Contribuinte Checkout - en to pt_PT translation catalogue (23 entries)

en: A vat number is required.
pt_PT: É necessário um número de contribuinte.

note: Description of the plugin
en: Add VAT information to your orders
pt_PT: Adicione informações de contribuinte aos seus pedidos

en: Changes saved.
pt_PT: Alterações guardadas.

en: Error fetching VIES  information
pt_PT: Erro ao obter informações VIES

en: Failed validation handling
pt_PT: Ação na falha da validação

en: In the section bellow you can change the VAT input behaviour.
pt_PT: Na seção abaixo, você pode alterar o comportamento do campo contribuinte.

en: Main Settings
pt_PT: Configurações principais

en: No
pt_PT: Não

en: Only show customer an warning message
pt_PT: Mostrar apenas ao cliente um aviso

en: Reject the order and show customer an error
pt_PT: Rejeitar o pedido e mostrar um erro

en: Requires WooCommerce 3.0.0 or above.
pt_PT: Requer WooCommerce 3.0.0 ou superior.

en: Settings
pt_PT: Configurações

en: Show VIES information
pt_PT: Mostrar informações VIES

en: Validate VAT
pt_PT: Validar contribuinte

en: VAT
pt_PT: Contribuinte

en: VAT field description
pt_PT: Descrição do contribuinte

en: VAT field label
pt_PT: Etiqueta do contribuinte

en: VAT is required
pt_PT: Contribuinte obrigatório

en: VAT Number
pt_PT: Número de contribuinte

en: VAT required on orders over 1000€
pt_PT: Contribuinte obrigatório em vendas superiores a 1000€

en: VIES information
pt_PT: Informação VIES

en: Yes
pt_PT: Sim

en: You have entered an invalid VAT.
pt_PT: Você inseriu um contribuinte inválido.
