msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-10 11:02+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-04 15:07+0530\n"
"Last-Translator: Admin <Admin@LENOVO-PC>\n"
"Language-Team: Bokmål\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Loco-Source-Locale: en_IN\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"

msgid "CollectionPress"
msgstr "CollectionPress"

msgid "Enter Author Name here"
msgstr "Skriv inn forfatternavn her"

msgid "Author Info"
msgstr "Forfatter Info"

msgid "Show items for this Author"
msgstr "Vis objekter for denne forfatteren"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"

msgid "Show posts for this Author"
msgstr "Vis innlegg for denne forfatteren"

msgid "Select Author"
msgstr "Velg Forfatter"

msgid "Select"
msgstr "Velg"

msgid "Oops our bad ! No match available."
msgstr "Oops, vårt dårlig! Ingen kamp tilgjengelig."

msgid "Pages:"
msgstr "Sider:"

msgid "Author's Works"
msgstr "Forfatterens verk"

msgid "Author's Blog Posts"
msgstr "Forfatterens blogginnlegg"

msgid "CollectionPress General Settings"
msgstr "CollectionPress Generelle innstillinger"

msgid "Rest Url"
msgstr "Hvile url"

msgid "Item Url"
msgstr "Element Url"

msgid "Item View Page"
msgstr "Item View Page"

msgid ""
"Specifies the page used by CollectionPress for displaying an item directly "
"from DSpace."
msgstr ""
"Angir siden som brukes av CollectionPress for å vise et element direkte fra "
"DSpace."

msgid "Author List Page"
msgstr "Author List Page"

msgid ""
"Specifies the page used by CollectionPress for displaying a list of Author "
"Pages."
msgstr ""
"Specifies the page used by CollectionPress for displaying a list of Author "
"Pages."

msgid "General settings for the CollectionPress plugin."
msgstr "General settings for the CollectionPress plugin."

msgid "Author"
msgstr "Forfatter"

msgid "Authors"
msgstr "Forfattere"

msgid "No results found."
msgstr "Ingen resultater."

msgid "Item Id is incorrect!"
msgstr "Element-ID er feil!"

msgid "No blog posts currently available."
msgstr "Ingen blogginnlegg tilgjengelig for øyeblikket."

msgid "No works currently archived."
msgstr "Ingen verk arkiveres for tiden."

msgid "Display Items"
msgstr "Vis elementer"

msgid "Within Wordpress"
msgstr "Innenfor Wordpress"

msgid "Specifies the Wordpress page used for displaying a DSpace item."
msgstr "Angir Wordpress-siden som brukes til å vise et DSpace-element."

msgid "By linking to DSpace"
msgstr "Ved å koble til DSpace"

msgid "Handle Prefix"
msgstr "Håndtere prefiks"