msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Cloud Blocks\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-02 10:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-08 09:45+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Loco-Source-Locale: pl_PL\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: cloud-blocks.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" "X-Loco-Parser: loco_parse_po" #: core/Blocks/Explore.php:58 msgid "" "The file you are trying to upload is not a supported file type. Please try " "again." msgstr "" "Plik, który próbujesz załadować zawiera niepoprawne rozszerzenie. Spróbuj " "ponownie." #: core/Blocks/Explore.php:72 #, php-format msgid "" "Your custom block %s installed successfully. You must activate it in " "local tab." msgstr "" "Twój blok %s został pomyślnie zainstalowany. Musisz go aktywować w " "zakładce \"Lokalne\"." #: core/Blocks/Explore.php:75 msgid "There was a problem with the upload. Please try again." msgstr "Wystąpił problem z załadowaniem. Spróbuj ponownie." #: core/Blocks/Explore.php:112 msgid "Upload block" msgstr "Załaduj blok" #: core/Blocks/Explore.php:118 msgid "If you have a custom Gutenberg block, you can upload it here." msgstr "Jeśli posiadasz własny blok Gutenberga, możesz go załadować tutaj." #: core/Blocks/Explore.php:120 #, php-format msgid "" "If using Git, we recommend adjusting your .gitignore and commit your block " "in %s" msgstr "" "Jeśli używasz repozytorium Git, sugerujemy dostosować plik .gitignore i " "dodać blok do %s" #: core/Blocks/Explore.php:122 msgid "See documentation: Private blocks." msgstr "Zobacz dokumentację: Bloki prywatne." #: core/Blocks/Explore.php:127 msgid "Zip file of block" msgstr "Zapakuj w .zip" #: core/Blocks/Explore.php:129 msgid "Install now" msgstr "Instaluj teraz" #: core/CloudBlocks.php:42 msgid "Gutenberg is not enabled. Please try again after enabling." msgstr "" "Wtyczka 'Gutenberg' nie jest aktywna. Prosimy spróbować ponownie po jej " "włączeniu." #: core/Settings/Tools.php:72 msgid "No file selected." msgstr "Nie wybrano pliku." #: core/Settings/Tools.php:80 msgid "Error uploading file. Please try again." msgstr "Wystąpił błąd podczas przesyłania. Prosimy spróbować ponownie." #: core/Settings/Tools.php:86 core/Settings/Tools.php:112 msgid "Incorrect file type" msgstr "Niepoprawny typ pliku" #: core/Settings/Tools.php:98 msgid "Empty file imported" msgstr "Załadowano pusty plik" #: core/Settings/Tools.php:106 #, php-format msgid "Block %s already installed." msgstr "Blok %s jest już zainstalowany." #: core/Settings/Tools.php:109 #, php-format msgid "Block %s installed successfully." msgstr "Blok %s został pomyślnie zainstalowany." #: core/Settings/Tools.php:194 msgid "Tools" msgstr "Narzędzia" #: core/Settings/Tools.php:208 msgid "Gutenberg cloud configurations" msgstr "Konfiguracja Chmury Gutenberga" #: core/Settings/Tools.php:219 msgid "Export installed blocks" msgstr "Eksport zainstalowanych bloków" #: core/Settings/Tools.php:222 msgid "" "Export all your installed blocks from Gutenberg Cloud as JSON. Note: The " "content will not be exported." msgstr "" "Eksport wszystkich zainstalowanych bloków z Chmury Gutenberga jako plik JSON." " Uwaga: Treść bloków nie będzie eksportowana." #: core/Settings/Tools.php:224 msgid "Export file" msgstr "Eksport pliku" #: core/Settings/Tools.php:233 msgid "Import custom blocks" msgstr "Import własnych bloków" #: core/Settings/Tools.php:236 msgid "Choose the JSON file you want to import." msgstr "Wybierz plik JSON, który chcesz zaimportować." #: core/Settings/Tools.php:240 msgid "Choose the file" msgstr "Wybierz plik" #: core/Settings/Tools.php:251 msgid "Import file" msgstr "Import pliku" #: core/Settings/Translations.php:18 msgid "Block" msgstr "Blok" #: core/Settings/Translations.php:19 msgid "The block" msgstr "Blok" #: core/Settings/Translations.php:20 msgid "Delete" msgstr "Usuń" #: core/Settings/Translations.php:21 msgid "Delete block" msgstr "Usuń blok" #: core/Settings/Translations.php:22 msgid "Install" msgstr "Instaluj" #: core/Settings/Translations.php:23 msgid "Uninstall" msgstr "Odinstaluj" #: core/Settings/Translations.php:24 msgid "Local" msgstr "Lokalne" #: core/Settings/Translations.php:25 msgid "Local block" msgstr "Blok lokalny" #: core/Settings/Translations.php:26 msgid "By" msgstr "Przez" #: core/Settings/Translations.php:27 msgid "Tags" msgstr "Tagi" #: core/Settings/Translations.php:28 msgid "Installed" msgstr "Zainstalowano" #: core/Settings/Translations.php:29 msgid "Popular" msgstr "Popularne" #: core/Settings/Translations.php:30 msgid "Latest" msgstr "Ostatnie" #: core/Settings/Translations.php:31 msgid "Most used" msgstr "Najczęściej używane" #: core/Settings/Translations.php:32 msgid "Search for blocks" msgstr "Wyszukiwanie bloków" #: core/Settings/Translations.php:33 msgid "Search blocks..." msgstr "Szukaj bloku..." #: core/Settings/Translations.php:34 msgid "Filter" msgstr "Filtr" #: core/Settings/Translations.php:35 msgid "Update now" msgstr "Aktualizuj teraz" #: core/Settings/Translations.php:36 msgid "Show more details" msgstr "Zobacz więcej szczegółów" #: core/Settings/Translations.php:37 msgid "More details" msgstr "Więcej szczegółów" #: core/Settings/Translations.php:38 msgid "have been installed successfully." msgstr "został pomyślnie zainstalowany." #: core/Settings/Translations.php:39 msgid "have been uninstalled successfully." msgstr "został pomyślnie odinstalowany." #: core/Settings/Translations.php:40 msgid "have been deleted successfully." msgstr "został pomyślnie usunięty." #: core/Settings/Translations.php:41 msgid "have been updated successfully." msgstr "został pomyślnie zaktualizowany." #: core/Settings/Translations.php:42 msgid "New version available." msgstr "Dostępna jest nowa wersja." #: core/Settings/Translations.php:43 msgid "Version" msgstr "Wersja" #: core/Settings/Translations.php:44 msgid "Visit homepage" msgstr "Odwiedź stronę bloku" #: core/Settings/Translations.php:45 msgid "Homepage" msgstr "Strona Bloku" #: vendor/foadyousefi/seven-fields/src/Container/Container.php:196 msgid "Actions" msgstr "Akcje" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Cloud Blocks" msgstr "Cloud Blocks" #. Description of the plugin/theme msgid "Your library of Gutenberg blocks in the cloud" msgstr "Twoja biblioteka Bloków Gutenberga w chmurze" #. Author of the plugin/theme msgid "Frontkom" msgstr "Frontkom" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://frontkom.no" msgstr "https://frontkom.no"