msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Change Permalink Helper v0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-18 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 15:48+0200\n"
"Last-Translator: André Silva <asilva.sc@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Easy Po 0.9.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: PORTUGAL\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ changepermalinkhelper
#: change_permalink_helper.php:7
msgid "It checks the Permalink and redirects to the new URL, if it doesn't exist. It sends the header message \"moved permanently 301\""
msgstr ""
"Kalıcı bağlantıları kontrol edip sorun olduğunda yeni bir URL'ye yönlendirir. "
"Aynı zamanda üst kısımda şu mesajı gösterir.  \"moved permanently "
"301\""