msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Change Permalink Helper v0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-18 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-10 17:07+0100\n"
"Last-Translator: Frank Bueltge <frank@bueltge.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#@ changepermalinkhelper
#: change_permalink_helper.php:7
msgid "It checks the Permalink and redirects to the new URL, if it doesn't exist. It sends the header message \"moved permanently 301\""
msgstr "Prüft den Permalink und leitet auf die neue URL weiter, wenn dieser nicht existiert and sendet eine Header-Mitteilung \"moved permanently 301\""