# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 16:48+0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: compress-pdf.php build/render.php:82 src/render.php:82 build/index.js:42
#: src/edit.js:19 build/index.js:19
msgid "Compress PDF"
msgstr "Kompres PDF"

#. Description of the plugin
#: compress-pdf.php
msgid "Effortlessly reduce the size of your PDF files while maintaining quality, making them easier to store, share, and upload without sacrificing readability."
msgstr "Kurangi ukuran file PDF Anda dengan mudah sambil mempertahankan kualitas, membuatnya lebih mudah untuk disimpan, dibagikan, dan diunggah tanpa mengorbankan keterbacaan."

#. Author of the plugin
#: compress-pdf.php
msgid "Cross Service Solutions"
msgstr "Cross Service Solutions"

#: build/render.php:72 src/render.php:72 build/index.js:49 src/edit.js:22
#: build/index.js:22
msgid "File:"
msgstr "Berkas:"

#: build/render.php:73 src/render.php:73 build/index.js:62 src/edit.js:33
#: build/index.js:33
msgid "DPI:"
msgstr "DPI"

#: build/render.php:73 src/render.php:73 build/index.js:72 src/edit.js:43
#: build/index.js:43
msgid "Dots per inch from 72 to 300. Smaller value reduces size of PDF File but also quality."
msgstr "Titik per inci dari 72 hingga 300. Nilai yang lebih kecil mengurangi ukuran File PDF tetapi juga kualitas."

#: build/render.php:74 src/render.php:74 build/index.js:78 src/edit.js:50
#: build/index.js:50
msgid "Image Quality:"
msgstr "Kualitas Gambar:"

#: build/render.php:74 src/render.php:74 build/index.js:88 src/edit.js:60
#: build/index.js:60
msgid "Values in % from 0 to 100. Smaller value reduces size of PDF File but also the quality."
msgstr "Nilai dalam % dari 0 hingga 100. Nilai yang lebih kecil mengurangi ukuran file PDF tetapi juga kualitasnya."

#: build/render.php:75 src/render.php:75 build/index.js:93 src/edit.js:67
#: build/index.js:67
msgid "Submit"
msgstr "Kirimkan"

#: build/render.php:96 src/render.php:96
msgid "Your files are ready to download"
msgstr "File Anda siap untuk diunduh"

#: build/render.php:101 build/render.php:110 src/render.php:101
#: src/render.php:110
msgid "Restart"
msgstr "Muat Ulang Ulang"

#: build/render.php:121 src/render.php:121
msgid "*This widget is provided by PDF24. Get your own widget to enable your visitors to:"
msgstr "Widget ini disediakan oleh PDF24. Dapatkan widget Anda sendiri untuk memungkinkan pengunjung Anda:"

#: build/render.php:128 src/render.php:128
msgid "https://tools.pdf24.org/en/compress-pdf"
msgstr "https://tools.pdf24.org/id/kompres-pdf"

#: build/render.php:129 src/render.php:129
msgid "compress pdf"
msgstr "mengompres pdf"

#: build/render.php:135 src/render.php:135
msgid "on your website"
msgstr "di situs web Anda"

#: compress-pdf.php:97 build/block.json src/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Compress Pdf"
msgstr "Kompres PDF"

#: compress-pdf.php:98 build/block.json src/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Effortlessly reduce the size of your PDF files while maintaining quality, making them easier to store, share, and upload without sacrificing readability."
msgstr "Kurangi ukuran file PDF Anda dengan mudah sambil menjaga kualitas, membuatnya lebih mudah untuk disimpan, dibagikan, dan diunggah tanpa mengorbankan keterbacaan."

#: src/includes/customize.php:5
msgid "Compress PDF Settings"
msgstr "Pengaturan Kompres PDF"

#: src/includes/customize.php:35
msgid "Compress PDF Primary Color"
msgstr "Kompres PDF Warna Primer"

#: src/includes/customize.php:40
msgid "Compress PDF Secondary Color"
msgstr "Kompres PDF Warna Sekunder"

#: src/includes/customize.php:45
msgid "Compress PDF Tertiary Color"
msgstr "Kompresi PDF Warna Tersier"

#: src/includes/customize.php:50
msgid "Compress PDF Background Color"
msgstr "Kompres Warna Latar Belakang PDF"

#: src/includes/setting.php:8 src/includes/setting.php:9
msgid "XSS Settings"
msgstr "Pengaturan XSS"

#: src/includes/setting.php:29 src/includes/setting.php:39
msgid "Enter Your API Key"
msgstr "Masukkan Kunci API Anda"

#: src/includes/setting.php:44
msgid "Show API Key"
msgstr "Tampilkan Kunci API"

#: src/includes/setting.php:48
msgid "Show \"Provided by\" info"
msgstr "Tampilkan info "Disediakan oleh Solutions""

#: src/includes/setting.php:56
msgid "Don't have an API Key?"
msgstr "Belum punya kunci API?"

#: src/includes/setting.php:57
msgid "https://login.xss-cross-service-solutions.com/login"
msgstr "https://login.xss-cross-service-solutions.com/login"

#: src/includes/setting.php:58
msgid "Go to xss cross service solutions to register and get your API Key!"
msgstr "Kunjungi XSS Cross Service Solutions untuk mendaftar dan mendapatkan kunci API Anda!"

#: src/includes/setting.php:99
msgid "Welcome "
msgstr "Selamat datang"

#: src/includes/setting.php:102
msgid "Invalid API key"
msgstr "Kunci API tidak valid"