WordPress Click & Go SEO - en to bg translation catalogue (38 entries)

en: WordPress Click & Go SEO - All the SEO You Need for WordPress
bg: WordPress Click & Go SEO - всичко нужно за добрата SEO оптимизация на WordPress

en: WordPress Click & Go SEO Settings Page
bg: WordPress Click & Go SEO Настройки

en: Home Page Settings
bg: Настройки на началната страница

en: Home Page Meta Title
bg: Мета заглавие на началната страница

en: Home Page Meta Description
bg: Мета описание на началната страница

en: Home Page Rel Canonical
bg: Каноничен адрес за началната страница

en: Single Posts/Pages Meta Settings
bg: Мета настройки на отделните публикации/страници

en: Meta Title Prefix
bg: Добави преди заглавието

en: Meta Title Suffix
bg: Добави след заглавието

en: Google Related Settings
bg: Настройки за Google

en: Enable the <strong>Google Authorship ID</strong> field in the <strong>Users</strong> page and generate the necessary meta tags.
bg: Добавя <strong>Google Authorship ID</strong> поле към <strong>Users</strong> страницата и генерира нужния мета таг.

en: Additional Settings
bg: Допълнителни настройки

en: Block <strong>Search</strong> & <strong>404 Not Found</strong> Pages From Indexing
bg: Блокирай резултатите от търсене и страниците за 404 грешки от индексиране

en: Daily Archives:
bg: Дневен архив:

en: Monthly Archives:
bg: Месечен архив:

en: Yearly Archives
bg: Годишен архив:

en: Category Archives:
bg: Категория:

en: Tag Archives:
bg: Архив на етикет:

en: Search results for:
bg: Резултати от търсенето за:

en: 404 Page Not Found
bg: Грешка 404 - Страницата не е намерена!

en: These settings will handle the behaviour of your home page.
bg: Тези настройки управляват мета информацията на началната страница.

en: These settings will handle the Google related information.
bg: Тези настройки управляват свързаните с Google настройки.

en: Uppon installation Click & Go WordPress SEO will strip the unnecessary content added to your meta titles. If you want to use a prefix or suffix to your titles, please use the fields below to do so.
bg: След активиране, Click & Go WordPress SEO ще изчисти ненужното съдържание преди и след заглавията на постовете и страниците Ви. Ако искате да добавите текст преди или след мета заглавията си, използвайте тези полета.

en: for
bg: за

en: Few additional settings to further improve different parts of your WordPress site.
bg: Допълнителни настройки целящи да подобрят различни части от функционалността на WordPress.

en: <span class="description"> Protects you from SEO spam attacks. Someone might link to a page like "/?s=viagra" on your site causing suspicious content to be indexed by Google.</span>
bg: <span class="description"> Предпазва Ви от определени SEO спам атаки. Ако примерно някой постави връзка към "/?s=viagra" на вашия сайт, това би довело до индексирането на лошо съдържание от Вашия сайт.</span>

en: Add your Google Analytics ID to authorize your site with Google Analytics.</p>
bg: Въведете Вашето Google Analytics ID за да се удостоверите в Google Analytics.</p>

en: Add your Google Webmasters Tools ID to authorize your site with GWT.
bg: Въведете Вашето Google Webmasters Tools ID за да се удостоверите в GWT.

en: The perfect length of your title is between 45 and 65 characters.Your meta title is
bg: Оптималната дължина на Вашето мета заглавие е между 45 и 65 символа. Вашето заглавие е дълго

en:  characters long.
bg:  символа.

en: The perfect length of your meta description is between 100 and 155 characters.Your meta description is
bg: Оптималната дължина на Вашето мета описание е между 100 и 155 символа. Вашето описание е дълго

en: The "Publisher" meta tag shows Google that a specified Google+ profile is responsible for the content on your website. Even if you have multiple authors, there can be only one Publisher per domain name.
bg: "Publisher" мета етикета показва на Google, че определен Google+ профил отговаря за публикуваното съдържаание на Вашия сайт.

en: The "Author" meta tag specifies the Author for the particular post/page. Check out the
bg: "Author" мета етиката показва кой е авторът на конкретната публикация/страница. Прегледайте

en: Official Google Documentation
bg: официалната документация на Google

en:  on authorship for more information on that matter. If you configure everything correct, your search result snippets should look like this:
bg:  за повече информация на тема авторство. Ако конфигурирате всичко правилно, резутатите Ви в Google трябва да изглеждат подобно:

en: Automatically generate meta description from your <strong>excerpts</strong>
bg: Автоматично генерирай мета описание от <strong>excerpt</strong>-а.

en: If checked, WordPress Click & Go SEO will generate a meta description tag for your posts, pages, etc. from the data in your excerpt.</span>
bg: Ако тази опция е избрана WordPress Click & Go SEO ще генерира мета описание на базата на Вашия excerpt.</span>

en: The "canonical" meta tag helps you avoid duplicated content and tells Google the actual URL of your page that has to be indexed. Find out more on that matter in the <a target="_blank" href="https://support.google.com/webmasters/answer/139394?hl=en">Official Google Documentation</a>.
bg: Каноничния мета етикет Ви помага да избегнете дублиране на съдържание. За повече информация по темата, погледнете <a target="_blank" href="https://support.google.com/webmasters/answer/139394?hl=en">официалната документация на Google</a>.
