msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cat Block v2.6.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-03 13:58:04+0000\n"
"Last-Translator: cvmh <nicolas@cvmhsolutions.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: cat-block.php:0
#@ cat-block
msgid "Cat Block"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: cat-block.php:0
#@ cat-block
msgid "http://www.agence-web-cvmh.fr"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Description'
#: cat-block.php:0
#@ cat-block
msgid "Adds a block (widget or shortcode), which scrolls through the posts in a category."
msgstr "Ajoute un bloc (widget ou shortcode), qui affiche les articles d'une catégorie."

#. translators: plugin header field 'Author'
#: cat-block.php:0
#@ cat-block
msgid "CVMH solutions"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Version'
#: cat-block.php:0
#@ cat-block
msgid "2.6.2"
msgstr ""

#: includes/form.php:18
#@ cat-block
msgid "General"
msgstr "Général"

#: includes/form.php:19
#@ cat-block
msgid "Posts"
msgstr "Types de contenu"

#: includes/form.php:20
#@ cat-block
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniature"

#: includes/form.php:21
#@ cat-block
msgid "Content"
msgstr "Bloc"

#: includes/form.php:22
#: includes/form.php:188
#@ cat-block
msgid "Slideshow"
msgstr "Diaporama"

#: includes/form.php:29
#@ cat-block
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"

#: includes/form.php:37
#@ cat-block
msgid "Introduction:"
msgstr "Introduction :"

#: includes/form.php:44
#@ cat-block
msgid "Post Type:"
msgstr "Type de contenu :"

#: includes/form.php:52
#@ cat-block
msgid "Category:"
msgstr "Catégorie :"

#: includes/form.php:65
#@ cat-block
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Nombre de contenus à afficher :"

#: includes/form.php:70
#@ cat-block
msgid "to show all posts."
msgstr "pour afficher tous les contenus."

#: includes/form.php:75
#@ cat-block
msgid "Display \"all posts\" link"
msgstr "Afficher le lien \\\"tous les articles\\\""

#: includes/form.php:77
#@ cat-block
msgid "Not displayed if more than one category is selected."
msgstr "Non affiché si plus d'une catégorie sélectionnée."

#: includes/form.php:80
#@ cat-block
msgid "\"All posts\" link text:"
msgstr "Texte du lien \\\"tous les articles\\\" :"

#: includes/form.php:92
#@ cat-block
msgid "Display thumbnail"
msgstr "Afficher la miniature"

#: includes/form.php:96
#@ cat-block
msgid "Thumbnail size:"
msgstr "Taille de la miniature :"

#: includes/form.php:110
#@ cat-block
msgid "Display post title"
msgstr "Afficher le titre du contenu"

#: includes/form.php:114
#@ cat-block
msgid "Title length:"
msgstr "Longueur du titre :"

#: includes/form.php:119
#@ cat-block
msgid "Number of characters."
msgstr "Nombre de caractères."

#: includes/form.php:122
#@ cat-block
msgid "Title tag:"
msgstr "Balise titre :"

#: includes/form.php:127
#@ cat-block
msgid "eg. h3 for &lt;h3&gt;."
msgstr "ex. h3 pour &lt;h3&gt;."

#: includes/form.php:132
#@ cat-block
msgid "Display post excerpt"
msgstr "Afficher l'extrait"

#: includes/form.php:136
#@ cat-block
msgid "Excerpt length:"
msgstr "Longueur de l'extrait :"

#: includes/form.php:141
#@ cat-block
msgid "Number of words."
msgstr "Nombre de mots."

#: includes/form.php:146
#@ cat-block
msgid "Display date"
msgstr "Afficher la date"

#: includes/form.php:150
#@ cat-block
msgid "Date format:"
msgstr "Format de la date :"

#: includes/form.php:155
#@ cat-block
msgid "See <a href=\"https://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time\" target=\"_blank\">Formatting Date and Time</a> for some of the formats available."
msgstr "Consultez <a href=\"https://codex.wordpress.org/Formatting_Date_and_Time\" target=\"_blank\">la page sur le formattage des dates</a> pour les formats possibles."

#: includes/form.php:160
#@ cat-block
msgid "Display \"read more\" link"
msgstr "Afficher le lien \\\"lire la suite\\\""

#: includes/form.php:164
#@ cat-block
msgid "\"Read more\" link tag:"
msgstr "Balise du lien :"

#: includes/form.php:168
#@ cat-block
msgid "Anchor"
msgstr "Ancre"

#: includes/form.php:172
#@ cat-block
msgid "Button"
msgstr "Bouton"

#: includes/form.php:176
#@ cat-block
msgid "\"Read more\" link text:"
msgstr "Texte du lien :"

#: includes/form.php:192
#@ cat-block
msgid "Duration:"
msgstr "Durée :"

#: includes/form.php:197
#@ cat-block
msgid "Slide duration in ms"
msgstr "Duré d'affichage d'une diapositive en ms"

#: includes/form.php:202
#@ cat-block
msgid "Show navigation"
msgstr "Afficher la navigation"

#: includes/functions.php:27
#@ cat-block
msgid "Category block"
msgstr "Bloc catégorie"

#: includes/functions.php:32
#@ cat-block
msgid "See all"
msgstr "Tous les articles"

#: includes/functions.php:44
#@ cat-block
msgid "Read more"
msgstr "Lire la suite"

#: includes/widget.php:14
#@ cat-block
msgid "A block which lists the posts in a category."
msgstr "Un bloc qui liste les contenus d'une catégorie."