msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ClickWhale\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/clickwhale/\n" "Last-Translator: gpt-po v1.2.4\n" "Language-Team: ClickWhale \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-26T09:20:56+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-26 10:38+0100\n" "Language: it_IT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n" "X-Domain: clickwhale\n" #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin #: clickwhale.php #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:154 #, fuzzy msgid "ClickWhale" msgstr "ClickWhale" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin #: clickwhale.php #, fuzzy msgid "https://clickwhale.pro" msgstr "https://clickwhale.pro" #. Description of the plugin #: clickwhale.php #, fuzzy msgid "Link Manager, Link Shortener and Click Tracker for Affiliate Links & Link Pages." msgstr "Link Manager, Link Shortener e Click Tracker per link di affiliazione e pagine di link." #: clickwhale.php:111 msgid "License" msgstr "Licenza" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:74 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:47 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:201 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:373 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:51 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:84 #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:184 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:62 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:177 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:226 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:375 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:61 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:194 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:158 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:146 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:338 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:170 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:161 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:229 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:365 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:510 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1280 #: templates/admin/categories/edit.php:56 #: templates/admin/linkpages/edit.php:126 #: templates/admin/links/edit.php:92 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:58 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:159 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:171 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:432 #: templates/admin/categories/edit.php:108 #: templates/admin/linkpages/edit.php:153 #: templates/admin/linkpages/edit.php:158 #: templates/admin/links/edit.php:239 #: templates/admin/links/edit.php:244 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:471 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:160 #, fuzzy msgid "Links count" msgstr "Conteggio dei link" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Categories_List_Table.php:364 msgid "No Categories Found" msgstr "Nessuna Categoria Trovata" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:52 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:950 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:284 msgid "Please enter title" msgstr "Si prega di inserire un titolo" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:121 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:148 #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:238 #: pro/includes/admin/statistics/Links.php:33 #: pro/templates/admin/statistics/statistics.php:19 #: templates/admin/linkpages/edit.php:412 msgid "Links" msgstr "Link" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:122 #: includes/Clickwhale.php:436 msgid "Add New Link" msgstr "Aggiungi Nuovo Link" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:123 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:43 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:341 #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:223 #: pro/includes/admin/statistics/Categories.php:33 #: pro/templates/admin/statistics/statistics.php:20 msgid "Categories" msgstr "Categorie" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:124 #: includes/Clickwhale.php:448 #, fuzzy msgid "Add New Category" msgstr "Aggiungi Nuova Categoria" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:125 #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:365 #: pro/includes/admin/statistics/Linkpages.php:28 #: pro/templates/admin/statistics/statistics.php:21 #: templates/admin/settings/pro.php:30 #: templates/admin/settings/pro.php:50 #: templates/admin/settings/pro.php:55 #: templates/admin/settings/pro.php:60 #: templates/admin/settings/pro.php:65 #: templates/admin/settings/pro.php:71 #: templates/admin/settings/pro.php:77 #, fuzzy msgid "Link Pages" msgstr "Pagine di collegamento" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:126 #: includes/Clickwhale.php:460 #, fuzzy msgid "Add New Link Page" msgstr "Aggiungi un nuovo link alla pagina" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:127 #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:287 #: templates/admin/settings/pro.php:40 #: templates/admin/settings/pro.php:71 #: templates/admin/settings/pro.php:77 msgid "Tracking Codes" msgstr "Codici di monitoraggio" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:128 #: includes/Clickwhale.php:472 #, fuzzy msgid "Add New Tracking Code" msgstr "Aggiungi un nuovo codice di tracciamento" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:153 #, fuzzy msgid "ClickWhale Links" msgstr "Link ClickWhale" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:201 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:202 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:732 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:64 #: templates/admin/settings/settings.php:13 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:212 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:213 #: templates/admin/tools/tools.php:12 msgid "Tools" msgstr "Strumenti" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:229 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:230 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:557 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:748 msgid "Upgrade to PRO" msgstr "Aggiorna alla versione PRO" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:541 msgid "Need help?" msgstr "Hai bisogno di aiuto?" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:565 #, fuzzy msgid "Available only in PRO version" msgstr "Disponibile solo nella versione PRO" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:599 #, fuzzy msgid "Upgrade to ClickWhale Pro" msgstr "Aggiornamento a ClickWhale Pro" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:602 #: templates/admin/settings/pro.php:29 #: templates/admin/settings/pro.php:30 #, fuzzy msgid "Detailed Statistics" msgstr "Statistiche dettagliate" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:603 #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:283 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:37 #: templates/admin/settings/pro.php:34 #: templates/admin/settings/pro.php:35 #, fuzzy msgid "Keyword Auto Linker" msgstr "Linkatore automatico di parole chiave" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:604 #: templates/admin/settings/pro.php:44 #: templates/admin/settings/pro.php:45 #, fuzzy msgid "UTM Campaign Tracking" msgstr "Tracciamento delle campagne UTM" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:605 #, fuzzy msgid "E-Commerce Conversion Tracking" msgstr "Monitoraggio delle conversioni del commercio elettronico" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:607 #, fuzzy msgid "Advanced Customization Options" msgstr "Opzioni di personalizzazione avanzate" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:609 #, fuzzy msgid "More Blocks for Link Pages" msgstr "Altri blocchi per le pagine di collegamento" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:611 #: templates/admin/settings/pro.php:76 #: templates/admin/settings/pro.php:77 #, fuzzy msgid "Remove Plugin Credits" msgstr "Rimuovi i crediti dei plugin" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:617 msgid "Upgrade Now" msgstr "Aggiorna Adesso" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:631 msgid "Plugin Documentation" msgstr "Documentazione Plugin" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:639 #, fuzzy msgid "How-To Shorten Links & Create Redirects" msgstr "Come accorciare i link e creare reindirizzamenti" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:647 #, fuzzy msgid "How-To Import Links" msgstr "Come importare i link" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:655 #, fuzzy msgid "How-To Use the Keyword Auto Linker" msgstr "Come usare il Linker automatico di parole chiave" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:663 #, fuzzy msgid "Creating Your First Link Page" msgstr "Creare la tua prima pagina di link" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:670 #, fuzzy msgid "How-To Add Google Tag Manager To WordPress with ClickWhale" msgstr "Come aggiungere Google Tag Manager a WordPress con ClickWhale" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:678 msgid "View all Articles" msgstr "Visualizza tutti gli articoli" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:772 msgid "Documentation" msgstr "Documentazione" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:773 #, fuzzy msgid "Rate ClickWhale on WordPress.org" msgstr "Vota ClickWhale su WordPress.org" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:821 #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:841 msgid "Copied!" msgstr "Copiato!" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:119 #, fuzzy msgid "Nothing to migrate" msgstr "Niente da migrare" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:155 #, fuzzy msgid "Successfully deleted! Page will be reloaded..." msgstr "Eliminato con successo! La pagina verrà ricaricata..." #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:176 #, fuzzy msgid "All statistic has been reset" msgstr "Tutte le statistiche sono state azzerate" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:193 #, fuzzy msgid "All plugin tables has been reset" msgstr "Tutte le tabelle dei plugin sono state resettate" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:220 #, fuzzy msgid "All plugin settings has been restored" msgstr "Tutte le impostazioni del plugin sono state ripristinate" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:722 #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:736 #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:833 #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:843 #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:83 #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:121 #, fuzzy msgid "Please, select .csv file" msgstr "Seleziona il file .csv" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:795 msgid "Column name" msgstr "Nome della colonna" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:796 msgid "Map to field" msgstr "Mappa al campo" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:802 msgid "Do not import" msgstr "Non importare" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:813 msgid "Example:" msgstr "Esempio:" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:853 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:84 #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:99 #: templates/admin/links/edit.php:37 msgid "Default" msgstr "Predefinito" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:874 #, fuzzy msgid "Error opening file!" msgstr "Errore nell'apertura del file!" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1007 msgid "Nothing to import!" msgstr "Niente da importare!" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1063 msgid "Bad request" msgstr "Richiesta errata" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1139 #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1149 msgid "Nothing to export" msgstr "Niente da esportare" #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:119 #, fuzzy msgid "You attempted to edit an item that does not exist. Perhaps it was deleted?" msgstr "Hai tentato di modificare un elemento che non esiste. Forse è stato cancellato?" #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:120 msgid "Error" msgstr "Errore" #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:122 msgid "Back" msgstr "Indietro" #. translators: %s: item title #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:163 #, fuzzy,php-format msgid "%s was successfully saved" msgstr "%s è stato salvato con successo" #. translators: %s: item title #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:172 #, fuzzy,php-format msgid "%s was successfully updated" msgstr "%s è stato aggiornato con successo" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:121 msgid "Access Level" msgstr "Livello di accesso" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:138 #, fuzzy msgid "Hide Admin Bar Menu" msgstr "Nascondi il menu della barra di amministrazione" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:147 #, fuzzy msgid "Check to hide Clickwhale quick menu from the admin bar." msgstr "Controlla per nascondere il menu rapido di Clickwhale dalla barra di amministrazione." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:155 #, fuzzy msgid "Tracking Duration" msgstr "Durata del monitoraggio" #: includes/helpers/Helper.php:639 msgid "30 days" msgstr "30 giorni" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:169 #, fuzzy msgid "Disable Tracking" msgstr "Disabilita il tracciamento" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:178 #, fuzzy msgid "Check to disable tracking of views and clicks." msgstr "Spunta per disabilitare il tracciamento delle visualizzazioni e dei clic." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:183 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:455 msgid "Exclude User Roles" msgstr "Escludere ruoli utente" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:193 #, fuzzy msgid "Check the user roles that should be excluded from tracking." msgstr "Controlla i ruoli degli utenti che devono essere esclusi dal monitoraggio." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:201 #: templates/admin/links/edit.php:173 msgid "Redirection Type" msgstr "Tipo di reindirizzamento" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:211 #, fuzzy msgid "Set default redirection type which will be used for new links." msgstr "Imposta il tipo di reindirizzamento predefinito che verrà utilizzato per i nuovi link." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:216 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:89 #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:96 #: templates/admin/links/edit.php:188 msgid "Link Target" msgstr "Link Target" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:226 #, fuzzy msgid "Set default target which will be used for all links." msgstr "Imposta l'obiettivo predefinito che verrà utilizzato per tutti i link." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:231 #, fuzzy msgid "Nofollow Links" msgstr "Link Nofollow" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:240 #, fuzzy msgid "Check to mark links as nofollow & noindex by default." msgstr "Seleziona per contrassegnare i link come nofollow e noindex per impostazione predefinita." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:245 msgid "Sponsored Links" msgstr "Link Sponsorizzati" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:254 #, fuzzy msgid "Check to mark links as sponsored by default." msgstr "Spunta per contrassegnare i link come sponsorizzati per impostazione predefinita." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:255 #, fuzzy msgid "Recommended for affiliate links." msgstr "Consigliato per i link affiliati." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:260 #, fuzzy msgid "Link Prefix" msgstr "Prefisso del link" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:272 #, fuzzy msgid "Here, you can enter a prefix that will be prepended when creating a new link. For example: link.
Important: If you change the prefix, it will not affect already existing links." msgstr "Qui puoi inserire un prefisso che verrà anteposto alla creazione di un nuovo link. Ad esempio: link.
Importante: se modifichi il prefisso, questo non influirà sui link già esistenti." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:284 #, fuzzy msgid "Random Slug" msgstr "Lumaca casuale" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:294 #, fuzzy msgid "Check to not suggest a random link slug when creating a new link." msgstr "Controlla per non suggerire uno slug casuale quando si crea un nuovo link." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:357 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:52 #: templates/admin/linkpages/edit.php:120 msgid "General" msgstr "Generale" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:361 msgid "Tracking" msgstr "Tracciamento" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:369 #: templates/admin/settings/pro.php:30 #: templates/admin/settings/pro.php:35 #: templates/admin/settings/pro.php:45 #: templates/admin/settings/pro.php:71 msgid "Link Manager" msgstr "Gestore di collegamenti" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:20 #, fuzzy msgid "Export links to a CSV file" msgstr "Esporta i link in un file CSV" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:24 #, fuzzy msgid "This tool allows you to generate and download a CSV file containing a list of all links." msgstr "Questo strumento ti permette di generare e scaricare un file CSV contenente un elenco di tutti i link." #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:30 #, fuzzy msgid "Filter columns" msgstr "Colonne di filtro" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:38 msgid "Filter categories" msgstr "Filtra categorie" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:59 msgid "Export all columns" msgstr "Esporta tutte le colonne" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:77 msgid "Export all categories" msgstr "Esporta tutte le categorie" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:89 msgid "No categories" msgstr "Nessuna Categoria" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:110 #, fuzzy msgid "Select columns you want to export" msgstr "Seleziona le colonne che vuoi esportare" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:114 #, fuzzy msgid "Select categories you want to export" msgstr "Seleziona le categorie che vuoi esportare" #: includes/admin/export/Clickwhale_Export.php:182 #, fuzzy msgid "An error occurred, try changing the request" msgstr "Si è verificato un errore, prova a modificare la richiesta" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:18 #, fuzzy msgid "Import links from a CSV file" msgstr "Importa i link da un file CSV" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:28 #, fuzzy msgid "Choose a CSV file from your computer" msgstr "Scegli un file CSV dal tuo computer" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:147 #, fuzzy msgid "Duplicated field" msgstr "Campo duplicato" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:244 #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:304 msgid "Required field" msgstr "Campo obbligatorio" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:254 msgid "Slug already exists" msgstr "Slug esiste già" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:264 #, fuzzy msgid "Slug is not unique" msgstr "Lo slug non è unico" #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:348 msgid "No items" msgstr "Nessun articolo" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:52 msgid "View" msgstr "Visualizza" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:79 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:244 msgid "Copy Link" msgstr "Copia Link" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:147 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:21 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:138 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1626 #: pro/includes/admin/statistics/Links.php:26 #: templates/admin/links/edit.php:48 msgid "Link" msgstr "Link" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:149 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:302 #, fuzzy msgid "Views" msgstr "Visualizzazioni" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:150 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:342 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:303 msgid "Clicks" msgstr "Clic" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:151 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:173 msgid "Author" msgstr "Autore" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpages_List_Table.php:341 #, fuzzy msgid "No Link Pages Found" msgstr "Nessuna pagina di collegamento trovata" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:68 #: templates/admin/linkpages/edit.php:300 msgid "Contents" msgstr "Contenuti" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:72 #: templates/admin/linkpages/edit.php:362 msgid "Styles" msgstr "Stili" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:76 msgid "SEO" msgstr "SEO" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:94 #, fuzzy msgid "ClickWhale Content" msgstr "Contenuto di ClickWhale" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:97 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:119 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1740 #, fuzzy msgid "ClickWhale Link" msgstr "Link ClickWhale" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:101 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:210 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1769 msgid "Custom Link" msgstr "Link personalizzato" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:105 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:499 msgid "Custom Content" msgstr "Contenuto personalizzato" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:115 #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:265 msgid "Post Types" msgstr "Tipi di post" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:127 msgid "Formatting" msgstr "Formattazione" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:130 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:411 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:425 msgid "Heading" msgstr "Intestazione" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:134 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:463 msgid "Separator" msgstr "Separatore" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:154 #, fuzzy msgid "No Menu" msgstr "Nessun menu" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:317 msgid "Select Content Type" msgstr "Seleziona tipo di contenuto" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:379 msgid "Select Item" msgstr "Selezionare Articolo" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:503 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:538 msgid "Select Image" msgstr "Seleziona immagine" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:607 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:845 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:483 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:832 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1816 #: templates/admin/linkpages/edit.php:216 #: templates/admin/linkpages/edit.php:642 msgid "Upload image" msgstr "Carica immagine" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:959 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:294 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:375 #, fuzzy msgid "Please enter slug" msgstr "Inserisci lo slug" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:1062 #, fuzzy msgid "Are you sure? This action will set CSS styles to default. This process cannot be undone!" msgstr "Sei sicuro? Questa azione imposterà gli stili CSS come predefiniti. Questo processo non può essere annullato!" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:68 msgid "Redirection" msgstr "Reindirizzamento" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:70 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:91 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:112 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:133 msgid "No Change" msgstr "Nessuna Modifica" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:110 #: templates/admin/links/edit.php:203 msgid "Nofollow" msgstr "Nofollow" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:131 #: templates/admin/links/edit.php:221 msgid "Sponsored" msgstr "Sponsorizzato" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:155 msgid "Bulk Edit" msgstr "Modifica di Gruppo" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:183 msgid "Options" msgstr "Opzioni" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:199 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_Bulk_Edit.php:202 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:138 msgid "All Categories" msgstr "Tutte le categorie" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:169 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:202 msgid "Filter" msgstr "Filtro" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:216 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:374 #, fuzzy msgid "Reset Clicks" msgstr "Azzeramento dei clic" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:339 #: templates/admin/categories/edit.php:81 #: templates/admin/linkpages/edit.php:168 #: templates/admin/links/edit.php:116 msgid "Slug" msgstr "Slug" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:373 #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:340 #: templates/admin/links/edit.php:147 msgid "Target URL" msgstr "URL di destinazione" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:640 #, fuzzy msgid "No Links Found" msgstr "Nessun link trovato" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:362 msgid "Please enter URL" msgstr "Inserire l'URL" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:232 #, fuzzy msgid "Migrate categories" msgstr "Migrare le categorie" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:247 #, fuzzy msgid "Migrate links" msgstr "Migrare i link" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:266 msgid "links" msgstr "links" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:266 msgid "link" msgstr "link" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:268 msgid "categories" msgstr "categorie" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:268 msgid "category" msgstr "categoria" #. translators: 1: categories count, 2: categories word, 3: links count, 4: links word #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:276 #, fuzzy,php-format msgid "Found %1$s %2$s and %3$s %4$s." msgstr "Trovato %1$s %2$s e %3$s %4$s." #. translators: %s: plugin name to migrate data from #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:305 #, fuzzy,php-format msgid "Set what you want to migrate from %s to CLickWhale" msgstr "Imposta ciò che vuoi migrare da %s a CLickWhale" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:408 #, fuzzy msgid "Get started with ClickWhale now" msgstr "Inizia subito a lavorare con ClickWhale" #. translators: %1$s: the full name of the migrated plugin #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:97 #, fuzzy,php-format msgid "You are already using %1$s on your website. To migrate your %1$s data to Clickwhale, click here." msgstr "Stai già utilizzando %1$s sul tuo sito web. Per migrare i tuoi dati %1$s su Clickwhale, clicca qui." #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:102 msgid "Start Migration" msgstr "Avvia la migrazione" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:103 msgid "Not now" msgstr "Non ora" #. translators: %1$s: the full name of the migrated plugin #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:120 #, fuzzy,php-format msgid "All %1$s data have been successfully migrated to Clickwhale. You can now safely deactivate %1$s on your website." msgstr "Tutti i dati di %1$s sono stati migrati con successo su Clickwhale. Ora puoi tranquillamente disattivare %1$s sul tuo sito web." #. translators: %1$s: the full name of the plugin to deactivate #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:129 #, fuzzy,php-format msgid "Deactivate %1$s" msgstr "Disattivare %1$s" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Notice.php:135 #, fuzzy msgid "Leave it active" msgstr "Lascialo attivo" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:42 #, fuzzy msgid "Reset plugin options" msgstr "Ripristina le opzioni del plugin" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:57 #, fuzzy msgid "Delete all plugin data" msgstr "Cancella tutti i dati del plugin" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:72 #, fuzzy msgid "Reset all statistics" msgstr "Azzera tutte le statistiche" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:86 #, fuzzy msgid "At this point you can reset plugin settings to default values." msgstr "A questo punto puoi ripristinare le impostazioni del plugin ai valori predefiniti." #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:92 #, fuzzy msgid "At this point you can delete all entries (links, categories and stats) from the database tables of our plugin." msgstr "A questo punto puoi eliminare tutte le voci (link, categorie e statistiche) dalle tabelle del database del nostro plugin." #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:98 #, fuzzy msgid "In case you want to clean up your stats, you can remove all previously counted clicks from the database here." msgstr "Se vuoi ripulire le tue statistiche, puoi rimuovere dal database tutti i clic precedentemente conteggiati." #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:134 #, fuzzy msgid "Are you sure? This action restore all plugin settings to default. This process cannot be undone!" msgstr "Sei sicuro? Questa azione ripristina tutte le impostazioni predefinite del plugin. Questo processo non può essere annullato!" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:141 #, fuzzy msgid "Are you sure? This action will reset plugin tables and delete all existing data. This process cannot be undone!" msgstr "Sei sicuro? Questa azione azzera le tabelle del plugin e cancella tutti i dati esistenti. Questo processo non può essere annullato!" #: includes/admin/reset/Clickwhale_Reset.php:147 #, fuzzy msgid "Are you sure? This action will reset all statistic. This process cannot be undone!" msgstr "Sei sicuro? Questa azione azzera tutte le statistiche. Questo processo non può essere annullato!" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:169 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:487 msgid "Active" msgstr "Attivo" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:172 msgid "Position" msgstr "Posizione" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:174 msgid "Created" msgstr "Creato" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Codes_List_Table.php:330 #, fuzzy msgid "No Tracking Codes Found" msgstr "Nessun codice di tracciamento trovato" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:62 #, fuzzy msgid "Where do you want to add this code?" msgstr "Dove vuoi aggiungere questo codice?" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:84 #, fuzzy msgid "Standard code tracking" msgstr "Tracciamento del codice standard" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:110 #, fuzzy msgid "WooCommerce conversion" msgstr "Conversione WooCommerce" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:137 #, fuzzy msgid "EDD conversion" msgstr "Conversione EDD" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:158 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:179 #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:196 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1077 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:678 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:1146 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:161 msgid "All" msgstr "Tutti" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:295 #, fuzzy msgid "Select Code position" msgstr "Seleziona la posizione del codice" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:301 msgid "Select" msgstr "Seleziona" #: includes/Clickwhale.php:368 msgid "General Options" msgstr "Opzioni Generali" #: includes/Clickwhale.php:369 #, fuzzy msgid "Set up ClickWhale plugin global options." msgstr "Imposta le opzioni globali del plugin ClickWhale." #: includes/Clickwhale.php:376 msgid "Tracking Options" msgstr "Opzioni di monitoraggio" #: includes/Clickwhale.php:377 #, fuzzy msgid "Set up ClickWhale plugin global link tracking options." msgstr "Imposta le opzioni di tracciamento globale dei link del plugin ClickWhale." #: includes/Clickwhale.php:391 #, fuzzy msgid "Link Manager Options" msgstr "Opzioni del Link Manager" #: includes/Clickwhale.php:392 #, fuzzy msgid "Global settings for ClickWhale Links." msgstr "Impostazioni globali per i link di ClickWhale." #: includes/Clickwhale.php:431 msgid "New Link" msgstr "Nuovo link" #: includes/Clickwhale.php:443 msgid "New Category" msgstr "Nuova Categoria" #: includes/Clickwhale.php:455 #, fuzzy msgid "New Link Page" msgstr "Nuova pagina di collegamento" #: includes/Clickwhale.php:467 #, fuzzy msgid "New Tracking Code" msgstr "Nuovo codice di tracciamento" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:154 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1755 msgid "Nothing found" msgstr "Nessun risultato" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:164 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:368 msgid "Custom Title" msgstr "Titolo Personalizzato" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:168 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:236 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:372 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:516 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1285 msgid "Subtitle" msgstr "Sottotitolo" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:171 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:239 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:375 #, fuzzy msgid "e.g. Read more about something" msgstr "ad esempio, leggi di più su qualcosa" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:232 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:513 #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:519 #, fuzzy msgid "e.g. My link" msgstr "ad esempio, il mio link" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:243 msgid "URL" msgstr "URL" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:246 #, fuzzy msgid "e.g. https://mysite.com" msgstr "ad esempio, https://mysite.com" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:428 #, fuzzy msgid "e.g. My Links Heading" msgstr "ad esempio, l'intestazione I miei link" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:435 #, fuzzy msgid "e.g. My Links Description" msgstr "ad esempio, Descrizione dei miei link" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:741 #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:114 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:188 msgid "Change Order" msgstr "Modificare l'Ordine" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:819 msgid "Icon" msgstr "Icona" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:822 #, fuzzy msgid "You can select either an image, an icon or an emoji. You cannot have more than one active at the same time." msgstr "Puoi selezionare un'immagine, un'icona o un'emoji. Non puoi averne più di una attiva allo stesso tempo." #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:849 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:478 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:487 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:827 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:836 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1818 #: templates/admin/linkpages/edit.php:211 #: templates/admin/linkpages/edit.php:220 #: templates/admin/linkpages/edit.php:637 #: templates/admin/linkpages/edit.php:646 msgid "Remove image" msgstr "Rimuovi immagine" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:853 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1821 #: templates/admin/tools/tools.php:25 msgid "Reset" msgstr "Reset" #: includes/front/Clickwhale_Public_Linkpage.php:353 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Preview.php:67 msgid "Powered by" msgstr "Offerto da" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:133 #: includes/front/Clickwhale_Public_Linkpage.php:370 #, fuzzy msgid "Edit Link Page" msgstr "Modifica la pagina dei link" #. translators: %s: item type/name (e.g., Link, Category, Link Page) #: includes/helpers/Helper.php:239 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:335 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "Modifica %s" #. translators: %s: item type/name (e.g., Link, Category, Link Page) #: includes/helpers/Helper.php:245 #, php-format msgid "Add %s" msgstr "Aggiungi %s" #: includes/helpers/Helper.php:256 msgid "Back to list" msgstr "Torna alla lista" #: includes/helpers/Helper.php:270 msgid "Add new" msgstr "Aggiungi nuovo" #: includes/helpers/Helper.php:278 msgid "View page" msgstr "Visualizza" #: includes/helpers/Helper.php:489 #, fuzzy msgid "Unlimited with" msgstr "Illimitato con" #. translators: %d: current user ID #: includes/helpers/Helper.php:709 #, fuzzy,php-format msgid "Security check failed (possible CSRF) for user ID %d" msgstr "Controllo di sicurezza fallito (possibile CSRF) per l'ID utente %d" #. translators: %s: admin page slug #: includes/helpers/Helper.php:713 #, fuzzy,php-format msgid "on page: %s" msgstr "nella pagina: %s" #: includes/helpers/Helper.php:718 #, fuzzy msgid "Security check failed. Please contact the ClickWhale customer support." msgstr "Il controllo di sicurezza non è riuscito. Contatta l'assistenza clienti di ClickWhale." #: includes/helpers/Links_Helper.php:96 #, fuzzy msgid "301: Moved permanently" msgstr "301: Spostato in modo permanente" #: includes/helpers/Links_Helper.php:97 #, fuzzy msgid "302: Found / Moved temporarily" msgstr "302: Trovato / Spostato temporaneamente" #: includes/helpers/Links_Helper.php:98 #, fuzzy msgid "303: See other" msgstr "303: Vedi altro" #: includes/helpers/Links_Helper.php:99 #, fuzzy msgid "307: Temporarily redirect" msgstr "307: Reindirizzamento temporaneo" #: includes/helpers/Links_Helper.php:100 #, fuzzy msgid "308: Permanent redirect" msgstr "308: Reindirizzamento permanente" #: includes/helpers/Links_Helper.php:109 #, fuzzy msgid "New tab/window" msgstr "Nuova scheda/finestra" #: includes/helpers/Links_Helper.php:110 #, fuzzy msgid "Same tab/window" msgstr "Stessa scheda/finestra" #: includes/helpers/traits/Singleton_Clone.php:22 #: includes/helpers/traits/Singleton_Wakeup.php:19 msgid "Cheatin’ huh?" msgstr "Stai barando’ eh?" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Admin.php:167 #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Admin.php:168 #: pro/templates/admin/statistics/statistics.php:14 msgid "Statistics" msgstr "Statistiche" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:107 #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Admin.php:271 #, fuzzy msgid "Keywords Linked" msgstr "Parole chiave collegate" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:51 #, fuzzy msgid "Keyword Auto Linker Options" msgstr "Opzioni del linker automatico di parole chiave" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:52 #, fuzzy msgid "Global settings for the Keyword Auto Linker." msgstr "Impostazioni globali per il Keyword Auto Linker." #: includes/Clickwhale.php:384 #, fuzzy msgid "Link Pages Options" msgstr "Opzioni delle pagine di collegamento" #: includes/Clickwhale.php:385 #, fuzzy msgid "Global settings for the Link Pages." msgstr "Impostazioni globali per le pagine di collegamento." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:60 #, fuzzy msgid "Tracking Codes Options" msgstr "Opzioni dei codici di tracciamento" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:61 #, fuzzy msgid "Global settings for the Tracking Codes." msgstr "Impostazioni globali per i codici di tracciamento." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:77 #, fuzzy msgid "QR Code Color" msgstr "Colore del codice QR" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:88 #, fuzzy msgid "Set QR code color" msgstr "Imposta il colore del codice QR" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:93 #, fuzzy msgid "QR Code Background Color" msgstr "Colore dello sfondo del codice QR" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:104 #, fuzzy msgid "Set QR code background color" msgstr "Imposta il colore di sfondo del codice QR" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:109 msgid "Affiliate Link" msgstr "Collegamento di affiliazione" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:119 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:218 #, fuzzy,php-format msgid "e.g. %s" msgstr "ad esempio %s" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:122 #, fuzzy,php-format msgid "Please enter your personal affiliate link if you are a member of our Affiliate Program.
It will then be used automatically in the footer of your link pages." msgstr "Inserisci il tuo link di affiliazione personale se sei membro del nostro Programma di affiliazione.
Verrà poi utilizzato automaticamente nel footer delle tue pagine di link." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:322 msgid "Credits" msgstr "Crediti" #. translators: 1: Affiliate program URL, 2: Settings page URL #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:306 #, fuzzy,php-format msgid "As a member of our affiliate program, you can enter your affiliate link in the settings here,
which will then be used when the credits are displayed." msgstr "In qualità di membro del nostro programma di affiliazione, puoi inserire il tuo link di affiliazione nelle impostazioni qui,
che verrà poi utilizzato quando verranno visualizzati i crediti." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:144 #, fuzzy msgid "Tracking Codes Credits" msgstr "Codici di tracciamento Crediti" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:153 #, fuzzy msgid "Hide plugin HTML credits for active tracking codes." msgstr "Nascondi i crediti HTML del plugin per i codici di tracciamento attivi." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:161 #, fuzzy msgid "Disable Auto Linker" msgstr "Disabilita il linker automatico" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:170 #, fuzzy msgid "Check to disable the automatic linking of keywords." msgstr "Controlla per disabilitare il collegamento automatico delle parole chiave." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:175 #, fuzzy msgid "Replacement Limit" msgstr "Limite di sostituzione" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:189 #, fuzzy msgid "Define how many links per keyword should be automatically replaced on a single post/page." msgstr "Definisci quanti link per parola chiave devono essere sostituiti automaticamente in un singolo post/pagina." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:194 #, fuzzy msgid "Default Link Target" msgstr "Destinazione predefinita del link" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:204 #, fuzzy msgid "Set default link target attribute which will be used for the replaced keywords." msgstr "Imposta l'attributo di destinazione del link predefinito che verrà utilizzato per le parole chiave sostituite." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:209 #, fuzzy msgid "Replace Keywords in HTML Headings" msgstr "Sostituisci le parole chiave nei titoli HTML" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:218 #, fuzzy msgid "Check to replace keywords inside headings (such as h1, h2, etc.)." msgstr "Controlla per sostituire le parole chiave all'interno dei titoli (come h1, h2, ecc.)." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:223 #, fuzzy msgid "Replace Keywords on Archive Pages" msgstr "Sostituire le parole chiave nelle pagine di archivio" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:232 #, fuzzy msgid "Check to replace keywords on archive pages." msgstr "Controlla la sostituzione delle parole chiave nelle pagine di archivio." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:237 #, fuzzy msgid "Replace Keywords on Front Page" msgstr "Sostituisci le parole chiave in prima pagina" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:246 #, fuzzy msgid "Check to replace keywords on the front page." msgstr "Controlla la sostituzione delle parole chiave nella prima pagina." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:251 #, fuzzy msgid "Replace Keywords on Blog Page" msgstr "Sostituisci le parole chiave nella pagina del blog" #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:260 #, fuzzy msgid "Check to replace keywords on the blog page." msgstr "Controlla la sostituzione delle parole chiave nella pagina del blog." #: pro/includes/admin/Clickwhale_Pro_Settings.php:275 #, fuzzy msgid "Check the post types in which keywords should be linked automatically." msgstr "Controlla i tipi di post in cui le parole chiave devono essere collegate automaticamente." #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:46 #, fuzzy msgid "Please enter a keyword below" msgstr "Inserisci una parola chiave qui sotto" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:72 msgid "Keyword" msgstr "Parola chiave" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:78 #, fuzzy msgid "e.g. My keyword" msgstr "ad esempio, la mia parola chiave" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:158 msgid "Add Keyword" msgstr "Aggiungi parola chiave" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:162 msgid "Add More" msgstr "Aggiungi altro" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:187 #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:188 #, fuzzy msgid "Generate QR code" msgstr "Genera un codice QR" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:55 #, fuzzy msgid "Pro Blocks" msgstr "Blocchi Pro" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:58 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1059 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1063 #: templates/admin/settings/pro.php:54 #: templates/admin/settings/pro.php:55 #, fuzzy msgid "Blog Posts Feed" msgstr "Feed dei post del blog" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:62 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:140 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:274 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1271 #: templates/admin/settings/pro.php:49 #: templates/admin/settings/pro.php:50 msgid "Social Profiles" msgstr "Profili Social" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:66 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1412 msgid "Forms" msgstr "Forms" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:70 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:309 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:659 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1614 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1796 msgid "Image" msgstr "Immagine" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:85 msgid "Logo Style" msgstr "Stile Logo" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:91 #, fuzzy msgid "Square (Default)" msgstr "Quadrato (predefinito)" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:92 msgid "Rounded" msgstr "Arrotondato" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:93 msgid "Circle" msgstr "Cerchio" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:96 #, fuzzy msgid "Set Link Page logo style" msgstr "Imposta lo stile del logo della pagina Link" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:105 #, fuzzy msgid "Logo Shadow" msgstr "Ombra del logo" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:110 #, fuzzy msgid "Add logo box shadow" msgstr "Aggiungi l'ombra del logo nel riquadro" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:207 #, fuzzy msgid "Number in the international format (with + and country code)" msgstr "Numero in formato internazionale (con + e codice del paese)" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1772 msgid "e.g." msgstr "ad es." #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:276 #, fuzzy msgid "Link Page Social Options" msgstr "Opzioni sociali della pagina link" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:300 msgid "Site Background" msgstr "Sfondo Sito" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:306 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:656 msgid "Solid Color" msgstr "Solid Color" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:307 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:657 msgid "Gradient" msgstr "Gradiente" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:308 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:658 msgid "Pattern" msgstr "Modello" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:312 #, fuzzy msgid "Choose page background style" msgstr "Scegli lo stile di sfondo della pagina" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:327 #: templates/admin/linkpages/edit.php:397 #, fuzzy msgid "Set page background color" msgstr "Imposta il colore di sfondo della pagina" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:373 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:722 msgid "Start Color" msgstr "Inizio Colore" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:381 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:730 #, fuzzy msgid "End Color" msgstr "Colore finale" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:389 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:738 msgid "Gradient Style" msgstr "Stile Gradiente" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:399 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:748 msgid "Linear" msgstr "Lineare" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:400 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:749 msgid "Radial" msgstr "Radiale" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:401 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:750 #, fuzzy msgid "Conic" msgstr "Conico" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:411 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:760 #, fuzzy msgid "Gradient Direction" msgstr "Direzione del gradiente" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:421 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:525 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:770 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:874 msgid "Top" msgstr "In alto" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:422 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:505 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:771 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:854 msgid "Right" msgstr "Destra" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:423 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:504 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:526 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:772 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:853 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:875 msgid "Center" msgstr "Centro" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:424 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:527 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:773 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:876 msgid "Bottom" msgstr "Sotto" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:425 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:503 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:774 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:852 msgid "Left" msgstr "Sinistra" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:493 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:842 msgid "Horizontal position" msgstr "Posizione orizzontale" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:515 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:864 msgid "Vertical position" msgstr "Posizione verticale" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:537 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:548 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:886 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:897 msgid "Repeat" msgstr "Ripeti" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:547 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:896 msgid "No repeat" msgstr "Non ripetere" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:558 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:907 msgid "Size" msgstr "Dimensione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:568 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:917 msgid "Cover" msgstr "Cover" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:569 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:918 msgid "Contain" msgstr "Contenere" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:570 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:919 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:589 msgid "Header" msgstr "Header" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:591 #, fuzzy msgid "Link Page Header Customization Options" msgstr "Opzioni di personalizzazione dell'intestazione della pagina dei link" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:598 msgid "Title Font Size" msgstr "Dimensione font titolo" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:615 msgid "Description Font Size" msgstr "Descrizione Dimensione Carattere" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:633 msgid "Header Text Color" msgstr "Colore testo Intestazione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:641 #, fuzzy msgid "Set header text color" msgstr "Imposta il colore del testo dell'intestazione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:650 msgid "Header Background" msgstr "Sfondo dell'Intestazione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:662 #, fuzzy msgid "Choose header background style" msgstr "Scegli lo stile di sfondo dell'intestazione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:677 #, fuzzy msgid "Set header background color" msgstr "Imposta il colore di sfondo dell'intestazione" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1043 #, fuzzy msgid "List with large thumbnail" msgstr "Elenco con miniatura grande" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1044 #, fuzzy msgid "List with small thumbnail" msgstr "Elenco con miniatura piccola" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1045 #, fuzzy msgid "Grid (2 columns)" msgstr "Griglia (2 colonne)" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1046 #, fuzzy msgid "Grid (3 columns)" msgstr "Griglia (3 colonne)" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1047 msgid "Buttons" msgstr "Pulsanti" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1061 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1106 msgid "Layout" msgstr "Layout" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:21 #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1073 #: pro/includes/admin/statistics/Categories.php:26 #: templates/admin/categories/edit.php:24 #: templates/admin/links/edit.php:264 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1092 msgid "Number of Posts" msgstr "Numero di Articoli" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1119 msgid "Hide Title" msgstr "Nascondi Titolo" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1128 #, fuzzy msgid "Check to hide title on the frontend" msgstr "Controlla per nascondere il titolo nel frontend" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1417 msgid "Please select a form" msgstr "Seleziona un form" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1444 #, fuzzy,php-format msgid "We could not find a supported form plugin. Is your favorite plugin missing? Then please let us know." msgstr "Non siamo riusciti a trovare un plugin per i moduli supportato. Il tuo plugin preferito manca? Facci sapere." #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1464 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1486 msgid "Form" msgstr "Modulo" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:1635 #, fuzzy msgid "Check to add a link of your choice to the image" msgstr "Controlla per aggiungere un link di tua scelta all'immagine" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:41 #, fuzzy msgid "UTM Parameters" msgstr "Parametri UTM" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:56 #, fuzzy,php-format msgid "Here you can define keywords that are automatically linked in your posts & pages. You can find further settings options here." msgstr "Qui puoi definire le parole chiave che vengono collegate automaticamente ai tuoi post e alle tue pagine. Qui puoi trovare altre opzioni di impostazione." #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:69 #, fuzzy msgid "Link Keywords" msgstr "Parole chiave" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:95 #, fuzzy,php-format msgid "You can create a maximum of %d keywords." msgstr "Puoi creare un massimo di %d parole chiave." #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:106 #, fuzzy msgid "UTM Campaign" msgstr "Campagna UTM" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:110 #, fuzzy msgid "UTM Medium" msgstr "UTM Medio" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:114 #, fuzzy msgid "UTM Source" msgstr "Fonte UTM" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:118 #, fuzzy msgid "UTM Term" msgstr "Termine UTM" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:122 #, fuzzy msgid "UTM Content" msgstr "Contenuto UTM" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:173 #, fuzzy msgid "Link UTM Parameters Settings" msgstr "Impostazioni dei parametri di Link UTM" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:359 msgid "Nothing to display" msgstr "Niente da visualizzare" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:178 msgid "Period" msgstr "Periodo" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:195 msgid "Start Date" msgstr "Data Inizio" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:200 msgid "End Date" msgstr "Data Fine" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:211 #, fuzzy msgid "Clicks for today" msgstr "Clic per oggi" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:216 #, fuzzy msgid "from yesterday" msgstr "da ieri" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:223 #, fuzzy msgid "Clicks for this week" msgstr "I clic di questa settimana" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:228 #, fuzzy msgid "from last week" msgstr "dalla scorsa settimana" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:235 #, fuzzy msgid "Clicks for this month" msgstr "Clic per questo mese" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:240 #, fuzzy msgid "from last month" msgstr "dal mese scorso" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:27 #: pro/includes/admin/statistics/Linkpages.php:21 #: templates/admin/linkpages/edit.php:82 msgid "Link Page" msgstr "Pagina di collegamento" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:210 #, fuzzy msgid "Views for today" msgstr "Le viste di oggi" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:222 #, fuzzy msgid "Views for this week" msgstr "Le visualizzazioni di questa settimana" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:234 #, fuzzy msgid "Views for this month" msgstr "Visualizzazioni per questo mese" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:47 msgid "Today" msgstr "Oggi" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:52 msgid "Yesterday" msgstr "Ieri" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:57 msgid "Last 7 Days" msgstr "Ultimi 7 giorni" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:63 msgid "Last 30 Days" msgstr "Ultimi 30 giorni" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:68 msgid "This Month" msgstr "Questo mese" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:73 msgid "Last Month" msgstr "Ultimo mese" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:78 msgid "This Year" msgstr "Quest'anno" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:83 msgid "Last Year" msgstr "Anno scorso" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:86 msgid "All Time" msgstr "Sempre" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:89 msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:195 msgid "No data to display" msgstr "Nessun dato da visualizzare" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:844 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics.php:848 msgid "Total" msgstr "Totale" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:21 #, fuzzy msgid "See Dynamic conversion values tags below:" msgstr "Vedi i tag dei valori di conversione dinamici qui sotto:" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:23 #, fuzzy msgid "return the order id" msgstr "restituisce l'id dell'ordine" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:24 #, fuzzy msgid "return the order currency" msgstr "restituisce la valuta dell'ordine" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:25 #, fuzzy msgid "return the user's full name" msgstr "restituisce il nome completo dell'utente" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:26 #, fuzzy msgid "return the user's email" msgstr "restituisce l'email dell'utente" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:27 #, fuzzy msgid "return the name of the purchased products separated by a comma" msgstr "restituisce il nome dei prodotti acquistati separati da una virgola" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:28 #, fuzzy msgid "return the amount of the cart payment" msgstr "restituisce l'importo del pagamento del carrello" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:28 #, fuzzy msgid "tax and shipping excluded" msgstr "tasse e spedizione escluse" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:29 #, fuzzy msgid "return the amount of the tax in the purchase" msgstr "restituire l'importo dell'imposta nell'acquisto" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:30 #, fuzzy msgid "return the total amount of the purchase" msgstr "restituire l'importo totale dell'acquisto" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:30 msgid "tax included" msgstr "tasse incluse" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:45 #, fuzzy msgid "WooCommerce Products for tracking" msgstr "Prodotti WooCommerce per il tracciamento" #: pro/includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Pro_Tracking_Code_Edit.php:67 #, fuzzy msgid "Easy Digital Downloads Products for tracking" msgstr "Prodotti Easy Digital Downloads per il monitoraggio" #: pro/includes/helpers/Linkpage_Styles_Helper.php:187 msgid "Large" msgstr "Grande" #: pro/includes/helpers/Linkpage_Styles_Helper.php:188 msgid "Standard" msgstr "Standard" #: pro/includes/helpers/Linkpage_Styles_Helper.php:189 msgid "Small" msgstr "Piccolo" #: pro/includes/helpers/Links_Helper.php:273 #, fuzzy,php-format msgid "The keyword you entered: %s has already been assigned to another link." msgstr "La parola chiave che hai inserito: %s è già stata assegnata a un altro link." #: templates/admin/categories/edit.php:68 #, fuzzy msgid "e.g. Affiliate links" msgstr "ad esempio, link di affiliazione" #: templates/admin/categories/edit.php:93 #, fuzzy msgid "e.g. affiliate-links" msgstr "ad esempio, i link di affiliazione" #: templates/admin/categories/edit.php:113 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:476 msgid "Your comment here" msgstr "Il tuo commento qui" #: templates/admin/categories/edit.php:114 #, fuzzy msgid "Optional comment for the category" msgstr "Commento opzionale per la categoria" #: templates/admin/categories/edit.php:126 #, fuzzy msgid "Save category" msgstr "Salva la categoria" #: templates/admin/categories/list.php:19 #: templates/admin/linkpages/list.php:19 #: templates/admin/links/list.php:28 #: templates/admin/tracking-codes/list.php:20 #, fuzzy msgid "Items deleted" msgstr "Articoli eliminati" #: templates/admin/categories/list.php:26 #: templates/admin/linkpages/list.php:26 #: templates/admin/links/list.php:35 #: templates/admin/tracking-codes/list.php:27 msgid "An error occurred" msgstr "Si è verificato un errore" #: templates/admin/categories/list.php:65 #: templates/admin/links/list.php:71 msgid "Search" msgstr "Cerca" #: templates/admin/linkpages/edit.php:47 msgid "No Index" msgstr "No Index" #: templates/admin/linkpages/edit.php:48 #, fuzzy msgid "Do not show this page in search results. If you don't specify this rule, the page may be indexed and shown in search results." msgstr "Non mostrare questa pagina nei risultati di ricerca. Se non specifichi questa regola, la pagina potrebbe essere indicizzata e mostrata nei risultati di ricerca." #: templates/admin/linkpages/edit.php:51 msgid "No Follow" msgstr "Non Seguire" #: templates/admin/linkpages/edit.php:52 #, fuzzy msgid "Do not follow the links on this page. If you don't specify this rule, search engine may use the links on the page to discover those linked pages" msgstr "Non seguire i link presenti in questa pagina. Se non specifichi questa regola, il motore di ricerca può utilizzare i link presenti nella pagina per scoprire le pagine collegate" #: templates/admin/linkpages/edit.php:55 msgid "No Archive" msgstr "Nessun archivio" #: templates/admin/linkpages/edit.php:56 #, fuzzy msgid "Do not show a cached link in search results." msgstr "Non mostrare un link in cache nei risultati di ricerca." #: templates/admin/linkpages/edit.php:59 msgid "No Snippet" msgstr "Nessun frammento di codice" #: templates/admin/linkpages/edit.php:60 #, fuzzy msgid "Do not show a text snippet or video preview in the search results for this page." msgstr "Non mostrare un frammento di testo o un'anteprima video nei risultati di ricerca di questa pagina." #: templates/admin/linkpages/edit.php:63 msgid "No Image Index" msgstr "Nessun indice immagine" #: templates/admin/linkpages/edit.php:64 #, fuzzy msgid "Do not index images on this page." msgstr "Non indicizzare le immagini in questa pagina." #: templates/admin/linkpages/edit.php:122 #, fuzzy msgid "Link Page Main Settings" msgstr "Impostazioni principali della pagina di collegamento" #: templates/admin/linkpages/edit.php:138 #, fuzzy msgid "Link Page Title" msgstr "Titolo della pagina del link" #: templates/admin/linkpages/edit.php:180 #, fuzzy msgid "Link Page Slug" msgstr "Link Pagina Slug" #: templates/admin/linkpages/edit.php:190 #: templates/admin/links/edit.php:138 msgid "Copy url" msgstr "Copia url" #: templates/admin/linkpages/edit.php:192 #: templates/admin/links/edit.php:140 #, fuzzy msgid "URL Preview" msgstr "Anteprima URL" #: templates/admin/linkpages/edit.php:199 msgid "Page Logo" msgstr "Logo della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:262 #: templates/admin/linkpages/edit.php:270 msgid "Legals" msgstr "Menu legale" #: templates/admin/linkpages/edit.php:284 #, fuzzy msgid "Create a Legals Menu" msgstr "Crea un menu legale" #: templates/admin/linkpages/edit.php:364 #, fuzzy msgid "Link Page Customization Options" msgstr "Opzioni di personalizzazione della pagina dei link" #: templates/admin/linkpages/edit.php:372 #, fuzzy msgid "Page Text Color" msgstr "Colore del testo della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:379 #, fuzzy msgid "Set page text color" msgstr "Imposta il colore del testo della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:390 msgid "Page Background" msgstr "Sfondo della Pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:414 #, fuzzy msgid "Link Page Links Customization Options" msgstr "Opzioni di personalizzazione dei link della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:420 msgid "Background Color" msgstr "Colore di sfondo" #: templates/admin/linkpages/edit.php:427 #, fuzzy msgid "Set link background color (normal state)" msgstr "Imposta il colore di sfondo del link (stato normale)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:434 #, fuzzy msgid "Background Color (hover/active)" msgstr "Colore di sfondo (hover/attivo)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:441 #, fuzzy msgid "Set link background color (hover/active)" msgstr "Imposta il colore di sfondo del link (hover/attivo)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:448 msgid "Text Color" msgstr "Colore testo" #: templates/admin/linkpages/edit.php:455 #, fuzzy msgid "Set link text color (normal state)" msgstr "Imposta il colore del testo del link (stato normale)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:462 #, fuzzy msgid "Text Color (hover/active)" msgstr "Colore del testo (hover/attivo)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:469 #, fuzzy msgid "Set link text color (hover/active)" msgstr "Imposta il colore del testo del link (hover/attivo)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:479 msgid "SEO Options" msgstr "Impostazioni SEO" #: templates/admin/linkpages/edit.php:481 #, fuzzy msgid "Link Page SEO Options" msgstr "Opzioni SEO per le pagine dei link" #: templates/admin/linkpages/edit.php:487 msgid "SEO Title" msgstr "Titolo SEO" #: templates/admin/linkpages/edit.php:494 #, fuzzy msgid "Set page SEO title" msgstr "Imposta il titolo SEO della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:503 msgid "SEO Description" msgstr "Descrizione SEO" #: templates/admin/linkpages/edit.php:510 #, fuzzy msgid "Set page SEO description" msgstr "Imposta la descrizione SEO della pagina" #: templates/admin/linkpages/edit.php:520 msgid "Robots Meta" msgstr "Meta Robots" #: templates/admin/linkpages/edit.php:583 #, fuzzy msgid "Open Graph Options" msgstr "Opzioni Open Graph" #: templates/admin/linkpages/edit.php:585 #, fuzzy msgid "Link Page Open Graph Options" msgstr "Opzioni Open Graph della pagina dei link" #: templates/admin/linkpages/edit.php:591 #, fuzzy msgid "Open Graph Title (Optional)" msgstr "Titolo Open Graph (opzionale)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:598 #, fuzzy msgid "The title of your page for social network. By default this is Link Page title." msgstr "Il titolo della tua pagina per i social network. Per impostazione predefinita è il titolo della pagina Link." #: templates/admin/linkpages/edit.php:607 #, fuzzy msgid "Open Graph Description (Optional)" msgstr "Descrizione Open Graph (opzionale)" #: templates/admin/linkpages/edit.php:614 #, fuzzy msgid "The description of your page for social network. By default this is SEO description." msgstr "La descrizione della tua pagina per i social network. Per impostazione predefinita si tratta di una descrizione SEO." #: templates/admin/linkpages/edit.php:624 msgid "Open Graph Image" msgstr "Immagine Open Graph" #: templates/admin/linkpages/edit.php:655 #, fuzzy msgid "Open Graph Preview" msgstr "Anteprima Open Graph" #: templates/admin/linkpages/edit.php:663 #, fuzzy msgid "View live preview" msgstr "Visualizza l'anteprima dal vivo" #: templates/admin/linkpages/edit.php:687 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:512 #, fuzzy msgid "Save" msgstr "Salva" #: templates/admin/linkpages/edit.php:694 #, fuzzy msgid "Reset styles" msgstr "Azzeramento degli stili" #: templates/admin/links/edit.php:88 #, fuzzy msgid "Link Main Settings" msgstr "Link Impostazioni principali" #: templates/admin/links/edit.php:104 msgid "Link Title" msgstr "Titolo Link" #: templates/admin/links/edit.php:128 #, fuzzy msgid "e.g. my-link" msgstr "ad esempio, il mio link" #: templates/admin/links/edit.php:159 #, fuzzy msgid "Link Target URL" msgstr "Link URL di destinazione" #: templates/admin/links/edit.php:211 #, fuzzy msgid "Check to mark link as nofollow & noindex" msgstr "Controlla per contrassegnare il link come nofollow e noindex" #: templates/admin/links/edit.php:229 #, fuzzy msgid "Check to mark link as sponsored" msgstr "Controlla per contrassegnare il link come sponsorizzato" #: templates/admin/links/edit.php:290 #, fuzzy msgid "Save link" msgstr "Salva il link" #: templates/admin/links/edit.php:296 msgid "Copy link" msgstr "Copia link" #: templates/admin/links/list.php:51 #: templates/admin/tools/tools.php:28 #: templates/admin/tools/tools.php:137 msgid "Import" msgstr "Importa" #: templates/admin/settings/pro.php:12 #, fuzzy msgid "Swim past your competition with ClickWhale" msgstr "Supera la concorrenza con ClickWhale" #: templates/admin/settings/pro.php:12 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: templates/admin/settings/pro.php:13 #, fuzzy msgid "Take your website to the next level with great additions to our plugin!" msgstr "Porta il tuo sito web a un livello superiore con le fantastiche aggiunte al nostro plugin!" #: templates/admin/settings/pro.php:18 #: templates/admin/settings/pro.php:19 #, fuzzy msgid "Upgrade to ClickWhale (PRO) Now!" msgstr "Passa subito a ClickWhale (PRO)!" #: templates/admin/settings/pro.php:25 #, fuzzy msgid "Things that await you:" msgstr "Cose che ti aspettano:" #: templates/admin/settings/pro.php:31 #, fuzzy msgid "Detailed statistics which allow you to filter and analyze link clicks and link page views." msgstr "Statistiche dettagliate che ti permettono di filtrare e analizzare i clic sui link e le visualizzazioni delle pagine dei link." #: templates/admin/settings/pro.php:36 #, fuzzy msgid "Define keywords that will be automatically replaced with links throughout your posts, pages and custom post types." msgstr "Definisci le parole chiave che saranno sostituite automaticamente dai link nei tuoi post, pagine e tipi di post personalizzati." #: templates/admin/settings/pro.php:39 #: templates/admin/settings/pro.php:40 msgid "Conversion Tracking" msgstr "WooCommerce Conversion Tracking" #: templates/admin/settings/pro.php:41 #, fuzzy msgid "Easily place conversion tracking codes to track the performance of your WooCommerce or Easy Digital Downloads store." msgstr "Inserisci facilmente i codici di monitoraggio delle conversioni per monitorare le prestazioni del tuo negozio WooCommerce o Easy Digital Downloads." #: templates/admin/settings/pro.php:46 #, fuzzy msgid "Gain the ability to track UTM campaigns with better parameters for exceptional campaign efficacy when you upgrade to ClickWhale PRO." msgstr "Con l'aggiornamento a ClickWhale PRO potrai tracciare le campagne UTM con parametri migliori per un'efficacia eccezionale." #: templates/admin/settings/pro.php:51 #, fuzzy msgid "Add your social profiles to your existing link page in order to gain more followers on your favorite social networks." msgstr "Aggiungi i tuoi profili social alla tua pagina link esistente per ottenere più follower sui tuoi social network preferiti." #: templates/admin/settings/pro.php:56 #, fuzzy msgid "Automatically show the latest blog posts directly on your link pages for further reach." msgstr "Mostra automaticamente gli ultimi post del blog direttamente sulle pagine dei tuoi link per una maggiore visibilità." #: templates/admin/settings/pro.php:59 #: templates/admin/settings/pro.php:60 #, fuzzy msgid "Forms Block" msgstr "Blocco moduli" #: templates/admin/settings/pro.php:61 #, fuzzy msgid "Easily add forms from popular WordPress form plugins to your link page and collect leads or feedback from your social media followers." msgstr "Aggiungi facilmente i moduli dei più diffusi plugin di WordPress alla tua pagina di link e raccogli lead o feedback dai tuoi follower sui social media." #: templates/admin/settings/pro.php:64 #: templates/admin/settings/pro.php:65 #, fuzzy msgid "More Customization Options" msgstr "Altre opzioni di personalizzazione" #: templates/admin/settings/pro.php:66 #, fuzzy msgid "Additional features from the plugin to customize link pages include options to add branded backgrounds, images, and more." msgstr "Altre caratteristiche del plugin per personalizzare le pagine dei link includono opzioni per aggiungere sfondi, immagini e altro ancora." #: templates/admin/settings/pro.php:70 #: templates/admin/settings/pro.php:71 #, fuzzy msgid "No Limitations" msgstr "Nessuna limitazione" #: templates/admin/settings/pro.php:72 #, fuzzy msgid "Limitations be gone! Curate and publish as many tracking codes, link pages and branded links as needed when upgrading to ClickWhale PRO." msgstr "Via le limitazioni! Con l'aggiornamento a ClickWhale PRO potrai creare e pubblicare tutti i codici di tracciamento, le pagine di link e i link brandizzati di cui hai bisogno." #: templates/admin/settings/pro.php:78 #, fuzzy msgid "Keep the branding personal with the ability to remove ClickWhale credits like the logo from footers and more." msgstr "Mantieni il marchio personale con la possibilità di rimuovere i crediti di ClickWhale, come il logo, dai piè di pagina e altro ancora." #: templates/admin/settings/pro.php:86 #: templates/admin/settings/pro.php:87 #, fuzzy msgid "Upgrade to ClickWhale (PRO)" msgstr "Aggiornamento a ClickWhale (PRO)" #: templates/admin/settings/settings.php:38 msgid "Save changes" msgstr "Salva modifiche" #: templates/admin/tools/tools.php:22 msgid "Migration" msgstr "Migrazione" #: templates/admin/tools/tools.php:31 msgid "Export" msgstr "Esporta" #: templates/admin/tools/tools.php:52 #, fuzzy msgid "Start migration" msgstr "Avvia la migrazione" #: templates/admin/tools/tools.php:66 #, fuzzy msgid "Set default options and clear cache" msgstr "Imposta le opzioni predefinite e cancella la cache" #: templates/admin/tools/tools.php:71 #, fuzzy msgid "No data to migrate! " msgstr "Nessun dato da migrare!" #: templates/admin/tools/tools.php:72 #, fuzzy msgid "You do not have active plugins from which we can transfer data." msgstr "Non hai plugin attivi da cui possiamo trasferire i dati." #: templates/admin/tools/tools.php:87 msgid "Restore default settings" msgstr "Ripristina le impostazioni predefinite" #: templates/admin/tools/tools.php:100 #, fuzzy msgid "Delete all plugin data now" msgstr "Cancella subito tutti i dati dei plugin" #: templates/admin/tools/tools.php:112 #, fuzzy msgid "Reset all tracking data now" msgstr "Azzera subito tutti i dati di tracciamento" #: templates/admin/tools/tools.php:128 msgid "Upload CSV file" msgstr "Carica un file CSV" #: templates/admin/tools/tools.php:131 msgid "Column mapping" msgstr "Mappatura colonna" #: templates/admin/tools/tools.php:134 #, fuzzy msgid "Edit fields" msgstr "Modifica i campi" #: templates/admin/tools/tools.php:145 #, fuzzy msgid "Upload import file" msgstr "Carica il file di importazione" #: templates/admin/tools/tools.php:154 msgid "Continue" msgstr "Continua" #: templates/admin/tools/tools.php:162 msgid "Run Importer" msgstr "Avvia Importatore" #: templates/admin/tools/tools.php:172 #, fuzzy msgid "Go to links" msgstr "Vai ai link" #: templates/admin/tools/tools.php:185 msgid "Generate CSV" msgstr "Genera il file CSV" #: includes/admin/tracking_codes/Clickwhale_Tracking_Code_Edit.php:32 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:27 msgid "Tracking Code" msgstr "Codice di Monitoraggio" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:52 #, fuzzy msgid "Tracking Code Edit Table" msgstr "Tabella di modifica del codice di tracciamento" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:64 #, fuzzy msgid "e.g. Google Tag Manager Code" msgstr "ad esempio, il codice di Google Tag Manager" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:76 msgid "Code" msgstr "Codice" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:81 #, fuzzy msgid "Paste your code here." msgstr "Incolla il tuo codice qui." #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:93 #, fuzzy msgid "Code Position" msgstr "Codice Posizione" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:113 #, fuzzy msgid "In which page do you want to insert this code?" msgstr "In quale pagina vuoi inserire questo codice?" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:125 #, fuzzy msgid "Whole website" msgstr "L'intero sito web" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:126 #, fuzzy msgid "Specific page" msgstr "Pagina specifica" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:148 #, fuzzy msgid "Include ClickWhale Link Pages" msgstr "Includi le pagine dei link di ClickWhale" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:194 #, fuzzy msgid "Exclude ClickWhale Link Pages" msgstr "Escludi le pagine dei link di ClickWhale" #. translators: %s: post type label #. translators: %s: taxonomy label #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:246 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:352 #, fuzzy,php-format msgid "Include %s" msgstr "Includere %s" #. translators: %s: post type label #. translators: %s: taxonomy label #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:296 #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:402 #, fuzzy,php-format msgid "Exclude %s" msgstr "Escludere %s" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:461 #, fuzzy msgid "Check the user roles for which the script should not be executed." msgstr "Controlla i ruoli degli utenti per i quali lo script non deve essere eseguito." #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:477 #, fuzzy msgid "Optional comment to the tracking code." msgstr "Commento opzionale al codice di tracciamento." #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:493 #, fuzzy msgid "Enable Tracking Code" msgstr "Abilita il codice di tracciamento" #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:132 msgid "Decide who can access plugin admin pages." msgstr "Decidi chi può accedere alle pagine di amministrazione del plugin." #. translators: %s: review link URL #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:518 #, php-format msgid "You like ClickWhale? Then please leave a review here" msgstr "Ti piace ClickWhale? Allora per favore lascia una recensione qui" #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:408 #, php-format msgid "This slug is already used in %1$s (%2$s ID: %d)" msgstr "Questo slug è già utilizzato in %1$s (ID %2$s: %d)" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:89 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:985 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:410 msgid "Please enter another slug" msgstr "Si prega di inserire un altro slug" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:131 msgid "Edit Link" msgstr "Modifica Link" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:132 msgid "Edit Category" msgstr "Modifica Categoria" #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:134 msgid "Edit Tracking Code" msgstr "Modifica Codice di Tracciamento" #. translators: %1$s: item title, %2$s: instance title (e.g. Link Page, Category) #: includes/admin/Clickwhale_Instance_Edit.php:201 #, php-format msgid "Edit \"%1$s\" %2$s" msgstr "Modifica \"%1$s\" %2$s" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:1240 msgid "Please save the page to view Open Graph preview" msgstr "Si prega di salvare la pagina per visualizzare l'anteprima di Open Graph" #. translators: 1: HTML link to the URL using this slug, 2: HTML string with ID and type #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:331 #, php-format msgid "This slug is already used in %1$s" msgstr "Questo slug è già utilizzato in %1$s" #: pro/includes/admin/content_templates/Clickwhale_Pro_Link_Content_Templates.php:189 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:359 msgid "Please save changes to enable QR code" msgstr "Si prega di salvare le modifiche per abilitare il codice QR" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:71 #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:360 msgid "Unique slug or numeric ID of ClickWhale link" msgstr "Slug unico o ID numerico del link ClickWhale" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:103 msgid "Sorry, you are not allowed to view and edit links via REST API." msgstr "Spiacente, non hai il permesso di visualizzare e modificare i link tramite REST API." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:158 msgid "Provided link slug or ID is not valid." msgstr "Lo slug o l'ID del link fornito non è valido." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:168 msgid "The requested ClickWhale link was not found." msgstr "Il link ClickWhale richiesto non è stato trovato." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:190 msgid "The requested slug is not valid." msgstr "Lo slug richiesto non è valido." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:202 msgid "ClickWhale link with this slug already exists." msgstr "Esiste già un link ClickWhale con questo slug." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:212 msgid "ClickWhale link page with this slug already exists." msgstr "Esiste già una pagina del link ClickWhale con questo slug." #. translators: %s: matched resource type (e.g. post type or taxonomy) #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:224 #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:238 #, php-format msgid "WordPress %s with this slug already exists." msgstr "WordPress %s con questo slug esiste già." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:250 msgid "WordPress custom endpoint with this slug already exists." msgstr "L'endpoint personalizzato di WordPress con questo slug esiste già." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:290 msgid "There was an error saving the ClickWhale link." msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio del link ClickWhale." #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:366 msgid "Unique slug of ClickWhale link" msgstr "Slug unico del link ClickWhale" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:382 msgid "Link title" msgstr "Titolo del link" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:390 msgid "Redirection type" msgstr "Tipo di reindirizzamento" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:397 msgid "Link target" msgstr "Obiettivo del link" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:404 msgid "Mark links as nofollow & noindex" msgstr "Contrassegna i link come nofollow e noindex" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:410 msgid "Mark links as sponsored" msgstr "Contrassegna i link come sponsorizzati" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:416 msgid "Link description" msgstr "Descrizione del link" #: includes/admin/Clickwhale_Rest_Controller.php:423 msgid "Link categories" msgstr "Categorie del link" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:1005 msgid "Some content block fields are not valid. Please correct them or remove the blocks." msgstr "Alcuni campi del blocco di contenuto non sono validi. Si prega di correggerli o rimuovere i blocchi." #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:153 msgid "All Links" msgstr "Tutti i link" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:154 msgid "Non-API Links" msgstr "Link non API" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:155 msgid "Created by API Links" msgstr "Creato da link API" #: includes/admin/links/Clickwhale_Links_List_Table.php:206 msgid "Scan" msgstr "Scansiona" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:71 msgid "Link Scanner" msgstr "Scanner di link" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:85 msgid "Here you can check the posts and pages to see if this link has been placed on any of them." msgstr "Qui puoi controllare i post e le pagine per vedere se questo link è stato inserito in uno di essi." #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:90 msgid "Scan Now" msgstr "Scansiona ora" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:92 msgid "Please save changes to enable link scanner" msgstr "Si prega di salvare le modifiche per abilitare lo scanner di link" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:96 msgid "Last scan:" msgstr "Ultima scansione:" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:98 msgid "result is cached for 1 day" msgstr "il risultato è memorizzato nella cache per 1 giorno" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:101 msgid "Scanned links" msgstr "Link scansionati" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:104 msgid "Post ID" msgstr "ID post" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:105 msgid "Post Type" msgstr "Tipo di post" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:106 msgid "Post Title" msgstr "Titolo del post" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:108 msgid "Actions" msgstr "Azioni" #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:112 msgid "This link could not be found on any posts or pages." msgstr "Questo link non è stato trovato in nessun post o pagina." #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:328 msgid "by WordPress (core, theme, plugin or rewrite rules)." msgstr "da WordPress (core, tema, plugin o regole di riscrittura)." #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:335 msgid "Please enter another slug." msgstr "Si prega di inserire un altro slug." #: includes/helpers/Links_Helper.php:212 msgid "Edit post" msgstr "Modifica post" #: includes/helpers/Links_Helper.php:213 msgid "View post" msgstr "Visualizza post" #: includes/helpers/Links_Helper.php:233 msgid "Show all" msgstr "Mostra tutto" #: includes/helpers/Links_Helper.php:233 msgid "Show less" msgstr "Mostra meno" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:211 #, php-format msgid "e.g. %s or %s" msgstr "ad es. %s o %s" #: pro/includes/admin/linkpages/Clickwhale_Pro_Linkpage_Edit.php:2004 msgid "Some social profile fields are not valid. Please correct them." msgstr "Alcuni campi del profilo sociale non sono validi. Si prega di correggerli." #: pro/includes/helpers/Links_Helper.php:283 #, php-format msgid "You can either rename (or remove) current keyword or edit that link here" msgstr "Puoi rinominare (o rimuovere) la parola chiave attuale o modificare quel link qui" #: pro/includes/helpers/Links_Helper.php:372 #, php-format msgid "The keyword you entered: %s has already been added to this link. Please rename or remove the duplicates." msgstr "La parola chiave che hai inserito: %s è già stata aggiunta a questo link. Si prega di rinominare o rimuovere i duplicati." #. translators: %s: link title #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1040 #, php-format msgid "Link "%s" successfully imported!" msgstr "Link "%s" importato con successo!" #. translators: %s: link title #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1046 #, php-format msgid "Error! Link "%s" not imported!" msgstr "Errore! Link "%s" non importato!" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:1099 msgid "No valid columns selected" msgstr "Nessuna colonna valida selezionata" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:498 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:545 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:631 msgid "Insert Image" msgstr "Inserisci immagine" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:606 #: templates/admin/linkpages/edit.php:247 msgid "Upload Site Icon" msgstr "Carica icona del sito" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:637 msgid "Use this image" msgstr "Usa questa immagine" #. translators: %s: singular post type #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:320 #, php-format msgid "Original %1$s: " msgstr "Originale %1$s:" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:159 #, php-format msgid "Select %s" msgstr "Seleziona %s" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:167 #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:321 #, php-format msgid "Unknown %s" msgstr "Sconosciuto %s" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:249 #, php-format msgid "%s Views Overview" msgstr "%s Panoramica visualizzazioni" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:250 #, php-format msgid "%s Clicks Overview" msgstr "%s Panoramica clic" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:261 #, php-format msgid "Most Viewed %s" msgstr "Più visualizzati %s" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:262 #, php-format msgid "Most Clicked %s" msgstr "Più cliccati %s" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:273 #, php-format msgid "Total %s Views" msgstr "Totale %s visualizzazioni" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:274 #, php-format msgid "Total %s Clicks" msgstr "Totale %s clic" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:343 #, php-format msgid "Select %s for the statistics" msgstr "Seleziona %s per le statistiche" #: pro/includes/admin/statistics/Statistics_Abstract.php:349 #, php-format msgid "Remove %s from the statistics" msgstr "Rimuovi %s dalle statistiche" #: templates/admin/linkpages/edit.php:224 msgid "Max logo size 275 × 275 pixels is recommended. Please use a ratio of 1:1" msgstr "Dimensione massima del logo consigliata 275 × 275 pixel. Si prega di utilizzare un rapporto di 1:1" #: templates/admin/linkpages/edit.php:230 msgid "Site Icon" msgstr "Icona del sito" #: templates/admin/linkpages/edit.php:242 #: templates/admin/linkpages/edit.php:251 msgid "Remove Site Icon" msgstr "Rimuovi icona del sito" #: templates/admin/linkpages/edit.php:255 msgid "Add custom Site Icon for the current Link Page. It replaces default one only on this page." msgstr "Aggiungi icona del sito personalizzata per la pagina Link corrente. Sostituisce quella predefinita solo su questa pagina." #: templates/admin/linkpages/edit.php:256 msgid "Site Icon should be square and at least 512 by 512 pixels." msgstr "L'icona del sito deve essere quadrata e almeno 512 x 512 pixel." #: templates/admin/linkpages/edit.php:650 msgid "Recommended image size 1200 × 630 pixels." msgstr "Dimensione dell'immagine consigliata 1200 × 630 pixel." #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:68 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:306 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:143 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:389 msgid "Please enter slug. Allowed characters:" msgstr "Si prega di inserire lo slug. Caratteri consentiti:" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:70 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:308 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:145 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:391 msgid "alphanumeric (a...z, A...Z, 0...9)" msgstr "alfanumerici (a...z, A...Z, 0...9)" #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:72 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:310 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:147 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:393 msgid "underscore (_) and dash (-)" msgstr "trattino basso (_) e trattino (-)" #. translators: 1: matched resource title, 2: resource type, 3: resource numeric ID #: includes/admin/categories/Clickwhale_Category_Edit.php:87 #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:983 #, php-format msgid "This slug is already used in %1$s (%2$s ID: %3$d)" msgstr "Questo slug è già utilizzato in %1$s (ID %2$s: %3$d)" #. translators: %s:the error message #: includes/admin/Clickwhale_Admin.php:709 #, php-format msgid "Something went wrong: %s" msgstr "Qualcosa è andato storto: %s" #: includes/admin/Clickwhale_Ajax.php:730 msgid "Invalid upload." msgstr "Caricamento non valido." #: includes/admin/Clickwhale_Settings.php:331 msgid "Check to show Link Page credits." msgstr "Controlla per mostrare i crediti della pagina Link." #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:46 msgid "This tool allows you to import links to your site from a CSV file." msgstr "Questo strumento ti consente di importare link nel tuo sito da un file CSV." #: includes/admin/import/Clickwhale_Import.php:50 msgid "Download Example CSV" msgstr "Scarica il CSV di esempio" #: includes/admin/linkpages/Clickwhale_Linkpage_Edit.php:312 #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:149 #: pro/includes/admin/links/Clickwhale_Pro_Link_Edit.php:395 msgid "with optional slash (/) as separator" msgstr "con barra (/) opzionale come separatore" #. translators: %s: matched resource ID (post/term ID) #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:323 #, php-format msgid "ID: %s" msgstr "ID: %s" #. translators: %s: matched resource type (e.g. post type or taxonomy) #: includes/admin/links/Clickwhale_Link_Edit.php:326 #, php-format msgid "type: %s" msgstr "tipo: %s" #. translators: %s: date and time of the last migration #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration.php:293 #, php-format msgid "Last migration at %s" msgstr "Ultima migrazione a %s" #. translators: %s: link title #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:110 #, php-format msgid "Link \"%s\" imported successfully." msgstr "Link \"%s\" importato con successo." #. translators: %1$s: link title #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:118 #, php-format msgid "Link %1$s already exists" msgstr "Il link %1$s esiste già" #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:122 #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:225 msgid "Import failed!" msgstr "Importazione fallita!" #. translators: %s: category title #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:213 #, php-format msgid "Category \"%s\" imported successfully." msgstr "Categoria \"%s\" importata con successo." #. translators: %1$s: category title #: includes/admin/migration/Clickwhale_Migration_Abstract.php:221 #, php-format msgid "Category %1$s already exists" msgstr "La categoria %1$s esiste già" #: includes/content_templates/Clickwhale_Linkpage_Content_Templates.php:784 msgid "Clicks:" msgstr "Clic:" #. translators: %1$d: maximum number of categories #: includes/helpers/Categories_Helper.php:35 #, php-format msgid "Currently, a maximum of %1$d category can be added." msgid_plural "Currently, a maximum of %1$d categories can be added." msgstr[0] "Attualmente, è possibile aggiungere un massimo di %1$d categorie." msgstr[1] "" #: includes/helpers/Helper.php:498 msgid "ClickWhale PRO" msgstr "ClickWhale PRO" #. translators: %1$d: maximum number of link pages #: includes/helpers/Linkpages_Helper.php:34 #, php-format msgid "Currently, a maximum of %1$d link page can be added." msgid_plural "Currently, a maximum of %1$d link pages can be added." msgstr[0] "Attualmente, è possibile aggiungere un massimo di %1$d pagine link." msgstr[1] "" #. translators: %1$d: maximum number of links #. translators: %1$d: maximum number of link pages #: includes/helpers/Linkpages_Helper.php:53 #: includes/helpers/Links_Helper.php:37 #, php-format msgid "Currently, a maximum of %1$d link can be added." msgid_plural "Currently, a maximum of %1$d links can be added." msgstr[0] "Attualmente, è possibile aggiungere un massimo di %1$d link." msgstr[1] "" #. translators: %1$d: maximum number of links #: includes/helpers/Tracking_Codes_Helper.php:68 #, php-format msgid "Currently, a maximum of %1$d tracking code can be added." msgid_plural "Currently, a maximum of %1$d tracking codes can be added." msgstr[0] "Attualmente, è possibile aggiungere un massimo di %1$d codici di tracciamento." msgstr[1] "" #: templates/admin/linkpages/edit.php:288 msgid "Your theme does not support navigation menus or widgets." msgstr "Il tuo tema non supporta i menu di navigazione o i widget." #. translators: %s: URL to WordPress Reading Settings screen #: templates/admin/linkpages/edit.php:531 #, php-format msgid "Search engines are not allowed to index this site. See the option \"Search engine visibility\" in reading settings!" msgstr "I motori di ricerca non sono autorizzati a indicizzare questo sito. Vedi l'opzione \"Visibilità del motore di ricerca\" in impostazioni di lettura!" #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:99 msgid "Before " msgstr "Prima di " #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:100 msgid "After " msgstr "Dopo " #: templates/admin/tracking-codes/edit.php:101 msgid "Before " msgstr "Prima di "