# Japanese translation for Cherry Pick for Query Loop
# Copyright (C) Tatsuya Saito
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cherry Pick for Query Loop 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-28T00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28T00:00:00+00:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/index.tsx
msgid "(Untitled)"
msgstr "(タイトルなし)"

#: src/index.tsx
msgid "Pick Posts"
msgstr "投稿を選択"

#: src/index.tsx
msgid "Posts are displayed in the order you select. Sorting and sticky post settings are ignored."
msgstr "投稿は選択した順序で表示されます。並び順・先頭固定表示の設定は無視されます。"

#: src/index.tsx
msgid "Search"
msgstr "検索"