# Copyright (C) 2024 Mateo Pommier # This file is distributed under the GPL-2.0+. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Carbon Blocks 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/build\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-28T17:35:11+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-28 20:17+0200\n" "Last-Translator: Mateo \n" "Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.4.4\n" "X-Domain: carbon-blocks\n" #. Plugin Name of the plugin msgid "Carbon Blocks" msgstr "Carbon Blocks" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://carbon-plugins.com/carbon-blocks/" msgstr "https://carbon-plugins.com/carbon-blocks/" #. Description of the plugin msgid "Add a powerful block library to extend your Gutenberg editor" msgstr "" "Ajoutez une puissante bibliothèque de blocs pour étendre votre éditeur " "Gutenberg" #. Author of the plugin msgid "Mateo Pommier" msgstr "Mateo Pommier" #. Author URI of the plugin msgid "https://carbon-plugins.com/" msgstr "https://carbon-plugins.com/" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:10 msgid "" "Enhance your content creation with Carbon Icons, a dynamic WordPress plugin " "designed to elevate your block editor experience. Choose from an extensive " "selection of modern and complexe SVG icons to effortlessly enrich your " "website's appearance." msgstr "" "Améliorez votre création de contenu avec Carbon Icons, un plugin WordPress " "dynamique conçu pour améliorer votre expérience sur Gutenberg. Choisissez " "parmi une vaste sélection d’icônes et de librairies pour enrichir sans " "effort l’apparence de votre site web." #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:19 msgid "" "Unleash your creativity with Carbon Blocks, an ingenious WordPress plugin " "that expands the potential of your block editor. Seamlessly create " "captivating layouts and designs to enrich your website's visual appeal." msgstr "" "Libérez votre créativité avec Carbon Blocks, un plugin WordPress ingénieux " "qui étend le potentiel de votre éditeur de blocs Gutenberg. Créez en toute " "simplicité des mises en page et des designs captivants pour enrichir " "l’attrait visuel de votre site web." #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:29 msgid "" "Engage your visitors with Carbon Sliders, an exceptional WordPress plugin " "designed to help you build captivating image and content sliders " "effortlessly. Elevate your website's appeal and leave a lasting impression " "on your audience." msgstr "" "Engagez vos visiteurs avec Carbon Sliders, un plugin WordPress exceptionnel " "conçu pour vous aider à créer des sliders d’image de contenu sans effort. " "Améliorez l’experience de votre site web et laissez une impression durable " "sur votre public." #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:44 msgid "Good morning " msgstr "Bonjour " #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:45 msgid "Good afternoon " msgstr "Bon après-midi " #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:46 msgid "Good evening " msgstr "Bonsoir " #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:47 msgid "Good night " msgstr "Bonsoir " #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:66 msgid "guest !" msgstr "invité !" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:73 msgid "Currently installed plugins" msgstr "Extensions actuellement installées" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:99 msgid "Active" msgstr "Actif" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:107 src/admin/index.js:84660 #: src/admin/index.js:51651 msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:113 src/admin/index.js:84769 #: src/admin/index.js:51759 msgid "License" msgstr "Licence" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:125 msgid "Inactive" msgstr "Inactif" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:135 msgid "Our other plugins" msgstr "Nos autres plugins" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:153 msgid "New" msgstr "Nouveau" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:156 msgid "Coming soon" msgstr "Prochainement" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:166 src/admin/index.js:84088 #: src/admin/index.js:84278 src/admin/index.js:51218 src/admin/index.js:51356 msgid "Get started" msgstr "Démarrer" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:172 msgid "Learn more" msgstr "En savoir plus" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:179 msgid "All plugins are installed ! Thank you for your loyalty :)" msgstr "Toutes les extensions sont installées ! Merci pour votre loyauté :)" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:184 msgid "Useful links" msgstr "Liens utiles" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:186 msgid "Carbon Plugins Website" msgstr "Le site web" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:187 msgid "Carbon Plugins Shop" msgstr "La boutique" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:188 msgid "Carbon Plugins Documentation" msgstr "La documentation" #: admin/carbon-blocks-dashboard.php:189 msgid "Carbon Plugins Support" msgstr "Le support" #: src/admin/index.js:84021 src/admin/index.js:51183 msgid "Carbon Plugins" msgstr "Carbon Plugins" #: src/admin/index.js:84021 src/admin/index.js:51183 msgid "All Rights Reserved" msgstr "Tous droits réservés" #: src/admin/index.js:84029 src/admin/index.js:51187 msgid "Buy a license" msgstr "Acheter une licence" #: src/admin/index.js:84035 src/admin/index.js:51190 msgid "Support" msgstr "Support" #: src/admin/index.js:84041 src/admin/index.js:51193 msgid "Contact us" msgstr "Nous contacter" #: src/admin/index.js:84047 src/admin/index.js:51196 msgid "Review" msgstr "Noter" #: src/admin/index.js:84092 src/admin/index.js:84096 src/admin/index.js:84100 #: src/admin/index.js:84288 src/admin/index.js:84299 src/admin/index.js:84313 #: src/admin/index.js:51221 src/admin/index.js:51224 src/admin/index.js:51227 #: src/admin/index.js:51377 src/admin/index.js:51399 src/admin/index.js:51424 msgid "Buy now" msgstr "Acheter maintenant" #: src/admin/index.js:84111 src/admin/index.js:51244 msgid "year" msgstr "an" #: src/admin/index.js:84113 src/admin/index.js:51249 msgid "once" msgstr "une fois" #: src/admin/index.js:84141 src/admin/index.js:51280 msgid "Included in free license" msgstr "Inclus dans la licence gratuite" #: src/admin/index.js:84143 src/admin/index.js:51281 msgid "Everyting in free, plus..." msgstr "Tout dans la version gratuite, plus…" #: src/admin/index.js:84168 src/admin/index.js:51301 msgid "Yearly" msgstr "Annuel" #: src/admin/index.js:84172 src/admin/index.js:51304 msgid "Lifetime" msgstr "A vie" #: src/admin/index.js:84272 src/admin/index.js:51343 msgid "Free" msgstr "Gratuit" #: src/admin/index.js:84275 src/admin/index.js:51346 msgid "Free, forever, for 1 website" msgstr "Gratuit, pour toujours, pour 1 site" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51348 msgid "18 free blocks" msgstr "18 blocs gratuits" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51349 msgid "2 free slider blocks" msgstr "2 blocs diaporama gratuits" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51350 msgid "Default block animations" msgstr "Animations de blocs par défaut" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51351 msgid "Duplicate and delete buttons" msgstr "Bouttons de duplication / suppression" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51352 msgid "Powerful customization" msgstr "Personnalisation poussée" #: src/admin/index.js:84276 src/admin/index.js:51353 msgid "Regular support" msgstr "Support de base" #: src/admin/index.js:84282 src/admin/index.js:51360 msgid "Personnal" msgstr "Personnel" #: src/admin/index.js:84285 src/admin/index.js:51363 msgid "1 licenses for your webiste" msgstr "Licence pour 1 site web" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:51365 msgid "Yearly licenses for 1 website" msgstr "Licence annuelle pour 1 site web" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51366 src/admin/index.js:51388 src/admin/index.js:51413 msgid "6 Premium blocks" msgstr "6 blocs premiums" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51367 src/admin/index.js:51389 src/admin/index.js:51414 msgid "3 Premium slider blocks" msgstr "3 blocs de diaporama premiums" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51368 src/admin/index.js:51390 src/admin/index.js:51415 msgid "Premium block animations" msgstr "Animations de blocs premiums" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51369 src/admin/index.js:51391 src/admin/index.js:51416 msgid "More animations settings" msgstr "Plus de paramètres d’animations" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51370 src/admin/index.js:51392 src/admin/index.js:51417 msgid "Premium text animations" msgstr "Animations de texte premiums" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:84311 #: src/admin/index.js:51371 src/admin/index.js:51393 src/admin/index.js:51418 msgid "4 premium icon libraries" msgstr "4 bibliothèques d’icônes premiums" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:51372 #: src/admin/index.js:51394 msgid "Premium support for 1 year" msgstr "Support premium pour 1 an" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:51373 #: src/admin/index.js:51395 msgid "Online chat access" msgstr "Accès au chat en ligne" #: src/admin/index.js:84286 src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:51374 #: src/admin/index.js:51396 msgid "Futur updates for 1 year" msgstr "Futures mises à jour pour 1 an" #: src/admin/index.js:84292 src/admin/index.js:51381 msgid "Business" msgstr "Entreprise" #: src/admin/index.js:84296 src/admin/index.js:51385 msgid "5 licenses for busy developpers" msgstr "5 licences pour les développeurs" #: src/admin/index.js:84297 src/admin/index.js:51387 msgid "Yearly licenses for 5 website" msgstr "Licence annuel pour 5 sites" #: src/admin/index.js:84302 src/admin/index.js:51402 msgid "Most popular" msgstr "Plus populaire" #: src/admin/index.js:84306 src/admin/index.js:51406 msgid "Agency" msgstr "Agence" #: src/admin/index.js:84310 src/admin/index.js:51410 msgid "15 licenses for web agencies" msgstr "15 licenses pour les agences web" #: src/admin/index.js:84311 src/admin/index.js:51412 msgid "Yearly licenses for 15 website" msgstr "Licence annuelle pour 15 sites" #: src/admin/index.js:84311 src/admin/index.js:51419 msgid "Premium support, forever" msgstr "Support premium pour toujours" #: src/admin/index.js:84311 src/admin/index.js:51420 msgid "Online chat access, forever" msgstr "Accès au chat en ligne, pour toujours" #: src/admin/index.js:84311 src/admin/index.js:51421 msgid "Futur updates, forever" msgstr "Futures mises à jour, pour toujours" #: src/admin/index.js:84316 src/admin/index.js:51427 msgid "Best value" msgstr "Meilleure offre" #: src/admin/index.js:84444 src/admin/index.js:51493 msgid "Your dashboard" msgstr "Votre tableau de bord" #: src/admin/index.js:84445 src/admin/index.js:51493 msgid "You will find every setting and useful links on this page." msgstr "Vous trouverez sur cette page tous les paramètres et les liens utiles." #: src/admin/index.js:84452 src/admin/index.js:51494 msgid "License settings" msgstr "Paramètres de la licence" #: src/admin/index.js:84453 src/admin/index.js:51494 msgid "Here, you will be able to manage your license." msgstr "" "Ici, vous pourrez gérer votre licence (uniquement dans la version pro)." #: src/admin/index.js:84461 src/admin/index.js:51495 msgid "Toggle the light/dark theme and choose the colors that suit you best." msgstr "" "Basculez entre le thème clair/foncé et choisissez les couleurs qui vous " "conviennent le mieux." #: src/admin/index.js:84468 src/admin/index.js:51496 msgid "Save your changes" msgstr "Enregistrer vos modifications" #: src/admin/index.js:84469 src/admin/index.js:51496 msgid "Don't forget to save data after every change on this page !" msgstr "" "N’oubliez pas de sauvegarder les données après vos changement sur cette " "page !" #: src/admin/index.js:84475 src/admin/index.js:51497 msgid "Congrats !" msgstr "Félicitations !" #: src/admin/index.js:84476 src/admin/index.js:51497 msgid "You are now ready to get started with Carbon Blocks, have fun !" msgstr "" "Vous êtes maintenant prêt à vous lancer avec Carbon Blocks, amusez-vous " "bien !" #: src/admin/index.js:84527 src/admin/index.js:51537 msgid "Saving..." msgstr "Sauvegarde…" #: src/admin/index.js:84534 src/admin/index.js:51542 msgid "Successfully saved !" msgstr "Sauvegarde effectuée avec succès !" #: src/admin/index.js:84541 src/admin/index.js:51547 msgid "Error while saving" msgstr "Erreur lors de la sauvegarde" #: src/admin/index.js:84555 src/admin/index.js:51561 msgid "Info" msgstr "Info" #: src/admin/index.js:84556 src/admin/index.js:51562 msgid "Oh snapp ! Something went wrong" msgstr "Mince ! Quelque chose s’est mal passé" #: src/admin/index.js:84557 src/admin/index.js:51563 msgid "Reload the page" msgstr "Recharger la page" #: src/admin/index.js:84570 src/admin/index.js:51571 msgid "License is active" msgstr "La licence est active" #: src/admin/index.js:84571 src/admin/index.js:51572 msgid "License is not active" msgstr "La license est inactive" #: src/admin/index.js:84578 src/admin/index.js:51578 msgid "Saving" msgstr "Sauvegarde en cours" #: src/admin/index.js:84580 src/admin/index.js:51581 msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" #: src/admin/index.js:84664 src/admin/index.js:51657 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" #: src/admin/index.js:84666 src/admin/index.js:51661 msgid "Delete all data on plugin remove" msgstr "Effacer toutes les données lors de la suppression du plugin" #: src/admin/index.js:84675 src/admin/index.js:51669 msgid "Replay animation tour" msgstr "Rejouer le tour de découverte" #: src/admin/index.js:84677 src/admin/index.js:51675 msgid "Found a bug ? Need help ?" msgstr "Vous avez trouvé un bug ? Besoin d’aide ?" #: src/admin/index.js:84677 src/admin/index.js:51676 msgid "Please contact us if you found a bug or if you have any question." msgstr "" "N’hésitez pas à nous contacter si vous avez trouvé un bug ou si vous avez " "des questions." #: src/admin/index.js:84687 src/admin/index.js:51682 msgid "Help with my license key" msgstr "Aide avec ma clé de licence" #: src/admin/index.js:84695 src/admin/index.js:51688 msgid "Bug with the plugin" msgstr "Bug avec le plugin" #: src/admin/index.js:84703 src/admin/index.js:51694 msgid "Other question" msgstr "Autre question" #: src/admin/index.js:84705 src/admin/index.js:51701 msgid "Leave us a review !" msgstr "Laissez-nous un commentaire !" #: src/admin/index.js:84705 src/admin/index.js:51702 msgid "Are you happy with our plugin ?" msgstr "Etes-vous satisfait de notre plugin ?" #: src/admin/index.js:84714 src/admin/index.js:51708 msgid "Leave a review" msgstr "Laisser un commentaire" #: src/admin/index.js:84716 src/admin/index.js:51712 msgid "The community" msgstr "La communauté" #: src/admin/index.js:84716 src/admin/index.js:51713 msgid "Find community help with our support threads !" msgstr "Trouvez de l’aide grâce à nos topiques de support!" #: src/admin/index.js:84725 src/admin/index.js:51718 msgid "Read the threads" msgstr "Lire les topiques" #: src/admin/index.js:84773 src/admin/index.js:51769 msgid "You are currently using the free version of Carbon Icons" msgstr "Vous utilisez actuellement la version gratuite de Carbon Icons" #: src/admin/index.js:84773 src/admin/index.js:51771 msgid "" "You can choose a plan below to start taking advantage of thousands new " "icons, premium support and much more !" msgstr "" #~ msgid "Why not buy a yearly license ..." #~ msgstr "Pourquoi ne pas acheter une licence annuelle …" #~ msgid "" #~ "Unlock the full Carbon Plugins experience: thousands of blocks, multiple " #~ "libraries, all futur updates and premium support." #~ msgstr "" #~ "Débloquez l’expérience complète de Carbon Plugins : des milliers " #~ "d’icônes, de multiples bibliothèques, toutes les futures mises à jour et " #~ "un support premium." #~ msgid "Access to Dashicon library" #~ msgstr "Accès à la bibliothèque Dashicon" #~ msgid "Access to Classic Icons library" #~ msgstr "Accès à la bibliothèque d’icônes classiques" #~ msgid "Access to 7300+ Advanced Icons library" #~ msgstr "Accès à une bibliothèque de plus de 7300 icônes avancées" #~ msgid "Access to Animated library" #~ msgstr "Accès à la bibliothèque animée" #~ msgid "Access to Logo library" #~ msgstr "Accès à la bibliothèque Logo" #~ msgid "Access to Flag library" #~ msgstr "Accès à la bibliothèque Flag" #~ msgid "12 months" #~ msgstr "12 mois" #~ msgid "$39" #~ msgstr "39$" #~ msgid "... or a lifetime license ?" #~ msgstr "… ou une licence à vie ?" #~ msgid "" #~ "Save more by buying a lifetime license and get full content, plugin " #~ "updates and support, for ever." #~ msgstr "" #~ "Économisez encore plus en achetant une licence à vie et bénéficiez du " #~ "contenu complet, des mises à jour des plugins et de l’assistance, pour " #~ "toujours." #~ msgid "ever" #~ msgstr "toujours" #~ msgid "$119" #~ msgstr "119$"