msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-13 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-22 10:30+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_HEAD"
msgstr "We use cookies"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_INFO_1"
msgstr "Wij gebruiken cookies op onze web site. Sommigen zijn essentieel voor het correct functioneren van de site, terwijl anderen ons helpen om de site en gebruikerservaring te verbeteren (tracking cookies)."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_INFO_2"
msgstr "U kan zelf kiezen of u deze cookies wil toestaan of niet. Let op dat als u onze cookies weigert mogelijk niet alle functies van de site beschikbaar zijn."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_INFO_NEW"
msgstr "<p>We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies).</p></p><p>You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.</p>"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_BTN_INFO"
msgstr "Meer informatie"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_BTN_IMPRINT"
msgstr "Afdruk"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_BTN_OK"
msgstr "Ok"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_BTN_NOTOK"
msgstr "Weigeren"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_DESCRIPTION"
msgstr "<strong>CookieHint and Consent Plugin voor Wordpress 3.x</strong>"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_LANGINFO"
msgstr "<i>Hoe je eigen taal te ondersteunen:</i><br /><br />Je kan de volgende definities instellen in je administratie omgeving.<br />Ga naar Extensies > Talen > Overrides."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_NOTE_LINKS"
msgstr "Stijl"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_NOTE_SETTINGS"
msgstr "Linking"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_NOTE_STYLE"
msgstr "Instellingen"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_MORE_INFO"
msgstr "Privacy Link"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_MORE_INFO_DESC"
msgstr "Dit is het adres naar je pagina met cookie voorwaarden en meer informatie. Als dit veld leeg is zal de meer-informatie knop niet getoond worden."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_CSS"
msgstr "CSS-Stijl"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_CSS_DESC"
msgstr "Kies de CSS-file die je wilt gebruiken. Je eigen CSS-file zal zichtbaar zijn en kan je selecteren zodra je CSS-file naar 'plugins/system/cookiehint/css' gekopieerd hebt."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_PHP"
msgstr "HTML/PHP-Code"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_PHP_DESC"
msgstr "Als je de hele cookieHint opmaak wil wijzigen dan kan dat hier. Kies de PHP-file die je wilt gebruiken. Je eigen PHP-file zal zichtbaar zijn en kan je selecteren zodra je PHP-file naar 'plugins/system/cookiehint/include' gekopieerd hebt."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_POSITION"
msgstr "Positie"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_POSITION_DESC"
msgstr "Positie van het bericht"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_POSITION_TOP"
msgstr "Bovenaan"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_POSITION_BOTTOM"
msgstr "Onderaan"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_POSITION_MODAL"
msgstr "Standaard (aanbevolen)"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_TEST"
msgstr "Test"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_TEST_DESC"
msgstr "Testen"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_MODE"
msgstr "Mode"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_MODE_DAYS"
msgstr "De cookie acceptatie moet opnieuw bevestigd worden na elke X dagen (waarde: geldigheid in dagen)."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_MODE_SESSION"
msgstr "De cookie acceptatie moet opnieuw bevestigd worden bij elke nieuwe sessie."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REFUSAL"
msgstr "Sta weigeren van cookies toe"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REFUSAL_DESC"
msgstr "Als je 'NEE' kiest kan de bezoeker geen cookies weigerne. Met 'VERWIJZEN' wordt de bezoeker doorverwezen naar een informatie pagina en heeft hij geen toegang tot de website. Als je 'JA' kiest worden in JavaScript alle cookies geblokkeerd tot akkoord."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REFUSAL_URL"
msgstr "URL als cookie geweigerd wordt"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REFUSAL_URL_DESC"
msgstr "Deze URL wordt gebruikt bij geen akkoord om cookies te gebruiken"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEBLOCKER"
msgstr "Cookie blokkeren"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEBLOCKER_DESC"
msgstr "Als je 'NEE' kiest is het voor de bezoeker niet mogelijk om cookies te weigeren. Met 'VERWIJZEN' wordt de bezoeker doorverwezen naar een informatie pagina en heeft hij geen toegang tot de website. Als je 'JA' kiest worden in JavaScript alle cookies geblokkeerd tot akkoord."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEEXPIRES"
msgstr "Geldigheid in dagen"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEEXPIRES_DESC"
msgstr "Cookie wordt na X dagen verwijderd"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REDIRECT"
msgstr "Verwijzen"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEBLOCKER0"
msgstr "handicap"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEBLOCKER1"
msgstr "Alleen cookies"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COOKIEBLOCKER2"
msgstr "Cookies en externe bronnen (Content-Security-Policy)"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REALLY_NO"
msgstr "Een weigering heeft invloed op de functies van de website. Wil je echt weigeren?"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_YES_RECOMMENDED"
msgstr "Ja (aanbevolen)"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_REVOKETXT"
msgstr "%s"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_URL_IMPRINT"
msgstr "Afdruklink"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_BTN_TEST_DESC"
msgstr "De cookiemelding kan opnieuw worden opgeroepen met de url <strong>%s</strong>"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_URL_IMPRINT_DESC"
msgstr "Deze link leidt naar uw afdruk. Als dit veld leeg wordt gelaten, wordt de knop voor de opdruk niet weergegeven."

msgid "REDIM_COOKIEHINT_CSP"
msgstr "Content-Security-Policy"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_CSP_DESC"
msgstr "HTTP-Header Content-Security-Policy - https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COPY_SC"
msgstr "Kopieer shortcode"

msgid "REDIM_COOKIEHINT_COPIED"
msgstr "Gekopieerd"