ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce - en to vi translation catalogue (338 entries)

en:  of
vi: của

note: %s App name.
en: %s would like to connect to your store
vi: %s muốn kết nối tới cửa hàng của bạn

en: (Set -1 to not use sale price)
vi: (Đặt là -1 để không sử dụng giá ưu đãi)

en: => set "Import products currency exchange rate" 0.16
vi: => đặt "Nhập tỷ giá sản phẩm" là 0.16

en: Action
vi: Thao tác

en: Actions
vi: Thao tác

en: Activate
vi: Kích hoạt

en: Activate now
vi: Kích hoạt ngay

en: Add
vi: Thêm

en: Add a new range
vi: Thêm phạm vi mới

en: Add selected and keep existing categories
vi: Thêm đã chọn và giữ danh mục đang có

en: Add selected and keep existing tags
vi: Thêm đã chọn và giữ thẻ đang có

en: All cart features you need in one simple plugin
vi: Tất cả tính năng giỏ hàng mà bạn cần trong một plugin

en: All failed images
vi: Tất cả ảnh lỗi

en: All imported products
vi: Tất cả sản phẩm đã nhập

en: All products
vi: Tất cả sản phẩm

en: Allows you to bulk add tracking code to WooCommerce orders. Then the plugin will send tracking email with tracking URLs to customers. The plugin also helps you to add tracking code and carriers name to your PayPal transactions. This option will save you tons of time and avoid mistake when adding tracking code to PayPal.
vi: Cho phép thêm mã theo dõi đơn hàng cho đơn hàng WooCommerce. Plugin sẽ gửi email theo dõi đơn hàng với liên kết theo dõi tới khách. Ngoài ra, plugin còn giúp bạn thêm mã theo dõi và tên hãng vận chuyển vào giao dịch PayPal. Tính năng này sẽ rút ngắn thời gian đồng thời tránh gặp lỗi khi bạn phải tự thêm thông tin theo dõi đơn hàng vào PayPal.

en: Also delete product from your WooCommerce store.
vi: Cũng xóa sản phẩm khỏi cửa hàng WooCommerce.

en: Amount
vi: Số lượng

en: An ultimate review plugin for WooCommerce which helps you send review reminder emails, allows customers to post reviews include product pictures and send thank you emails with WooCommerce coupons to customers.
vi: Plugin tối ưu dành cho người dùng WooCommerce này sẽ giúp bạn gửi email nhắc khách hàng đánh giá sản phẩm, đồng thời cho phép khách hàng đính kèm ảnh sản phẩm khi để lại đánh giá, và gửi email cảm ơn kèm phiếu giảm giá sau khi khách hàng bình luận.

en: Approve
vi: Phê duyệt

en: Are you sure you want to delete all item(s) on this page?
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả mục trên trang này?

en: Are you sure you want to delete this item?
vi: Bạn có chắc chắn muốn xóa mục này?

en: Attribute name can not be empty
vi: Tên thuộc tính không được để trống

en: Attribute value can not be empty or duplicated
vi: Giá trị thuộc tính không được để trống hoặc bị trùng lặp

en: Attributes
vi: Thuộc tính

en: Authorize ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce Extension
vi: Ủy quyền ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce Extension

en: Back
vi: Quay lại

en: Bulk Action
vi: Hành động

en: Bulk set product categories
vi: Thiết lập danh mục sản phẩm hàng loạt

en: Bulk set product tags
vi: Thiết lập thẻ sản phẩm hàng loạt

en: By selecting a replacement, a new variation will be created by modifying the respective overridden variation. Overridden variations with no replacement selected will be deleted
vi: Bằng cách chọn một thay thế, biến thể mới sẽ được tạo bằng cách chỉnh sửa biến thể tương ứng bị ghi đè. Biến thể bị ghi đè không có thay thế nào được chọn sẽ bị xóa

en: Can not create post
vi: Không thể tạo bài đăng

en: Can not delete product
vi: Không thể xóa sản phẩm

en: Can not detect file type
vi: Không thể phát hiện kiểu tệp

en: Can not override itself
vi: Không thể tự ghi đè

en: Can not remove image from list
vi: Không thể xóa ảnh khỏi danh sách

en: Cancel
vi: Hủy

en: Catalog visibility
vi: Mức độ hiển thị catalog

en: Categories
vi: Danh mục

en: Check
vi: Kiểm tra

en: Clear selected
vi: Xóa đã chọn

en: Cost
vi: Gía

en: Current Page
vi: Trang Hiện Tại

en: Currently active
vi: Hiện đang kích hoạt

en: Customize WooCommerce emails to make them more beautiful and professional after only several mouse clicks.
vi: Tùy chỉnh và làm đẹp cho email của WooCommerce, khiến email trông chuyên nghiệp hơn chỉ bằng vài cú click chuột.

en: Date:
vi: Ngày:

en: Default
vi: Mặc định

en: Default categories
vi: Danh mục mặc định

en: Default product description when adding product to import list
vi: Mô tả sản phẩm mặc định khi thêm sản phẩm vào danh sách nhập

en: Default product tags
vi: Thẻ sản phẩm mặc định

en: Default select product images
vi: Mặc định chọn ảnh sản phẩm

en: Default shipping class
vi: Loại hình giao hàng mặc định

en: Default variation
vi: Biến thể mặc định

en: Delete
vi: Xóa

en: Delete All
vi: Xóa Hết

en: Delete this product permanently
vi: Xóa sản phẩm này vĩnh viện

en: Delete:
vi: Xóa:

en: Deny
vi: Từ chối

en: Description
vi: Mô tả

en: Disable background process
vi: Tắt quy trình nền

en: Dismiss
vi: Bỏ qua

en: Do not replace
vi: Không thay thế

en: Do not show these options when overriding product
vi: Không hiển thị những tùy chọn này khi ghi đè sản phẩm

en: Draft
vi: Nháp

en: E.g: Your Woocommerce store currency is USD, exchange rate is: 1 CNY = 0.16 CNY
vi: Ví dụ: Tiền tệ trên cửa hàng WooCommerce của bạn là USD, tỷ giá là: 1 CNY = 0.16 USD

en: Edit
vi: Sửa

en: Edit product
vi: Sửa sản phẩm

en: Edit this attribute
vi: Sửa thuộc tính này

en: Empty List
vi: Làm trống danh sách

en: Enable
vi: Bật

en: Enable manage stock and import product inventory. If this option is disabled, products stock status will be set "Instock" and product inventory will not be imported
vi: Bật quản lý kho hàng và nhập kho hàng sản phẩm. Nếu tùy chọn này bị tắt, trạng thái hàng tồn kho của sản phẩm sẽ được đặt là "Còn hàng" và kho hàng sản phẩm sẽ không được nhập

en: Enable to make variations of imported products visible on product page
vi: Bật để biến thể được nhập sẽ hiển thị trên trang sản phẩm

en: Error
vi: Lỗi

en: Exchange rate
vi: Tỷ giá hối đoái

en: Extension
vi: Tiện ích

en: Extension configuration
vi: Cấu hình tiện ích

en: External ID
vi: ID ngoài

en: Failed Images
vi: Ảnh Lỗi

en: File type is not permitted
vi: Loại tệp này không được cho phép

en: Filter by product
vi: Lọc theo sản phẩm

en: Find in unfulfilled orders
vi: Tìm trong đơn hàng chưa thực hiện

en: First image will be selected as product image and other images(except images from product description) are selected in gallery when adding product to import list
vi: Ảnh đầu tiên sẽ được chọn làm ảnh sản phẩm và những ảnh khác()

en: First Page
vi: Trang Đầu Tiên

en: First-purchase discount may apply to this product, please check its price carefully or import with consideration.
vi: Giảm giá đơn mua đầu tiên có thể áp dụng cho sản phẩm này, vui lòng kiểm tra kỹ giá sản phẩm hoặc cân nhắc khi nhập.

en: For each price, first matched rule(from top to bottom) will be applied. If no rules match, the default will be used.
vi: Với mỗi giá, quy tắc phù hợp đầu tiên(từ trên xuống dưới) sẽ được áp dụng. Nếu không có quy tắc nào khớp, sẽ dùng quy tắc mặc định.

en: Found in unfulfilled orders
vi: Đã tìm thấy trong đơn hàng chưa thực hiện

en: Gallery
vi: Thư viện hình ảnh

en: General
vi: Chung

en: Global attributes will be used instead of custom attributes. More detail about
vi: Thuộc tính chung sẽ được sử dụng thay cho thuộc tính tùy chỉnh. Chi tiết hơn về

en: Go to Taobao
vi: Đi đến Taobao

en: Helps you to recovery unfinished order in your store. When a customer adds a product to cart but does not complete check out. After a scheduled time, the cart will be marked as “abandoned”. The plugin will start to send cart recovery email or facebook message to the customer, remind him/her to complete the order.
vi: Giúp bạn hồi phục những đơn hàng chưa hoàn thành trong cửa hàng. Khi khách hàng thêm sản phẩm vào giỏ nhưng không thực hiện thanh toán. Sau một thời gian cố định, giỏ hàng được coi là "đã bị bỏ quên". Plugin sẽ gửi email nhắc nhở hồi phục giỏ hàng hoặc tin nhắn facebook tới khách hàng, nhắc họ hoàn thành đơn hàng.

en: Hidden
vi: Đã ẩn

en: Hide options
vi: Tùy chọn ẩn

en: HTTPS for WordPress
vi: HTTPS cho WordPress

en: If a product has only 1 variation or you select only 1 variation to import, that product will be imported as simple product. Variation sku and attributes will not be used.
vi: Nếu sản phẩm chỉ có 1 biến thể hoặc chỉ 1 biến thể được chọn để nhập, sản phẩm đó sẽ được nhập là sản phẩm đơn giản. Mã SKU của biến thể và thuộc tính sẽ không được sử dụng.

en: If product is split successfully, page will be reloaded automatically to load new products.
vi: Nếu sản phẩm được tách thành công, trang sẽ tự động tải lại để tải sản phẩm mới.

en: If your customers buy this product, this selected taobao variation will be used when fulfilling taobao orders
vi: Nếu khách hàng mua sản phẩm này, biến thể taobao đã chọn sẽ được sử dụng khi thực hiện đơn hàng taobao

en: Image url
vi: URL Ảnh

en: Import
vi: Nhập

en: Import & Map
vi: Nhập & Chuyển đổi

en: Import & map existing Woo product:
vi: Nhập & Chuyển đổi sản phẩm Woo đang có:

en: Import & Override
vi: Nhập & Ghi đè

en: Import All
vi: Nhập Tất Cả

en: Import all products on this page
vi: Nhập tất cả sản phẩm trên trang này

en: Import all products on this page to your WooCommerce store?
vi: Nhập tất cả sản phẩm trên trang này đến cửa hàng WooCommerce?

en: Import all selected product(s)?
vi: Nhập tất cả sản phẩm đã chọn?

en: Import as simple product
vi: Nhập là sản phẩm đơn gian

en: Import description images
vi: Nhập ảnh mô tả

en: Import List
vi: Danh Sách Nhập

en: Import list
vi: Danh sách nhập

en: Import Now
vi: Nhập Ngay

en: Import products currency exchange rate
vi: Nhập tỷ giá tiền tệ của sản phẩm

en: Import selected
vi: Nhập đã chọn

en: Import successfully
vi: Nhập thành công

en: Import Taobao products
vi: Nhập sản phẩm Taobao

en: Import this product to your WooCommerce store
vi: Nhập sản phẩm này đến cửa hàng WooCommerce

en: Imported
vi: Đã nhập

en: Imported products status will be set to this value.
vi: Trạng thái sản phẩm đã nhập sẽ được đặt theo giá trị này.

en: Imported products will be added these tags.
vi: Sản phẩm đã nhập sẽ được thêm những thẻ này.

en: Imported products will be added to these categories.
vi: Sản phẩm đã nhập sẽ được thêm vào những danh mục này.

en: Increase by Fixed amount(¥)
vi: Tăng theo Giá trị cố định(¥)

en: Increase by fixed value
vi: Tăng theo giá trị cố định

en: Increase by Percentage(%)
vi: Tăng theo Phần trăm(%)

en: Increase by percentage(%)
vi: Tăng theo phần trăm(%)

en: Index
vi: Mục lục

en: Install
vi: Cài đặt

en: Install & Return to Dashboard
vi: Cài đặt & Quay lại Bảng tin

en: Install and use
vi: Cài đặt và sử dụng

en: Install Chrome Extension
vi: Cài đặt Tiện ích Chrome

en: Install now
vi: Cài đặt ngay

en: Instead of deleting old product to create a new one, it will update the overridden old product's prices/stock/attributes/variations based on the new data. This way, data such as reviews, metadata... will not be lost.
vi: Thay vì xóa sản phẩm cũ để tạo mới, cập nhật giá/hàng tồn kho/thuộc tính/biến thể của sản phẩm cũ đã bị ghi đè dựa trên dữ liệu mới. Bằng cách này, dữ liệu như đánh giá, metadata... sẽ không bị mất.

en: Invalid data
vi: Dữ liệu không hợp lệ

en: Invalid product
vi: Sản phẩm không hợp lệ

en: Inventory
vi: Kho hàng

en: is currently inactive, external images added by this plugin(Post/product featured image, product gallery images...) will no longer work properly.
vi: hiện đang tắt, ảnh ngoài được thêm bởi plugin này(Bài đăng/ảnh nổi bật của sản phẩm, ảnh trong thư viện ảnh...) sẽ không hoạt động đúng.

en: is currently inactive, this prevents variable products from displaying beautifully.
vi: hiện đang tắt, điều này làm cho sản phẩm có biến thể hiển thị không đẹp.

en: is replaced with product
vi: được thay thế với sản phẩm

en: is replaced with variation
vi: được thay thế với biến thể

en: is what you need.
vi: là những gì bạn cần.

en: Item specifics
vi: Chi tiết sản phẩm

en: Item specifics &amp; Product Description
vi: Chi tiết Sản phẩm & Mô tả Sản phẩm

en: Keep Woo product
vi: Giữ sản phẩm Woo

en: Languague for translate
vi: Ngôn ngữ để dịch

en: Last Page
vi: Trang Cuối

note: %s display name.
en: Logged in as %s
vi: Đăng nhập với tư cách %s

en: Logout
vi: Đăng xuất

en: Manage stock
vi: Quản lý kho hàng

en: Map existing Woo product
vi: Chuyển đổi sản phẩm Woo đang có

en: Max can not < min
vi: Tối đa không thể < tối thiểu

en: Max decimal | Max decimals
vi[0]: Thập phân tối đa

en: Maximum {value} digit
vi: Chữ số {value} tối đa

en: Maximum {value} digits
vi: Chữ số {value} tối đa

en: Min can not > max
vi: Tối thiểu không thể > tối đa

en: Minimum 2 digits
vi: Tối thiểu 2 chữ số

en: Missing required arguments
vi: Thiếu tham số bắt buộc

en: Multiply with
vi: Nhân với

en: Name
vi: Tên

en: Need a variations swatches plugin that works perfectly with ALD - Dropshipping and Fulfillment for AliExpress and WooCommerce?
vi: Cần một plugin cho mẫu biến thể hoạt động tương thích với ALD - Dropshipping and Fulfillment for AliExpress and WooCommerce?

en: Need to save your server storage?
vi: Cần tiết kiệm bộ nhớ máy chủ?

en: Next
vi: Tiếp

en: Next Page
vi: Trang Tiếp

en: No draft product found in Trash.
vi: Không tìm thấy sản phẩm nháp nào trong Thùng rác.

en: No draft product found.
vi: Không tìm thấy sản phẩm nháp nào.

en: No product data was sent
vi: Không có dữ liệu sản phẩm nào được gửi

en: No product found.
vi: Không tìm thấy sản phẩm nào.

en: No products found
vi: Không tìm thấy sản phẩm nào

en: No shipping class
vi: Không có loại hình giao hàng

en: None
vi: Không có

en: Not found
vi: Không tìm thấy

en: Numerical digit & X only
vi: Chỉ chữ số & X

en: Numerical digit only
vi: Chỉ chữ số

[ctx: Order status]
en: Override
vi: Ghi đè

en: Original taobao variation
vi: Biến thể taobao gốc

en: Overridden items
vi: Mục đã ghi đè

en: Overridden product and all of its data(including variations, reviews, metadata...) will be deleted. Please make sure you had backed up those kinds of data before continuing!
vi: Sản phẩm đã ghi đè và dữ liệu(gồm biến thể, đánh giá, metadata...) sẽ bị xóa. Vui lòng bảo đảm dữ liệu sao lưu đã có trước khi tiếp tục!

en: Overridden product does not exists
vi: Sản phẩm ghi đè không tồn tại

en: Override
vi: Ghi đè

en: Override description
vi: Ghi đè mô tả

en: Override images
vi: Ghi đè ảnh

en: Override this product
vi: Ghi đè sản phẩm này

en: Override title
vi: Ghi đè tiêu đề

en: Override:
vi: Ghi đè:

en: Pending
vi: Đang chờ xử lý

en: Permalink Settings
vi: Cài đặt Đường dẫn tĩnh

en: PHP max_input_vars is too low, please increase it in php.ini
vi: PHP max_input_vars quá thấp, vui lòng tăng lên tại php.ini

en: Please disable "Use external links for images" and enable "Import description images"
vi: Vui lòng tắt "Dùng liên kết ngoài cho ảnh" và bật "Nhập ảnh mô tả"

en: Please disable "Use external links for images" and enable "Import description images" to make Import button available for Description images
vi: Vui lòng tắt "Dùng liên kết ngoài cho ảnh" và bật "Nhập ảnh mô tả" để nút Nhập khả dụng cho ảnh mô tả

en: Please go to
vi: Vui lòng đi đến

en: Please select at least 1 variation to import this product.
vi: Vui lòng chọn ít nhất 1 biến thể để nhập sản phẩm này.

en: Please select at least 1 variation to import.
vi: Vui lòng chọn ít nhất 1 biến thể để nhập.

en: Please select default value to fulfill orders after this attribute is removed
vi: Vui lòng chọn giá trị mặc định để thực hiện đơn hàng sau khi thuộc tính bị xóa

en: Please select less variations to split
vi: Vui lòng chọn ít biến thể hơn để tách

en: Please select original variation
vi: Vui lòng chọn biến thể gốc

en: Please select product to import
vi: Vui lòng chọn sản phẩm để nhập

en: Please select variations to split
vi: Vui lòng chọn biến thể để tách

en: Plugin configuration
vi: Cấu hình Plugin

en: plugin is currently disabled. Please enable it to use this function.
vi: plugin hiện đang tắt. Vui lòng bật plugin để sử dụng tính năng này.

en: plugin to easily customize your WooCommerce emails and make them more beautiful and professional.
vi: plugin để dễ dàng tùy chỉnh email của WooCommerce và nâng tầm chuyên nghiệp cũng như làm email trở nên bắt mắt hơn.

en: Position
vi: Vị trí

en: Previous Page
vi: Trang Trước

en: Price range
vi: Phạm vi giá

en: Product
vi: Sản phẩm

en: Product attributes
vi: Thuộc tính sản phẩm

en: Product Description
vi: Mô Tả Sản Phẩm

en: Product description
vi: Mô tả sản phẩm

en: Product does not exist
vi: Sản phẩm không tồn tại

en: Product exists
vi: Sản phẩm tồn tại

en: Product ID
vi: ID Sản phẩm

en: Product is added to import list
vi: Sản phẩm đã thêm vào danh sách nhập

en: Product is deleted from your store
vi: Sản phẩm bị xóa khỏi cửa hàng

en: Product overriding
vi: Ghi đè sản phẩm

en: Product price
vi: Giá sản phẩm

en: Product status
vi: Trạng thái sản phẩm

en: Product Title
vi: Tiêu đề Sản phẩm

en: Product title
vi: Tiêu đề sản phẩm

en: Product variations is visible on product page
vi: Biến thể sản phẩm được hiển thị trên trang sản phẩm

en: Product Variations Swatches for WooCommerce is a professional plugin that allows you to show and select attributes for variation products. The plugin displays variation select options of the products under colors, buttons, images, variation images, radio so it helps the customers observe the products they need more visually, save time to find the wanted products than dropdown type for variations of a variable product.
vi: Product Variations Swatches for WooCommerce giúp bạn tùy chỉnh cách biến thể của sản phẩm có biến thể hiện thị. Với những tùy chọn của kiểu hiển thị cho các giá trị thuộc tính: màu, nút, ảnh, ảnh biến thể, radio, và những cài đặt khác cho các thuộc tính, plugin làm cho các biến thể sản phẩm trở nên trực quan hơn với người dùng, rút ngắn thời gian tìm kiếm sản phẩm mong muốn so với kiểu danh sách thả xuống truyền thống.

en: Product/Variation IDs
vi: ID Sản phẩm/Biến thể

en: Product/variation image
vi: Ảnh Sản phẩm/Biến thể

en: Publish
vi: Đăng

en: Quickly and easily edit your products in bulk with
vi: Dễ dàng và nhanh chóng chỉnh sửa sản phẩm hàng loạt với

en: Recommended plugins
vi: Plugin được đề xuất

en: Register account
vi: Đăng ký tài khoản

en: Regular price
vi: Giá thông thường

en: Regular price can not be empty.
vi: Giá thông thường không được để trống.

en: Reimport
vi: Nhập lại

en: Reimport:
vi: Nhập lại:

en: Remove
vi: Xóa

en: Remove all failed images from database
vi: Xóa tất cả ảnh lỗi khỏi cơ sở dữ liệu (database)

en: Remove all products(except overriding products) from Import list
vi: Xóa tất cả sản phẩm(trừ sản phẩm ghi đè) khỏi Danh sách nhập

en: Remove attribute successfully
vi: Xóa thuộc tính thành công

en: Remove existing categories and add selected
vi: Xóa danh mục đang có và thêm đã chọn

en: Remove existing tags and add selected
vi: Xóa thẻ đang có và thêm đã chọn

en: Remove selected
vi: Xóa đã chọn

en: Remove selected product(s) from import list?
vi: Xóa sản phẩm đã chọn khỏi danh sách nhập?

en: Remove this attribute
vi: Xóa thuộc tính này

en: Remove this product from import list
vi: Xóa sản phẩm này khỏi danh sách nhập

en: Remove this product from import list?
vi: Xóa sản phẩm này khỏi danh sách nhập?

en: Removed
vi: Đã xóa

en: Replace description and short description
vi: Thay thế mô tả và mô tả ngắn

en: Replace description and short description of overridden product with new product's description and short description
vi: Thay thế mô tả và mô tả ngắn của sản phẩm bị ghi đè bằng mô tả và mô tả ngắn của sản phẩm mới

en: Replace images and gallery of overridden product with new product's images and gallery
vi: Thay thế ảnh và thư viện của sản phẩm bị ghi đè bằng ảnh và thư viện của sản phẩm mới

en: Replace product image and gallery
vi: Thay thế ảnh và thư viện ảnh

en: Replace product title
vi: Thay thế tiêu đề sản phẩm

en: Replace title of overridden product with new product's title
vi: Thay thế tiêu đề của sản phẩm bị ghi đè bằng tiêu đề của sản phẩm mới

en: Replace with new product
vi: Thay thế bằng sản phẩm mới

en: Replacement
vi: Thay thế

en: Require ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce plugin version
vi: Yêu cầu plugin ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce phiên bản

en: require PHP version at least
vi: Yêu cầu phiên bản PHP ít nhất

en: require WooCommerce installed and activated
vi: Cần cài đặt và kích hoạt WooCommerce

en: require WooCommerce version at least
vi: Yêu cầu phiên bản WooCommerce ít nhất

en: require WordPress version at least
vi: Yêu cầu phiên bản WordPress ít nhất

en: Restore
vi: Khôi phục

en: Restore this product
vi: Khôi phục sản phẩm này

en: Sale price
vi: Giá ưu đãi

en: Sale price must be smaller than regular price.
vi: Giá ưu đãi phải nhỏ hơn giá thông thường.

en: Save
vi: Lưu

en: Save my choices and do not show these options again(you can still change this in <a target="_blank" href="admin.php?page=tbds-settings#/override">plugin settings</a>).
vi: Lưu lựa chọn và không hiển thị lại những tùy chọn này(lựa chọn có thể thay đổi tại <a target="_blank" href="admin.php?page=tbds-settings#/override">cài đặt plugin</a>).

en: Save Settings
vi: Lưu Cài Đặt

en: Save storage by using external image URLs. This plugin is required if you want to use external URLs(Taobao cdn image URLs) for product featured image, gallery images and variation image.
vi: Tiết kiệm dung lượng bằng cách sử dụng URL ngoài cho ảnh. Plugin này là bắt buộc nếu bạn muốn sử dụng URL ngoài(Liên kết Taobao cdn cho ảnh) cho ảnh nổi bật của sản phẩm, thư viện ảnh và ảnh biến thể.

en: Search imported product
vi: Tìm sản phẩm đã nhập

en: Search product
vi: Tìm sản phẩm

en: Search product in import list
vi: Tìm sản phẩm trong danh sách nhập

en: Search results only
vi: Chỉ kết quả tìm kiếm

en: Set
vi: Thiết lập

en: Set categories
vi: Thiết lập danh mục

en: Set image for selected variation(s)
vi: Thiết lập ảnh cho biến thể đã chọn

en: Set price
vi: Thiết lập giá

en: Set status - Draft
vi: Thiết lập trạng thái - Nháp

en: Set status - Pending
vi: Thiết lập trạng thái - Đang chờ xử lý

en: Set status - Publish
vi: Thiết lập trạng thái - Công khai

en: Set tags
vi: Thiết lập thẻ

en: Set to
vi: Đặt là

en: Set to this value
vi: Đặt là giá trị này

en: Set visibility - Hidden
vi: Thiết lập mức độ hiển thị - Ẩn

en: Set visibility - Search results only
vi: Thiết lập mức độ hiển thị - Chỉ kết quả tìm kiếm

en: Set visibility - Shop and search results
vi: Thiết lập mức độ hiển thị - Cửa hàng và kết quả tìm kiếm

en: Set visibility - Shop only
vi: Thiết lập mức độ hiển thị - Chỉ cửa hàng

en: Settings
vi: Cài đặt

en: Setup Wizard
vi: Trình hướng dẫn thiết lập

en: Shipping class
vi: Loại hình giao hàng

en: Shipping class selected here will also be selected by default in the Import list
vi: Loại hình giao hàng được chọn ở đây cũng sẽ được chọn là mặc định trong danh sách nhập

en: Shop and search results
vi: Cửa hàng và kết quả tìm kiếm

en: Shop only
vi: Chỉ cửa hàng

en: Skip
vi: Bỏ qua

en: Sku exists.
vi: Sku tồn tại.

en: Split to 2 products by selected variation(s)?
vi: Tách thành 2 sản phẩm theo biến thể đã chọn?

en: SSL is required
vi: SSL là bắt buộc

en: Store:
vi: Cửa hàng:

en: Tags
vi: Thẻ

en: Taobao product info
vi: Thông tin sản phẩm Taobao

en: Taobao Product URL/ID:
vi: URL/ID Sản phẩm Taobao:

en: The plugin offers sufficient simple and advanced tools to help filter various available attributes of simple and variable products such as ID, Title, Content, Excerpt, Slugs, SKU, Post date, range of regular price and sale price, Sale date, range of stock quantity, Product type, Categories.... Users can quickly search for wanted products fields and work with the product fields in bulk.
vi: Plugin cung cấp đầy đủ các công cụ từ đơn giản đến nâng cao giúp lọc thuộc tính khả dụng của sản phẩm đơn giản và có biến thể như: ID, Tiêu đề, Nội dung, Tóm tắt, Slugs, SKU, Ngày đăng bài, phạm vị giá thông thường và giá ưu đãi, Ngày ưu đãi, phạm vi số lượng hàng, Kiểu sản phẩm, Danh mục... Người dùng có thể rút ngắn thời gian khi tìm kiếm những trường sản phẩm mong muốn và làm việc với số lượng lớn các trường này.

en: The product this image belongs to was deleted so this image is now removed from list
vi: Sản phẩm chứa ảnh này đã bị xóa nên ảnh đã bị xóa khỏi danh sách

en: This helps save storage by using original Taobao image URLs but you will not be able to edit them
vi: Điều này giúp tiết kiệm dung lượng bằng cách sử dụng URL Taobao gốc cho ảnh nhưng bạn không thể chỉnh sửa

en: This is exchange rate to convert from CNY to your store currency.
vi: Đây là tỷ giá hối đoái để chuyển đổi từ CNY sang tiền tệ cửa hàng.

en: This is exchange rate to convert product price from CNY to your store currency when adding products to import list.
vi: Đây là tỷ giá hối đoái để chuyển đổi giá sản phẩm từ CNY sang tiền tệ cửa hàng khi thêm sản phẩm vào danh sách nhập.

en: This product has already been imported
vi: Sản phẩm này đã được nhập

en: This product is being overridden by:
vi: Sản phẩm này đã bị ghi đè bởi:

en: This product is deleted from your WooCommerce store.
vi: Sản phẩm này đã bị xóa khỏi cửa hàng WooCommerce.

en: This product is overriding an other product.
vi: Sản phẩm này đang ghi đè một sản phẩm khác.

en: This product is trashed from your WooCommerce store.
vi: Sản phẩm này đã bị xóa khỏi cửa hàng WooCommerce.

en: This product will override:
vi: Sản phẩm này sẽ ghi đè:

en: This setting determines which shop pages products will be listed on.
vi: Cài đặt này xác định sản phẩm sẽ được liệt kê trên trang cửa hàng nào.

note: %1$s App name, %2$s scope.
en: This will give "%1$s" %2$s access which will allow it to:
vi: Điều này sẽ cấp cho "%1$s" %2$s quyền truy cập cho phép:

en: to change it
vi: để thay đổi

note: Description of the plugin
en: Transfer data from Taobao products to WooCommerce effortlessly.
vi: Dễ dàng chuyển dữ liệu từ sản phẩm Taobao sang WooCommerce.

en: Translate
vi: Dịch

en: Translate both title & attributes
vi: Dịch cả tiêu đề & thuộc tính

en: Trash
vi: Thùng rác

en: Try our brand new
vi: Hãy thử sản phẩm mới của chúng tôi

en: Unauthorized
vi: Chưa được ủy quyền

en: Upload images in product description if any. If disabled, images in description will use the original Taobao cdn links
vi: Tải ảnh trong mô tả sản phẩm nếu có. Nếu tắt, ảnh trong mô tả sẽ dùng liên kết Taobao cdn gốc

en: Use external links for images
vi: Dùng liên kết ngoài cho ảnh

en: Use global attributes
vi: Dùng thuộc tính chung

en: Used for
vi: Được sử dụng cho

en: Values
vi: Giá trị

en: Variation
vi: Biến thể

en: Variations
vi: Biến thể

en: Video guide
vi: Video hướng dẫn

en: View
vi: Xem

en: View on Imported page
vi: Xem trên trang Đã nhập

en: View on Taobao
vi: Xem trên Taobao

en: View product
vi: Xem sản phẩm

en: View product on Imported
vi: Xem sản phẩm trên trang Đã nhập

en: View product on Taobao
vi: Xem sản phẩm trên Taobao

en: View this product on Taobao.com
vi: Xem sản phẩm trên Taobao.com

en: When importing products, instead of letting their images import in the background, main product image will be uploaded immediately while gallery and variation images(if any) will be added to Failed images page so that you can go there to import them manually.
vi: Khi nhập sản phẩm, thay về nhập ảnh trong nền, ảnh chính sản phẩm sẽ được tải lên ngay lập tức trong khi thư viện ảnh và ảnh biến thể(nếu có) sẽ được thêm vào trang Ảnh lỗi để có thể nhập thủ công từ đó sau này nếu cần.

en: When this plugin is active, "Use external links for images" option will be available in the ALD plugin settings/Product which allows to use original AliExpress product image URLs for featured image, gallery images and variation image of imported Taobao products.
vi: Khi plugin này được bật, tùy chọn "Dùng liên kết ngoài cho ảnh" sẽ khả dùng trong cài đặt plugin ALD/Sản phẩm, điều này cho phép sử dụng URLs ảnh AliExpress gốc cho ảnh nổi bật, ảnh thư viện và ảnh biến thể của sản phẩm Taobao đã nhập.

en: will help you solve the problem by using external image URLs.
vi: sẽ giúp bạn giải quyết vấn đề bằng cách dùng URL ảnh ngoài.

en: WooCommerce Price
vi: Giá WooCommerce

en: You are using Permalink structure as Plain. Please go to
vi: Cấu trúc Đường dẫn tĩnh đang là Mặc định. Vui lòng đến

en: You can edit product attributes on Attributes tab
vi: Có thể chỉnh sửa thuộc tính sản phẩm trên tab Thuộc tính

en: you can not import products unless below issue is resolved | you can not import products unless below issues are resolved
vi[0]: không thể nhập sản phẩm trước khi vấn đề dưới đây được xử lý

en: You don't have any failed images.
vi: Không có ảnh lỗi nào.

en: You need to enable this to let ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce Extension connect to your store
vi: Vui lòng bật tùy chọn này để Tiện ích ChinaDS - Taobao Dropshipping for WooCommerce kết nối tới cửa hàng

en: Your site is not using HTTPS. For more details, please read
vi: Trang web đang không sử dụng HTTPS. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem
