msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CMS Admin Area\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-18 10:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-18 11:08+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.5\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" "X-Poedit-SearchPath-1: ../classes\n" #: ../classes/admin_area_class.php:186 msgid "Admin Area Options" msgstr "Opcje CMS admin area" #: ../classes/admin_area_class.php:242 msgid "Appearance" msgstr "Wygląd" #: ../classes/admin_area_class.php:249 msgid "Content summary" msgstr "Podsumowanie treści" #: ../classes/admin_area_class.php:413 msgid "Login Screen" msgstr "Ekran logowania" #: ../classes/admin_area_class.php:421 msgid "Admin panel style" msgstr "Styl panelu administracyjnego" #: ../classes/admin_area_class.php:429 msgid "Footer" msgstr "Stopka" #: ../classes/admin_area_class.php:438 msgid "Admin bar settings" msgstr "Ustawienia paska administracyjnego" #: ../classes/admin_area_class.php:446 msgid "Dashboard settings" msgstr "Ustawienia pulpitu" #: ../classes/admin_area_class.php:455 msgid "Logo Image" msgstr "Logo" #: ../classes/admin_area_class.php:460 msgid "Change the logo of the login screen" msgstr "Zmień logo w ekranie logowania" #: ../classes/admin_area_class.php:467 msgid "Login Screen URL" msgstr "URL Logo" #: ../classes/admin_area_class.php:472 msgid "Customize the URL of the logo" msgstr "" "Podaj dowolny adres, na który ma kierować podlinkowane logo w panelu " "logowania" #: ../classes/admin_area_class.php:479 msgid "Admin Horizontal Tabs" msgstr "Górne menu administracyjne" #: ../classes/admin_area_class.php:491 msgid "Admin footer text" msgstr "Tekst w stopce" #: ../classes/admin_area_class.php:496 msgid "choose \"0\" if you want to completly remove footer text" msgstr "Wybierz \"0\" jeśli chcesz całkowicie usunąć tekst ze stopki" #: ../classes/admin_area_class.php:503 msgid "Remove admin bar wp-logo" msgstr "Usuń logo z paska" #: ../classes/admin_area_class.php:515 msgid "Remove admin bar comments" msgstr "Usuń komentarze z paska" #: ../classes/admin_area_class.php:527 msgid "Remove admin bar updates" msgstr "Usuń ifnormacje o aktualizacjach w pasku" #: ../classes/admin_area_class.php:538 msgid "Remove admin bar new user" msgstr "Usuń opcję dodawania nowego użytkownika w panelu " #: ../classes/admin_area_class.php:550 msgid "Remove dashboard metaboxes" msgstr "Usuwanie boksów z pulpitu" #: ../classes/admin_area_class.php:561 msgid "Remove welcome panel" msgstr "Usuwanie panelu powitalnego" #: ../classes/admin_area_class.php:573 msgid "Add short link widget" msgstr "Dodaj widget ze skrótami do zarządzania wyglądem" #: ../classes/admin_area_class.php:584 msgid "Add widget content summary" msgstr "Dodaj widget z podsumowaniem treści" #: ../classes/admin_area_class.php:614 msgid "Meta Fields" msgstr "Sekcja meta strony głównej" #: ../classes/admin_area_class.php:622 msgid "Hide site generator" msgstr "Ukryj informacje o Wordpress" #: ../classes/admin_area_class.php:627 msgid "Remove wp_generator tag" msgstr "" "Zaznaczenie powoduje usunięcie tagu meta z informację o wersji Wordpress" #: ../classes/admin_area_class.php:634 msgid "Hide RSD link" msgstr "Ukryj link RSD" #: ../classes/admin_area_class.php:646 msgid "Hide wlwmanifest.xml file" msgstr "Ukryj plik wlwmanifest.xml " #: ../classes/admin_area_class.php:658 msgid "Hide feed links" msgstr "Usuń feed z nagłówka" #: ../classes/admin_area_class.php:670 msgid "Hide feed links extra" msgstr "Usuń linki feed extra z nagłówka" #: ../classes/admin_area_class.php:690 msgid "Remove Notifications" msgstr "Usuwanie powiadomień" #: ../classes/admin_area_class.php:698 msgid "Remove screen options & help tab" msgstr "Usuwanie zakładek: Pomoc i Panel opcji" #: ../classes/admin_area_class.php:707 msgid "Hide wordPress core update notice" msgstr "Usuń powiadomienia o nowych wersjach Wordpress" #: ../classes/admin_area_class.php:719 msgid "Hide plugin update notice" msgstr "Usuń powiadomienia o nowych wersjach pluginów" #: ../classes/admin_area_class.php:731 msgid "Hide theme update notice" msgstr "Usuń powiadomienia o nowych wersjach skórek" #: ../classes/admin_area_class.php:743 msgid "Hide screen options" msgstr "Ukryj panel opcji" #: ../classes/admin_area_class.php:755 msgid "Hide help tab" msgstr "Ukryj zakładkę z pomocą" #: ../classes/admin_area_class.php:784 msgid "Upload Logo" msgstr "Prześlij logo" #: ../classes/admin_area_class.php:785 msgid "Delete image" msgstr "Usuń obrazek" #: ../classes/admin_area_components.php:10 msgid "Menus" msgstr "Menu" #: ../classes/admin_area_components.php:11 msgid "Widgets" msgstr "Widgety" #: ../classes/admin_area_components.php:12 msgid "Themes" msgstr "Skórki" #: ../classes/admin_area_components.php:31 msgid "Pages" msgstr "Strony" #: ../classes/admin_area_components.php:34 msgid "Posts" msgstr "Artykuły" #: ../classes/admin_area_components.php:49 msgid "Post list" msgstr "Lista artykułów" #: ../classes/admin_area_components.php:65 msgid "Add new post" msgstr "Dodaj nowy artykuł" #: ../classes/admin_area_components.php:67 msgid "Add new page" msgstr "Dodaj nowa stronę" #: ../views/option-page.php:4 msgid "Admin Area Settings" msgstr "Ustawienia CMS admin area" #: ../views/option-page.php:8 msgid "Visual Options" msgstr "Wygląd panelu administracyjnego" #: ../views/option-page.php:9 msgid "Site Settings" msgstr "Ustawienia strony" #: ../views/option-page.php:10 msgid "Extend Configuration" msgstr "Opcje zaawansowane"