msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Whitelist\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-12 20:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Alejandro Carravedo <acarravedo@blogestudio.com>\n"
"Language-Team: Blogestudio <blogs@blogestudio.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: comment-whitelist.php:43
#: comment-whitelist.php:50
msgid "Comment Whitelist"
msgstr "Lista blanca de comentarios"

#: comment-whitelist.php:53
msgid "Is marked as \"approved\" any comment that includes any of the following e-mail accounts. Separate with newlines."
msgstr "Se marcará como \"aprobado\" cualquier comentario que incluya alguna de las siguientes cuentas de correo electrónico. Sepáralas con saltos de línea."

#: comment-whitelist.php:133
msgid "Send this commenter to comment whitelist"
msgstr "Enviar este comentarista a la lista blanca de comentarios"

#: comment-whitelist.php:133
msgid "Put in Whitelist"
msgstr "Poner en la lista blanca"

#: comment-whitelist.php:138
msgid "Quit this commenter from comment whitelist"
msgstr "Quitar este comentarista de la lista blanca de comentarios"

#: comment-whitelist.php:138
msgid "Quit from Whitelist"
msgstr "Quitar de la lista blanca"

