক্লিক মেনু নিষিদ্ধ করে।"

#: includes/settings.php:67
msgid "Save Settings"
msgstr "সেটিংস সংরক্ষণ করুন"

#: includes/settings.php:92
msgid "Enjoying CopyBlocker Pro? Support the developer with a coffee!"
msgstr "কপিব্লকার প্রো উপভোগ করছেন? ডেভেলপারকে একটি কফি দিয়ে সমর্থন করুন!"

#: includes/settings.php:94
msgid "Buy Me a Coffee"
msgstr "আমাকে একটি কফি কিনুন"