msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Bridge for Commerce 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 21:52+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Domain: content-bridge-for-commerce\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"

#: content-bridge-for-commerce.php:3
msgid "Content Bridge for Commerce"
msgstr "Content Bridge for Commerce"

#: content-bridge-for-commerce.php:3
msgid "Content Bridge"
msgstr "Content Bridge"

#: content-bridge-for-commerce.php:111
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: content-bridge-for-commerce.php:113
msgid "Configure the REST API access and output settings."
msgstr "REST API アクセスと出力設定を構成します。"

#: content-bridge-for-commerce.php:120
msgid "API Key"
msgstr "APIキー"

#: content-bridge-for-commerce.php:128
msgid "Default number of posts"
msgstr "デフォルトの投稿数"

#: content-bridge-for-commerce.php:141
msgid "Maximum allowed posts per request"
msgstr "取得しておく最大投稿数"

#: content-bridge-for-commerce.php:154
msgid "Image size"
msgstr "画像サイズ"

#: content-bridge-for-commerce.php:161
msgid "Thumbnail"
msgstr "サムネイル"

#: content-bridge-for-commerce.php:162
msgid "Medium"
msgstr "中"

#: content-bridge-for-commerce.php:163
msgid "Large"
msgstr "大"

#: content-bridge-for-commerce.php:164
msgid "Full"
msgstr "フルサイズ"

#: content-bridge-for-commerce.php:171
msgid "Excerpt length (words)"
msgstr "抜粋の長さ（単語数）"

#: content-bridge-for-commerce.php:184
msgid "Unwrap Jetpack CDN URLs (i0.wp.com)"
msgstr "Jetpack CDN URL（i0.wp.com）を解除 ※有効化推奨"

#: content-bridge-for-commerce.php:250
msgid "Generate a new API key? Existing integrations will stop working until updated."
msgstr "新しいAPIキーを生成しますか？既存の連携は更新するまで動作しません。"

#: content-bridge-for-commerce.php:295
msgid "Generate API Key"
msgstr "APIキーを生成"

#: content-bridge-for-commerce.php:298
msgid "Used to authenticate requests via the X-Content-Bridge-Key header."
msgstr "X-Content-Bridge-Key ヘッダーでリクエストを認証します。"

#: content-bridge-for-commerce.php:336
msgid "Enable"
msgstr "有効化"

#: content-bridge-for-commerce.php:371
msgid "REST API Endpoint:"
msgstr "REST API エンドポイント："

#: content-bridge-for-commerce.php:374
msgid "Requests must include the header:"
msgstr "リクエストには次のヘッダーが必要です："

#: content-bridge-for-commerce.php:431
msgid "API key is not configured."
msgstr "APIキーが設定されていません。"

#: content-bridge-for-commerce.php:442
msgid "Unauthorized."
msgstr "認証に失敗しました。"
