# Copyright (C) 2016 Bulk Term Editor
# This file is distributed under the same license as the Bulk Term Editor package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clone Test DB 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/bulk-term-editor\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-03 18:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 18:22+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clone-test-db.php\n"

#: clone-test-db.php:116
msgid "Test site address is not set."
msgstr "テストサイトアドレス (URL)が設定されていません。"

#: clone-test-db.php:119
msgid "Test database name is not yet set."
msgstr "テストサイトのデータベース名が設定されていません。"

#: clone-test-db.php:146
msgid " does exist."
msgstr " は存在しています。"

#: clone-test-db.php:204
msgid "Successfully cloned the database!"
msgstr "データベースのクローン化に成功しました！"

#: clone-test-db.php:234
msgid "Duplicate the table in another database and optimize it as a test site."
msgstr "別のデータベースにテーブルを複製しクローンサイトとして最適化します。"

#: clone-test-db.php:235
msgid "*To view the test site, you will need to transfer files."
msgstr "*テストサイトを閲覧するにはファイルの転送が必要です。"

#: clone-test-db.php:236
msgid "*Sorry, multi-site is not supported."
msgstr "*ごめんなさい、マルチサイトは未対応です。"

#: clone-test-db.php:240
msgid "Site address"
msgstr "サイトアドレス (URL)"

#: clone-test-db.php:243
msgid "Database name"
msgstr "データベース名"

#: clone-test-db.php:251
msgid "Test site address"
msgstr "テストサイトアドレス (URL)"

#: clone-test-db.php:254
msgid "Test database name"
msgstr "テストサイトのデータベース名"

#: clone-test-db.php:275
msgid "Overwrite the table"
msgstr "テーブルを上書きする"

#: clone-test-db.php:276
msgid ""
"If there is even one table with the same name, the copy will not be done."
"<br>If you want to ignore it and replace the table, check the box."
msgstr ""
"ひとつでも同名のテーブルがあるとコピーは行われません。<br>それを無視してテー"
"ブルを置き換える場合はチェックをしてください。"

#: clone-test-db.php:278
msgid "Create a clone site"
msgstr "クローンサイトを作る"